το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #ert #ert2 #σχολείο #περιπέτειες #παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #ert #ert2 #σχολείο #περιπέτειες #παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:00Έκλεψε τις ασκήσεις του διαγωνισμού
02:01Αυτό έκανε
02:03Τις ασκήσεις του διαγωνισμού
02:06Ο κλέφτης
02:07Ο κλέφτης
02:08Ο κλέφτης
02:09Και ποιος το είπε
02:10Ο μπαμπάς του Συρίλο μου είπε όλη την ιστορία
02:13Την ιστορία
02:15Κάποιοι μαθητές που είναι στουρνάρια
02:17Και μαζί με αυτούς και ο εγγονός ο Χάιμε
02:19Ανακάλυψαν ότι η διευθύντρια φυλάει τις ερωτήσεις του διαγωνισμού
02:22Στο γραφείο της στο σχολείο
02:25Και αυτοί τις αντέγραψαν
02:28Δεν κατάλαβες
02:29Ο εγγονός σου μαζί με δύο άλλους στις μαθητές του
02:31Μπήκαν στο σχολείο μέσα στη νύχτα
02:35Εισήχασε λίγο
02:36Και εξήγησε μου σε παρακαλώ
02:39Πώς έγινε και μπήκαν στο σχολείο τη νύχτα
02:42Και με τι κλειδί
02:45Έκαναν ένα καλούπι πάνω σε σαπούνι
02:48Ραμόν
02:49Δεν σε καταλαβαίνω τι μου λες τώρα
02:52Στο διάλειμμα της τάξης ξεγέλασαν το Φερμίν
02:54Και μπήκαν στο δωμάτιό του
02:56Πήραν τα κλειδιά του Φερμίν
02:57Και έκαναν τα καλούπια πάνω σε ένα σαπούνι
02:59Ένας κλειδαράς τους έκανε τα κλειδιά
03:02Και τότε σαν όλους τους κλέφτες μπήκαν στο σχολείο τη νύχτα
03:05Τώρα δηλαδή λες ότι
03:07Ότι αντέγραψαν τις ασκήσεις του διαγωνισμού
03:10Και τις έδωσαν και σ' άλλους μαθητές του σχολείου
03:16Και νιώθω τόσο περήφανος
03:20Όταν ο Χάιμε πήρε καλό βαθμό
03:22Νόμιζα ότι έγινε κάποιο πολύ μεγάλο θαύμα
03:25Και ότι άρχισε να αλλάζει
03:27Μα τώρα βλέπω πως ο γιος μου εξακολουθεί να είναι βλάκας
03:32Και μπουραγίζει την καρδιά που δεν μπορεί να αλλάξει
03:35Τα διαβάσει και να γίνει καλύτερος
03:41Ραμόν
03:43Είναι γιος σου
03:46Μην τον λες βλάκα
03:47Και πως να τον λέω
03:49Διάνοια του Μεξικού
03:52Μας πρόσβαλε δεν καταλαβαίνεις μαμά
03:55Εμένα εσένα
03:59Να σταματήσω να είμαι φίλη του Χόρχε Ντεσάλτο
04:02Αυτό σου λέω
04:05Μιγγέλ
04:06Μήπως είσαι αυστηρός αγάπη μου
04:08Αν πάψω να είμαι φίλη του Χόρχε
04:10Τότε κανένας δεν θα του μιλάει στο σχολείο
04:13Γιατί αυτός θεωρεί όλους τους μαθητές μας εκεί μέσα βλάκες
04:17Το βλέπεις κόρη μου
04:18Πως ο εγωιστής και εκατάδεχτος είναι ο Χόρχε
04:21Και με κακιά επίδραση σε σένα
04:22Μπορεί μα
04:23Θα το παραδεχτείς ότι ο Χόρχε είναι πολύ έξυπνος
04:27Υπάρχουν πιο πολύτιμα πράγματα στη ζωή από την εξυπνάδα
04:30Όπως η ανθρωπιά και τα καλά αισθήματα
04:32Και δεν έχει κανένα
04:35Είναι πολύ μιγιάγγιχτος
04:37Θα ευχόμουν να ήταν ο μόνος μιγιάγγιχτος
04:40Και η Μαρία Χοακίνα είναι επίσης μιγιάγγιχτη
04:42Ο Χόρχε είναι χειρότερος και αρκετά μάλιστα
04:45Μπαμπά
04:47Σκέφτηκες καθόλου αυτό που μας είπε ο καημένος ο Νταβίτη
04:49Για την παράλυση της μαμάς του
04:51Ναι Μαρία Χοακίνα
04:53Σε αυτό αναφερόμουν
04:54Δεν πρέπει να δείχνεις κακοβουλία στο φίλο σου τη δυστυχία
04:57Ο Χόρχε διασκεδάζει να την ανακοινώνει
05:01Ραμόντ
05:01Τι θα κάνουμε τώρα
05:04Δεν μπορώ να πάω στο σχολείο
05:06Και να μιλήσω σε αυτή τη μάγισσα την κυρία Οράκα
05:08Και να λέω ναι κυρία ναι
05:11Δεν θέλω να της δώσω τέτοια ευχαρίστηση
05:13Αλλά αυτός ο αλίτης πρέπει να τιμωρηθεί
05:17Ραμόντ
05:18Είσαι πολύ αναστατωμένος
05:19Αν δεν μιλήσεις με το Χαήμε τώρα μπορεί και να ξεθυμάνεις
05:22Όχι να ξεθυμάνω
05:23Για ένα πράγμα σαν αυτό μπορώ και έχω το δικαιώμα να παρασυρθώ όσο θέλω
05:27Αλλά και να φύγω μακριά από εδώ κατάλαβες
05:30Να τρέχω δεξιά και αριστερά σαν τρελός και να ανέβω στα βουνά
05:37Μα γιατί δεν περιμένεις να ηρεμήσεις λίγο ε
05:40Όχι είμαι ήρεμος
05:42Ε τότε γιατί τρέμουν τα χέρια σου
05:44Τίνος τρέμουν τα χέρια Τίνος Τίνος
05:48Θα τον περιμένω να έρθει για φαΐ
05:51Ο Χαήμε θα καθίσει στη θέση του
05:53Έτοιμος να φάει κρέας με φασόλια
05:56Και τότε σιγά σιγά και με ευγένεια
05:59Θα μιλάμε για τ' όνα και για τ' άλλο
06:02Και τότε μόλις δω ότι αρχίζει να χαλαρώνει
06:07Ωχι Ραμόν γιατί
06:09Λίγο σου λέω λίγο έλα εδώ
06:12Έλα εδώ
06:15Πάρε πάρε πάρε
06:16Όχι Ραμόν όχι
06:18Σε παρακαλώ μην τον κάνεις αυτό μη
06:20Ωχι μη
06:20Έλα έλα Ραμπίτο
06:23Ασέ τη μπάλα
06:24Φέρ την
06:25Μπράβο
06:28Φέρ την
06:30Ραμπίτο
06:31Έλα
06:33Φέρ την σε μένα
06:34Σε μένα Ραμπίτο
06:35Μην είσαι μόνος σου
06:37Μαρία Χουακίνα δεν θέλω να επηρεάζεσαι από το χώρχε
06:41Έχεις μια δύσκολη προσωπικότητα εσύ
06:43Μιγγέλ
06:46Μαμά
06:46Το παραδέχομαι αυτό που λέει ο μπαμπάς
06:50Είσαι κεντρική
06:51Μα δεν σου αρέσει και να φαίνεται
06:53Ο χώρχε είναι κακή επιρροή
06:54Δεν πρέπει να είσαι κοντά του τόσο
06:56Μπαμπά
06:57Σου το πω ότι είμαι η μόνη φίλη που έχει ο χώρχε
07:00Κι αν τον αφήσω θα μείνει μόνος
07:02Αν μείνει μόνος
07:04Το λάθος είναι δικό του
07:09Μπορεί να μαλώνουν και να θυμώνουν
07:10Αλλά το ξεχνάνε
07:11Και είναι πάλι φίλοι
07:14Αν δεν έχει κανένα φίλο
07:15Είναι δικό του το λάθος
07:18Τώρα θυμίθηκα κάτι μπαμπά
07:20Που οι συμμετητές μου έλεγαν για το χώρχε
07:22Αλλά δεν μπορώ να το πιστέψω
07:24Τι έλεγαν δηλαδή
07:26Έλεγαν ότι ο χώρχε είχε δύο φίλους
07:28Που μας τόρευσαν το αμάξι του Συρίλου
07:30Πρότω να τρέξει
07:31Για το χώρχε τίποτα δεν με ξαφνιάζει
07:33Αυτός είναι ένας ακόμα λόγος για να είσαι μακριά του
07:36Στον Αλμπέρτο δεν θα αρέσει που η Μαρία Χωάκη
07:39Να δεν θα είναι φίλοι του
07:39Αν ο Αλμπέρτος τον αχωρηθεί
07:41Τότε εγώ θα του εξηγήσω το κάθε τι λεπτομερός
07:44Θα καταλάβει σίγουρα
07:46Εξάλλου ξέρει το γιο του
07:47Μιγγέλ θα είναι σκληρό
07:50Ίσως
07:50Μα το προτιμώ
07:52Από το να εκθέσω την κόρη μου σε κακή επίδραση
07:55Καημένε χώρχε
07:56Ναι καημένε χώρχε
07:58Ξέρεις γιατί Μαρία Χωάκηνα
07:59Γιατί δεν νοιάζεται αν αξίζει ή όχι τη συμπάθεια των άλλων
08:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:32Άρα τα φιλαράκια
08:33Και μάλα και κόλα
08:35Άρα με το κεφάλι σαν τους πρωταθλητές
08:39Καλύτερα να έχεις το κεφάλι σου για να μελετάς
08:41Και όχι για την μπάλα
08:42Και να μην το ξεχνάς ποτέ αυτό
08:44Μα τι λες τώρα γιαγιά
08:47Ξέρεις ότι πήρα άριστα στις εξετάσεις
08:50Αχ Θεέ μου
08:53Κρέας με φασόλια υπέροχο
08:56Ένας μαθητής που δεν έχασε τη χρονιά
08:58Του αξίζουν αυτά
09:01Αχ Θεέ μου
09:05Θα πρέπει να πλένεσαι λίγο
09:06Και να χτενίζασαι
09:07Γιατί είσαι σαν τ' άγρια θηρία
09:09Άγρια θηρία
09:12Μου θυμίζεις τη Διευθύντρια
09:19Αχ βοηθώ Θεέ μου
09:28Τι σου έλεγε ο Χαϊμό μου
09:31Για το νερό που βάλα μέσα στο φαγητό
09:33Το νερό θα με βοηθήσει να το πνίξω άργα
09:40Ορίστη
09:41Είναι για μένα
09:43Τι λες τώρα Χαζούλη
09:45Για τη μαμά σου είναι
09:48Σε ευχαριστώ που τη σκέφτεσαι Βαλέρια
09:51Πώς θα μπορούσα να κάνω αλλιώς
09:55Θέλω να έχω καλές σχέσεις με την πεθερά μου
10:10Ο Χάιμε
10:12Πήγε να πληθεί πριν καθίσει στο τραπέζι για φαγητό
10:15Σε παρακαλώ
10:17Μην γίνεις πολύ σκληρός μαζί του
10:20Μην ανησυχείς
10:21Θα είμαι πολύ μα πολύ συγκρατημένος
10:36Δεν μπορώ να περιμένω άλλο να φάω τα φασόλια
10:41Φαίνεται ότι πεινάσια μου
10:44Το ξέρεις αυτό μπαμπά
10:46Και χαίρομαι
10:48Και χαίρομαι
10:54Γεια σου μαμά
10:57Γεια σου αγόρι μου
11:02Τι είναι όσοι είναι αυτά
11:04Για σένα
11:05Είναι πολύ ωραία
11:07Θα σου κόστησαν πολύ
11:09Μόνο ένα χαμόγελο μου κόστησαν μαμά
11:12Τότε είναι ακριβά
11:13Ίσως δεν το ξέρεις
11:14Το γέλιο ενός παιδιού
11:17Είναι ανεκτήμητο
11:19Μα γιατί λες ότι σου στήχησαν μόνο ένα χαμόγελο
11:22Και της τα θέλει η Βαλέρια
11:25Είναι από τον κήπο της μητέρα
11:27Την ευχαρίστησες εσύ για μένα
11:29Ναι μαμά
11:31Είναι ένα κορίτσι πολύ καλό
11:32Δεν θα το ξεχάσω ότι ακύρωσε την κατασκήνωσή της
11:36Γι' αυτό που έπαθα
11:39Γι' αυτό που έχω
11:42Τώρα χρειάζονται νερό και να βάζω
11:44Ναι μαμά
11:47Ας μιλήσουμε τώρα για τις εξετάσεις που σας έκανε η διευθύντρια
11:51Ευχάριστος μπάμπα
11:52Μ' αρέσει να μιλάω για τα μεγάλα ανθρώπινα κατορθώματα
11:56Λοιπόν θέλω να μάθω
11:58Ποιοι μαθητές μπορεί να χάσουν τη χρονιά τους
12:02Ίσως εγώ
12:03Όχι εσύ γιατί εγώ ρωτάω για τους συμμαθητές σου
12:05Ο Συρίλο, ο Πάμπλο, ο Μάριο, ο Λαουρίτα
12:09Άωστε υπάρχει και ένα κορίτσι
12:11Ναι φυσικά
12:12Σε τούτο τον αιώνα που ζούμε τώρα
12:14Οι γυναίκες εξισώθηκαν με τους άντρες
12:17Τα φασόλια πότε θα τα φάμε
12:19Αμα τελειώσουν οι ερωτήσεις
12:23Όλοι αυτοί οι μαθητές
12:25Οι τέσσερες και εσύ
12:26Είναι πιθανό να έχετε πετύχει
12:28Σε αυτό το εξαιρετικό και δύσκολο διαγώνισμα
12:31Ναι Παπά και οι πέντε
12:33Τι μεγάλη τύχη
12:35Συμφωνείς και εσύ μαμά
12:37Εγώ τι μπορεί να ξέρω
12:40Μια μεγάλη τύχη
12:42Όχι μια συναρπαστική θα έλεγα
12:45Τι νομίζεις και εσύ γεμου
12:46Όχι Παπά
12:48Α όχι
12:49Μα γιατί όχι ε
12:51Γιατί δεν μπορεί να είναι μόνο από τύχη
12:54Να το και το έλεγα εγώ
12:58Επειδή τις εξετάσεις κανένας μας δεν τις πέρασε μόνο από τύχη
13:02Μα από το βιβλίο
13:04Και τη σκληρή δουλειά μας
13:06Τι θα γίνει με τα φασόλια
13:08Αυτά θα στα δώσω εγώ
13:13Λοιπόν
13:15Έλεγα αφού εσείς και οι πέντε περάσατε το διαγωνίσμα της Διευθύντριας
13:19Θα πει ότι ήταν πολύ εύκολες αυτές οι ερωτήσεις
13:23Εύκολες δεν ήταν
13:24Μα ήταν μόνο σκληρή δουλειά μας
13:27Έλα θα βάλεις να φάω
13:37Ντάβιντ
13:39Θέλω να σε ρωτήσω κάτι
13:41Πες το μαμά
13:43Κάτι σε σχέση με την υγεία μου
13:45Και τι μπορώ να σου πω εγώ για την υγεία σου
13:49Το μόνο που ξέρω εγώ για σένα
13:51Πως είσαι σαν τα τριαντάφυλλα της Βαλέριας
13:54Μα δεν περπατάω
13:58Γιατί παίζεις τέτοια κομμωδία
14:01Είσαι τεμπέλα και σ' αρέσει να τριγυρνάς με την κινητή σου πολυθρόνα
14:10Μήπως σου είπα πατέρα σου
14:11Ή ο γιατρός Βιασενιόρ για ποιο λόγο
14:14Δεν μπορώ να περπατήσω
14:16Μαμά θα ξέχασεις ότι είχες ένα ατύχημα από τα πιο σοβαρά
14:21Θέλει χρόνο για να αναρρώσεις
14:23Είναι σίγουρο
14:29Ε τότε θα έρθει η ώρα να περπατήσω
14:34Φυσικά μαμά
14:37Εμπρος
14:38Ποιος είναι εσύ κυρία Κλάρα
14:40Ναι ποιος είστε
14:41Καλησπέρα κυρία είμαι ο Χορχέντε Σάλτο
14:44Α εσύ είσαι
14:48Μπορώ να μιλήσω με τη Μαρία Χοακίνα
14:50Θέλω κάτι να τη ρωτήσω
14:51Τη Μαρία Χοακίνα
14:54Δεν ξέρω αν είναι εδώ
14:55Ποιος είναι
14:57Ένα λεπτό
14:58Ο Χορχέντες Σάλτο
15:00Θέλει τη Μαρία Χοακίνα
15:01Τι να του πω
15:02Να του μιλήσει
15:04Ένα λεπτό ο Χορχέ
15:12Ωστε μελέτη και σκληρή δουλειά
15:15Σίγουρα μπαμπά
15:16Κι όλοι εσείς οι πέντε
15:17Περάσατε πολύ καλά τις ερωτήσεις του διαγωνισμού
15:20Φυσικά
15:22Το άκουσες μαμάκα
15:24Ε ναι
15:25Το άκουσα
15:27Ωστε όλοι ξέρατε το θέμα
15:29Επειδή η ώρα είπες τη Μαρία Χοακίνα
15:31Να το γράψεις στον πίνακα
15:32Την ώρα του διαγωνισμού ε
15:34Πώς θα γινόταν πριν μπαμπά
15:36Να ξέρατε εσείς τις ερωτήσεις από πριν
15:39Μα γιατί όχι
15:42Επειδή είναι στις διευθύντιας το γραφείο
15:46Και κανένας έξυπνος δεν θα μπορούσε να της αντιγράψει τις ερωτήσεις από πριν
15:51Όχι μπαμπά
15:52Επειδή η ώρα θα μπορούσε να το τζακώσει
15:53Η ώρα θα το τζάκωνε μόνο αν δοκίμαζε τις κανονικές ώρες της τάξης
16:04Μα αν το έκανε αυτό την ώρα που η διευθύντρια θα κοιμόταν στο σπίτι της
16:08Και που φυσικά θα ήταν νύχτα
16:14Θα ήταν νύχτα
16:15Μα οι έξυπνοι και με σκληρή δουλειά αδιάντροποι μαθητές
16:22Θα μπορούσαν να το κάνουν αυτό νύχτα
16:24Δεν συμφωνείς γε μου
16:34Εμπρός
16:35Μαρία Χοακίνα τι σου συμβαίνει
16:36Μην κρατήσεις πολύ το τηλέφωνο
16:38Ναι μπαμπά
16:40Εμπρός εμπρός
16:43Ναι χώρχε
16:43Νόμιζα πως είχες διακόψει
16:45Μιλούσα με τον μπαμπά μου
16:47Τι έγινε διάβασες το βιβλίο που σου δώσα
16:50Α ναι το τελείωσα το απόγευμα
16:52Είχες πει πως θα μου τηλεφωνούσες μόλις το διάβαζες
16:55Και δεν πήρες
16:56Είχα λίγη δουλειά
16:57Είχες τόσες δουλειές και δεν μπορούσες ούτε ένα τηλεφώνημα να κάνεις
17:02Χορχε
17:04Θέλω να με ειλικρινείς μαζί σου
17:06Ειλικρινείς μα γιατί
17:07Ο μπαμπάς δεν θέλει να σε ξαναδώ πια
17:10Μα τι λες
17:11Νομίζω πως κάτι σου είπα Μαρία Χουακίνα
17:14Ναι μπαμπά
17:16Συγγνώμη χώρχε
17:17Πρέπει να διακόψω
17:19Ο μπαμπάς χρειάζεται το τηλέφωνο
17:21Μα άκουσέ με
17:22Αντίο
17:24Εμπρός
17:28Εμπρός
17:29Ταράχτηκε όταν του είπε ότι δεν θα είμαστε φίλοι από εδώ και πέρα
17:32Θα το φροντίσω εγώ
17:38Εμπρός
17:39Καλησπέρα σας γιατρέ
17:40Είμαι ο Χόρχε Ντελσάλτο
17:42Το ξέρω
17:42Λέγε μου τι θέλεις
17:44Μπορώ να μιλήσω στη Μαρία Χουακίνα
17:46Λυπάμαι Χόρχε
17:47Δεν μπορεί να έρθει στο τηλέφωνο
17:49Μα μιλούσαμε πριν λίγα λεπτά
17:51Χόρχε μη συνεχίζεις
17:52Καληνύχτα
17:57Δεν το καταλαβαίνω
17:58Τι δεν καταλαβαίνεις
18:00Η Μαρία Χουακίνα είπε κάτι που δεν το καταλαβαίνω καθόλου
18:04Τι κάτι
18:06Ο μπαμπάς της δεν θέλει να είμαστε πια φίλοι
18:08Το είπε έτσι
18:10Θα πρέπει να μην κατάλαβες
18:12Όχι μπαμπά
18:13Μου έκλεισε το τηλέφωνο
18:14Και όταν την ξανακάλεσα
18:15Μου είπε ότι η Μαρία Χουακίνα δεν μπορεί να έρθει στο τηλέφωνο
18:18Δεν ξέρω τι μπορεί να συμβαίνει
18:20Αλλά νομίζω ότι μάλλον σωστά κατάλαβα
18:23Λέγε μου
18:24Δεν το πιστεύω
18:25Ο Μιγγελ είναι φίλος μου
18:26Ο μπαμπάς της Μαρίας Χουακίνα δεν μπορεί να το κάνει αυτό
18:29Η οικογένειά του είναι σπουδαία
18:31Μα το ίδιο και η δική μας
18:32Ποιος νομίζει ότι είναι και μου φέρεται έτσι
18:41Ακατανόητο
18:51Θα είμαι
18:53Θα σε ρωτήσω κάτι
18:55Απάντησέ μου
18:57Αλλά σκέψου πολύ καλά
19:00Θα πήγαιναν κάποιες συμμεθητές σου να μπουν στο σχολείο τη νύχτα
19:03Και να τη γράψουν
19:05Τις ερωτήσεις του διαγωνισμού που είναι μέσα στο κλειστό γραφείο της Διευθύντριας
19:08Ναι ή όχι
19:09Όχι μπαμπά
19:10Αυτό δεν μπορεί να γίνει
19:13Τ' άκουσες αυτό μαμά
19:14Ναι το άκουσα
19:16Ισχυρίζεται πως το να μπει στο σχολείο τη νύχτα δεν γίνεται
19:20Για να δούμε
19:22Γιατί
19:26Γιατί δεν μπορεί να γίνει αυτό
19:29Επειδή είναι όλα κλειδωμένα
19:31Θα μπορούσε ο κλειδεράς να κάνει ένα κλειδί
19:34Μπορεί
19:34Αφού αυτή είναι η δουλειά του
19:37Ο Φερμίν στην κρεβατοκάμαρά του φυλάει τα διπλά κλειδιά του σχολείου
19:41Νομίζεις ένα παιδί που είναι λαπρό
19:44Τολμηρό
19:45Και πάνω πολλά κλειματία
19:47ΑΙ
19:48Θα μπορούσε να μπει στην κρεβατοκάμαρά του
19:51Να βγάλει καλούπια από τα κλειδιά
19:52Επάνω σε ένα μεγάλο σαπούνι
19:55Που είναι ακριβώς αυτό που έκανες εσύ
19:58Μπαμπά
19:59Δεν ξέρω κανένα να μπορεί να το κάνει
20:01Δεν ξέρεις κανένα που να μπορεί να το κάνει
20:03Δεν ξέρω κανένα να μπορεί να βγάλει καλούπι με σαπούνι
20:06Μην παίζεις τον οθόμασή μου
20:08Το παιχνίδι τέλειωσε
20:09Τα ξέρω όλα
20:10Μπήκε στο σχολείο με αυτούς τους χαμένους
20:12Τον Παύλο, τον Μάριο
20:13Και αντιγράψατε τις ερωτήσεις
20:15Γι' αυτό πήρες τόσο καλούς βαθμούς
20:17Ομολόγησε το
20:24Ναι
20:24Μην μου κάνεις εμένα τον ανήξερο
20:26Γιατί να είσαι βέβαιος ότι τα άμαθα όλα
20:28Μπήκε στο σχολείο με τους αλήτες
20:30Τον Παύλο και τον Μάριο
20:31Και δήθεν πέτυχε στο διαγώνισμα
20:33Γιατί νόμιζες ότι έτσι θα πάρεις το βραβείο Νόμπελ
20:36Ομολόγησε την αλήθεια
20:38Ομολόγησέ τη γιατί αλλιώς κλημονός του
20:39Όχι Ραμών μην το χτυπάς
20:41Όχι
20:43Σκέφτεσαι τι χαρούμενος και υπερήφωνος ήμουνα
20:45Γιατί ο γιος μου πέρασε τη χρονιά
20:48Εγώ όμως θα την πάρω στο τηλέφωνο
20:50Για να πω στη Διευθύντρια για όλα σου τα χάλια
20:53Όχι μην το κάνεις αυτό Ραμών
20:54Μπαμπαμ
20:55Αν μάθει ο Ρακότη αντέγραψα το θέμα
20:57Θα με διώξει από το σχολείο και δεν θα ξαναπάω
21:02Ό,τι έγινε έγινε τώρα Ραμών
21:04Και θα κερδίσεις με το να το πεις στη Διευθύντρια
21:07Αλλά όμως τα παιδιά τους οι γονείς δεν τα πετάνε
21:09Δεν τα πετάνε
21:10Μα τα τσακίζουν
21:11Ο Συρίλο δεν θα μπορέσει να ανέβει στο αμάξι του για δυο μήνες
21:16Και εσύ δεν θα ξαναδείς την μπάλα ποδοσφαίρου για ένα μήνα
21:20Ή και παραπάνω
21:22Για ένα μήνα
21:23Την αγάπη αυτή την μπάλα σε παρακαλώ όχι
21:26Αν προσπαθήσεις να πλησιάσεις την μπάλα
21:28Εγώ θα στην τρυπήσω
21:31Στην καμαρά σου
21:35Μπαμπαμ
21:37Σε παρακαλώ πεινάω λίγα βασόλια
21:39Και μου μίριζουν τόσο ωραία
21:42Στην καμαρά σου
21:43Μπαμπα
21:44Εγώ πεινάω και εσύ δεν μ' ακούς καθόλου τι λέω
21:47Κοίτα χαήμαι
21:48Για το καλό σου φύγε
21:50Φύγε πριν να σου σπάσω το κεφάλι
21:52Έξω γιατί δεν θέλω κλέφτες στο τραπέζι μου
21:57Μπες μέσα
21:58Φεύγα
22:00Να μη σε ξαναδώ μπροστά μου
22:08Εγώ τι έκανα
22:09Το έκανα για να ευχαριστήσω τους γονείς μου
22:12Μα εσείς δεν με καταλαβαίνετε
22:15Και δεν μου δίνετε να φάω
22:19Κύριε
22:20Κύριε διαδικία
22:44Ω Θεέ μου
22:47Έχω να γελάσω από τότε που είχα δει μια ταινία με πιγκουίνους
22:51Ω Θεέ μου ρομών
22:54Τι είναι καθίες
22:56Γιατί γελάς
22:57Γιατί με κάποιο τρόπο ο χάημαι
23:02Εξεπάτησε την διευθύντρια
23:06Ο χάημαι
23:08Ο χάημαι στα αλήθεια της έδωσε και κατάλαβε
23:15Την κρυά μάγισσα
23:20Γιατί θέλω να μην βλέπω τη Μαρία Χοακίνα
23:24Είναι τόσο άδικο
23:28Τόσο άδικο
23:31Καλημέρα δεσποινής ημένα
23:33Λάουρα χαίρομαι που σε βλέπω
23:35Πέρασε καλή μου να καθίσεις
23:40Γιατί ήρθες εδώ
23:43Δεσποινής
23:46Ήρθα για μια εξομολόγηση
23:57Εμπρός
23:58Μαρία Χοακίνα
23:59Εδώ Αλμπέρτο Ντερισάλτο
24:00Καλημέρα σας κύριε
24:02Θέλω να μιλήσω με τον παπά σου
24:03Μήπως είναι εκεί
24:05Ναι έρχεται
24:06Σας τον δίνω αμέσως
24:08Μπαμπά είναι για σένα
24:09Ποιος είναι
24:11Ο μπαμπάς του Χόρχε
24:13Δεν με ξαφνιάζει
24:14Το περίμενα αυτό
24:15Θα θέλει να μάθει γιατί να πάψω
24:17Να είμαι φίλη του Χόρχε
24:21Εμπρός
24:22Μιγγέλ
24:23Είμαι ο Αλμπέρτο Ντερισάλτο
24:25Γεια Αλμπέρτο
24:27Είναι ανάγκη να σου μιλήσω
24:29Για κάτι πολύ σοβαρό
24:31Όποτε θέλεις
24:31Μπορείς και τώρα
24:32Ναι
24:33Καλύτερα να έρθει σπίτι μου
24:34Να τα πούμε με ησυχία
24:35Σε λίγη ώρα
24:36Ωραία
24:37Θα έρθω να σε δω
24:39Και τότε μπήκα στο σχολείο τη νύχτα
24:42Και πολύ κρυφά
24:43Με τα αντίγραφα των κλειδιών
24:46Που οι ίδιοι είχαν πάρει
24:47Ναι
24:47Έτσι όπως τα λέτε
24:49Οι τόσο αγαπημένοι μου μαθητές
24:51Πώς πόρεσαν να κάνουν κάτι τέτοιο
24:54Όμως εγώ κυρία
24:55Δεν μπήκα στο σχολείο
24:56Σας λέω την αλήθεια
24:58Ορκίζομαι
24:59Εγώ ποτέ δεν ορκίζομαι ψέματα
25:03Να είστε σίγουροι γι' αυτό
25:05Δεν λέω ψέματα κυρία Σημένα
25:07Μα αντέγραψες τις ερωτήσεις του διαγωνισμού
25:10Ο Πάμπλο μου τις πούλησε
25:12Α σου τις πούλησε
25:14Και για ποιο λόγο
25:15Για να μαζέψει λεφτά να τα δώσει στον κλειδαρά
25:20Είσαι όμως συνένοχος Λάουρα
25:21Κι αυτό κυρία είναι κάτι κακό
25:24Και πολύ
25:25Όπως αν είχες μπεις στο σχολείο τη νύχτα
25:28Όμως κυρία
25:30Εγώ δεν θέλω να είμαι ενοχη
25:33Φοβάμαι πως είσαι
25:35Μα εγώ το έκανα για να γράψω καλά στο διαγώνισμα
25:41Αφού εσείς ξέρετε ότι εγώ είμαι ρομαντική
25:45Επειδή ήθελα να είστε υπερήφανοι
25:48Εσείς και οι γονείς μου για μένα
25:50Μα αν ήθελες να είμαστε υπερήφανοι
25:53Έπρεπε να μελετάς
25:55Μελετάω
25:56Μα την ώρα του διαγωνισμού γίνουμε νευρικοί
25:59Και τότε τα ξεχνάω όλα
26:03Συγχωρέστε με κυρία
26:06Συγχωρέστε με
26:08Αν σε συγχωρήσουν οι γονείς σου
26:10Σε συγχωρώ και εγώ
26:12Ελπίζω αυτό να σου γίνει μάθημα
26:14Ναι κυρία
26:15Σας ευχαριστώ
26:18Δεν θα με τιμωρήσετε
26:20Δεν θέλω να σε τιμωρήσω
26:22Εδώ και πολλά χρόνια είμαι η δασκάλα σου
26:25Εξάλλου είσαι ένα καλό κορίτσι
26:28Κι αφού έκανα το κακό
26:31Αν το μετάνιωσες
26:33Αν πραγματικά το μετάνιωσες
26:35Δεν χρειάζεται η θυμωρία
26:39Ένα λεπτό
26:49Συρίλο
26:50Εσύ
26:53Ήρθα να κάνω μια εξομολόγηση
26:55Κι άλλη εξομολόγηση
27:00Εμπρός ο κύριος Γκουέρα
27:01Είμαι ο Ραμόν Παλίγιο
27:02Γεια σας κύριε Παλίγιο
27:04Πώς είστε
27:04Ακούστε σας πήρα για κάποιο λόγο
27:06Θέλω να συζητήσουμε κάτι σοβαρό
27:08Πιστεύω ότι οι πατεράδες πρέπει να ενωθούμε
27:10Και να φροντίσουμε τα παιδιά μας
27:12Κύριε Παλίγιο
27:13Δεν καταλαβαίνω
27:14Οι γοί μας είχαν να κάνουν ένα διαγώνισμα με τη Μάγισσα
27:17Δηλαδή είμαι τη γνωστή μας κυρία Διευθύντρια
27:19Αυτό θα το ξέρετε άλλωστε
27:21Ναι και ο Πάμπλο πήγε πολύ καλά
27:23Και αυτό θα έλεγα με ξάφνιασε
27:24Ελπίζω να κάθεστε κύριε Γκουέρα
27:27Γιατί αυτό που έχω να σας πω μάλλον θα σας ταράξει
27:29Γι' αυτό καλύτερα να κάθεστε
27:32Πώς το είμαθω γέρας σου
27:33Από τον παπά του Συρίλο
27:35Και όταν η Λάουρα και ο Συρίλο κατάλαβαν πως είναι ένοχοι ομολόγησαν
27:40Και της έφαγες με τη Λουρίδα
27:41Πολύ χειρότερα
27:47Και δεν θα παίξω μπάλα για ένα μήνα
27:49Και αν παίξω μου είπε θα μου τρυπήσει την μπάλα τότε
27:54Ως τη Λάουρα ανακαλύφθηκε
27:56Και ο Συρίλο ανακαλύφθηκε
27:57Και τιμωρήθηκε
27:59Την πατήσατε αλλαγω τη γλίτωσα
28:01Γιατί μου εξυπνότερος από όλους
28:06Γεια μπαμπά
28:07Τι κάνεις
28:08Σε περίμενα
28:10Τι να ετοιμάζεις μαμάκα το βράδυ
28:11Μήπως λαγώ στη φάδο
28:13Είναι το λιγότερο που εσένα πρέπει να σε ενδιαφέρει τώρα
28:16Γιατί υπάρχουν πιο σοβαρά
28:18Αυγώ μου είπε πονός παμπά
28:20Αυγώ μου είπε πονός
28:21Έκλεψες έκλεψες της κυρία Σωράκα το διαγώνισμα
28:25Αυγώ
28:27Κάθισε σε παρακαλώ Αλμπέρτο
28:29Ευχαριστώ
28:32Μαρία Χωάκη να άφησε μας για λίγο μόνος
28:35Ναι μπαμπά
28:35Σας αφήνω
28:39Θέλω να σου μιλήσω
28:41Για ένα κάπως λεπτό θέμα θα έλεγα
28:43Σε ακούω
28:46Πιστεύω ότι ξέρεις γιατί ήρθα εδώ
28:48Νομίζω
28:50Ο γιος μου μου είπε ότι για κάποιο λόγο
28:55Δεν θέλεις να έχει με τη Μαρία Χωακίνα τη φιλία που είχαν ως τώρα
29:00Αυτό πιστεύω
29:03Αλλά εγώ το βρίσκω πολύ σκληρό
29:06Πρόσξε Αλμπερτο
29:08Αυτό το κάνω ως πατέρας για την κόρη μου
29:11Επειδή θέλω να την προστατέψω
29:12Από κάποιες επιδράσεις
30:05Καλημέρα σας κυρία
30:07Φερμίν, τι ωραία έκπληξη
30:09Δεν ήξερω ότι θα σε βρίσκα εδώ στο ίδιο σχολείο
30:14Με γνωρίζετε, με ξέρετε
30:16Τα μάτια μου είναι γέρικα και πολύ κουρασμένα
30:20Μα τα δικά σου είναι πολύ χειρότερα
30:23Κοίταξέ με καλύτερα, δεν με αναγνωρίζεις
30:30Αφήστε με να θυμηθώ
30:38Η δασκάλα βαλτίβια
30:42Κυρία
30:43Με συγχωρείτε που δεν μπόρεσα να σας αναγνωρίσω
30:47Μα τι ωραία, τι ωραία
30:51Μου επιτρέπετε
30:55Όμως τώρα ναι, ναι σας θυμάμαι
30:59Πόσα χρόνια είναι από τότε που φύγατε
31:01Πολλά
31:02Πολλά και βάλε
31:05Για να θυμηθώ καλύτερα
31:07Πότε να φύγα από το σχολείο
31:11Αφήστε με να θυμηθώ εγώ κάτι
31:14Πόσο καλή ήταν η δασκάλα που είδα
31:16Την πρώτη μέρα που άρχισα να δουλεύω σαν επιστάκηση
31:22Και ακόμα
31:23Θυμάμαι τι έκανε συνήθως η δασκάλα με τους μαθητές
31:27Όταν τους μάζεμε για την ώρα της γυμναστικής
31:30Ναι
31:30Πίναμε τσάι στο δικό σου δωμάτιο
31:33Και ότι έκανες ένα τσάι υπέροχο
31:36Ναι, ναι το ξέρω
31:37Και ακόμα έτσι το κάνω
31:40Περάστε
31:41Περάστε να με συνοδεύσετε για να προσφέρετε το τσάι μου
31:44Και πάλι στην ωραία μας λασκάλα
31:46Μου θύμησες εκείνα τα παλιά ωραία χρόνια μου
31:51Όσο και να με στενεχωρεί αυτό Μιγγέλ
31:53Παραδέχομαι ότι έχεις δίκιο
31:55Με συγχωρείς Αλμπέρτο
31:56Με ανησυχεί ο χαρακτήρας του Χόρχε
31:59Επειδή είναι παράξενος
32:01Αλλά δεν είναι αυτό που με ενδιαφέρει
32:03Και η Μαρία Χουακίνα έχει χαρακτήρα παράξενο
32:06Είναι υπερήφανη και αλαζονική
32:08Και νιώθει ενωτερότητα ως προς τους συμμαθητές του σχολείου της
32:10Αλλά αφού και ο Χόρχε σκέφτεται με τον ίδιο τρόπο
32:14Και οι χαρακτήρες τους είναι τόσο ίδιοι
32:15Γιατί να μην μπορούν να είναι φίλοι
32:20Δεν μ' αρέσει καθόλου αυτό που θα ακολουθήσει
32:25Μοιάζουν ναι
32:26Με μια λεπτομέρεια
32:27Έχουν μεγάλη διαφορά
32:30Πώς
32:31Η Μαρία Χουακίνα δεν είναι σκληρή
32:34Γιατί κατηγορείς με τόση ευκολία το γιο μου
32:36Πως είναι σκληρός
32:39Γιατί ψιθυρίζεται ότι ο Χόρχες αποτάρισε τα μάξη του Συρίλο
32:42Πριν από τον αγώνα
32:43Γι' αυτό είμαι επιφυλακτικός για τον Χόρχε
32:44Άκου Μιγγέλ
32:45Είμαστε και δυο ενήλικοι
32:47Και ξέρουμε πολύ καλά από ψέματα
32:49Ξέρω τι έκανες τον Νταβίδ Ραμπινόβιτς
32:51Μέσα στο σπίτι μου
32:52Ήμουν και εγώ
32:53Άρα όλα αυτά δεν είναι ψέματα
32:56Τον Νταβίδ Ραμπινόβιτς
32:58Τι εννοείς Μιγγέλ
33:01Δεν σε προδώσαμε εμείς Χάιμε
33:06Μιλήσαμε στη Δεσποινίδα Σημένα
33:08Επειδή μας είπε ότι είμαστε ένοχοι
33:12Είστε και οι δυο τα πιο χαζά περιστέρια
33:14Άκου κι αυτό
33:15Θέλει εσένα, τον Μάριο και τον Μπάμπλο
33:18Να σας δει και τους τρεις σας
33:24Αντίο
33:26Εναι θυμωμένος
33:28Δεν πειράζει
33:29Θα του περάσει
33:30Τι σας έκανε να γυρίσετε πίσω κύριε
33:33Δεν λέω εγώ χάρηκα
33:36Παρ' όλα αυτά
33:38Γιατί γυρίσατε
33:40Μα γιατί πρόκειται να πεθάνω
33:44Θέλεις να δω το παλιό μου σχολείο
33:46Για μια τελευταία φορά
33:48Τι είπε ο Χόρχες
33:50Τον Νταβίντ Ραμπινόβιτς
33:52Ο Χόρχε είπε στον Νταβίντ
33:53Ότι η μαμά του έχει πάθει παράλυση
33:56Είσαι σίγουρος
33:57Εγώ έμπαινα και τους είδα να μαλώνω
34:00Ο Νταβίντ μου είπε τι συνέβη
34:01Και η Μαρία Χουακίνα το επιβεβαίωσε
34:06Κοίτα
34:07Ξέρω πόσο σκληρό είναι αυτό για τον πατέρα
34:09Δεν μπορείς να ξέρεις
34:11Πρέπει να παραδεχτείς τα πράγματα όπως είναι
34:13Ο Χόρχε είναι πολύ σκληρός
34:16Δεν ζήτησα της Μαρίας Χουακίνα
34:17Να διακόψει με τον Χόρχε
34:18Της πρότεινα μόνο να τον αποφεύγει κάπως
34:21Είναι ακριβώς το ίδιο πράγμα Μιγγέλ
34:24Αμφιβάλλεις ακόμα για την προσωπικότητα του γιού μου
34:26Εγώ σου λέω μόνο ότι είδα
34:28Μα η ιδέα να χάσει τη φιλία της Μαρία Χουακίνα
34:31Τον κάνει δυστυχή
34:33Έκλαιγε πριν στο σπίτι
34:35Αυτό νομίζω που στάνε το καλύτερο φάρμακο γι' αυτόν
34:41Σημένα
34:43Ναι μαμά
34:45Έχεις επισκέψεις
34:47Μπορείς να φανταστείς ποιοι είναι
34:51Έρχομαι
35:01Καλημέρα Δεσποινής
35:04Θα πρέπει να σ' αφήσω μόνη με αυτά τα αγγελούδια
35:12Θα μαντεύετε όλοι σας γιατί σας κάλεσα
35:15Πρώτα η Λάουρα και ο Συρίλο
35:17Και τώρα εσείς
35:19Χάιμε
35:20Ποιος σου είπε να καθίσεις
35:23Δεν το ήθελα
35:24Νόμιζα πως είμαστε στο μάθημα
35:26Όπως πάντα στην τάξη μας
35:29Δεν θα είμαστε μαζί στην ίδια τάξη
35:31Είστε όλοι μαθητές της τρίτης τάξης
35:34Και ξέρουμε πως
35:38Άρα δεν θα είμαστε μαζί
35:40Θα είναι κρίμα κυρία
35:43Μα πάντα θα είμαι υπεύθυνη για όλους σας
35:45Και θα ενημερώνομαι
35:47Για ό,τι κάνει ο καθένας
35:49Τα αγόρια είναι πάντα αγόρια
35:52Τα καλά αγόρια όμως δεν παίρνουν στα σπίτια τα ξένα τη νύχτα όπως οι διαρρήκτες
35:57Κυρία εμείς αγαπάμε πολύ το σχολείο μας και το έχουμε μέσα στην καρδιά μας έτσι δεν είναι παιδιά
36:03Σωστά
36:03Είναι σαν να έχουμε ένα δεύτερο σπίτι κυρία
36:06Είναι μέσα στην καρδιά μας
36:08Σταματήστε επιτέλους να παίζετε μαζί μου
36:12Ο χώρια δεν έχει φίλους είναι μόνος
36:16Η μόνη συντροφιά που έχει είναι η Μαρία Χουακίνα
36:19Και αν τη χάσει θα μείνει σε τρομερά μεγάλη μοναξιά
36:24Ένας μοναχικός άντρας συνήθως επιτυγχάνει στη ζωή του
36:27Ο γιος μου δεν είναι άντρας
36:30Έστω και με τα ελαττώματά του δεν πάβει να είναι ένα παιδί
36:33Τι μπορώ να κάνω
36:36Ένας πατέρας θα πρέπει να συμβουλεύει το γιο του για το καλύτερο
36:40Με συγχωρείς που σου το λέω αλλά
36:42Η σχέση μου με τη Μαρία Χουακίνα είναι πάρα πολύ δυσκολή
36:45Μα πάντα την οδηγώ και είμαι πολύ περήφανος για αυτήν
36:49Σε ευχαριστώ Μιγγέλ
36:51Αρκετά σε καθυστέρησα
36:53Ήταν ωραία η συζήτησή μας
36:55Ελπίζω να βγει και κάτι
36:56Θα σε συνοδέψω ως έξω
36:58Μην ενοχλείσαι ξέρω το δρόμο
37:01Ναι για την πόρτα μου
37:03Μα ένας πατέρας πρέπει να γνωρίζει όλους τους δρόμους
37:07Ελπίζω να βρω και το δρόμο της καρδιάς του γιου μου
37:10Κι εγώ το ίδιο
37:13Επιθυμώ να φύγω
37:16Ήσυχα χωρίς κανένα δράμα
37:20Δεν θέλω να γίνω βάρος σε κανέναν
37:23Μα σταθείτε
37:24Αν θυμάμαι καλά
37:26Είχατε δύο παιδιά
37:28Ένα γόρι και ένα κόριτσι
37:31Εκείνη ζει στη Βοστόνη
37:35Και εκείνο στο Ντέμβερ
37:38Ζουν τη ζωή τους όπως και εγώ τη δική μου
37:43Ωραία
37:45Στο θάνατο του αντρός μου
37:49Ίσως φερμείν αυτό
37:50Να είναι το τελευταίο μου φλιτζάνι τσάι
37:55Αυτό που κάνατε δεν είναι μια αθώα ζαβολιά
37:57Μα ένα μεγάλο έγκλημα
37:59Μα κυρία
38:01Αυτό θα ήταν έγκλημα εάν τις είχαμε κλέψει
38:04Εμείς ξέρετε μόνο
38:06Τις αντιγράψαμε
38:07Μα είναι κλεψιά
38:08Κλέψατε τις ερωτήσεις ώστε να τις αντιγράψετε για το διαγώνισμα
38:11Μα όταν μας είπατε στην τάξη ότι όλοι περάσαμε το διαγώνισμα
38:15Είσαστε πολύ ευχαριστημένοι
38:17Τότε δεν ήξερα
38:19Α και τώρα παραπονιέστε
38:21Πάμπλο με σεβασμό
38:24Όλη μου η ευτυχία γυρίσε σε δυστυχία όταν έμαθα την αλήθεια που ήταν πίσω από τους καλούς σας βαθμούς
38:29Με απογοητεύσατε διπλά λοιπόν
38:32Και τώρα προσπαθείτε να γλιτώσετε
38:36Κυρία συγχωρήστε μας σας παρακαλώ
38:39Χάιμε υπάρχουν κάποια όρια
38:41Και φοβάμαι ότι τα ξεπεράσετε
38:45Μπλέξατε δυο αθώους
38:46Τη Λάουρα και το Συρίλο
38:48Χωρίς αυτή να ξέρουν τίποτα
38:51Και ακόμα
38:52Εκμεταλλευτήκατε την άγνοιά τους
38:54Και πουλήσατε στο Συρίλο και τη Λάουρα τα θέματα
38:56Α ο κληράς ήταν ακριβώς
38:58Και τα λεφτά δεν έφταναν
38:59Ναι αυτό είναι γνωστό
39:01Και εσείς πήρατε θάρρος από αυτό
39:10Νόμισα ότι σας είχα δώσει ένα πάρα πολύ καλό παράδειγμα
39:17Όμως τώρα βλέπω
39:23Ότι ήταν λάθος μου μεγάλο
39:30Κι αυτό με κάνει να λυπάμαι πάρα πολύ
39:34Σας ζήτησα να έρθετε για να σας πω
39:39Πόσο απογοητευμένοι είμαι μαζί σας
39:41Μπορείτε να φύγετε
39:42Κυρία
39:44Δεν θα μας συγχωρέσετε
39:48Όχι
39:48Αυτό δεν είναι δίκιο κυρία
39:51Τη Λάουρα και το Συρίλο τους συγχωρέσατε
39:54Δεν μπήκαν κρυφά στο σχολείο να κλέψουν κάτι
39:59Τι λυπηρό
40:01Σας εμπιστεύτηκα και εσείς με προδώσατε
40:06Δεν είμαι φίλη σας
40:10Δεν θα είμαι φίλη σας
40:13Δεν είμαι φίλη σας
40:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments