το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #ert #ert2 #σχολείο #περιπέτειες #παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #ert #ert2 #σχολείο #περιπέτειες #παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:00Έμεινες καμιά μέρα χωρίς να φας σούπα και να πεινάς
02:05Όχι παμπά
02:08Τότε δόξα τω Θεό
02:09Έχεις καλή υγεία και φαγητό κάθε μέρα
02:13Παμπά
02:15Όταν ήσουν ανέος είχες πατίνια
02:21Όχι
02:22Τότε καταλαβαίνω ότι αυτό είναι οικογενειακή παράδοση
02:28Δεν είναι οικογενειακή παράδοση
02:31Είναι παράδοση των φτωχών
02:36Πάμε
02:36Έλα να πλύνεις τα χέρια σου και ώστε να καθίσεις να φας
02:39Ναι μπαμπά
02:42Φαντάζεσαι πόσο ωραίο θα είναι να έχεις ένα ζευγάρι πατίνια
02:45Και να πετάς σαν το πουλί στον αέρα
02:49Ναι το φαντάζομαι
02:52Όμως έτσι είναι η ζωή ε
02:59Το άκουσες
03:01Ναι
03:04Αν μπορούσα να του πάρω τα πατίνια
03:06Μα δεν μπορώ
03:08Κάποτε ο Θεός όλους τους θυμάται
03:12Έχουμε όλοι πολύ καλή υγεία
03:15Και αγαπιόμαστε μεταξύ μας
03:19Δηλαδή ο Θεός δεν μας έχει ξεχάσει ως τώρα
03:29Τι ωραία τούρτα μαμά
03:31Τώρα θα πρέπει να τη βάλω στο ψυγείο
03:33Είναι και μεγάλη
03:34Επειδή μου είπες ότι θα έρθει η λαουρίτεη γι' αυτό
03:37Την περασμένη φορά τα καταβρόχθησε όλα
03:40Όμως χαίρομαι όταν τη βλέπω να τρώει
03:42Μα συνεχίζοντας το πολύ φαΐ
03:44Σύντομα θα εκραγεί
04:00Καρμελίτα δεν θα πας να μελετήσεις στο σπίτι της Μαρίας Χουαϊκίνα
04:03Ναι αλλά θα περιμένω πρώτα τη Λάουρα
04:06Και θα πας με τα πατίνια
04:07Φυσικά αφού το υποσχέθηκα στα κορίτσια να τα πάρω επειδή θέλω να τα δουν
04:12Πάντως είναι επικίνδυνο με τόση κίνηση να πατινάρεις
04:16Εγώ πατινάρω πολύ καλά
04:18Όχι Κάρμεν πιο καλά να τα κρατάς μικρή μου
04:22Καλό όπως θέλεις μαμά
04:35Ένα παγωτό παρακαλώ
04:37Αμέσως
04:40Ορίστε
04:41Ευχαριστώ
04:42Παρακαλώ
04:53Πόσο ωραία πατινάρια χώρχε
04:55Πολλοί μ' αρέσουν τα αγόρια των φοράν πατίνια
04:57Έχω κι εγώ όμως σαν κεφτά
05:06Συρίλο τι έχεις
05:10Γιατί κλαίς
05:16Μπορώ εγώ να σε βοηθήσω
05:20Γιατί είσαι έτσι
05:22Εγώ σε αγαπάω πολύ
05:24Είσαι για μένα φίλος
05:42Είσαι για μένα φίλος
05:43Είσαι για μένα φίλος
06:20Πολύ ωραία πατίνια
06:22Σ' αρέσουν αλήθεια πολύ
06:26Α δεν θα το βρεις
06:29Ποιον είδα να κλαίει στο ζαχαροπλαστείο
06:31Όχι ποιον
06:32Το Συρίλο
06:33Και τι έπαθε
06:35Δεν μου είπε
06:39Έκλαιγε πολύ
06:40Τι συναισθηματικά
06:41Ο καημένουλης
06:43Αλλά τα δάκρυα είναι υγεία
06:46Ίσως η Μαρία Χουακίνα να τον πείραξε όπως πάντα
06:51Έλα πάμε να δούμε τι συμβαίνει
06:52Δεν θα έρθω μαζί σου
06:55Επειδή αν αργήσω κι άλλο
06:58Τότε όλες οι άλλες θα φάνε όλα εκείνα τα ωραία γλυκά
07:02Όσα θα φτιάξει η μαμά της Μαρίας Χουακίνα
07:06Πολύ καλά
07:26Συρίλο
07:28Ναι
07:29Μα γιατί είσαι έτσι
07:37Τσακώθηκες με κάποιον συμμαθητή
07:39Όχι
07:40Ε τότε
07:43Δεν μου αφήνουν να παίξω ποδόσφαιρο
07:48Μεγάλη στενοχώρια και δεν θα ξαναπαίξεις δηλαδή
07:51Όχι
07:54Λοιπόν εσείς τα αγόρια στενοχωριέστε με το παραμικρό χωρίς λόγο
07:59Φεύγω γιατί θα πάω στη Μαρία Χουακίνα
08:13Μαρία Χουακίνα
08:14Ναι μαμά
08:15Να σας φέρω την τούρτα πρώτα
08:17Ή προτιμάτε να διαβάσετε
08:19Να διαβάσουμε μαμά
08:21Δεν θα είναι πιο καλά να φάμε στο κένα τόσο δα μπισκοτάκι
08:25Τόσο δα
08:26Θα χάσουμε ώρα όμως γι' αυτό
08:28Ναι αλλά αν φάμε κάτι
08:31Θα έχουμε δύναμη για να διαβάσουμε
08:33Αργότερα μαμά
08:36Εξάλλου η Κάρμεν δεν ήρθε ακόμα
08:38Αλλά θα φάτε πρώτα για να έχετε δύναμη για μελέτη
08:41Όπως λέει η Λαουρίτα
08:45Η Κάρμεν έρχεται πάντοτε στην ώρα της
08:48Της είπα εγώ ότι ο Συρίλο ήταν λυπημένος
08:51Και πήγε να τον παρηγορήσει
08:53Θα ήθελα να περάσει την ώρα της
08:56Εσύ αυτό το λες να περάσει την ώρα της
08:58Δεν μπορείς να βοηθάς όλο τον κόσμο
09:00Ο καθένας κάνει μόνο αυτό που μπορεί
09:03Μαρία Χοκίνα
09:05Πώς μπορείς να μην είσαι και λίγο συναισθηματική
09:15Καλησπέρα
09:16Καλησπέρα
09:17Καλησπέρα
09:17Δείτε ένα χωνάκι σοκολάτα παρακαλώ
09:19Μάλιστα κυρία
09:24Με συγχωρείτε παρακαλώ
09:26Μάλιστα κυρία
09:33Συρίλο
09:34Είσαι άρρωστος
09:36Όχι δεσποινής
09:39Ε τότε
09:41Γιατί είσαι τόσο λυπημένος
09:45Επειδή δεν μου αφήνουν
09:47Να παίξω ποδόσφαιρο με τους φίλους μου
09:49Αχα
09:51Και δηλαδή γι' αυτό είσαι λυπημένος
09:55Πες μου την αλήθεια Συρίλο
09:57Τι έχεις
09:59Εγώ
10:01Εσύ τι
10:03Ο μπαμπάς μου δεν μπορεί να μου αγοράσει
10:06Και εμένα πατίνια καινούρια
10:10Λεουρίτα
10:11Στη δίνω να σερβίρεις
10:13Α ωραία κυρία
10:14Είναι μια τούρτα πολύ ωραία
10:17Που δεν έχω ξαναδεί σε αυτή τη ζωή
10:19Σε ευχαριστώ
10:20Ελπίζω να σας αρέσει
10:25Μαριάχο Ακείνα
10:27Εγώ δεν συμφωνώ με αυτά που λες
10:30Και γιατί
10:31Επειδή νομίζω ότι πρέπει να βοηθάς τους άλλους
10:35Ναι είναι αλήθεια
10:36Αν συναντήσουμε στον δρόμο κανένα φτωχό
10:39Δεν θα του δώσουμε ένα κομμάτι ψωμί
10:42Πώς θα του δώσεις ένα κομμάτι ψωμί
10:44Αφού δεν το έχεις φάει πρώτα
10:49Παιδί μου
10:49Στη ζωή δεν μπορούμε να τα έχουμε όλα γιατί δεν μας φτάνουν τα λεφτά μας
10:54Ο μπαμπάς σου δεν μπορεί να σου αγοράσει τα πατίνια τώρα
10:57Μπορεί ίσως αργότερα
10:59Αυτό εξαρτάται
11:01Εκείνο που δεν πρέπει να χάνεις είναι η πίστη σου
11:04Κι εγώ δηλαδή σε τι να πιστεύω
11:06Ότι μια μέρα θα έχω τέτοια πατίνια
11:09Αυτό μόνο ο χρόνος μας το δείχνει
11:11Μα χωρίς δάκρυα
11:12Γιατί στην οικογένειά σας είστε αγαπημένοι
11:14Και αυτή η αγάπη στα δίνει όλα
11:16Δεν μπορείς δηλαδή να παραπονιέσαι επειδή δεν έχεις σήμερα πατίνια
11:20Τα ίδια μου είπε και ο μπαμπάς
11:25Πήγαινε τώρα στο σπίτι
11:26Και να μην σε δουν οι γονείς σου με τα δάκρυα
11:29Επειδή αυτό θα τους κάνει να υποφέρουν περισσότερο
11:32Λοιπόν θα γελάσεις
11:43Πέρασε Καρμενσίτα
11:46Τα κορίτσια είναι στην τραπεζαρία
11:48Σε ευχαριστώ Τζωάννα
11:51Έλα Καρμενσίτα κάθισε
11:53Γεια
11:54Διαβάζεται βλέπω σκληρά
11:57Ναι
11:58Κάρμεν
12:00Θυμάσαι ότι μας υποσχέθηκες κάτι
12:02Τι κάτι
12:03Ότι θα άφερνεις τα πατίνια σου τα καινούρια
12:05Για να τα δούμε κι εμείς
12:07Τα πατίνια
12:09Θα πρέπει να τα ξέχασες στο σαχαροπλαστή
12:11Όταν πήγα να μιλήσω στον Συρίλο
12:13Η ζωή ναι
12:15Έτσι είναι η ζωή
12:41Αυτά γίνονται όταν θέλεις να βοηθάς κάποιον άλλον
12:43Επειδή ανησυχώντας για τον Συρίλο
12:46Η Κάρμεν για να τον βοηθήσει έχασε τα πατίνια της
12:48Θα πάω να δω
12:49Ποιος θα έρθει μαζί
12:50Θα έρθω εγώ
12:53Ας ελπίσουμε ότι δεν θα τα έχουν κλέψει
12:56Τι κρίμα που δεν τα έχουμε δει
12:58Γιατί τώρα δεν θα δούμε πόσο ωραία ήταν
13:03Πολύ αισιόδοξες είστε που περιμέντε να τα βρείτε
13:09Τα κορίτσια
13:10Χάνουν τον καιρό της μαμά
13:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:52Αλλά δεν είναι δικά μου
13:55Δεν είναι δικά μου
14:01Δεν είναι εδώ
14:02Τα πατίνια μου δεν είναι εδώ
14:05Κι ασύ που νομίζεις ότι θα ήταν
14:07Νομίζω εκεί
14:08Δεν είναι εδώ
14:10Δεν είναι εδώ
14:11Δεσποινείς
14:11Ναι
14:11Μήπως είδατε κάτι πατίνια
14:13Όχι όχι κορίτσι μου δεν είδα
14:15Είσαστε σίγουροι
14:17Απολύτως
14:20Μου τα κλέψανε
14:22Δεν ξέρεις όμως
14:23Μπορεί να πατινάρανει και μόνα τους
14:27Δεν βλέπεις καθόλου ότι έχει πάθει Κάρμεν
14:30Πώς μπορείς και κάνεις τέτοια αστεία απέσια
14:35Μην κλαις Κάρμεν
14:40Μην κλαις
14:44Άμα κλαις
14:45Και εμένα θα με κάνεις να κλαίω
14:52Και τι θα του πω τώρα του μπαμπά
14:55Εκείνος έκανε πολλές τις ίδιες να μου τα πάρει
14:58Τι θα του πω εγώ τώρα
15:13Γεια σου και μου πώς θα πας
15:16Πολύ καλά μπαμπά
15:18Χαιρούμε
15:19Επειδή πριν μου ζητούσες κάτι πολύ δύσκολο
15:21Και σε βλέπα τόσο στενοχωρημένο
15:23Και αυτό μου ανησυχούσε
15:26Μιλάς για τα πατίνια
15:27Δεν σου το υπόσχομαι για την ώρα
15:29Μα λίγο αργότερα όμως
15:31Μπορεί να σου τα πάρω
15:32Η δεσποινή σημένα έλεγε
15:34Πίστη χρειάζεται να έχω
15:36Αυτό ακριβώς ήδη
15:38Φαίνεται ότι η πίστη
15:40Τα κανονίζει όλα σε αυτή τη ζωή
15:42Χαίρομαι που το κατάλαβες Σύριλλο
15:46Χαίρομαι πολύ
15:53Μην κλαις Κάρμεν
15:54Να πεις την αλήθεια στον παπά σου
15:57Δεν μπορώ
15:59Μπορώ να χάσω ένα μολύβι ένα τετράδιο
16:02Μα δεν μπορώ να χάσω τα πατίνια
16:04Ο μπαμπάς σου θα καταλάβει
16:06Πάντα οι μπαμπάδες καταλαβαίνουν
16:09Επειδή είναι πολύ ρομαντικοί
16:11Δεν μπορώ, δεν μπορώ εγώ να το κάνω
16:14Για όλα αυτά ευθύνεται η Λάουρα
16:16Εγώ γιατί
16:19Γιατί αν δεν έλεγες της Κάρμεν
16:20Πως ήταν λυπημένος ο Συρίλλο
16:22Δεν θα πήγαινε να τον παρηγορήσει
16:24Κι έτσι δεν θα είχανε τα πατίνια της
16:25Εγώ λέω ότι κάποιος θα τα έχει βρει
16:28Μα φυσικά
16:29Είναι πολύ σωστό αυτό
16:31Σίγουρα έτσι έγινε
16:33Τα βρήκε και τα πήρε
16:36Ειλικρινά
16:36Εγώ δεν βλέπω ότι τα πατίνια
16:38Μπορεί να ξαναβρεθούν
16:43Μπαμπά
16:44Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι
16:46Ναι μπορείς Τυρίλο
16:47Αν στο δρόμο βρεις κάτι
16:50Θα το κρατήσεις
16:51Αυτό εξαρτάται
16:53Αν εσύ ξέρεις ποιος είναι αυτός που το έχασε
16:56Το επιστρέφεις υποχρεωτικά
17:00Μα γιατί με ρωτάς
17:01Βρήκες τίποτα
17:02Όχι έτσι ρωτάω
17:04Α πολύ καλά
17:06Όμως παμπά
17:07Τι
17:09Αν εσύ γνωρίζεις ποιος το έχασε
17:11Και δεν του το δώσεις
17:13Τι θα συμβεί
17:13Αυτό είναι άσχημο πολύ
17:16Ένας τίμιος δεν κρατάει για δικό του αυτό που δεν του ανήκει
17:20Ακόμα κι αν το βρει κατά λάθος
17:27Τι φοβάσαι τόσο Κάρμεν
17:29Ότι θα σε δίρουν
17:31Όχι αυτό
17:32Μπορεί να με μπαλώνουν
17:34Αλλά δεν έχουν δίρει
17:36Ε τότε
17:37Αφού δεν θα σε δίρουν όπως λες
17:39Γιατί κάνεις έτσι
17:41Εμένα οι γονείς μου δεν με δέρνουν
17:44Όμως μου κάνουν κάτι που είναι χειρότερο από αυτό
17:47Και τι είδε
17:50Όταν δεν φέρνουμε καλά
17:51Με στέλνουν για ύπνο χωρίς γλυκό
17:53Ααα
17:54Ναι
17:56Μαρία Αχόακη είμαι εγώ κάνω έτσι όμως εσύ δεν καταλαβαίνεις
18:00Τι δεν καταλαβαίνω
18:01Τώρα πώς νιώθει
18:04Γιατί ο πόνος που χάνεις τα πατίνια
18:07Είναι για την τροπή που έχασες τα πατίνια
18:12Κι αν αυτό που βρήκες ήταν όπως ένα δώρο
18:18Επειδή ήταν κάτι που το ήθελες με την καρδιά σου
18:21Και δεν μπορούσες να το έχεις
18:23Όχι Σύριλο
18:25Ένα δώρο μπορείς να το πάρεις
18:27Μα όχι ένα χαμένο δώρο
18:29Μα γιατί
18:30Ξέρεις πως το λένε αυτόν που βρίσκει κάτι και δεν το επιστρέφει
18:33Όχι
18:35Κλέφτη τον λένε
18:37Κλέφτη
18:39Όμως γε μου δεν με έχεις ρωτήσει ποτέ τόσα πράγματα μαζί
18:42Α τι σου ήρθε τώρα
18:45Είναι για να γνωρίσω πως είναι η ζωή
18:49Αυτό είναι πολύ σωστό
19:02Κλέφτη
19:04Κλέφτη
19:04Κλέφτη
19:09Εγώ λέω ότι κάποιος θα έκλεψε τα πατίνια
19:13Δικό μου ήταν το λάθος
19:14Μας είχα να στατώθει τόσο σαν μια ηλίθεια
19:18Εγώ νομίζω να μην το μάθουν
19:20Να μην πεις στους γονείς σου τι έγινε
19:22Κι εγώ δεν θέλω
19:26Βλέπεις τότε δεν θα ξέρουν ότι τα έχασες
19:29Τι ανόητη σύμβουλή και τι θα κάνει όταν θα τη ρωτήσουν τι έγιναν τα πατίνια και δεν τα βλέπουν πουθενά
19:35Δεν ξέρω
19:37Δεν ξέρω
19:38Ίσως να δικαιολογηθώ ότι
19:40Ότι τα δάνεσα σε μια από σας
19:44Αυτό θα κρατήσει για δύο μέρες
19:46Κι ύστερα
19:47Απ' την αρχή
19:50Ακούστε με ένα λεπτό
19:51Εγώ έχω τη λύση
19:54Ξέρεις πως τον λένε κάποιον που βρίσκει κάτι και δεν το επιστρέφει
19:57Κλέφτη τον λένε
19:59Ε τότε
20:00Αυτό θα πει ότι εγώ είμαι κλέφτης
20:06Τι λες ότι έχεις τη λύση
20:08Ποια είναι
20:09Ποια είναι η λύση
20:11Τι σκέφτηκες πες μας
20:13Είναι μια λύση για μια μέρα μόνον
20:17Μόνο για μία
20:20Μα νομίζω κάτι είναι κι αυτό
20:23Και τι είναι αυτή η λύση που θα είναι για μια μέρα μόνον
20:28Να πάρεις τα δικά μου πατίνια
20:30Κι όταν θα σε δουν να τα κρατάς
20:31Δεν θα ξέρουν αν είναι ή όχι τα δικά σου
20:35Και μετά
20:36Τι θα γίνει μετά
20:38Δεν θα θέλεις σίγουρα να κρατήσεις τα δικά μου ε
20:41Όχι Μαρία Χοακίνα όπως το λέει
20:44Μα άκου Κάρμεν
20:45Για τώρα όλα κανονίστηκαν
20:47Όμως αύριο θα το πεις τη δεσποινίδα Σημένα
20:50Και θα σε βοηθήσει
20:51Και πώς θα τη βοηθήσει δηλαδή
20:55Πόσες φορές δεν είμαστε σε δύσκολη θέση
20:57Και η δεσποινή Σημένα
20:59Δίνει την καλύτερη λύση
21:00Εκείνη ξέρει να λύνει ενός τόνου προβλήματα
21:04Έχεις δίκιο Λάουρα
21:06Ακριβώς έτσι θα γίνει
21:08Θα πάρω τα πατίνια της Μαρίας Χοακίνα
21:10Και αύριο θα πάω να ζητήσω βοήθεια από τη δεσποινίδα Σημένα
21:18Σε ευχαριστώ πολύ
21:19Σου βάλα και ζάχρι
21:21Η Καρμενσίδα
21:22Στο σπίτι της Μαρίας Χοακίνα
21:24Για να διαβάσει
21:25Αν και αφιβάλλω πολύ
21:27Να γιατί
21:27Γιατί πήρε τα πατίνια μαζί
21:29Για να τα δείξεις όλες τις φίλες
21:31Ωραία
21:34Σίγουρα θα ήθελαν όλες να τα δοκιμάσουν
21:36Η Κάρμεν ήταν ευχαριστημένη
21:40Γιατί κάποτε η καημένη υπέφερε πολύ εξαιτίας μας
21:45Μην τα θυμάσαι είναι
21:47Με το δώρο το δικό σου
21:49Που της άρεσε πολύ
21:50Νομίζω πως τα ξέχασε
21:52Μήπως είδες πως έλαμα τα μάτια της
21:54Σαν τα φώτα της πλατείας
21:58Μα δυστυχώς δεν μπορώ να της κάνω τέτοια δώρα
22:00Ακριβά πιο συχνά
22:04Το φόρεμα εκείνο που σου υποσχέθηκα
22:07Αργότερα θα στο πάρω
22:08Εγώ το ήξερα Φεντερίκο
22:10Μα ποιος νοιάζεται
22:12Είναι καλύτερα να έχει μπατίνια η κόρη
22:15Και όχι φόρεμα η μαμά
22:16Εύκολα διαλέγεις έτσι
22:18Η ευτυχία του παιδιού μας έρχεται πρώτα
22:32Ε που πάτε
22:35Που αλλού να πάμε στα σπίτια μας
22:37Πόσο μ' αρέσει τα μάξη σου
22:41Στηχηματίζω όπως δεν έχεις δει πιο ωραίο
22:43Μπορείς να με κάνεις μια βόλτα
22:45Με όλα αυτά τα κιλά που έχεις εσύ χρειάζεσαι ένα φορτηγό
22:50Τι αγόρι αντιρομαντικό
22:57Κρίμα στο αμάξι
23:01Γεια σου μαμά
23:02Γεια σου γλυκιά μου
23:04Γεια σου παμπά
23:06Πώς τα πέρασες
23:07Σαν να γύρισες νωρίς
23:09Ναι έφυγα νωρίτερα
23:11Οι άλλες έμειναν θα έφευγαν αργότερα
23:14Οι συμμαθήτριές σου τι είπαν για τα πατίνια
23:17Άρεσαν σε όλες
23:19Πάω να αλλάξω
23:27Δεν είναι λίγο παράξενη
23:28Ναι
23:31Τι να έπασε
23:32Ωστε δάνεισες τα πατίνια σου στην Κάρμεν
23:35Ναι μαμά
23:36Έτσι όμως οι γονείς της δεν θα καταλάβουν ότι έχασε τα δικά της
23:40Εμείς οι γονείς θέλουμε πάντα να ξέρουμε τι συμβαίνει σε εσάς
23:43Και εμείς να σας απαλλάξουμε πολύ για δυσάρεστα
23:46Ναι παιδί μου
23:47Όχι όμως με τα ψέματα
23:52Τι να κάνω
23:54Δεν θέλω να πληγώσω τον παμπά
23:56Ύστερα που σε έκανε για να μπορέσει να μου αγοράσει τα πατίνια
24:00Ποιος να τα κλέψε άραγε
24:09Εγώ δεν είμαι κλέφτης
24:10Στορκίζομαι Άγια Μαρτίνο
24:12Δεν είμαι κλέφτης
24:19Αχ Λάουρα Λάουρα
24:21Δεν μου έλεγες ότι στο σπιτί της Μαρίας Χουακίνα θα τρώγατε πολλά γλυκά που θα έφτιαχνει η μαμά της
24:27Έτσι ναι
24:28Όμως μόνο την τούρτα
24:31Επειδή μετά δεν ξανάφαγα
24:34Από την τραγωδία που πέρασα
24:38Μη μου πεις ότι φέρθηκες άσχημα σε ένα σπίτι ξένο
24:41Όχι μαμά
24:43Έφτεγε κάτι άλλο
24:45Η Κάρμεν έχασε τα πατίνια της
24:47Που της τα είχε κάνει δώρο χτες ο μπαμπάς της
24:51Ααα πως δεν πρόσεξε καημένη και τα έχασε
24:54Πήγαμε και ψάξαμε αλλά τίποτα
24:57Κάποιος ίσως να τα πήρε
24:59Μα τι θα κάνει
25:01Ούτε αυτή ξέρει
25:03Και η Κάρμεν τώρα όλο κλαίει
25:06Ααα τι λυπάμαι
25:08Εγώ ποτέ στη ζωή μου
25:11Δεν έχω δει κανένα σε κατάσταση τόσο θλιβερή
25:15Και τώρα τι θα κάνει
25:18Η Μαρία Χουακίνα που της δάνεισε τα πατίνια για μια μέρα
25:23Της είπε ότι έτσι δεν θα το καταλάβει ο μπαμπάς της
25:27Δεν νομίζω πως αυτό είναι και πολύ σωστό
25:31Αλλά αύριο θα το συζητήσει με τη Δεσποινίδα Σημένα
25:36Αυτό είναι το δράμα που μου έκοψε την όρεξη
25:41Δεν υπάρχει τίποτα άλλο για να φάω λίγο
25:45Όχι, όχι κόρη μου
25:47Ξέρεις κάτι, σκέφτηκα τώρα και πολύ σοβαρά μάλιστα
25:51Ότι εσύ και εγώ είναι ανάγκη να αρχίσουμε δίαιτα
25:58Καημένουλα Κάρμεν
26:01Τώρα θα βρίσκεται σε δραματική θέση
26:05Κάρμεν
26:11Κόρη μου
26:13Σου έτοιμασα μάγκος με γάλα που σ' αρέσει
26:16Όχι μαμά, ευχαριστώ
26:19Θα έφαγες πολύ στη Μαρία Χοακίνα
26:21Ναι, πολύ
26:23Εκεί σερβίρουν πάντα ωραίες λιχουδιές
26:27Τότε πολύ ωραία
26:29Λένε ότι άμα φας μια φορά δεν έχεις πια όρεξη
26:40Βοήθαμε Άγια Μαρτίνο
26:42Να μπορέσω να το πω στον πάτερο Γκέλιο
26:46Βοήθαμε
27:13Συρίλο παιδί μου, είσαι πολύ ώρα εδώ
27:16Όχι πάτερ
27:18Χαίρομαι που σε βλέπω
27:21Μπορώ να σε βοηθήσω
27:25Πες μου, πώς είναι η γονή σου
27:26Πολύ καλά
27:29Και το σχολείο, έχεις αρκετούς φίλους
27:31Ναι, και πολλούς
27:34Και με ποιους θα πας καλύτερα
27:36Με τα γόρια ή τα κορίτσια
27:44Συρίλο
27:45Γιέ μου
27:46Έχεις κανένα πρόβλημα
27:48Πες μου ότι σε απασχολεί
27:51Ίσως σε βοηθήσω
27:52Όχι πάτερ
27:54Με συγχωρείτε όμως τώρα
27:56Θέλω να φύγω
27:57Συρίλο
27:58Περίμενε γιέ μου
28:03Κόρη μου
28:04Σου έθερα λίγο καφέ
28:06Ευχαριστώ μαμά
28:13Τι σε απασχολεί
28:17Ειλικρινά δεν ξέρω από πού να αρχίσω
28:19Δεν είναι δυνατόν κόρη μου
28:21Έχω ένα προαίσθημα πολύ κακό
28:23Εσύ, μα γιατί
28:26Είδα σήμερα τέλειωτη δυστυχία στον Συρίλο
28:30Γι' αυτό ίσως νιώθω κι εγώ έτσι
28:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
28:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:15Συριλώ
29:30Σβήσε το φως και κοιμήσου
29:32Δεν μπορώ να κοιμηθώ
29:35Φαντάζομαι γιατί
29:37Γιατί είναι κάτι που γυρίζει, γυρίζει στο κεφάλι σου
29:40Τα πατίνια
29:41Έτσι δεν είναι
29:43Ναι
29:44Μα εγώ, όπως άκουσες, τώρα δεν μπορώ να σου τα πάρω
29:49Έχουμε πολλές ανάγκες
29:51Και θέλω να το καταλάβεις
29:53Ναι μπαμπά, το καταλαβαίνω
29:55Κοίτα να κοιμηθείς
30:00Ο Συρίλω μου
30:02Τώρα θα κοιμηθεί
30:07Και σου υπόσχομαι
30:09Ότι κάποτε θα σου αγοράσω τα πατίνια
30:11Καλό ύπνο
30:13Καλό ύπνο, μπαμπά
30:27Δεν θα έχω πατίνια πει
30:32Πώς θα το πω στους γονείς μου ότι τα έγιζα
30:46Τι έπαθες
30:47Μα γιατί κλαίες
30:49Έχασα τα πατίνια
30:52Θα σου χαρίσουν άλλα
30:55Αποκλείεται
30:57Ο μπαμπάς έκανε τόσες θυσίες
30:59Δεν έχει άλλα λεφτά
31:03Και δεν θα του το πεις πως τα έχασες
31:05Μα δεν μπορώ
31:07Δεν θέλω να το ιστενοχωρίσω
31:09Δεν μπορείς να ιστενοχωρείς τους γονείς σου
31:26Σταμάτα
31:26Τι πας να κάνεις
31:28Να ξαναδώσω τα πατίνια στην Κάρμεν
31:30Μην είσαι ανόητος
31:32Μα η Κάρμεν κλαίει συνέχεια
31:34Δεν μου σαι νοιάζει
31:36Αφού ήταν ανόητη και τα έχασε
31:38Της άξιζε
31:39Εσύ δεν είσαι
31:41Και τώρα είναι δικά σου
31:46Απαμπάς και οι δεσποινοί σημένα
31:48Μου λέγανε και οι δύο
31:50Ότι αν ξέρεις αυτόν
31:52Που έχασε κάτι
31:53Τότε πρέπει να το επιστρέψεις
31:55Μια δασκάλα
31:57Και τι ξέρει μια δασκάλα
31:59Εγώ είμαι η δασκάλα
32:06Κι ο Συρίλο ξέρει τι γνωρίζω
32:09Η Κάρμεν κλαίει
32:10Και δεν θα υπακούσεις τα δικά σου λόγια
32:12Είμαι σίγουρη ότι θα ακολουθήσει τη συμβουλή μου ο Συρίλο
32:16Και θα κάνει αυτό που πρέπει
32:17Ναι δεσποινείς
32:21Μη την υπακούσου
32:24Εσύ τα θέλεις τα πατίνια
32:26Από αυτά εξαρτάται η ευτυχία σου
32:28Έτσι δεν έλεγε συνέχεια
32:31Δεν σκέπτονται όμως μόνον τη δικιά τους ευτυχία
32:34Αλλά σκέπτονται και την ευτυχία των άλλων
32:36Και εσύ ο κακός σύμβουλος θα εξαφανιστείς
32:45Δεν είμαι κλέφτης
32:48Δεν είμαι κλέφτης
32:54Δεν είμαι κλέφτης
32:56Μου κλέψαν τα πατίνια
32:59Μου τα κλέψαν
33:01Μου τα πήρα
33:14Συρίλογέ μου είσαι καλά
33:17Μου φάνηκε πως φώναζες
33:19Φώναζα
33:22Μήπως είδες κανένα κακό όνειρο
33:25Ναι είδα
33:26Ήταν ο διάβολος
33:28Και ο άγγελος
33:31Μα τώρα πέρασε
33:32Ήταν ένας εφιάλτης
33:33Κοιμήσου
33:34Και τα όνειρά σου θα είναι πιο ωραία
33:36Καλό ξημέρωμα
33:38Καλό ξημέρωμα βομπά
33:44Ο μικρός Συρίλο τώρα θα κοιμηθεί
33:48Ο Συρίλο που αγαπώ
34:07Με συγχωρείς Κάρμεν
34:11Με συγχωρείς πολύ
34:14Προχωρείτε
34:15Προχωρείτε περιστεράκια
34:16Καλημέρα Φερμή
34:20Καλημέρα Φερμήν
34:21Εύχομαι η δική σας να είναι καλύτερη δεσποινή Σουζάνα
34:26Καλημέρα κοριτσάκι
34:28Γεια σου Κάρμεν
34:32Δεσποινή Σουζάνα
34:34Είδατε ό,τι είδα και εγώ
34:36Ναι
34:37Λυπημένη την είδα
34:38Να συνέβη κάτι πάλι στο σπίτι
34:42Ξέρουμε όλοι τι έχει γίνει
34:44Μιλάτε μάλλον για τους γονείς της
34:46Μα δόξα το Θεό
34:48Αυτές όλες οι ιστορίες πέρασαν
34:50Τώρα όλα πάνε μια χαρά
34:53Πιστεύω ότι είναι κάτι άλλο
34:54Αλλά ποιος να ξέρει τι
34:55Τα παιδιά είναι μυστικό παθή
34:58Σίγουρα η Σημένα ξέρει να τα κάνει να γελάνε
35:00Ξέρει αρκετούς τρόπους για να νιώθουν ωραία οι μαθητές της
35:03Αρκετούς
35:04Τόνους
35:05Αν μου επιτρεπόταν εμένα
35:07Θα τοποθετούσα το άγαλμά της
35:09Στη μέση της αυλής
35:11Α Φερμίν
35:12Πολύ σε ευχαριστώ
35:14Όμως δεν μου αξίζει και άγαλμα
35:16Καλημέρα
35:19Μα τι έπαθα
35:22Νόμισε πως το έλεγα για τον εαυτό της
35:24Θα τα ξαναπούμε Φερμίν
35:27Μάλιστα Δεσποινής
35:29Ελάτε άσπρα περιστεράκια
35:32Καλημέρα Φερμίν
35:34Καλημέρα
35:36Ελάτε όλοι ελάτε
35:47Το είπες στους γονείς σου
35:49Δεν τόλμησα
35:53Αν αρχίσεις να κλαίς θα κλαίω κι εγώ μαζί
35:57Μην κλαίς δεν θα αλλάξει τίποτα με τα δάκρυα
36:00Μα τα δάκρυα είναι τόσο συναισθηματικά
36:05Πες το αμέσως τη δεσποινήδα σημαίν
36:08Ναι
36:11Κάρμεν
36:12Εγώ
36:13Τι
36:15Όχι αλλά έλεγα
36:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments