το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #ert #ert2 #σχολείο #περιπέτειες #παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #ert #ert2 #σχολείο #περιπέτειες #παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:30Παίζουν με τον επιστάτη τους, τον πειράζουν, του κάνουν διάφορα κόλπα για να διασκεδάσουν με αυτά, μα όταν έχουν διαγώνισμα
03:37μελετάν σαν τρελά. Έτσι δεν είναι ο Φερμίν.
03:41Α, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι. Από ό,τι έχω αντιληφθεί, ναι, είναι γεγονός πως διαβάζουν, πως διαβάζουν
03:49πολλοί και ενδιαφέρονται πολλοί, ναι, ναι.
03:52Η γνώμη του Φερμίν δεν μας ενδιαφέρει. Εδώ ήρθατε να μιλήσετε ιδιαίτερας με τη διευθύντρια.
04:02Έκτακτα πάνε όλα.
04:05Τα άκουσες, αγάπη μου.
04:08Ευχαριστώ, γιατρέ. Μα τα ψέματα δεν μ' αρέσουν.
04:12Α, Ρεβέκα.
04:14Δεν λέω ψέματα, κυρία.
04:16Η καλή σας υγεία καθρεφτείστε στο πρόσωπό σας.
04:19Μα γιατί φετοκοιτάτε και μόνοι σας.
04:21Τον καθρέφτει ή τον αγαπάνει, οι κυρίες.
04:24Μπορεί να φαίνομαι καλά.
04:26Μα τα πόδια μου είναι νεκρά.
04:29Δεν θα ξαναπερπατήσω.
04:32Μα, καλή μου αγάπη, ο γιατρός σου είπε το αντίθετο.
04:35Πρέπει να ηρεμήσεις.
04:37Το ξέρεις καλά, είναι θέμα χρόνου μόνο.
04:39Και θέλησεις, φυσικά.
04:41Κάνε το καλύτερο, γιατρέ.
04:44Να το πιστέψατε.
04:47Μια μέρα θα συμβεί ένα ισχυρό και ασυνήθιστο ερέθισμα.
04:50Και τότε θα περπατήσετε.
04:52Υποσχέσεις.
04:54Προσπαθείτε να με κάνετε να ελπίζω σε κάτι που ξέρω δεν θα συμβεί ποτέ.
04:59Η απεσιοδοξία κάνει κακό, κυρία.
05:02Δεν είμαι απεσιόδοξη, γιατρέ.
05:04Είναι η αλήθεια.
05:07Ο άντρας μου και ο γιος μου με βοήθησαν να περπατήσω.
05:11Αλλά έπεσα κάτω.
05:12Τα πόδια μου δεν ανταποκρίθηκαν.
05:16Θα γίνετε καλά.
05:17Το ξέρω αυτό που λέω.
05:19Και όταν θα συμβεί όλα θα φαίνονται σαν ένα κακό όνειρο.
05:23Μακάρι.
05:24Μα αμφιβάλλω.
05:26Αγωνιστείτε.
05:27Έχετε δυνατό χαρακτήρα.
05:29Μην παραδίνεστε.
05:32Καλή σας νύχτα.
05:34Καλό σας βράδυ, γιατρέ.
05:36Θα σας συνοδέψω.
05:41Κορή μου, τρέπει να έχεις πίστη.
05:45Την έχω όμως, μαμά.
05:49Ξέρω ότι θα είμαι παράλυτη.
05:54Αφήστε με να περάσω.
05:56Κατέβα.
05:57Γιατί?
05:58Επειδή ένας ευγενής δεν χτυπάει άνθρωπο που κάθεται.
06:02Αυτό το έχω διαβάσει σε μια νουβέλα.
06:04Μα γιατί να σηκωθεί.
06:05Αφού ξέρει ότι μόλις θα σηκωθεί, θα φάει μια γροθιά και θα ξανά κάτσει κάτω.
06:11Αν δεν με αφήσεις, θα σε πατήσω με το αυτοκίνητο.
06:15Μη με κάνεις να γελάω.
06:19Σήκω, Πάνο.
06:20Σήκω.
06:21Σε θέλω όρθιο.
06:25Μα γιατί?
06:27Δεν κατάλαβες ότι θα τις φας.
06:29Δεν μου λες τι σου έκανα.
06:32Αυτή τη στιγμή ο γέρος μου και των άλλων παιδιών είναι στο σχολείο.
06:37Επειδή η ώρα κατους κάλεσε.
06:40Και υποψιάζομαι πως εσύ φθες γι' αυτό.
06:43Λοιπόν γιατρέ, ακούσατε τη γυναίκα μου.
06:48Δεν νομίζει πως θα θα αρπευτεί.
06:50Δεν φτάνει τη λέω εγώ.
06:54Ναι, έχετε δίκιο, μα και εγώ άρχισα να αμφιβάλλω.
06:59Δεν σας είπε κάτι ο γιος σας.
07:01Μας σαν τι.
07:03Την επίσκεψη που μου έκανα.
07:05Ο γιος μου σας επισκέφθηκε.
07:06Και όταν ακούσετε τι μου είπε θα τα χάσετε όπως τα έχασα και εγώ.
07:10Μα δεν σας καταλαβαίνω.
07:13Ο Νταβίδ διάβασε ή άκουσε για τις μεταμοσχεύσεις.
07:16Και ήρθε για να προσφέρει τα πόδια του.
07:20Τα πόδια του.
07:22Ο Θεός ευλογεί την αγάπη και την αθωότητα.
07:26Και σας είπε γιατί.
07:27Αν μπορώ να τα βάλω στη μαμά του.
07:35Ο Νταβίδς θα στο ζήτησε αυτό.
07:37Ποιος γιος που αγαπάει τη μητέρα του δεν θα το έκανε.
07:41Μου έφερε να πείστε το απίστε το.
07:43Να το πιστέψετε για να καταλάβετε τι γιο έχετε.
07:47Και και όταν ο Νταβίδς ζήτησε κάτι το τόσο εξωφρενικό.
07:51Τι του είπατε εσείς.
07:52Ότι αποκλείεται.
07:54Αλλά θα έρθει η ώρα που η μαμά του από ένα ισχυρό και πολύ δυνατό ερέθισμα θα μπορέσει να περπατήσει.
07:59Λοιπόν, πηγαίνω.
08:03Σας ευχαριστώ.
08:05Ευχαριστώ για τα τόσο πολύ όμορφα νέα που μας παργορούν στις δύσκολες ώρες μας.
08:12Κι εγώ σας ευχαριστώ.
08:14Σας ευχαριστώ γιατρε.
08:16Ωραία.
08:17Μου μεταδώσατε τη ζεστασιά μιας ωραίας οικογένειας.
08:20Καληνύχτα σας.
08:22Να σας συνοδέψα γιατρε.
08:23Ευχαριστώ.
08:36Δαμίδ, ο Θεός σας ευλογεί.
08:40Πήγες και είπες αυτή τη μάξα την ωρά ότι εμείς αντιγράψαμε τις ερωτήσεις του διαγωνισμού.
08:44Ομολόγησε.
08:46Όχι. Ούτε που το σκέφτηκα.
08:48Κάποιος που δεν τα αρέσατε θα το έκανε.
08:50Μόνο σε σένα δεν αρέσουμε και το ξέρεις.
08:53Επειδή δεν έχεις καθόλου αισθήματα.
08:56Γιατί έπρεπε να πεις πως αντιγράψαμε τις ερωτήσεις.
09:00Γιατί μας κατηγόρησες.
09:02Δεν σας κατηγόρησα.
09:03Οι άνθρωποι που με ξέρουν ξέρουν ότι εγώ δεν είμαι κανένας προδότης.
09:07Θα σε δέρνω σπου να ομολογήσεις.
09:10Μην το δέρνεις Χάιμέ.
09:12Είναι πιο κοντός από σένα.
09:15Εγώ δεν θέλω υπεράσπιση από το γιο του Μαραγκού.
09:18Για τον μπαμπά μου δεν θέλω να μιλάει κανένας έτσι.
09:21Α, α, α, το μάτι μου.
09:23Α, κυρίου.
09:35Ο Χαλβάς.
09:37Δεν μας νοιάζει.
09:39Σε εκδικηθήκαμε.
09:40Χάσει στο παγκόσμιο νίκητή.
09:43Συρήλο Ριβέρα.
09:44Μπράβο.
09:46Μπράβο.
09:47Όπως σας έλεγα κυρία Διαθύντρια.
09:49Ο Τζίμι μου για παράδειγμα είναι ένα παιδί που...
09:51Ποιος είναι ο Τζίμις σας.
09:54Μα ποιος άλλος.
09:55Ο γιος μου.
09:57Νομίζω ότι όταν αναφέρεστε σε εκείνον πρέπει να το λέτε γιος σας.
10:01Κι όχι Τζίμι.
10:02Ακού Τζίμι.
10:03Μάλιστα.
10:04Μα όσον αφορά το γιο μου.
10:05Τον διάβαζα εγώ.
10:07Και επανέλαβε όλα τα βεβλία με τις μειώσεις της χρονιάς.
10:10Μη μου λέτε.
10:12Και μάλιστα χωρίς να παίξει μπάλα και βόλους κυρία.
10:16Και ο δικός μου επίσης.
10:17Και ο δικός μου ναι.
10:18Ο δικός μου σταμάτησε και ενασχολείται με την κοιλιά του.
10:21Α, μη μου δείχνετε την κοιλιά σας κύριε Παλλιγιομή.
10:24Σταχηδέως σας παρακαλώ.
10:25Έπρεπε να τον βλέπατε άυπνο όλη τη νύχτα.
10:27Να διαβάζει σαν μανιακός.
10:29Ακόμα και να μην τρώει.
10:32Ενώ συνήθως έτρωγε δέκα δέκα τους σκεφταίδες.
10:35Με την ίδια ευκολία που άλλοι τρώνε τα φιστίκια.
10:38Αλλά ο φτωχούλης μου κράταγε μόνο σάκες με βιβλία.
10:42Κι ο δικός μου.
10:43Κι ο δικός μου επίσης.
10:46Ο Τζίμι ή ο γιος μου πολλά πράγματα θυσίασε.
10:52Ένας μαθητής μελετάει, δεν θυσιάζει τίποτα.
10:55Απλώς κάνει το καθήκον του.
11:00Μπαμπά!
11:03Γιέ μου, τι έπαθες?
11:05Με χτύπησε ο Συριλό Ριβέρα.
11:08Για να δω το μάτι σου.
11:11Είπες ότι σε χτύπησε ο Συρίλό Ριβέρα.
11:13Ναι, ο ίδιος που θέλησε να με χτυπήσει και στον αυτοκινητόδρομο.
11:18Ο Συρίλό Ριβέρα είναι ήσυχος και μικροκαμωμένος.
11:22Εσύ είσαι πολύ πιο ψηλός.
11:24Είσαι και πιο δυνατός από αυτόν.
11:25Όμως γιατί δεν αμύνθηκες.
11:28Ήταν μαζί και ο χαήμε παλίγιο.
11:30Κι άλλα δώδεκα παιδιά ακόμα.
11:32Κι ήταν όλα με κλόμπ και ξύλα οπλισμένα.
11:36Πες μου, γιατί σε χτύπησαν.
11:39Έλεγαν ότι πήγα και τους κατέδωσα στη Διευθύντρια.
11:42Τους κατέδωσες, γιατί.
11:44Πως αντέγραψαν τις ερωτήσεις για το θέμα της κυρίας Οράκα.
11:47Αλλά εγώ λέξη δεν είπα.
11:49Ξέρεις ότι είμαι διακριτικός.
11:51Φεύγω τώρα αμέσως να πάω να μάθω.
11:55Πώς.
11:56Θα μιλήσω με τον πατέρα του Συρίλό.
11:58Να μου πει γιατί σου επιτέθηκε.
12:00Δεν βλέπω.
12:02Δεν βλέπω.
12:03Εδώ και μερικά χρόνια όταν ήμουν εγώ εδώ στο σχολείο
12:06και ερχόταν η ώρα του διαγωνισμού
12:08με πιαναιμανία και διάβαζα μέχρι τρέλας.
12:11Ο Φερμίν δεν το θυμάται.
12:12Πες το Φερμίν.
12:14Αφού το λέτε εσείς.
12:16Δεν μας ενδιαφέρει η γνώμη του Φερμίν.
12:18Σας το είπα.
12:22Λοιπόν έτσι ακριβώς διάβασε και το αγόρι μου.
12:25Σαν πεισματάρικο μουλάρι.
12:27Μουλάρι.
12:28Μα ώστε εσείς έτσι εκτιμάτε το γιο σας όχι εγώ.
12:30λέτε ότι τα παιδιά σας διάβασαν.
12:34Εγώ όμως
12:34η άποψη που έχω είναι τελείως διαφορετική.
12:38Και ποια είναι η δική σας η άποψη.
12:40Ότι ο Χάιμεν, ο Πάμπλο και ο Μάριο
12:43ήρθαν τη νύχτα στο σχολείο
12:45και μπήκαν εδώ στο γραφείο μου
12:47και αντέγραψαν όλες τις ασκήσεις του διαγωνισμού.
12:50Δεν ήταν δύσκολο να το πιστέψω
12:51γιατί αυτή η τρίση να πέσει
12:54άτακτη και χειρότερη στο σχολείο.
12:56Ήρθαμε εδώ να συζητήσουμε ήσυχα.
12:58Εσείς όμως συνεχώς μας βρίζετε.
13:01Οπότε και εμείς αρνούμε
13:02θα αναδεχτούμε κάθε κατηγορία εναντίον των παιδιών μας
13:04εκτός αρρήχετε κάποιες συγκεκριμένες αποδείξεις.
13:09Αποδείξεις?
13:10Ναι.
13:11Κυρία,
13:12μπορείτε να μας εξηγήσετε πώς τρία παιδιά
13:14μπήκαν στο σχολείο τη νύχτα τόσο εύκολα
13:17όπως πάνε στο πάρκο.
13:22Αντέγραψαν σίγουρα όλα τα κλειδιά.
13:25και γι' αυτό βέβαια να είστε σίγουροι ότι ευθύνε το Φερμίν.
13:29Κυρία,
13:31σας είπα και σας το λέω και πάλι.
13:34Δεν σας το επιτρέπω.
13:36Όχι πια να με κατηγορείτε και...
13:38Έχω αυτό το δικαίωμα.
13:39Λόγω της θεσαιώς μου.
13:41Συμφωνώ.
13:42Μπορείτε να λέτε ό,τι εσείς θέλετε
13:45αλλά στον πορτιέρι.
13:48Όχι όμως στον τίμιο άντρα.
13:50Όχι.
13:52Ο Φερμίν έχει δίκιο.
13:54Πώς γίνεται να αμφιβάλλετε για αυτή τη δύστηχη ψυχή.
13:57Όχι.
13:58Σας παρακαλώ κύριε Παλίγιο.
14:00Όχι μην μιλάτε στις για μένα.
14:03Κύριε Ράκα,
14:05κατηγορείτε τα παιδιά μας χωρίς υποδείξεις.
14:07Και ποιος σας το είπε.
14:09Δεν είναι κάτι που σας ενδιαφέρει.
14:11Πώς να μην με ενδιαφέρει.
14:12Μιλάτε για το παιδί μου.
14:14Και το δικό μου.
14:15Και το δικό μου επίσης.
14:16Πού είναι οι αποδείξεις.
14:18Πού είναι οι αποδείξεις ότι το παιδί μου και των κυρίων τα παιδιά μπήκαν στο σχολείο.
14:23Αυτό είναι παράλογο κύριε.
14:24Πού είναι οι αποδείξεις γιατί
14:26αν τις έχετε εδώ πέρα
14:28θα δεχτώ την απάτη.
14:32Είναι...
14:33Τις έχετε ή δεν τις έχετε.
14:36Όχι.
14:37Δεν τις έχω.
14:40Αλλά χωρίς αποδείξεις
14:41τότε θα πάμε όλοι μαζί μόλις φύγουμε από εδώ να κάνουμε
14:44αμέσως μια αγωγή για δυσφήμιση και προσβολή.
14:48Αδύνατο να το τολμήσετε αυτό.
14:51Αν εξεκολουθήσετε να μας κατηγορείτε
14:53τότε θα το τολμήσουμε ή όχι.
14:57Λοιπόν κύριε
14:59δεν έπρεπε να γίνει αυτή η φασαρία.
15:07Τι είναι κύριε Ντελτσάλτου.
15:09Κι εγώ το ίδιο ήρθα να σας ρωτήσω.
15:12Ο Χόρχε μου είπε ότι ο γιος σας του επιτέθηκε.
15:14Ο Συρίλο χτύπησε το γιο σας.
15:17Μα και γιατί.
15:18Αυτό ήρθα και εγώ να μάθω.
15:20Ο Χόρχε λέει ότι του επιτέθηκε στο δρόμο μια ομάδα από δώδεκα λιτόπεδα
15:25και ο γιος σας ήταν μαζί τους.
15:27Είναι ο Συρίλο εδώ.
15:29Όχι δεν ήρθε ακόμα.
15:31Αλλά όταν θα γυρίσει θα τον ρωτήσω γι' αυτό.
15:34Ο Συρίλο δεν λέει ψέματα.
15:36Ο Χόρχε λέει ότι τον κατηγορούσαν
15:38πως ανέφερε κάτι για αυτούς τη διευθύντρια.
15:40Κι εγώ θέλω να πάω στο βάθος για να βρω την αλήθεια.
15:44Μπορείτε να μου τηλεφωνήσετε όταν μιλήσετε με τον Συρίλο.
15:48Σίγουρα.
15:49Εντάξει.
15:50Τότε θα περιμένω.
15:51Γεια σας.
15:52Γεια.
15:57Τα παιδιά μας γλίτωσαν αυτή τη φορά.
15:59Ναι.
16:00Κι αυτό γιατί δεν υπήρχαν αποδείξεις εναντίον τους.
16:03Όσο για την Οράκα τη γλίτωσαν για τα καλά.
16:06Μα είναι ανάγκη να τιμωρηθούν για αυτό που μας έκαναν.
16:09Του Πάμπλο του έδωσε αυτό που του άξιζα.
16:11Α, γιο χάιμη δεν θα παίξει ποδόσφαιρο για έναν μήνα.
16:14Ανησυχείς εμένα.
16:15Ναι πολύ.
16:17Αναρωτιέμαι αν η συνάντηση της διευθύντριας με τους γονείς έχει τελειώσει.
16:21Λες ότι η κυρία Οράκα έχει τέτοια καρδιά για να αποβάλλει τα παιδιά από το σχολείο.
16:25Στο όνομα της πειθαρχίας η καρδιά της Οράκα τα πάντα μπορεί να κάνει.
16:32Εμπρός.
16:32Κύριε Παλίγιο.
16:33Πώς τα πήγατε.
16:34Πώς τώρα νομίζω ότι τα πήγαμε αρκετά καλά θα έλεγα δεσποινήσει εμένα.
16:39Σας παρακαλώ πέστε μου.
16:41Πήγαμε να την παρακαλέσουμε.
16:43Να εικαιτεύσουμε.
16:44Μα η κυρία Διευθύντρια ήταν προκατελειμμένη και αναγκάστηκαν άγρη έψο.
16:48Και με ποιο τρόπο κύριε Παλίγιο.
16:50Ζητώντας αποδείξεις για την κατηγορία των παιδιών μας.
16:53Ήταν πολύ έξυπνη στρατηγική.
16:56Αυτή τη φορά τα παιδιά φοβήθηκαν πολύ.
16:58Αλλά ελπίζω να έμαθαν κάτι.
17:01Ο Χάημας σίγουρα θα μάθει.
17:03Θα το αναλάβω εγώ αυτό.
17:05Σας χαιρετώ δεσποινήσει εμένα.
17:07Γεια σας κύριε Παλίγιο.
17:12Φτάνουν τα χαμόγελα γιατί δεν είμαι ευχαριστημένος.
17:16Γι' αυτό κύριε
17:17δεν θα παίξεις ποδόσφαιρο για έναν ολόκληρο μήνα.
17:19Και θα μελετάς για πολύ καιρό και κάθε μέρα.
17:22Μα μπαμπά έχουμε διακοπές.
17:24Δεν με νοιάζει καθόλου.
17:27Αρρώστησα και κουράστηκα να λέω για το γιο μου
17:29ότι είμαι σίγουρος.
17:31Πίνενε να αρχίσεις να μελετάς.
17:34Με πουράει το κεφάλι μου.
17:42Θα βγεις έξω πάλι, Ραμόν.
17:44Ναι, είχα πολύ δουλειά σήμερα το απόγευμα.
17:46Μα γιατί, Ραμόν.
17:47Πρώτα να επισκεφτώ τη διευθύντρια.
17:50Τώρα να επισκεφτώ τη δασκάλα μου.
17:52Να πάω να δω και τον Ασέλμα αν θα έρθει μαζί μου.
17:56Λυπάμαι, Ραμόν. Δεν μπορώ να έρθω μαζί σου.
17:58Αφού Ανσέλμα δεν μπορείς να έρθεις μαζί μου, δεν θα έρθεις.
18:03Τι να γίνει.
18:04Πάρε αυτά τα φρούτα για την κυρία Βαλτίβια
18:06και χαιρέτησέ την από μένα.
18:08Ναι, θα της πω.
18:10Τα λέμε.
18:10Τα λέμε.
18:14Μα, Νταβίδ.
18:14Αν μπορούσα να κάνω τη μεταμόσχευση στη μαμά σου,
18:18τότε εσύ δεν θα έχεις πόδια.
18:20Τι έχει να κάνει.
18:22Η μαμά μου θα περπατούσε.
18:25Ναι, μα δεν θα ξαναπερπατούσες εσύ.
18:27Αυτό δεν με ενδιαφέρει.
18:30Μόνον έτσι θα ήταν η μαμά ευτυχισμένη.
18:33Αλλά τώρα δεν είναι.
18:51Γεια σας, κυρία.
18:52Α, εσύ σε ραμόν.
18:54Χαίρομαι που σε βλέπω.
18:56Ο Ανσέλμο δεν μπόρεσε να έρθει.
18:57Αλλά πήγα από εκεί και μου έδωσε αυτά τα φρούτα για εσάς.
19:00Α, δεν έπρεπε να γίνει τόση φασαρία.
19:03Κι αυτό, κυρία,
19:05είναι επίσης για εσάς.
19:07Αυτό, τι είναι αυτό.
19:13Γεια σου, μπαμπά.
19:15Γεια σου, ηγεία μου.
19:17Πάω να δω τη μαμά.
19:19Νταβίδ.
19:21Ναι, μπαμπά.
19:23Έλα εδώ, ένα λεπτό.
19:26Τι με θέλεις, μπαμπά.
19:34Σ' αγαπώ πολύ, γεία μου.
19:37Αυτό φτάνει.
19:38Κι εγώ σ' αγαπώ, μπαμπά.
19:41Σ' αγαπώ πολύ.
19:47Αυτά είναι τα εργαλεία μου.
19:49Μα για το όνομα του Θεού, γιατί τα έφερες εδώ.
19:52Όταν σας επισκεφθήκαμε με τον Ασέλμο,
19:54είπατε ότι το ψυγείο σας έχει χαλάσει εδώ και έξι μήνες.
19:57Ναι, σωστά.
19:59Έξι μήνες, κυρία.
20:00Πώς μπορεί να ζήσει κάποιος χωρίς να έχει ψυγείο.
20:03Εγώ όμως δεν μπορώ να δώσω λεφτά για να το επισκευάσω.
20:07Γι' αυτό τα έφερα τα εργαλεία.
20:09Για να το επισκευάσω.
20:11Μπορείς.
20:12Γεια σου, μαμάκα.
20:17Γεια σου, γιαγιά.
20:19Πού είσαι, ναγιέ μου.
20:21Μα εσύ δεν ξέρεις, Ζεβέκα.
20:23Σίγουρα θα ήσουν στη Βαλέρια.
20:26Ναι, μαμά.
20:30Μαμάκα.
20:32Γιατί δεν δοκιμάζεις ξανά.
20:36Να δοκιμάσω.
20:37Τι εννοείς, Να Φίτ.
20:39Να περπατήσεις λίγο, μαμά.
20:42Μαζί η γιαγιά και εγώ θα σε κρατάμε.
20:45Να Φίτ, μα το έκανα και έπεσα.
20:48Μπορείς να τα καταφέρεις τώρα.
20:51Εγώ ξέρω ότι μπορείς.
20:53Μα γιατί δεν δοκιμάζεις, Ζεβέκα.
20:56Μαμά, το ξέρεις πως δεν μπορώ.
21:00Ποτέ δεν θα γίνει.
21:02Δεν θα περπατήσω ξανά.
21:07Βαλέρια, η μαμά μου δεν θέλει να δοκιμάσει πάλι.
21:11Θα κοιτάξουμε λοιπόν να βρούμε κάποιον άλλον τρόπο.
21:14Ο γιατρός βήγε σε νιώρο, είπε ότι τώρα είχε ανάγκη από ένα εξωτερικό ερέθισμα.
21:20Και πολύ ισχυρό.
21:22Εξωτερικό ερέθισμα, τι?
21:26Εξήγησέ μου, σε παρακαλώ. Δεν σε καταλαβαίνω.
21:29Αυτό είναι το πρόβλημα.
21:31Ούτε εγώ μπορούσα να καταλάβω τι μας έλεγε.
21:34Τότε σίγουρα θα ξέρει η δεσποινή σημένα.
21:38Τα ξέρει όλα.
21:39Έχεις δίκιο.
21:41Μπορώ να έρθω σε λίγο να σε πάρω.
21:44Δεν θα αργήσω.
21:50Η δεσποινή σημένα θα βοηθήσει σίγουρα.
21:56Μπαμπά, να πάω να αγοράσω ένα παγωτό.
21:59Όχι, δεν θα πας πουθενά.
22:00Ώσπου να μάθω ακριβώς γιατί σου μαυρύσανε το μάτι.
22:03Μας το ξαναείπα μπαμπά.
22:05Ο Συρίλο με χτύπησε.
22:08Δύσκολα το πιστεύω.
22:10Εννοείται.
22:11Το βοηθούσε όμως αυτός ο Χοντρός, ο γιος του Γκαραζιέρη.
22:14Και οι δέκα σωματοφύλακές του.
22:16Γι' αυτό είχε τόσο θράσος.
22:18Γιατί μόνος του σίγουρα δεν θα είχε το κουράγιο να με χτυπήσει έτσι.
22:25Λυπάμαι πολύ που δεν μπορώ να πιστέψω το γιο μου.
22:29Πού να είσαι Συρίλο.
22:31Πες στε ναγιά Συρίλο.
22:33Να σε ακούσει ο μπαμπάς.
22:35Τι έγινε μικρέ.
22:37Θέλω να πάρω τα μάξη.
22:39Ναι, αλλά είσαι τιμωρή.
22:41Και δεν θα πάω έξω να παίξω.
22:46Πρώτα θέλω να σου πω κάτι.
22:48Ναι, πες το.
22:50Ο κύριος Δεσάλτο ήρθε εδώ
22:53και μου είπε ότι μαύρυσε στο μάτι του γιού του.
22:55Είναι αλήθεια.
22:57Ναι, μπαμπά.
23:00Τώρα θα τριγερνάς και θα δέρνεις όπως οι αλήτες.
23:02Δεν ήθελα να δύρω το Χόρχε.
23:04Εγώ ήθελα μόνο να τον τιμωρήσω.
23:06Αν το λες τιμωρία, τότε γιατί τον έδινες.
23:11Ήμουνα στον δρόμο με τα φιλαράκια
23:13και από το μαΐδα το αμάξι του Χόρχε Ντεσάλτο.
23:17Και τι συνέβη.
23:19Ο Χάιμε Παλίγιο δεν τον άφηνε να περάσει.
23:22Μα γιατί δεν τον άφηνε.
23:24Ο Χόρχε Ντεσάλτο μήπως σας πιέξε.
23:26Φαίνεται ότι ο Χόρχε Ντεσάλτο
23:29είναι αυτός που πήγε στη διευθύντρια
23:31και τα είπε όλα που έγιναν
23:32με το μικρό επεισόδιο του διαγωνισμού.
23:35Μικρό επεισόδιο.
23:36Μικρό επεισόδιο.
23:38Και τότε ο Χάιμε προσπάθησε να το χτυπήσει.
23:42Θα σε χτυπάω ώστε να ομολογήσεις.
23:44Μην το χτυπάς Χάιμε.
23:46Εσύ είστε πιο ψηλός από αυτόν.
23:49Δεν έχω ανάγκη από την υπεράσπιση του γιού του Μαραγκού.
23:52Για τον μπαμπά μου δεν λέει κανένας κακό.
23:56Αχ το μάτι μου.
23:57Γι' αυτό τον χτύπησα.
24:00Επειδή δεν θέλω να σε βρίζει κανένας.
24:05Νταβίδ πώς είσαι.
24:06Βαλέρια.
24:07Ελάτε μέσα λοιπόν.
24:09Περάστε παρακαλώ καθίστε.
24:11Ευχαριστά.
24:15Λοιπόν γιατί ήρθατε εδώ.
24:17Θέλουμε να μιλήσουμε με τη δυσποινίδα Σημένα.
24:20Αν δεν έχει κάποια δουλειά.
24:22Από όσο ξέρω όχι.
24:23Τώρα είναι με άδεια και έτσι δεν έχει ανάγκη να προετοιμαστεί για το σχολείο σας.
24:28Θα τη φωνάξω αμέσως.
24:30Θέλετε να φέρω λίγη λεμονάδα.
24:32Αν δεν είναι φασαρία για σας.
24:34Όχι δεν είναι.
24:35Πάω να σας φέρω.
24:40Νομίζεις ότι η δυσποινίδα Σημένα θα ξέρει τι είναι το εξωτερικό ερέθισμα.
24:44Σίγουρα.
24:46Γεια σας παιδιά.
24:49Γεια σας κυρία.
24:52Ωστέ δεν ξεχάσετε να επισκεφτείτε τη δασκάλα σας.
24:55Το ξέρετε πως δεν σας ξεχνάμε.
24:58Δεν θα σας ξεχάσουμε ποτέ.
25:00Ακόμα και όταν δεν θα είστε μαζί μας τον επόμενο χρόνο.
25:03Α, Βαλέρια.
25:04Μην μου το θυμίζεις.
25:06Ναι, αλλά είναι ανάγκη να γίνει ένας νόμος που να στέλνει και τις δασκάλες στην άλλη τάξη με τους μαθητές
25:11τους.
25:11Μπορεί.
25:12Αλλά μερικές δασκάλες.
25:14Βαλέρια, να μην λες μερικές δασκάλες με τόνο ηρωνικό.
25:18Όλες το ίδιο είναι.
25:20Είμαι σίγουρη πως η νέα σας δασκάλα θα σας αρέσει και θα την αγαπήσετε όπως και εμένα.
25:24Δεν είναι καθόλου όλες το ίδιο.
25:26Όπως για παράδειγμα, εσείς είστε πιο λεπτοί από τη χοντρέλα τη διευθύντρια που είναι έτσι.
25:34Βαλέρια, με λίγο σεβασμό.
25:37Δεσποινή σημένα, εσείς μας διδάξετε να λέμε την αλήθεια.
25:41Μα φυσικά.
25:42Είναι δυνατόν μιας χοντρής γυναίκας να της δείχνουν σεβασμό.
25:47Α, Βαλέρια, δεν έχασες τη συνήθεια να διαστρεβλώνεις τα λόγια μου.
25:54Ορίστε αυτά για εσάς.
25:56Ελπίζω να σας δροσίσουν λίγο.
25:58Ευχαριστώ.
25:59Ευχαριστώ.
25:59Ευχαριστώ κυρία.
26:03Βεσποινής, εκτός από την επίσκεψη που σας κάνουμε, θέλουμε να σας ρωτήσουμε και κάτι άλλο.
26:09Πες μου.
26:11Αφού τα ξέρετε όλα, όχι και τέτοιες υπερβολές.
26:16Μόνο λίγα γνωρίζω.
26:17Ωραία.
26:18Μπορείτε να δώσετε στον Ντάβιτ και εμένα μια αναπάντηση που θέλουμε.
26:22Ποια.
26:23Τι θα πει εξωτερικό ερέθισμα.
26:27Ωστω τον χτύψες για να μην υπερασπιστείς.
26:29Ναι, μπαμπά.
26:31Ο κύριος Δελτσάλτο θέλει να μάθει γιατί τον χτύψες.
26:35Ζήτησε να σε ρωτήσω και μετά να του το πω.
26:38Θα έρθει πάλι να μάθει.
26:40Όμως εγώ δεν θέλω να του πω την αλήθεια.
26:42Μα γιατί δεν θέλετες να του την πεις.
26:44Θα του πω μόνο ότι καυγαδίσατε.
26:46Μόνο αυτό θα του πω.
26:48Όμως γιατί δεν θα του πεις.
26:49Γιατί τον έδιρα.
26:50Ο κύριος Δελτσάλτο είναι καλός άνθρωπος και υποφέρει από την αλαζονία του γιού του.
26:55Γιατί λοιπόν να πονέσαι κι άλλο.
26:58Έτσι Συρίλο.
27:00Με καταλαβαίνεις.
27:02Ναι μπαμπά.
27:05Είσαι γιος που σέβεται τον πατέρα του.
27:09Είμαι περήφανος Συρίλο.
27:13Εξωτερικό ερέθισμα.
27:15Ναι δυσποινείς.
27:17Μα γιατί μου κάνετε μια τέτοια ερώτηση.
27:20Ο Νταβίτ θα σας το πει κυρία.
27:22Ο γιατρός βγεσενιόρ μας είπε ότι μπορεί να περπατήσει.
27:25Μα δεν την αφήνει το μυαλό της.
27:28Αααααα.
27:29Λοιπόν το κατάλαβα.
27:31Συμβαίνει κάποτε.
27:32Και για να δώσει η αιτολή να κουνήσει τα πόβια της,
27:34χρειάζεται ένα ερέθισμα εξωτερικό.
27:37Γι' αυτό σας κάναμε την ερώτηση.
27:42Έχω να σας διηγηθώ μια ιστορία ίδια με τις μαμάς σου.
27:47Ακούω.
27:50Ένας άντρας που νόμιζε ότι θα μείνει παράλυτο,
27:52ζούσε συνεχώς στο καρουτσάκι του.
27:54Μια μέρα ξαφνικά το σπίτι έπηγα.
27:57Σε μεγάλη φωτιά
27:58Και τρομοκρατημένος από τις πελώριες φλόγες
28:01Σηκώθηκε πάνω
28:03Και περπάτησε
28:04Το καταλάβατε αυτό
28:06Εγώ ναι
28:09Σε αυτή την ιστορία
28:11Η φωτιά ήταν αυτό που ο γιατρός ονομάζει
28:13Εξωτερικό αιρέθισμα
28:14Πεςτε μου κυρία
28:16Δηλαδή λέτε ότι όταν θα καίγεται το σπίτι
28:19Η μαμά θα σηκωθεί απάνω
28:22Ντάβιτ
28:23Μα φυσικά όχι Ντάβιτ
28:28Είναι γνωστό κύριε
28:29Ότι είναι πολύ δύσκολο
28:31Στους άντρες να καταλάβουν μερικά πράγματα
28:33Έτσι και η μαμά σου θα βρει το εξωτερικό αιρέθισμα
28:36Όπως και ο ανάπηρος άντρας
28:38Το βρήκε με τη φωτιά στην ιστορία
28:39Μα κυρία
28:40Τι είδους εξωτερικό αιρέθισμα θα μπορούσε να βοηθήσει τη μαμά μου
28:47Υπομονή και πίστη
28:49Ο Θεός και ο Χρόνος θα το κάνουν
28:56Αυτό το κομμάτι θα το βγάλω σιγά
28:59Επειδή αν το βιάσω θα...
29:01Λέγεται πιέσω
29:03Εγώ πιέζω
29:04Εσύ πιέζεις
29:06Αυτός πιέζει
29:07Μα εσύ δεν ξέρεις να κλείνεις τα ρήματα καθόλου
29:11Ξέρετε ότι βαριόμουν το μάθημα της γραμματικής
29:14Μα και τα μαθηματικά
29:16Και τη γεωγραφία
29:17Και τη φυσική ιστορία
29:19Όλοι οι άνθρωποι δεν γεννιούνται για το διάβασμα κυρία
29:22Εγώ γεννήθηκα για τις μηχανές
29:23Α, στάσου για να δω
29:26Αν θυμάσαι τις κλήσεις των ρημάτων
29:28Να κλείνεις το αγαπώ
29:29Που είναι το πιο εύκολο απ' όλα
29:31Λέγε Αραμών
29:33Κάντο για μένα
29:34Εντάξει, είναι εύκολο ρήμα
29:37Εγώ αγαπώ, εμείς αγαπάμε
29:40Εσύ αγαπάς
29:41Αυτοί αγαπάνε
29:42Πολύ ωραία Αραμών
29:44Είδατε κυρία, δεν τα ξέχασα όλα
29:47Και τώρα κλείνε μου το ρήμα
29:49Σόζο
29:53Σόζο
29:53Άντε άρχισε, Ραμών
29:56Λοιπόν, εγώ σώθηκα
29:58Όχι, Ραμών
29:59Όχι, εγώ σώθηκα
30:01Εγώ σώζο
30:02Σόζο
30:03Σόζουμε
30:05Σόζετε
30:06Όχι, όχι, όχι, όχι
30:09Αγήριζες τώρα στο σχολείο
30:11Και πάλι εγώ δεν θα σε προβίβαζα
30:13Το βρήκα
30:14Το βρήκα
30:15Και τι έγινε, βρήκα στο ρήμα
30:17Επειδή δεν δούλευε το ψυγείο για έξι μήνες
30:19Μας έκαψε το μοτέρ
30:21Αύριο θα φέρω ένα καινούριο μοτέρ
30:23Ραμών
30:24Το μοτέρ που λες θα στοιχίσει αρκετά
30:28Κι εγώ δεν θα μπορέσω να το πληρώσω
30:30Γιατί λέτε ότι θα το πληρώσετε κυρία
30:32Δεν με φροντίζετε εσείς τόσα χρόνια συνέχεια
30:36Όχι, σας παρακαλώ
30:37Αφήστε με να το πληρώσω εγώ
30:39Γιέ μου
30:40Δεν μπορώ να επιτρέψω τέτοιο έξοδο
30:43Δεν μπορείτε να αφήσετε το μαθητή σας
30:45Ραμών Παλίγιο
30:45Δεν είναι πια στην τάξη
30:47Παρόλο που τώρα με βάλετε να κλείνω
30:49Εκείνα τα δύσκολα ρήματα, ε
30:53Κύριε Ριβέρα
30:54Μου είχατε πει ότι θα μαθαίνατε για τον καυγά
30:57Που είχαν η γη μας
30:58Μιλήσατε με τον Συρίλο
30:59Ναι κύριε Ντεσάλτο
31:01Και τι σας είπε
31:02Ότι ήταν απλώς καυγάς
31:04Είναι οι καυγάδες των παιδιών
31:06Ο χώρχε μου έλεγε ότι ήταν μια ομάδα δώδεκα αγοριών
31:09Και τον σταμάτησαν με το αμάξι
31:10Δεν ήταν δώδεκα
31:12Ήταν πέντε παιδιά μαζί
31:14Με ένα κορίτσι
31:17Μα ο αρχηγός θα ήταν ο Χάιμε
31:19Ο γιος του κυρίου Παλίγιο
31:21Μάλλον ναι
31:22Γιατί αυτός οδηγεί την ομάδα
31:26Υποπτεύομαι ότι ως τώρα κάτι δεν μου το έχετε εξηγήσει
31:31Θα πάω στο Χάιμε Παλίγιο να μου εξηγήσει
31:34Όμως τώρα είναι αργά
31:36Μα αύριο θα πάω να τον δω
31:40Άκου
31:41Πρέπει να βρούμε ένα εξωτερικό ερέθισμα
31:45Που να κάνει τη μαμά του Νταβίτ να περπατήσει
31:50Δεν θέλω ο Νταβίτ να υποφέρει έτσι
32:05Νταβίτ
32:07Είμαι ο φύλακας αγγελός σου
32:09Πάψε να κλαίς αγάπη μου
32:11Αυτό δεν μπορεί να γίνει
32:14Γιατί να μην κλαίω
32:17Αφού η μαμά μου δεν περπάτησε ακόμα
32:20Να έχεις όμως πίστη θα περπατήσει πάλι
32:23Και να θυμάσαι να της δίνεις την αγάπη σου
32:27Την αγάπη μου
32:30Μα είναι το μόνο που μπορώ να δώσω σε εκείνη
32:36Όπως σας υποσχέθηκα κυρία
32:38Είμαι πάλι εδώ και το έφερα να το βάλω
32:40Ο Θεός να σε ευλογεί Ράμμον
32:43Ας το βάλω πρώτα και μετά τα λέμε
33:00Είστε εσείς κυρία Παλίγιο
33:02Ναι ο Παλίγιο
33:04Μα ο Παλίγιο ο γιος
33:06Ευτυχώς
33:07Επειδή θέλω να σου μιλήσω
33:17Το ψυγείο σας είναι έτοιμο
33:19Έλατε να δείτε
33:21Αχ τη χαρά
33:22Καλά που υπάρχεις και εσύ γε μου
33:28Δεν πρόλευα να σας ρωτήσω
33:30Πώς πάει η υγεία σας
33:32Όπως συνήθως πηγαίνει η Ράμμον
33:35Με προετοιμάζει για το ταξίδι μου
33:37Μα γιατί θα πάτε ταξίδι
33:40Θα πάω σε εκείνο το ταξίδι
33:42Από που κανείς δεν γυρίζει πίσω
33:46Κυρία όχι
33:48Μη το βάζετε κάτω
33:50Απολύεζησα
33:51Είμαι μόνη
33:54Τα παιδιά μου ζουν μακριά
33:56Και βαριούνται να μου γράψουν
34:00Και μάλιστα ούτε τα εγγόνια μου δεν έχω δει
34:06Κανένας δεν με θέλει
34:12Σας θέλω εγώ
34:14Σε ευχαριστώ Ράμον
34:15Μα σε τι θα φάνω χρήσιμη
34:19Εγώ δεν είμαι η οικογένειά σου
34:22Όταν αγαπάς πολύ τη δασκάλα σου
34:24Την νιώθεις μέλος της οικογένειάς σου
34:31Πεςτε μου κάτι
34:32Γνωρίζετε το γιατρό Βιασινιόρ
34:34Με το όνομά του μόνο
34:36Δεν τον έχω δει ποτέ
34:38Μα είναι μια εφηβεία
34:40Ράμον
34:41Εφηβεία όχι
34:44Εφηεία
34:45Εντάξει εφηεία
34:47Είναι σοφός
34:51Του είπα για σας
34:52Και θα σας δει
34:53Να με δει
34:54Μα γιατί
34:55Μα να σας εξετάσει
34:58Αύριο θα σας πάω εγώ
34:59Ράμον
35:00Και με τι λεφτά
35:01Α τα ίδια
35:02Δεν μπορώ άλλο την τσιγκουνιά σας
35:04Μη μιλάς έτσι σε μια αγρία γυναίκα
35:07Μα δείξε λίγο σεβασμό Ράμον
35:10Με συγχωρείτε
35:11Όμως κανένας δεν είπε για λεφτά
35:13Ο γιατρός δεν θέλει λεφτά
35:15Και εσείς είστε άρρωστοι
35:17Είμαι άρρωστη
35:19Και δεν θα ζήσω πολύ ακόμα
35:22Κυρία ήσασταν καλή για μένα
35:25Θυμάστε τότε στο σχολείο
35:27Που είπια νερό από εκείνο το συντριβάνι
35:28Που με έσπρωξαν και μάτωσε στο στόμα
35:30Ναι το θυμάμαι αυτό
35:32Και εσύ φοβήθηκες
35:34Ναι
35:35Μα κατά βάθος και εσύ φοβηθήκατε
35:37Και μου βάζετε οξυγόνο συνέχεια
35:38Οξύζε ένα ένα λες Ράμον
35:41Μα μίλα σωστά σε παρακαλώ
35:44Το στόμα μου άνοιζε σαν λουλούδι
35:47Και τότε πήγατε στον γιατρό
35:49Να μην ξετάσεις
35:49Το θυμάστε
35:51Ναι ρε μου
35:52Με κάθε λεπτομέρεια
35:54Λοιπόν κυρία
35:55Μιλούσε με για έναν γιατρό τότε
35:58Και εγώ μιλάω για έναν γιατρό τώρα
36:03Έτσι λοιπόν
36:04Όπως θέλεις
36:08Θα σε άρεσε λίγη πορτοκαλάδα
36:11Ναι φυσικά
36:12Αυτό το φρούτο είναι στην εποχή του
36:30Περάστε παρακάλλω
36:32Καθίστε
36:38Ο μπαμπάς είναι έξω
36:40Τον βοηθάω γιατί μ' αρέσουν πολύ οι μηχανές
36:42Ναι το πρόσεξα
36:45Όταν τελειώσω το σχολείο θα γίνω συνεργάτης του
36:48Δεν θα συνεχίσεις τις σπουδές σου
36:51Το γυμνάσιο και το κολέγιο όλα αυτά δεν είναι για μένα
36:56Δεν είμαι τόσο έξυπνος όπως είναι ο γιος σας
36:58Όμως είμαι ευτυχής για τα ποντίκια που έχω
37:02Σύντομα θα αλλάξεις γνώμη
37:04Επειδή στη ζωή πρέπει να είσαι έτοιμος για όλα
37:07Τι θέλετε να μου πείτε
37:10Θα είμαι
37:11Πού ήσουν όταν ο Συρίλο Ριβέρα χτύπησε το γιο μου
37:14Α ναι
37:16Τότε που του μαύρισε το μάτι
37:19Μα γιατί καυγάδισαν
37:21Να επειδή
37:22Ο γιος σας φαίνεται πως μας μαρτύρησε στη Διευθύντρια
37:26Για το πως κράψαμε καλά στο διαγώνισμα που δώσαμε
37:30Τον είδαμε να οδηγεί τα μάξη του και τον σταμάτησα
37:33Και ήμουν έτοιμος να του δώσω μια γροθιά
37:36Με συγχωρείτε
37:38Αυτό θα ήταν άδικο χάιμε
37:40Ο γιος μου είναι πιο κοντός από σένα
37:43Αυτό που μου είπε και ο Συρίλο
37:45Μην τον χτυπάς το χώρι γιατί είναι πιο κοντός
37:48Και τότε το χτύπησε
37:50Ναι
37:53Τον χτύπησε επειδή ο χώριε του
37:54Πεκάτι κακό για τον μπαμπά του το Μαραγκό
37:58Σε ευχαριστώ Χάιμε
38:01Αυτό ήταν που είχα ανάγκη να μάθω
38:04Εμείς τα παιδιά πρέπει να υπερασπιζόμαστε τους γονείς μας έτσι δεν είναι
38:08Ναι
38:10Συμφωνώ και εγώ με σένα
38:12Τίποτα δεν πληγώνει περισσότερο ένα παιδί
38:15Απ' το να του προσβάλλουν τον πατέρα του
38:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
39:01Όχι
39:04Τα έμαθα όλα
39:05Τι μπαμπά
39:07Κι άλλη μια παλιοδουλιά
39:09Τι εννοείς μπαμπά
39:12Ξέρω γιατί σε έδιρε ο Συρίλο Ριβέρα
39:14Ένα ευγενικό παιδί που δεν πειράζει κανέναν
39:16Να επιτεθεί μόνο σε σένα
39:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments