- 23 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作曲 李宗盛
00:30世界也变轻 我心里的生命 在这一刻都是关于你
00:44任何人的世界 骄傲的存在 就是我向你走来
00:53你突然闯进来 心也跟着打开 告诉我这瞬间能变成未来
01:03任何人的期待 像一样精彩 候鸟顺着光而来
01:13从天的光盛开 等候鸟飞过来 绝对你是我的未来
01:25长期的风景
01:27荣啊
01:34什么事吗
01:36什么事吗
01:38早晨
01:39早晨
01:40早晨
01:41早晨
01:42早晨
01:44Late ka na nakatulog kagabi, kaya akala ko hindi ka makakarating today.
01:49Alam mong oras ng tulog ko?
01:50Wala lang.
01:55Sige, di na kita akabalahin.
01:58Okay.
02:06Diba, hapili ni mama na alagaan mo raw ako, kaya lang parang ayaw mo naman panindigan.
02:12Anong sabi mo?
02:14Ah, wala.
02:16Sabi ka, pinadalhan ka ni mama ng black sesame paste. Kunin mo sa bahay kong Fika.
02:22Huwag na. Hindi ko naman deserve.
02:25No! Sabi ni mama, para sa'yo yun. Kaya kunin mo. Kailangan kunin mo.
02:36Sige. Kunin ko pag free ako.
02:44Ah, sige. Takbo ka na ulit. Hindi na kita guguluhin.
02:52Ah, wala. Sorry, sorry na. Ang aga ko kasing nagising. Gutom lang yun.
02:56Sige, takbo ka na.
02:57Sige, takbo ka na.
02:59Sige, takbo ka na.
03:00Anong hindi niyo deserve? Siya nga tong lumalayo.
03:01Sabi niyo pupunta siya para kunin. Ilang minuto na wala ka rin siya.
03:02Kasi naba siya.
03:03Anong hindi niyo deserve? Siya nga tong lumalayo. Sabi niyo pupunta siya para kunin. Ilang minuto na wala ka rin siya. Kasi naba siya.
03:17Hmm.
03:18Hmm.
03:19Hmm.
03:20Hmm.
03:21Hmm.
03:22Anong hindi niyo deserve? Siya nga tong lumalayo. Sabi niyo pupunta siya para kunin. Ilang minuto na wala ka rin siya. Kasi naba siya.
03:30Hmm.
03:31Hmm.
03:32Hmm.
03:40Flexible naman oras ko. Kung hindi niya kukunin, ako na lang magdadala sa kanya nito. Hintayin niya ako.
03:51Hindi. Masyado naman akong agresive nun. Hmm? Hindi worth it.
03:55Sabi mo kanina, kukunin mo pag fee ka na. Ikaw lang ba busy sa ating dalawa sa trabaho, ha?
04:05Bahala ka. Ang bibigat kita ng isang araw. Mag-isip-isip ka nga na mabuti siya.
04:10Oh.
04:12Anong ginagawa mo? Anong binubulong mo ang aga-aga?
04:15Hmm. Diyan. Diyan.
04:17Huh?
04:18Buti na lang nandyan ka para huwain ako.
04:21Diba?
04:22Huh?
04:23Huh?
04:37Tingnan mo. Tingnan mo nga naman. Subordinate talaga kita. Pinagdala mo pa ako ng lunch.
04:46Ayos.
04:47Lagi na lang ako nalilimutan pag may bagong kaibigan, eh. Anong laban ko sa mapapangasawa mo, ha? Diba?
04:58Sige na. Itabi mo na yan. Di na yan masarap. Pag lumamig na.
05:02S-sino may sabihin para sa kanya yan?
05:04Dito, taga.
05:07Di ko sinabi para kanino. Mapapangasawa, sabi ko.
05:12Sandali. Bakit si Miran naiisip, ha?
05:15Hindi, Red Puppies. Ang iniisip ko.
05:18Ha?
05:28Sa totoo lang, naging official kayo nung nag-post ka sa WeChat Moments. Bakit ayaw mo pa rin malaman ng iba?
05:35Hindi ako takot malaman ng iba.
05:37Yun naman pala, eh.
05:39Kung anong iniisip mo, hindi ganun ang relasyon.
05:41Sige, sige. Sabi mo, eh. Ha? Kaya na tayo.
05:46Uy! Ano ba? Bilis magtampo, ha?
05:49Sige. Ganito.
05:51Tatanungin kita.
05:53Wala naman tayong usapan na magkikita sa lab. Hmm?
05:57Ang aga-aga mong pumunta dito para mag-almusan.
06:00Hindi ka naman ganyan, ha? Pinaka-weird pa tong box ng soup dumplings.
06:04Para kanino ba yan, ha?
06:06Para sa'yo. Masaya ka na?
06:11Hmm. Speaking of soup dumplings, dito sa Wacong University ang pinakamasarap. The best talaga to.
06:25Eh, di ba nga? Nag-ferment lang naman sila ng dough? May pinagkaiba pa ba? Pareho lang naman lasa for me.
06:31Huh?
06:33So, hindi importante yung dumplings kundi yung love sa paggawa o pagbibigay ng dumplings. Ano?
06:41Hmm? Muya, ano ka ba?
06:48Capricorn Rising sa love. Di mo mahahabol pero di mo rin malilimutan.
06:52Tinitingnan ko lang.
06:54Di ba Sagittarius Rising ka? Bakit Capricorn Rising yan?
06:58Ah! Capricorn Rising ba si Professor Zhuang?
07:02Eh?
07:04Tingnan mo nga naman. Pati horoscope niya, binabasa mo na.
07:08Inutusan ka ba ni auntie? Tingnan yan para ipabasa yung kapalaran niyo.
07:13Ang bilis yung talagang dalawa.
07:15Anong sinasabi mo? Anong ira na ba? Sino pa bang gumagawa nun? Scientific na tayo ngayon, okay?
07:22Siya ba nagsabi ng sign niya?
07:25Nahulaan ko yung horoscope niya.
07:27Sinabi niya ba sa'yo na Capricorn Rising siya?
07:30Oo.
07:32Bakit?
07:34Walo. Ang out of character kasi nun.
07:37Hindi kasi siya yung tipo na maniniwala sa mga horoscope.
07:39Sabihin na nating dedicated siya sa scientific research niya.
07:45Pero kahit straight na lalaki, hindi naman alam yung mga rising sign.
07:49Unless…
07:51Unless may nagsabi sa kanyang na babae.
07:54Ay! Ano ba tong feelings na to?
07:57Matalino naman akong tao kung di siguro ako in love.
08:00Baka narealize ko na to dati pa.
08:02Di pa naman tayo, sure eh.
08:04Sigurado ko. Hindi pwede to.
08:05Hahanapin ko siya para tanungin.
08:08Kumalma ka nga. Ano mo siya tatanungin?
08:15Ang weird.
08:16Wala siya sa bahay niya. Wala rin sa lab.
08:19Saan kaya siya nagpunta?
08:21Baka naman pumunta siya sa babae niya.
08:36Hinahanap mo ako?
08:37Oo! Hinahanap kita. May sasabihin ako sa'yo.
08:40Di pwedeng sa WeChat?
08:41Hindi. Kailangan personal.
08:43Hmm. Okay.
08:45Okay. Sino yung…
08:47Hindi.
08:49Wala naman akong karapat ang magtanong sa kanya.
08:52Pagkagaling namin sa Changeway Village, wala na kaming connection.
08:55Kung ayaw niya naman sabihin, nagbuka lang akong iwan.
08:57Ano sabi mo?
08:59Um…
09:01Diba…
09:03Sabi ko sa'yo…
09:04Pinadalhan ka ni mama ng black sesame paste at walnuts.
09:07Sabi niya, sabihin ko ng personal na maraming ways para kainin yun.
09:12Kaya ano…
09:16Nagre-renew phone mo.
09:18Bakit ako naisip mong tawagan?
09:28Sa tono niya, parang close sila.
09:32WeChat moments?
09:34Napost ko lang naman yun.
09:36Wala na yun.
09:38Interesado pa siya sa picture ko.
09:41Either ex or future girlfriend yan for sure.
09:44Baka siya yung nagsabi sa kanya tungkol sa horos ko…
09:46Okay.
09:48Kumusta ka naman?
09:50Kino, kumusta pa ni Zhang Yung?
09:52Baka ex niya na hindi makalimutan.
09:57O sige, ingat ka.
09:59Anong ibig sabihin ang smile niya?
10:01Ang cold niya sa'kin, pero sa ex niya, humingiti pa rin siya?
10:14Bakit?
10:16Sino yun?
10:18Wala.
10:21Halatang may tinatago. Kapag tinatanggi merong tinatago.
10:25Wala, wala yun. Makikipaglaro na ako sa mga bata.
10:29Eh, paano yung black sesame paste at walnuts?
10:32Sasabihin ko na lang sa'yo kapag nasa mood na ako.
10:34Ah.
10:44Sabi mo naka-off notifications mo sa WeChat? Eh, ang saya-saya mo ngayon mag-reply dyan.
10:48Hindi ko tinitingnan WeChat mo. Chat ka lang dyan.
10:58May tinatago talaga to. May kakaiba eh.
11:01Oh, bakit?
11:05Wala naman.
11:07Either ex or katalking stage yan.
11:11Bakit ka nandita?
11:12Diba sabi ko sa'yo, busy ako ngayon?
11:13Sino siya?
11:14Sino siya?
11:16Sino siya?
11:18Sino siya?
11:20Pagkamuka silang mga 70%. Hindi kaya wala nga siyang girlfriend pero may anak na siya.
11:23Kuya!
11:25Nag-overthink lang ako.
11:27Hello, bata. Anong pangalan mo?
11:29Patingin ako ng name tag mo, ha?
11:30Shang-Sue.
11:36Ah.
11:38Kapatid mo ba siya?
11:39Ang unique ng pagkakapangalan sa inyo, no?
11:42Hmm.
11:43Hello, bata. Anong pangalan mo?
11:45Patingin ako ng name tag mo, ha?
11:47Zhang Sui.
11:52Ahem. Kapatid mo ba siya?
11:54Ang unique ng pagkakapangalan sa inyo, no?
11:56Hmm.
11:57Zhang Wei ang pangalan ko. H-U-I-U-E.
12:00Mali-mali naman.
12:02Bastos ka. Mag-hello ka.
12:05Ahem. Okay lang. Bata pa naman kasi siya.
12:08Hello, Auntie.
12:09Malabo ba ang mata mo? Naiwan mo ba sa lamin mo?
12:14Lalapit ako para mas malinaw, ha? Anong tawag mo sakin?
12:18Auntie!
12:19Ikaw po yata ang malabong mata. Malinaw po ang mata ko!
12:26Two years ago na yun. Pacheck up tayo ulit.
12:28Tama, tama. Sabihin mo sa kuya mo ipacheck up ka.
12:31Kailangan mong pumunta sa doktor para maging professional ka rin.
12:34Auntie! Masyado kang pala kaibigan. Sagittarius Rising ka?
12:38Pa'no mo nalaman?
12:39Pa'no na pa sa'yo yung bad habit ni Mama sa pagbasa ng horoscope?
12:43Ah! So nga mama mong nagsabi sa'yo ng rising sign mo?
12:47Hmm.
12:49Kuya, tara na!
12:54Kuya, bakit alam niya yung rising sign mo?
12:58Kuya, buksan mo na dali.
12:59Alam ba ni na mama at papa nandito ka?
13:04Hmm?
13:05Ikukwento ko sa'yo, kuya.
13:09Susang mysterious naman niya. As if may gustong makarinig.
13:16Ang tahinik naman ang pamilya nila. Ino-overthink ko lang talaga to.
13:19Pa'no naman magkaka-ex-girlfriend si Zhuangyu?
13:21Kuya.
13:22Hmm?
13:23Yung babaeng yun, medyo may tililing po.
13:30Tumaiimig ka dyan.
13:32Auntie! Bakit nandito ka pa po?
13:38Kuya! Magkasama po kayo sa bahay?
13:40Oh!
13:44Bye!
13:48Oh, so dito rin po pala siya nakatira?
14:00Auntie! Pa'no mo natiis yun?
14:04Wala yun. Bakit pa affected ka, ha?
14:06Alam mo, tama talaga yung mga drama eh.
14:10Napakaganda talaga pag in love.
14:12Tingnan mo.
14:13Ang ganda mo na. Tapos may maternal instinct ka pa.
14:17Hmm?
14:18Feeling ko nasa romance drama ako eh.
14:20Bakit biglang nagiging family drama?
14:22Yan ang sinasabi ko. I-feel mo lang.
14:30Kuya, miss ko na po yung mga luto mo.
14:33Oo, kumain ka pa.
14:37Pero...
14:42Nahirapan akong pumunta dito. Di ka naman nagluto.
14:48Ako rin nahirapan pumunta.
14:57Sige. Magluluto ako pag okay na mata mo.
15:00Talaga?
15:03Eto, kainin mo.
15:06Ang cute, di ba?
15:10Totoo, nagrent pa nga ako eh.
15:12Sa gitang sinasahod mo, baka hindi maganda yun ah.
15:15Tingnan mo, maaliwalas.
15:17Tapos malapit pa sa train station.
15:20Nirentahan ko sa landlord mismo kaya mas mura.
15:23Pwede na, okay naman.
15:25Bakit kumastos ka pa kasi?
15:28Marunong naman kasi akong lumugar. Ano ka ba, Mayren?
15:31Tsaka ayoko naman maging third wheel niyong dalawa.
15:34Maaabala ko lang ang love story niyo, no?
15:37Anong ibig mong sabihin?
15:39Hindi na kami mula nung umalis kami dun sa village namin.
15:43Kailangan ko pa gumawa ng excuse. Makita lang siya.
15:47Saka mukhang may third wheel na...
15:49Mali.
15:51Di mo naiintindihan eh. Hindi third wheel ang kapatid niya.
15:55Tandaan mo sa romance drama, kapag may mga bata, sila ang best reason para mas magliabang sport niyo.
16:02Kung matuwa sa'yo yung bata, magle-level na palalok ang love story niyong dalawa ni Professor Shuang.
16:10Kuya, si Auntie po ba kanina yun nasa WeChat moments mo?
16:15Auntie? Ganon ba siya katanda?
16:18Opo. Kasi naka-lipstick siya. Matanda na po kapag nagli-lipstick.
16:23Sabi ni Mama at Papa, siya raw yung girlfriend mo.
16:27Tingin po, iniisip lang nila yun. Matanda na nga siya. Nakakainis pa.
16:32Hindi pa mabasa pangalan ko. Dimo type yung ganon.
16:38Pasaway ka.
16:39Bakit kasi may space sa pangalan mo?
16:45Kuya.
16:49Tapos na ba homework mo?
16:51Siyempre naman po.
16:53Yung Chinese homework, tinutukoy ka.
16:56Pero di ko pa nagkamit na ipon kong playtime.
17:00Sige, ten minutes.
17:02Ten minutes?
17:04Hindi pa ako tapos maglaro nun eh.
17:06Five minutes.
17:07Kuya naman, para ka po si Mama eh.
17:10Three minutes.
17:19Hindi ko talaga naging ugali mambola ng iba.
17:23Hindi ko talaga kaya yung ganon ugali.
17:26Yan ang prinsipyo.
17:27Huwag kang gumalaw. Lompas tuloy.
17:30Wrong timing pala ang paglipat ko.
17:33Hindi ko tuloy kayo makikita umuwi na parang isang pamilya kayo.
17:37Pero walang taktik ang makakatakas sa magaling at professional na mga mata ko.
17:42Anong taktik sinasabi mo?
17:44Pareho lang silang magkapatid.
17:46Mahirap na nga kausapin ng isang cold na tao, dalawa pa kaya.
17:51Tapos na. Tingnan mo.
17:53Ang galing.
17:57Malayo pa yun sa gawa ng professional.
17:59Kapag free ka, magpa-nails tayo.
18:01Huwag na.
18:03May pinirmahan akong kontrata.
18:05Standby ako, 24 hours.
18:0724 hours?
18:09Cell phone na't sinicharge tao pa?
18:11Anong klase ba naman yung boss mo?
18:14Gahamang kapitalista.
18:16Mr. Jin, napinaka-pogi.
18:19Naka-uwi na ako galing Shanghai. See you bukas ng hapon sa office.
18:25Aaminin ko ng mga kasalanan ko pagkapaliwanag kay Tiantian.
18:29Hindi pa oras para sabihin kay Mayran.
18:45Pwede ka mag-half day bukas.
18:47Umuwi ka ng maaga.
18:49Wow!
18:51Totoo bang pinagpapahinga ko ng gahamang kapitalista na to?
18:55Talaga?
18:57Eh di lumabas tayo bukas ng umaga?
18:59Sa hapon pa ako pwedeng umuwi eh.
19:02Kailangan kong pumasok sa hapon eh. May event din ako ng gabi.
19:08Okay lang. Hindi ko rin naman agad mababayaran yung utang ko. Next time na lang.
19:13After lumabas ng video ko nakasama kita, maraming nag-comment kalan ka ron nila ulit makikita.
19:19Try mo kayo mag-vlog ha?
19:21Di naman ako kagaya mo. May skills ka kaya?
19:25Hindi ako pang ganyan.
19:26Tama. Pag nalaman pa to nila mama at ng lola mo, madadagdagan pa yung marami na nga ang iniisip ko.
19:35Nga pala. Natanong mo na anong nangyari nung nakaraan? Sino raw naglit nung balita?
19:42Mmm, sabi ni mama, yung manugang daw ni Wang Shumei. Yung nanay ni Gu Shang.
19:48At kailan pa kaya naging fashionista si Mrs. Gu? Fashionista pala siya.
19:53Grabe ang influential ko naman yata.
19:55Huwag kang ang feeling dyan. Ni hindi nga nagme-make-up si Mrs. Go. Bakit ka naman niya ifafollow?
20:01Kasi maganda ako. Ang ganda-ganda ko kayang tingnan.
20:04Ilang araw lang kitang hindi nakita. Ang yabang-yabang mo na.
20:10Anyway, balik tayo sa topic.
20:13Sa tingin ko, mas bata yung nagpakalat nung balita eh.
20:16Na-meet mo silang lahat nung one-month birthday party, di ba?
20:19Tingin mo, sino doon?
20:23Ma, kailangan ko na umalis.
20:25Agad! Di ka nakakain!
20:27Nasanay ka na masyado sa syudad.
20:29Di man lang makikain dito.
20:30Isipin mo, may nakita nga yata ako na hindi naman invited sa party.
20:46Kilala mo ba sino siya?
20:48Parang hindi ko kilala?
20:54Hindi eh. Parang edited naman to masyado. Hanap ako.
21:01Ito, tingnan mo. Isipin mo.
21:02Isipin mo.
21:18Alam ko na.
21:19Sino?
21:20Parang nakita ko na siya sa trabaho.
21:22Trabaho?
21:24Saan ka nga ulit nagkatrabaho?
21:26Xing something, yung pangalan ng company.
21:28Di naman ako masyadong sure. Nakakahiya magtanong eh.
21:33Sa Xing Fu ba?
21:35Yata.
21:37OMG! Can't believe na pinadala ka ng kalaban!
21:41Rival company kaya namin ang Xing Fu?
21:44Kailan ba na-disable yung boss nila? Di ko alam.
21:47Huwag na natin pag-usapan. Ba't mo tinatanong?
21:50Nakita ko kasi siya dun sa birthday party.
21:53Siya? Sino siya?
21:55Si Shaji. Siya yung bagong beauty vlogger ngayon.
21:59Lago niya akong inaaway.
22:01Hmm, ang bongga naman ang one month birthday party na yan?
22:05At dalawang vlogger pa ang pumunta?
22:08Hindi kaya...
22:10Hindi kaya...
22:11Hindi kaya...
22:41Kuya, anong tinitignan mo?
22:50Bulaklak.
22:52Anong bulaklak? Po ba ang gusto niyo?
22:55Yung interesting.
22:57Patingin din ako.
23:05Matulog ka na?
23:06Oh, kuya. Hindi ko pa natapos yung game.
23:18Kuya. Magaling ka din ba sa games?
23:22Huh? Matuko na matay.
23:24Dead ka na. Tulog na.
23:26Ah, ang aga mo naman magpatay ng ilaw?
23:29Umuwi ka kung ayaw.
23:36Alam!
23:39Ah.
23:41Siya?
23:44Okay!
23:45Tiyan, tiyan!
23:46Huwag ka gumalaw!
23:47Hihi!
23:49Ah, hihi!
23:51Hihi!
23:53Hmm!
23:55Huwag ka sabi gumalo eh!
23:57Okay!
24:00Tala! Tulog na tayo!
24:01Good morning.
24:14Tian Tian, why are you still here?
24:27May tinatapos pa ako. Uuwi na rin ako.
24:34Tian Tian.
24:36Okay na yan. Umalis ka na. Umuwi ka na.
24:38Okay lang po, Mr. Jin. Tuloy mo lang po ang ginagawa.
24:45Pinapauwi na kita kasi. Kasi sabi ko, babawi ako.
24:48Pinagdila kita ng documents ng weekend, di ba?
24:51Nalala mo? Sabi ko, papayag akong mag-half day ka. Seryoso yun.
24:57Eh, gabi naman ako, nagtrabaho nun ah. Tsaka sandali lang yun. Bakit ako mag-half day?
25:03Holiday kasi nun. Dapat nga, three days.
25:09Wala naman yun. Okay lang talaga. Mabilis naman matapos to.
25:12Hindi madali to. Hindi, hindi, hindi.
25:14Mr. Jin, nagbago ka na. Mas naging makatao ka na ngayon.
25:26Sasusunod na natin pag-usapan yung mga compliment, ha?
25:30Saan ngayon? Umuwi ka na at magpahinga. Sige na, go.
25:33So, Dr. Moon, kagigising ko lang. Ikaw, anong ginagawa mo today?
25:40Ah, nga pala. Oh, Mr. Jin. Ah, may kaibigan.
25:46Kasi ako, content creator din po siya. Ah, parang masyado na siyang naiexploit ng boss niya.
25:53Same industry po, ng company. Baka pwedeng mag-hire ka po ng ibang talent?
25:57Para nakakapagkita kami.
26:02Mermaid with long legs yung idea niya sa Weeble. Kilala mo ba siya?
26:06Ah, parang narinig ko na siya.
26:10Bakit ka pinagpapawisan, Mr. Jin?
26:13Naiinitan ka ba? Masama ba pakiramdam mo?
26:16Hindi, okay lang ako. Kailangan mo na talaga umuwi para makapagpahinga ka na.
26:19Bilisan mo. Umuwi ka na, umuwi ka na. Sige na.
26:21Aalis na ako. Huwag!
26:31Linda, ikaw pala yan.
26:39Ah, okay po. Aalis na ako.
26:43Ingat ka pa, wait. Tiyan, tiyan.
26:48Mr. Jin.
26:49Mr. Jin.
26:50Wheelchair.
26:59Hello, Miren.
27:04Hello, Miren.
27:05Wala ba nang mapagtaguan ang wheelchair dito sa office? Ano pa yan? San kaya to?
27:06Hello!
27:10Hello!
27:11Oh, anong meron?
27:12Uh, na-injure kasi yung legs ni Linda nung nakaraan.
27:13Linda, okay ka lang ba?
27:14Naka-wheelchair tala?
27:15Oh, okay lang ako. Para lang.
27:16Para lang.
27:17Okay lang ako.
27:18Para lang.
27:19Okay lang ako.
27:20Parang hindi minor injury ito.
27:21Ah, talaga lang ako.
27:22Tama na. Okay lang siya.
27:23Tama na. Okay lang siya.
27:25Ilang linggo lang ako nawala. Naging masungit ka na.
27:26Hello ba?
27:27Parang hindi minor injury ito.
27:28Ah, talaga lang ako.
27:29Tama na. Okay lang siya.
27:30Ilang linggo lang ako nawala. Naging masungit ka na.
27:31Hello ba?
27:32Paano akong naging masungit?
27:33Automatic naman yung wheelchair niya. Kaya na niyang sarili niya.
27:34Paano mo alam mo alam mo alam mo alam mo alam mo alam mo alam mo alam mo alam mo alam mo.
27:36Na-injure kasi yung legs ni Linda nung nakaraan.
27:39Ah, Linda, okay ka lang ba? Naka-wheelchair tala.
27:42Okay lang ako. Para lang.
27:43Parang hindi minor injury ito.
27:45Ah, talaga lang ako.
27:47Tama na. Okay lang siya.
27:50Ilang linggo lang ako nawala. Naging masungit ka na.
27:53Hello ba? Paano akong naging masungit?
27:56Automatic naman yung wheelchair niya. Kaya na niyang sarili niya.
28:00Paano mo alam? Hindi mo pa nga natry?
28:02Siyempre natry ko na. Ano?
28:04B-basta ganun. Tama na nga to.
28:07Okay, nakahanap na ako ng sponsor ng isusuot mo.
28:10Dito ka na mag-ayos. Tapos si Mr. Fang na mag-aatid sa'yo.
28:13Okay po. Maaalalahanin ka na. Kwapo pa.
28:17Oh, kamusta bakasyon mo, ha?
28:20Okay lang.
28:22Di ba kita na-exploit?
28:24Exploit? Bakit ko naman sasabihin sa'yo yung ganun?
28:27Mabuti kong ganun.
28:29Ah, by the way, may inatusan ka ba tanggalin picture ko sa baba?
28:33Ah, kasi...
28:38Yung pipicture kasi sa entrance.
28:40Ah, oo. Hindi ko nasabi sa'yo.
28:42Iksisimula pa lang ako sa picture na yun.
28:44Hindi ko nga gusto yun.
28:46Gusto ko nga ang tanggalin.
28:47Kaso nahihiya ako magsabi, baka sabihin may attitude ako.
28:51Napansin mo pala yun? Ang bait mo?
28:54Wala yun, siyempre. Bagkaibigan tayo.
28:59Temo atong schedule para mamaya.
29:01Patingin nga.
29:11Good mood ka. In love ka ba?
29:13One step at a time lang. Umuusad naman kaming dalawa.
29:17Salamat sa concern mo, pero bigyan mo naman kami ng privacy. Please naman.
29:21Ah.
29:23Uy!
29:24E di alam din to ng mga kaibigan mo?
29:28Kaibigan?
29:29Di pa kami official para ikwento sa mga kaibigan.
29:32I mean, yung mga super close mo gaya ng childhood best friend mo na kasabay mo lumaki.
29:38Ano kayang opinion niya tungkol sa inyong dalawa?
29:42Hindi pa nga kami.
29:44Ah, hindi pa kayo.
29:46Ay!
29:47E yung best friend mo, ano nga bang ugali niya?
29:50Ano kayang type niya sa lalaki?
29:52Hmm, siya?
29:53Gusto niya yung mga kagaya ng mga bida sa romance drama.
29:57Yung mga bida sa romance drama?
29:58Mr. Cogie, alam kong iniisip mo lang ako,
30:00pero hindi mo dapat isipin yan ngayon, ha?
30:03May trabaho pa tayo.
30:05Tama ka.
30:07Sige na.
30:20Kuya?
30:21Hmm?
30:22Ang pangit naman ito, kainis.
30:24Paano nila nalaman?
30:26Dami-nemorase ko yung eye chart.
30:28Ginawa ko na rin yung trick 20 years ago.
30:32Gusto ka din mag-contact?
30:34Kapag malaki ka na.
30:45Kuya?
30:46Hmm?
30:47Diba di mo namang favorite yung talong at koriander?
30:49Oh, dahil ba kay auntie?
30:51May antasayanin ng talong.
30:53Ano naman?
30:54Pampalino ng mata.
30:57Pampalino ng mata.
31:17Bakit po?
31:18Nakaka na nga yung phone mo.
31:21Hindi ako naglalaro.
31:24Kuya?
31:25Ano ba yung tinitignan mo?
31:27May mata ka na rin sa likod.
31:30Nakakatakot.
31:36Kuya, yung babae sa picture, kamukha yung babae kahapon.
31:40Kamukha niya rin yung nasa WeChat moments mo.
31:45Kuya!
31:46Huwag mong sabihin may gusto ka na dun sa influencer na yun!
31:53Sorry, di ko po sinasadya.
31:55Huwag ka nang ganyan sa kaibigan ko.
31:59Salamin mo ayusin mo.
32:00Teko.
32:02Kuya.
32:04May taibigan ka na pala?
32:31As usual, creatures yan.
32:33Maganda ba ako?
32:34Hindi naman halat ang nanginginig ako?
32:36Hmm?
32:39Hindi.
32:40Ang ganda mo nga ngayong gabi, Mayren eh.
32:43Bakit ka nandito?
32:44Sabi natin magkikita tayo.
32:46Hindi ko sisirain promise ko.
32:48Takapagmana siya ng supplier ng raw material ng Jinya.
32:52Sorry, hindi ko alam.
32:53Hmm.
32:58Sorry kung napahirapan kita dun sa bundok.
33:00Di ka naman na-trauma, di ba?
33:02Ako, hindi, no?
33:03Kung trauma ang pag-aalaga mo, matutulog ako sa bukid ng sisal araw-araw.
33:08Eh, tumigil ka nga dyan.
33:11Ito lahat ng paborito mo.
33:13Kinuha ko for you.
33:14Wow! Salamat dito!
33:24Excuse me lang, ha?
33:25May gagawin lang ako saglit.
33:29Miss Shazie, hindi naman po ako mag-de-design sa collab.
33:33Um, pwede mo ba ang tingnan kung pwede ko siya makatrabaho?
33:37Well...
33:38May may tutulong ba ako dito, ladies?
33:40Mayren! Andito ka!
33:45Kahit magkaiba kami ng company ni Miss Shazie,
33:48matagal na kami magkakilala para na kami magkapatid.
33:51Kung may opportunity, sana matulungan mo siya.
33:55Siyempre naman, iwan ko na kayo, ha?
33:59Oh, nga pala, mayren.
34:01Yung sales copy ibibigay ng team kay Xiaofang.
34:04I-check mo na lang yun, ha?
34:05Salamat po.
34:16Huwag kang umalis. Usap tayo.
34:21Naguhugas ka ng kamay?
34:22Opo, tapos na.
34:23Mmm!
34:25Ang sarap.
34:27Kuya, medyo maanghang.
34:28Akala ka ba ayaw mo na maanghang?
34:30Kuya, kung naaanghangan ka,
34:32Uminom kaya tayo?
34:33Hmm?
34:34Uminom kaya tayo?
34:35Hmm?
34:36Kung naaanghangan ka,
34:37uminom kaya tayo?
34:38Uminom kaya tayo?
34:39Hmm?
34:40Uminom kaya tayo?
34:41Huh?
34:42Uminom kaya tayo?
34:43Hmm?
34:44Uminom kaya tayo?
34:47Hmm?
34:48Hmm?
34:49Kung naaanghangan ka,
34:50Uminom kaya tayo?
34:553
34:582
35:001
35:022
35:063
35:071
35:08Cheers!
35:21Ah!
35:25Sarap talaga.
35:27Kumain ka na kung di ka na hangin.
35:29Kuya, paano mo nalaman?
35:32Kain yung mata.
35:34Di ba may anthocyanin ng talong kaya nakakalinow ng mata?
35:38Makawala yun pag inalis yung balat.
35:40Ah?
35:41Eh di…
35:57Di ko alam na kulang pala ng staff ang Sheng Fu ngayon.
36:00Ikaw pa mismo nakikipag-usap para sa kanila.
36:03Bago na pala image mo from vlogger to mother Teresa.
36:06Tayo, magkapatid?
36:08Nang iinis ka ba?
36:10Naiinis ka?
36:11Parang hindi naman eh.
36:13Totoo namang, matagal na tayong magkakilala.
36:17Pwede na tayo magkapatid.
36:19Ano sa tingin mo, Kufei?
36:25Mahirap ang exam natin ngayon.
36:27Isa lang ang nakakuha ng mataas na score sa inyong lahat.
36:30Si Yumi rin.
36:32Siya lang ang naka-perfect score.
36:36Ayan na yung pangit. Boring naman.
36:39Well, mas… dapat ka mag-aral kasi pangit ka.
36:43Kung di ko patitignan mabuti, di kita makikilala.
36:53Paano mo to nagawa?
36:55Ikaw ang nagsend ng pictures ko sa Weibo kay Mama?
37:01Anong picture? Hindi ko alam yung sinasabi mo.
37:05Sis, dediretrahin kita.
37:08Sinabi mo sa Mama mo na isend yung picture kay Mrs. Wang.
37:11Hindi pa obvious?
37:12Sa tingin mo ba, hindi ko ito malalaman?
37:14Eh ano naman?
37:16Nagbebenta ka ng katawan para sa pera.
37:19Pero ang PR mo, teacher ka.
37:21Ano? Ikaw ang sinungaling. Ayaw mo lang sabihin.
37:26Parang hindi mo masyadong gets yung mga tinuro sa atin noon.
37:30Malilagi intindi mo.
37:31Yan ba yung intindi mo sa nagbebenta ng katawan?
37:36Oh! Naalala ko lang, ha?
37:38Ano nga ulit yung tawag mo sa sarili mo sa Weibo?
37:41American-born Chinese? Umuwi ka lang galing Amerika.
37:44Di nakapagtataka bakit ganyan ka.
37:46Pero bakit di ko alam na may kaibigan pala ako na Ameritano?
37:50Ano bang gusto mo?
37:52Ikaw ang nagsinungaling. Ano?
37:55Ayaw mo rin ma-expose?
37:57Kanya-kanya naman tayo ng dahilan para magsinungaling.
38:00Gets ko naman. Ewan ko lang sa'yo.
38:04Di natakot mo ko?
38:06Di ako takot makipagkumpetensya sa'yo.
38:08Di rin kita binabantaan gaya ng kinawa mo.
38:10Pero sana tumigil ka na sa mga kasinungalingan mo.
38:15Makipagkumpetensya sa'kin?
38:17Yumi rin.
38:19Alam mo ba kung ano ang pinakaayaw ko sa'yo?
38:22Ano yan?
38:23Andali mong nakukuha lahat ng bagay kahit wala kang gawin.
38:27Kahit ang mga bata pa tayo, lahat na kukuha mo.
38:31Kahit hindi mo paghirapan, nakukuha mo.
38:35Kahit hindi para sa'yo, nakukuha mo pa rin.
38:39Ang winner sa ating math competition ay si...
38:44Yumi rin.
38:47So, Mayren, sa'yo namin ibibigay ang nag-iisang recommendation ng school sa pinakamagandang high school.
38:56Kapag nag-aaral ka na sa city, galingan mo para sa amin, ha?
38:59Apo, Mr. Chang!
39:01Teka, may pinag-awayan ba tayo nung bata pa tayo?
39:06Iniisip ko lang, parang wala naman.
39:09Bago mag-high school, lagi naman akong top one.
39:12Di naman ako nakikipag-competensya.
39:14Hanggang dumating yung mokong na yun.
39:16Kuya, bakit di ka pumunta sa lab ngayon?
39:26May safety inspection sa lab ngayon.
39:27Oh, bukas pupunta ka?
39:28Hmm.
39:29Sama ako, kuya.
39:30Sabi maganda daw doon sa lab, eh.
39:31Hindi masaya doon.
39:32Nahanap ako ng kasama, ma.
39:33Sino?
39:34Hindi naman yung auntie!
39:35Ayoko sa kanya.
39:36Ayaw mo ba?
39:37Hmm.
39:38Eh, di umuwi ka.
39:39Kuya!
39:40Ah!
39:41Ah!
39:42Ah!
39:43Ah!
39:44Ah!
39:45Ah!
39:46Ah!
39:47Ah!
39:48Ah!
39:49Ah!
39:50Ah!
39:51Ah!
39:52Ah!
39:53Ah!
39:54Ah!
39:55Ah!
39:56Ah!
39:57Ah!
39:58Ah!
39:59Ah!
40:00Ah!
40:01Ah!
40:02Ah!
40:03Ah!
40:04Ah!
40:05Ah!
40:06Ah!
40:07Ah!
40:13Di ba mahilig ka sa lollipop?
40:18Ah!
40:19Kuya!
40:20Bakit pa tayo bumaba para bumili nito?
40:23Ayoko...
40:24naman ang lollipop, eh.
40:29Kuya!
40:30Anong inihintay natin?
40:32I'm going to hang out.
40:34Just go ahead.
40:40Huh?
40:41Are you going to hang out?
40:43Are you going to hang out?
40:44Hmm.
40:45Oh, lollipop.
40:47Do you want me?
40:48Hmm.
40:49I want you to want me.
40:51Hmm.
40:53Why are you going to hang out with your salamin?
40:55It's so cute.
40:57Hmm.
41:02Hey!
41:12Kuya!
41:13Bakit ba gusto mo itong mababaw na babaeng to?
41:16Di mo alam.
41:17Ang sinasabi mo, bata.
41:18Sino may sabi ang gusto ko ng kuya mo?
41:22Di pa ba halata?
41:24Halata namang gusto ka niya.
41:26Paano mo nasabi?
41:27Sabagay, hindi kasi ikaw ang target audience.
41:30Di ka rin kagaya ng bidang lalaki sa mga drama.
41:33Makapangyarihan ng pag-ibig.
41:35Tapos ganito pinagdadaanan ko.
41:37Di naman yun sasabihin ng isang supladong bidang lalaki.
41:41Kailangan mo tumingin sa mga mata nung bida.
41:43Yung mata niyang hindi umaalis dun sa bidang babae.
41:47Tsaka, bata, kilalang kilala mo ba ako?
41:50Sino ka para tawagin ako mababaw, ha?
41:53Mababaw lang yung nagdadamit ang ganyan.
41:56Sino nagsabi niyan sa'yo, kuya mo, ha?
42:00Ne.
42:01Er sanctuary niyan niyan ni zin yun yuri duodle.
42:04Tawag Maya chosei abandai dam sa 있으 congregation.
42:06Pogolng conpetora niyaQué.
42:08A phoen6agween siya Zedhi wo u neang-ani呀.
42:53In my eyes, in my eyes.
42:59You are like the head.
43:01As the end of the day.
43:04I love your heart.
43:10I love you.
43:11The light of my eyes.
43:12My eyes are in my eyes.
43:14I'm on my mind.
43:15I'm on my mind.
43:17I'm on my mind.
43:18I'm on my way.
43:19I'm on my way.
43:20I'm on my way.
43:21I'm on my way.
43:21星光擦肩上影躲开初心的星床
43:25把电钟放下两个人影被拉长
43:28我想要用冷的看看你肩膀
43:30你像带着晚天星光为我闪耀
43:35在我的瞳孔中刻出发响
43:41你追着闪耀像在宣布美城
43:46心跳试验还能专属对方
43:51喜欢你一脸的阳光
44:05在我的视线里登场
44:07银河心弹走起夏日里的狂想
44:10眉目的乱张快找不到方向
44:12看剧头星光擦肩上影躲开初心的星床
44:17把电钟放下两个人影被拉长
44:21我想要用冷的看看你肩膀
44:23你像带着晚天星光为我闪耀
44:28在我的瞳孔中刻出发响
44:33你追着闪耀像在宣布美城
44:39心跳试验还能专属对方
44:44心跳试验还能专属对方
44:45依然满天星光为我而闪耀
44:50让我夹着笑着情和荡漾
44:55还就像鲜蜜蜜蜂填在了身上
45:00眼空气也不能接进了花枪
Comments