- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:30世界也变清 我心里的声音 在这一刻都是关于你
00:44一个人的世界 骄傲的存在 就是我向你走来
00:53又突然闯进来 心也跟着打开 告诉我这瞬间能变成未来
01:03难度人多期待 像一样精彩 猴鸟顺着光而来
01:13心灵的广伤台 等猴鸟飞过来 决定你是我的未来
01:25Bata, kilalang kilala mo ba ako?
01:35Sino ka para tawagin ako mababaw, ha?
01:37Mababaw lang?
01:39Yung nagdadamit ang ganyan!
01:41Sino nagsabi niyan sa'yo, kuya mo, ha?
01:45Napanood ko yun sa TV!
01:48Yung mga naka-red lipstick daw!
01:50Mahina ang utak naman ngayon!
01:51Ha, ganun ba?
01:52Hindi ko alam natuturuan ka ng mga napapanood mong series sa TV!
01:55Hindi mo alam?
01:56Don't judge a book best cover!
01:58Pag maganda ba, mahina na agad ang utak?
02:00Pwede namang matalino tsaka maganda!
02:02Di magkakamali ang matalino sa pagbigkas ng pangalan ko!
02:05Isa pa, hindi ka naman maganda eh!
02:07Keka!
02:08Anong sabi mo?
02:09Ingat!
02:18Basta, dapat protective ka!
02:20Gusto mo pala ng lalaking protective?
02:22Oo, siyempre naman!
02:24Pero ayoko ng cold at aloof!
02:26Ha?
02:27Diba, natura nang yun, Mr. Jen!
02:29Falling for innocence, a touch you!
02:31Panoorin mo yung dalawang yun para may reference ka!
02:34Sobrang makakatulog yun sa'yo ngayon!
02:40Okay!
02:41Tinetest niya ako, ah!
02:52Yung kapatid mo, pagsabihan mo.
02:55Pareho kayo.
02:57Kaya possibly kayong maging magkaibigan.
02:59Ano naman ang pagkakapareho namin?
03:02Kuya!
03:03Yung girlfriend!
03:06Yung kaibigan mong babae!
03:08Pwede bang pagsabihan mo siya?
03:15Uwi na tayo.
03:18Sandali lang!
03:19Ano ba yan?
03:20Bakit sobrang ako naman ang delivery, kainis?
03:24Kainis?
03:25Ayan na!
03:26Ano ba yan?
03:27Bakit sobrang ako naman ang delivery, kainis?
03:31Ayan na!
03:32Sandali!
03:33Hello!
03:34Hello!
03:35Hello!
03:36Hello ma'am!
03:37Hello ma'am!
03:38Hello ma'am!
03:40Hello ma'am!
03:41Ang boy band member si Professor Zhuang.
03:42Sige, paso kayo.
03:43Boy band?
03:44Miss, totoo mukha kaming boy band.
03:45Siya hindi, ako lang.
03:46Boggy kayo, kaya mukha kayo members ng boy band.
03:47May mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
03:49Ang mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
04:19We're going to see that we're in the lab, but we didn't have a hello.
04:23We didn't know you. We didn't know you.
04:25We didn't see you on social media.
04:27We didn't see you on the social media.
04:29We didn't know that we were friends.
04:32But I'm shocked when I posted your picture.
04:35I didn't expect you to be a proud boyfriend.
04:37I didn't know how I was shocked.
04:39I was surprised by the post.
04:40What are you doing?
04:41Can you tell me, Ma'am?
04:43Come on.
04:45That's right.
04:47You should call her, Ma'am.
04:49Because she's auntie.
04:51Psst!
04:52I swear you.
04:53Where's your uncle?
05:01Why didn't you just leave me alone?
05:03What's the matter with you, Mairen?
05:09Ito, you can use it.
05:11You can use it when you get out of your skin cancer.
05:17I can use it right there.
05:19What's the noise?
05:20My mouth is like a woman.
05:22You're the same.
05:23You probably want to call her man.
05:28Hey…
05:29You're so big.
05:30You're a good being used to my herbs.
05:32Where's the house?
05:33When I go outside,
05:34it's the green house.
05:35You're on the house.
05:36You're the same.
05:37You're supposed to find a girlfriend so now.
05:38Why are you so warm in here,
05:39you're not going to die.
05:40You're the same.
05:41You're the same.
05:42Two lang naman ang nandito, eh.
05:44Ano, may good news na ba?
05:49Sagutin mo ang tanong ko, Professor Shuang.
05:51Sunscreen yan.
05:52Ha?
05:53Naglagay ako ng sunscreen.
05:54Di naman yun ang tanong ko, eh.
05:56Basta huwag mo akong kakalimutan.
05:57Invite mo ako sa kasal mo.
05:59Seryoso ako.
06:00At isa pa,
06:01dapat lang ako maging groomsman
06:03dahil natitiis kita.
06:04Pero alam mo ba,
06:06yung picture niyong dalawa,
06:07nakakakilig, ha?
06:09Tinulong ang kanyang kumuha ng specimen.
06:10Saan naman yun ang galing?
06:13Makanika.
06:15Dito sa picture niyo,
06:17hindi lang kayo ang mapapansin,
06:18kundi pati ang background niyo.
06:20Mount Ching Shui yan, di ba?
06:22Sa likod niyan, yung peak.
06:24At dun mo makukuha
06:25ang sweet wormwood, tama?
06:27Dinala ka dun ni Mayren?
06:30Hmm.
06:31Ay, ikaw.
06:32May kasabihan tayo.
06:34Hindi mo pwedeng kunin ang lahat ng kredit.
06:36Tinulungan ka rin ni Mayren.
06:38Mas matanda ka pa sa kasabihan niyan.
06:40Seryoso ako.
06:40Di ako nakikipagbiruan.
06:42Napakabait ni Mayren.
06:44Sa totoo lang,
06:45parang walang katulad si Mayren sa mundo
06:46na sobrang bait pa rin sa'yo.
06:48Di kita tutuluan pag pinakawalan mo siya.
06:52Nakikinig ka ba?
06:55Hindi na kailangan.
07:00Pagtatanggal ba ng sapatos?
07:02Okay lang, kahit huwag na.
07:03Ilang araw na mula nung naglinis ditong kaibigan ko.
07:06Medyo magulo lang dito.
07:07Pagpasensyahan niyo na.
07:08Pero nakakahiyaan naman.
07:09Huwag na kayong mahiya sa akin.
07:11Wala rin akong extra slippers eh.
07:12Sige, tuloy na kayo.
07:15Huwag na ba?
07:16Sige na, tuloy kayo.
07:17Thank you, ma'am.
07:18Magtubig muna kayo.
07:33Thank you, ma'am.
07:40Ano bang nasa isip ni Zhang Yu
07:42sa inyo pinapagawang mabigat na trabaho?
07:44Gusto namin siyang tulungan.
07:45At may kasalanan din kami.
07:47Inaraan niya ulit yung data kasi hindi namin nagawa.
07:50Baka buong araw siya sa lab.
07:51Nag-aalala siyang baka mag-isa si Zhang Hui sa bahay.
07:54Ang totoo niyan.
07:55Hirap kami kausapin siya.
07:56Hindi lang hirap.
07:57Hindi kami nagkakaintindihan.
08:00Sige, ako nang bahala.
08:01Talaga?
08:02Kaya pala sabi ni Boss,
08:03lapitan ka kapag may problema.
08:05Sinabi niya?
08:06At magkasunduro kayong dalawa.
08:07Hindi yan totoo.
08:09Hindi kami magkakasundo ng auntie na yan.
08:11Wala kami mapag-uusapan.
08:13Ano ba?
08:13Mabuti na lang kasi wala akong bala kausapin ka.
08:16Inumin mo na lang yan, tubig.
08:17Ayaw.
08:18Gusto ko mix and shake.
08:21Uy, auntie.
08:23Hindi mo alam kung ano yun.
08:24Umayos ka kapag di mo sinabi, di ka kakain.
08:32Snuck kasi yun.
08:33Kaya siya ang girlfriend ni Boss.
08:37Magaling magpaamo.
08:39Huwag kang magsalita ng kung ano sa kanya.
08:43Sabi ni Boss, bawal siya magsnuck agad.
08:45Dapat daw tapos muna ang assignment.
08:47Pero wala akong mix and shake.
08:49Hindi ako gagawa ng assignment ko.
08:51O, siga lang.
08:51Edi, huwag mong gawin ng assignment mo.
08:53Wala akong pakailang paala ka na dyan.
09:01Magsitchack lang ako ng phone, ha?
09:03Sino yun?
09:09May crush kay Professor kaya inedit niya magkatabi sila?
09:12Hindi.
09:12Patagunyong kinuha yan sa phone ni Professor Wu.
09:15Nakapost sa social media ni Professor.
09:17Nagpapost pala si Professor Zhuang?
09:18Sa nakita ko, isang photo lang ang nakapost.
09:21Anong nangyayari?
09:21Girlfriend niya?
09:22Nag-announce siya?
09:23Pagmamayari ng lahat si Professor Zhuang,
09:25bakit niya inaangin si Prof?
09:26Hindi siya karapat-dapat sa kanya.
09:28Ah, ma'am.
09:29Naiingit lang ang mga yan.
09:30Ah.
09:30Okay.
09:35Maganda naman yung babae, ah.
09:36Deserving siya kay Professor Zhuang.
09:44Iwan nyo na ang batang yan.
09:46Punta na kayo sa boss nyo.
09:47Sigurado ka?
09:48Siyempre naman.
09:50Yan na lang ang may titulong ko sa kanya.
09:52Hmm?
09:53Bakit tinanggal nila ako sa group chat?
09:55Sige, salamat, ma'am.
09:56Tara.
09:59Bye-bye, ma'am.
10:00Bye-bye, ma'am!
10:02Sabi ko sa'yo, eh.
10:04Ibang girlfriend ni Boss?
10:05Oo, ang galing nga niya.
10:07Mautak siya.
10:08Walang sinabi sa kanya.
10:09Yung kapatid ni Boss.
10:10Respect.
10:11Peace, ma'am.
10:12We're band members.
10:13Ah.
10:13Anong oras na?
10:18Naku.
10:19Saan ka pupunta?
10:20Sandali.
10:21Lalabas na yung result.
10:21Di ka nag-aalala.
10:22Oo nga pa na.
10:23Teka.
10:28Ayaw mong uminom ng tubig?
10:30Gusto mo ba ng gatas?
10:31Ha!
10:32Ha!
10:43Mr. Jin, ito yung listahan ng brands na nakatrabaho natin.
10:47Nasa taas yung madalas na ating makatrabaho.
10:50Linda.
10:51Hmm?
10:53Parang lumalaki ang problema ko ngayon.
10:58Nagsinungaling ako.
11:00At pinagdakpan niyo ng kasinungalingan.
11:02Mr. Jin, napansin ko nitong mga nakaraan.
11:05Medyo nag-iba ka nga.
11:09Nag-iba?
11:10Hmm.
11:13Walang nag-iba.
11:17Pauugi pa rin ako.
11:19Nag-ibang pananalita mo.
11:21Ang dami ko kasing pinanood ng series.
11:23Naniniwala ko na pagdating sa relationship,
11:26napakahalaga ng tiwala sa isa't isa.
11:31Ito na yung coffee niyo, Mr. Jin.
11:33Half milk.
11:37Ah.
11:39Sorry.
11:40Nakaistorbo ko.
11:42Saan ka pupunta?
11:43Ah.
11:58Ay naku, sorry.
11:59Ah, okay ka lang?
12:01Okay lang.
12:03Kamusta?
12:03Busy ba si Mr. Jin?
12:05Ah, oo, mukhang busy pa siya eh.
12:08Nasa loob si Linda.
12:09Mukhang may pinag-uusapan pa sila.
12:10Ah, okay.
12:12Mamaya na nga lang.
12:15Ah, Miss Xiaofang?
12:17Hmm?
12:18Curious lang.
12:19Matagal na bang magkakilala si Linda at Mr. Jin?
12:22Oo.
12:23Si Miss Linda kasi, matagal na siya dito sa kumpanya.
12:27Ah.
12:27Ah, teka, sila ni Mr. Jin...
12:31Hindi lang sila ba sa workmates.
12:33Dahil sa tagal na nilang nagkasama sa trabaho, malaking tiwala nila sa isa't isa.
12:38Ah.
12:40Ah, pero huwag mong mamasamain.
12:42Hindi ko sinasabing walang tiwala si Mr. Jin sa trabaho mo, okay?
12:45Matagal lang silang nagkasama ni Miss Linda.
12:48Kaya naman alam na nilang galaw na isa't isa.
12:50Ah, oo nga.
12:53Tara na.
12:54Kakalabas niya lang tapos wala na siya agad.
13:05Mr. Jin, obvious nakakapaglakad si Miss Lee.
13:08Kung ipipilit mong naka-wheelchair ka pa rin, di mo siya mahabol.
13:13Ah, nag-iba rin ang pananalita mo.
13:16Talaga?
13:17Kapag may sinasabi ka, parang lagi kang may gustong ipahihwating.
13:21Mr. Jin, wala naman yung ibang meaning.
13:25Sincerity.
13:27Ha?
13:28Gusto ko yung ganyan, yung sincere.
13:30Ituloy mo lang yan.
13:31Dapat sincere lagi.
13:32Okay?
13:34Ah.
13:35Narinig niya kaya tayo nung nag-uusap tayo tungkol sa pagsisinungaling?
13:39Di na ba ako makakabag-explain?
13:41Mr. Jin, hindi ba ang sabi niyo gusto niyong dapat laging sincere?
13:45Oo nga, tama ka naman dun, Linda.
13:48Pero dapat meron ka rin tamang timing pa ganyan.
13:50Ganito, puntaan mo siya.
13:52Sabihin mo, sabay kami uuwi.
13:54May kukunin kami.
13:55Sabihan ko siya.
13:56Parang akong totoo.
13:58Sa bahay mo?
14:00Kasi controlled environment dun.
14:03Okay.
14:05Sandali.
14:06Maging sincere ka lagi, okay?
14:21Boss!
14:22Boss!
14:22Surprise!
14:24Bakit nasa greenhouse kayo?
14:25Nagpunta kami sa lab pero wala kayo ron eh.
14:27Kaya nga, ang boss nyo na ang tumapos ng lahat ng trabaho.
14:30Mr. Lee.
14:32Ante ka, boss.
14:34Hindi ka ba nagulat na nandito kami?
14:36Mag-alaga ng bata o mag-operate ng evaporating light diffuser.
14:39Obvious kung ano mas madali.
14:41Kilala talaga tayo, hindi boss?
14:43Ang galing.
14:44Hindi namin inakalang ang hirap mag-alaga ng bata.
14:46Kaya nga, mas gusto natin mag-aral ng halaman eh.
14:49Mabuti na lang at nandyan si ma'am.
14:53Hindi siya ma'am.
14:56Anong problema?
14:57Eh, anong papa?
14:59Malamang nahihiya siya.
15:01Okay lang yan.
15:02Namamang tawag sa kanya.
15:04Anong tatawag ko sa kanya?
15:06Sister-in-law?
15:07Miss Ipag?
15:08Oh, 1.66%?
15:17Tama ba yan, boss?
15:19Hmm.
15:20Sa ilang taon, yan ang pinakamagandang resulta.
15:23Uy, boss.
15:24Ito ba yung nakuha mo nung umalis ka?
15:26Yan nga.
15:27Ang galing niya, di ba?
15:29Wow.
15:30Hindi madaling magdala ng sample.
15:32Dapat sinamahan ka na namin.
15:34Wala na oras kung hinintay kayo.
15:36Teka.
15:37Sino ka naman?
15:38For authorized personnel lang dito.
15:40Ako si Lucien.
15:41Kamusta?
15:42Kakagraduate ko lang.
15:43Boss, kailangan ka parang rekrut ng bago?
15:46Baka kailangan niya na magaling.
15:47Anong sinabi mo?
15:48Tama na nga yan.
15:49Tumigil kayo.
15:51Si Lucia nang kasama niya sa field research.
15:53Kalaati ng mga specimen ang dinala niya sa lab.
15:56Mula ngayon, lagi niyo na siyang makakasama.
15:58Magtulungan kayo nang mag-improve kayo.
16:00Maliwanag ba?
16:04Bakit ganyan ang nirekrut ni boss?
16:05Lucia nang panghalan niya.
16:07Ibig sabihin matipid pero hindi siya ganan.
16:10Kung manamit siya, alam mo mayaman siya.
16:12Pasalamat ka sa kanya at nagmukang mas okay ka.
16:17Huwag ka magalala, Lucia.
16:19Pag may tanong ka, lumapit ka lang sa kanila.
16:22Okay?
16:23Parang wala ako itatanong sa kanila.
16:26Pagdating sa research, dapat maging realistic ka.
16:28Pinipilit nilang mamang itawag kahit sinabi ng wag mam.
16:31Bakit pinipilit niyo?
16:32Eh, yun ang gusto ko eh. Wala ka ng pake.
16:34Tapos na ba kayo dyan?
16:36Sinimulan niya kasi!
16:39Pagkatapos niyo mag-usap, bumalik na kayo sa lab.
16:42Itest niyong DNA electrophoresis.
16:44Ah!
16:45Nuko!
16:46Bakit? Hindi niyo ba yun alam gawin?
16:48Sino ka para mag-judge?
16:51May mali dun sa ginawa ni Lucia.
16:53Kaya tulungan niya siya.
16:54Gano'n ang training ni Nike.
17:05Ay, nako. Kayo talagang tatlo.
17:08Alam niyo, tularan niyo kami ni Professor Zhuang.
17:11Magkasundo kami.
17:13Okay?
17:18Huh?
17:19Alis ka?
17:21Tutulungan ka rin namin, ha?
17:23Hindi niya ako kailangan tulungan.
17:24Mamaya ka, Alis.
17:26Gawin na natin?
17:29Tama to.
17:30Dapat hindi sila magkasama lagi ni Boss.
17:38May bagong restaurant sa malapit.
17:40Masarap daw dun.
17:41Tara, libre ko na.
17:42Hindi na.
17:43Uuwi na ako.
17:44Sandali lang tayo doon.
17:45Mamaya ka na umuwi.
17:46Nasa bahay ang kapatid ko.
17:48Pag nagutom siya, magagalit yun.
17:50Makinig kang mabuti, Zhuang Sui.
17:52Kapag gutom na gutom na ako, madali akong mainis.
17:57Huwag kang makatingin ng ganyan sa'kin.
17:59Di ko obligasyong pagsabihan ka.
18:01Bahala ka kung gagawin mo yan.
18:03Hindi nga ako si Zhuang Sui.
18:05Wala kang pinag-aralan, auntie.
18:07Sabi na hindi ako, auntie.
18:09Yung kwento nila tungkol sa kapatid mo.
18:14Parang ang hirap niyang pakisamahan.
18:17Sila lang ni Mera nang magkasama.
18:18Baka mamaya.
18:23Masyado naman siyang nag-aalala.
18:25Ayaw pang umami in love.
18:26Para kang may isawa't anak.
18:29Ay.
18:30Buti pa siya.
18:31Nasa kanya na ang lahat.
18:32Yung iba, wala.
18:33Kailan naman kaya ako?
18:34Gusto ko mix and shake.
18:37Ay, di ka papagod.
18:38Kanina ka pa simisigaw.
18:40Hangkat di mo ko binibilhan.
18:42Mix and shake!
18:43Mix and shake!
18:43Mix and shake!
18:44Gusto ko na mix and shake!
19:04Paano kaya ako magpapaliwanag?
19:07Para hindi siya magalit ng todo.
19:12Ang awkward.
19:13Bakit kaya?
19:14Parang may maling talaga eh.
19:28Ang talas ng tingin niya.
19:31Iniiwasan niya ang tingin ko.
19:32Siguradong may problema.
19:34Ma, ano pa siya?
19:36Ah, mauna ka na.
19:37Ah, hindi ko mahanap ang sinasabi niyo, Mr. Jin.
19:40Pwedeng kayong maghanap?
19:41Ah, hindi.
19:42Huwag na.
19:43Okay lang.
19:44Ah, ako nung maghanap.
19:46Okay, Mr. Jin.
19:47Sige.
19:48Ako nung bahala.
19:51Kalma lang.
19:52Ikaw mo nagturo sa kanya ng mga tricks sa mga romantic drama.
19:56At ngayong naging successful siya.
19:57Dapat maging masaya ka.
19:58Okay.
19:59Mas mabuting ganyan.
20:05Mas mabuti ang ano?
20:07Magkalayo tayo kasi hindi tamang sobrang close tayo.
20:10Naku, lugop na talaga.
20:15Nilalayo na ako ni Tiantian.
20:17Dapat sabihin ko ng totoo.
20:19Ang totoo, gusto ko mag-explain.
20:23Mag-explain?
20:25Hindi mo yun kailangan gawin.
20:26Kailangan yun.
20:28Dapat mag-explain.
20:28Okay, sige.
20:34Ang totoo, mag-explain ako mula nung makilala mo si Linda.
20:39Bakit ganun? Parang nakakakaba naman ang sasabihin niya.
20:43Ganyan ba ang mga kapitalista?
20:44Secret relationship?
20:46Patatahimikin niya ang nakakaalam?
20:53Ayokong magsinungaling.
20:56Magpapatay mali siya ako sa ganitong sitwasyon.
21:01Grabe. Ayaw niyang magsinungaling.
21:03Sa mga stratagem sa soap, recommended na tumakbo.
21:07Mr. Jin, nakita mo nang hinahanap mo?
21:09Halos patapos ng lunch break.
21:10Kapag di pa ako kumain, malilate ako sa work.
21:13Kita ko na.
21:16Anong gusto mong kainin? Sabay tayo.
21:19Ah, okay.
21:26Mr. Jin?
21:35Ha?
21:35Maraming tao sa rice noodle stall pag ganitong oras.
21:38Ihatid na lang muna kita sa office.
21:40Punta kayo doon ni Linda mamaya.
21:42Ah, tayo ka.
21:43Bakit bigla mong nabanggit si Linda?
21:47Naisip ko kasi,
21:48mas close kayong dalawa.
21:50Kaya mas maganda kung kayo ang magkasama.
21:53Ano?
21:58Bakit parang may iba kang ibig sabihin?
22:01Wala naman.
22:03Mas close lang kayong dalawa.
22:04Kaya yun ang nasabi ko.
22:06Walang mali doon.
22:14Tiyan-tiyan.
22:17Umamin ka nga.
22:19May mga chismis bang kumakala?
22:21Wala naman.
22:22Nakita ko na ang sweet ng tingin niyo sa isa't isa.
22:27Hindi na kailangan ng chismis.
22:31Wala naman talaga.
22:33Hindi rin ako interesado sa chismis.
22:36Tara na.
22:40Bakit ganun siya?
22:41Parang sobrang saya niya pa.
22:43I-remember kong lunch mo.
22:46Parang magnanakaw ang nakikipagdate ng patago.
22:49Linda naman.
22:49Maling tao ang napili mo.
22:51Jangan kalang.
23:12Hello?
23:17Hello?
23:27Did you buy a mix and shake?
23:29Do you think I can buy a mix and shake extra for a mix and shake?
23:35He's got me.
23:37I'm a student, so I'm going to make my assignment.
23:42Hmm?
23:44Patingin na.
23:46Huwag kang makialam.
23:48Bakit kabato ka?
23:50Takot kang pagtawanan kita kasi mali-mali ka?
23:53Tama ito lahat.
23:54Patingin na.
23:55Ang sabi ni Teacher, hindi masasagot na matatandaan pang grade 3 questions pataas.
24:00Grade 4 na ako, kaya hindi mo ito alam.
24:02Kaya tama na, auntie.
24:04Talaga lang, ha?
24:05Napakayabang mo naman para sa isang grade 4 student.
24:08Ang dami namang math question yan.
24:13Additional question nga lang yan, eh.
24:15Ang hirap nga, eh.
24:19Magdagdag ka ng auxiliary line dito.
24:21Dapat parehong triangle din.
24:22Gawin mo yan para masagot yan.
24:24Ha?
24:25Bagay nga sa'yo ang Zhuangwei.
24:30Kunwari.
24:31Kunwari may alam.
24:32Di yun ang meaning nun.
24:34Ganun ba?
24:35Eh di mas gusto mong sway.
24:36Yun na lang itawag ko sa'yo.
24:38I-check mong mabuti.
24:39Kung tama lahat yan, may mix and shake ka.
24:42Shhhhthhthhthshhhthhthhht AUDIENCE
24:49Europol
25:10Do you like this?
25:11Yes, but it's not healthy if it's a food delivery.
25:14It's a tomato, right?
25:16And it's a Parachian Lycopene.
25:18So it's a substance.
25:19What's all you have to do with Lycopene?
25:21Hmm...
25:22I know it's the best to eat it with oil,
25:25but it's okay to have it.
25:27And it's also a placebo effect.
25:29I know.
25:31Let's go outside.
25:40May dagdaganghang.
25:42Tikman nyo.
25:43Salamat.
25:46Salamat.
25:58Hmm, kain ka na.
26:00Mr. Jin, umamin ka nga.
26:02Nasubukan mo nang ma-inlove?
26:10Uh, bakit mo natanong yan?
26:12Hindi mo talaga may tatagaw ang feelings mo.
26:15Isa pa, normal lang naman ma-inlove ka
26:18kung lagi mo siyang nakikita.
26:25Talaga?
26:27Oo, obvious naman.
26:30Hindi magandang lugar na to para mag-confess.
26:33Pero ito na eh.
26:34Kaya ako nang mag-a-adjust.
26:37Ang totoo niya...
26:38Na-inlove ka na kay Miss Linda, tama?
26:40Ha?
26:44Yan yung observation mo sa akin?
26:46Ganun nga.
26:47Kasi yun ang naging conclusion ko
26:49pagkatapos kong mag-observe ng matagal.
26:51Sige, tuloy mo. Ano pa?
26:55Alam natin ang ganda ni Miss Linda.
26:57Magaling siya.
26:58At madaling pakisamahan.
26:59Hindi lang siya basta maganda.
27:01Ang cool niya rin, di ba?
27:02Kahit sinong tanungin mo, sasangayin dun.
27:05Mahilig ka sa maganda.
27:07Kaya nga may-ari ka ng influencer talent agency.
27:10At saka ang sabi nila, di ba?
27:12Huwag ka ma-inlove sa kawork mo
27:13para maiwasan ang posibleng problema sa trabaho.
27:16Kaya naman ang buong akala ko,
27:18nahihirapan ka kasi sinusubukan mong mag-move on
27:21mula sa palpak na relationship.
27:22Teka.
27:23Palpak na relationship?
27:25Hindi ka niya sinisipot sa dates, di ba?
27:28Meron pa.
27:29Oh, sige, sige. Meron pa pala.
27:31Tanda mo nung nanonood tayong fireworks,
27:34hindi ko sinasadyang makita ang phone mo noon.
27:36Nakita ko nakachat mo sa Miss Linda.
27:39Kaya naging malino na sakin noon.
27:41Baka siya yung sinabi mo na inindyan ka.
27:44Tapos na?
27:45Di ba tapos?
27:46Pag alam mong may love life ang isang tao,
27:48kapansin-pansin sila lalo.
27:49Marami kang malalaman sa kanila.
27:51Kailangan ba na talaga umuwi para makapagpahinga ka na?
27:53Bilisan mo.
27:54Aalis na ako.
27:55Huwag!
28:01Linda, ikaw pala yan.
28:07Kita ko ang chemistry ng nagmamahalan.
28:10Yung lang…
28:11Di ba sapat yun?
28:17Kuya, bakit tayo kakain sa labas?
28:21Dahil ba sa kanya?
28:23Ayusin mong bag mo.
28:26Yung iba, gustong kumakain sa labas.
28:28Ikaw, bakit tayo mo lumabas?
28:30Magaling magluto si kuya.
28:32Hindi mo pa natikman ang luto niya, no?
28:34Lumabas tayo kasi ayaw kanyang ipagluto.
28:37Mmm!
28:38Paano mo nasabing hindi ko pa natikman?
28:40Basta, malamang di mo pa natikman yung bagong luto niya.
28:43Yung cilantro eggplant.
28:45Niluto yun ni kuya para lang sakin.
28:50Ano? Cilantro eggplant?
28:51Kista ko rin ng gano'n. Ipagluto mo ka next time, ha?
29:00Busy ang kuya ko. Isang beses niya lang yung girawa. Di ka niya gagawal.
29:04Balaga? Para alam mo, ilang beses na akong pinagluto ng kuya mo.
29:07Ah, alam ko na, siguro pasaway ka kasi.
29:10Mababait lang nakakakain ng luto niya.
29:13Kuya! Pagsabihan mo siya!
29:15Oo nga. Pagsabihan mo ako dali.
29:18Ikaw!
29:21Ikaw!
29:22Alis ka mo dyan!
29:23Alis dyan!
29:24Alis dyan!
29:26Ano gusto niya?
29:27Karne!
29:28Gear ked fire.
29:31Alis?
29:32Hindi!
29:34Ha?
29:35Hindi!
29:37Ha?
29:38Ha?
29:39Ha?
29:40What do you like?
29:45What's happening here?
29:50You don't know.
29:58Me too.
30:00Let's do that first.
30:02Kaya, wag ka naman ganyan sa akin.
30:09Magandang gulay sa health mo.
30:15Excuse me?
30:16Pa-order ng drink?
30:18Perfect kasing may drink pag kumakain ng grilled meat.
30:21Ano pong orderin yung drink?
30:23Ito.
30:24Kuya, nagbago ka na?
30:31Hindi ka naman umiinom ng ganyan dati.
30:33Para yan sa matatabang nerd.
30:35Anong problema sa mataba o nerd?
30:37Mas malala ka pa sa mga yun.
30:39Eh, ikaw bata.
30:41Sige na nga. Ito na lang.
30:43Hindi na siya.
30:44Tubig na lang sa kanya.
30:46Okay. Sandali na po.
30:48Teka.
30:49Cold drinks lahat.
30:51Okay po.
30:54Hehehe.
30:55Hehehe.
30:56Hehehe.
30:57Hehehe.
30:58Ang galing ng memory mo, Professor Drang.
31:00Siyempre naman.
31:01Genius kaya si kuya.
31:08Bawal ang snack pag kumakain.
31:10Hindi ko naman kakainin.
31:12Hiskan ko lang.
31:13Ano ba yan?
31:14Garage kit.
31:15Hindi mo alam to.
31:17Magkapatid nga kayong dalawa.
31:19Yung isa gusto ng models,
31:20yung isa puzzles naman.
31:21Halatang halata na magkuya nga kayo.
31:23Dapat lang.
31:24Kesa ikaw katulad namin.
31:27Teka.
31:28Bakit alam mo mahilig si kuya sa puzzles?
31:33Siyempre naman.
31:34Alam ko yun.
31:35Alam ko nga may sponsorship event yung brand din Two Days.
31:38At marami silang prizes.
31:39Pupunta ka?
31:40Eh ano bang alam mo sa ganun?
31:44Auntie.
31:45Mukhang hindi mo alam.
31:46Hindi naman sila nagbebenta ng tiket.
31:48Magsascan ka ng code.
31:49At may chance manalong tiket.
31:51Hmm.
31:52Ganun pala yung event.
31:53Hindi pala basta makaka-attend ang iba.
31:58Nanalo ka?
32:00Hindi eh.
32:01Mamigay daw sila ng prize sa models.
32:04Ay.
32:05Para lang maka-attend sa event,
32:06kaagawin ko ang lahat.
32:08Sa mga romantic drama,
32:10ang mga bata ang pinakasusik
32:11para mas lalo pang lumalim ang relationship ng kopong.
32:17Tapos sinasabi mo sa aking drama expert ka.
32:20Pero sa tingin ko, mas magaling pa nga ako sayo.
32:22Paano yun mangyayari?
32:24Hindi ba ako magaling?
32:26Huwag kang ganyan.
32:27Maging confident ka.
32:28Magaling ka rin.
32:30Tatanungin kita.
32:31Ah, yung binang lalaki at babae sa series,
32:32laging pareho ang eksena nila.
32:36Parehong eksena?
32:38Pansin mo ba?
32:39Merong tatlong pinakamadalas na eksena ang mga bida.
32:41Ah, daily life, work at entertainment.
32:43Kasama kita sa lahat.
32:45At bilang asistant ko,
32:46lagi tayong magkasamang dalawa.
32:49Tatanungin kita, ilang beses mong nakita si Linda?
32:52Nakasama ko sa labas ng office.
33:02Parang wala kahit isang beses.
33:04Pero baka pag di tayo magkasama,
33:08nakikita ka yung dalawa sa labas.
33:10No.
33:12Sandali.
33:13Sa tono ng pagsasalita mo,
33:14parang nagsaselos ka.
33:16Eh, hindi ah.
33:17Nagkakamali ka dyan.
33:18Makinig ka mabuti.
33:19Ang dami ko nang napanood na drama.
33:21Expert ako sa ganyan.
33:25May asawa na si Linda.
33:27Oh?
33:30At saka,
33:31di akong nagsabi na huwag ma-inlove sa katrabaho
33:34at bawalang love sa office.
33:35Tawagin mo lang ako, Maren.
33:36Maren,
33:37wala kang kailangan ng gawin.
33:41Kaedad ko lang ang kuya mo.
33:42Kaya pwedeng tawagin mo na lang ako, Maren.
33:43Ah!
34:00You don't need to do that.
34:01I'm old brother, so I can call you Maren.
34:04Maren!
34:05Good boy!
34:07You're saying auntie is a lipstick.
34:09Ah, I'm just saying that I'm just saying that
34:11I don't want to call you auntie.
34:16You don't want to be able to call you auntie.
34:18You don't want to be able to call you auntie.
34:20You don't want to call you auntie.
34:21Ah, okay.
34:24You're saying that if you think I'm going to call you Maren,
34:28I'll call you Maren.
34:29But if auntie is okay, I'll be able to call you.
34:32Sige, ma'am.
34:33Mmm.
34:36You're going to call me auntie.
34:38Ano ka ba?
34:39Okay lang yan.
34:40Total, yun ang hobby niya.
34:42Gusto ko lang masaya kayong dalawa.
34:44Ito lang magagawa ko para sa inyo.
34:46Ilang taon na akong vlogger.
34:48Kaya marami akong connection.
34:52Sobrang galang mo naman.
34:54Okay.
34:55Ang galing mo magsalita ngayon.
34:56Kaya a-awarden kita ngayong friend of the ladies.
35:00Sabi niya auntie ka na raw.
35:01E di dapat mag-aalang ako sa'yo.
35:03Huh?
35:05Ibalik mo na.
35:07Ang alin?
35:09Yung binigay kong award kanina.
35:17Oo, bakit?
35:18Sabi kasi nila,
35:20kailangan nakakostium para makapasok sa event.
35:23Kailangan daw nakamake up.
35:25Hindi ako makakapasok.
35:27Ano ka ba?
35:28Ang dali lang yan.
35:29Nakalimutan mo na ba kung anong trabaho ko?
35:32Patingin ako ng tickets.
35:35Nasa kanya lahat.
35:37Ah, anong kostyum ang suot mo?
35:39Professor Botany.
35:41Tara na!
35:43Ah, anong kostyum ang suot mo?
35:45Professor Botany.
35:46Ah.
35:47Ah.
35:48Ah.
35:49Tara na!
35:51Ah!
35:52Ah!
35:53Ah!
35:54Ah!
35:55Ah!
35:56Ah!
35:57Ah!
35:58Ah!
35:59Ah!
36:00Ah!
36:01Ah!
36:02Ah!
36:03Ah!
36:04Ah!
36:05Ah!
36:06Ah!
36:07Ah!
36:08Ah!
36:09Ah!
36:10Ah!
36:11Ah!
36:12Ah!
36:13Ah!
36:14Weihtin ko.
36:15Yikes ba ako?
36:17Ah!
36:19Ah!
36:20Ah!
36:21Ooh!
36:22Ano yan?
36:23Wireship?
36:24One-to-three fifty-scale model ng aircraft carrier liarning.
36:28Sobrang detailed ang design niyan.
36:29Ang taas ng redemption degree.
36:31Ang gaga nang pagkaagawa.
36:32Nag-iipon ako ng paint.
36:34Mag Niego.
36:34Mag-gaamit ko yun dyan.
36:36Ah!
36:37Ang ma-lupit therapy na nito.
36:38Hindi na to pinuproduce.
36:39You don't have to buy anything at all.
36:43Miren, talk to me.
36:45I'm going to go.
36:49Okay, I'm going to go.
36:51Ah!
37:10Alam mo ba kung paano na-extinct ang T-Rex?
37:12Hmm?
37:13Hmm?
37:14Dahil ba yun sa climate change?
37:16Pagsabog ng bulkan?
37:17Orogeny?
37:18Wala pang proven a reason sa extinction nila.
37:23Maigsi ang braso nila,
37:24kaya hirap sila mag-balance,
37:26natumbat na matay.
37:27Hmm?
37:28Kaya dapat lagi kang mag-ingat.
37:30Bawal matumba.
37:34Kuya!
37:35Sobrang sia dito!
37:36Dito na lang tayo buong araw!
37:38Oo nga.
37:39Extinct animal rin si Zhuangui,
37:41kaya protectahan mo rin siya.
37:43Oo nga naman.
37:47Triceratops ka.
37:48Pero T-Rex siya.
37:49Mas nauna siya na-extinct.
37:51Mas kailangan niyang proteksyon.
37:52Ha?
37:53Talaga?
37:54Hmm.
37:55Mali ka yata doon.
37:59Punta na tayo doon.
38:00Magsisimula ng event.
38:01Kuya!
38:02Sama ka!
38:04Hmm.
38:08Hmm.
38:14Excuse me, sir.
38:15Mga cosplayer lang ang pwede sumali.
38:17Nagkocosplay siya ng botanist.
38:18Okay lang.
38:19Okay na lang.
38:21Sigurado ka?
38:22Oo, don't worry.
38:23Tingnan mo nga.
38:24Matagal lang nakasurvive ang T-Rex na to.
38:26Tara!
38:28Okay, everyone!
38:29Welcome kayong lahat sa Interactive Gaming Zone ng Garage Kit Exhibition.
38:34Handa na ba kayo?
38:35Sa T-Rex!
38:38May tatlo tayong laro.
38:39Kung sinong team ang unang matatapos at may pinakamayikling time ang siyang mananalo ng...
38:44Final Grand Prize natin!
38:46Yay!
38:47Yay!
38:48Huwag kang mag-alala.
38:49Ako ang bahala!
38:50Yay!
38:52Para sa first game,
38:53Table Tennis Relay!
38:55Lahat ng 3 pong balls sa side nyo,
38:57dapat mailagay nyo sa kabilang basket.
38:59Kapag nagawa nyo,
39:00kaso kayo sa second round.
39:01Pero tandaan nyo,
39:02kapag nahulog nyo ang bola,
39:03kailangan nyo ulit magsimula sa umpisa.
39:16Okay!
39:17Dito na nagtatapos ang first round natin!
39:19Batiin natin ang nanalo sa round nato!
39:21Congratulations Team Dinosaur!
39:33Ang galing mo mag-shoot!
39:36Ayos!
39:37Let's go!
39:38Let's go!
39:39Let's go!
39:40Let's go!
39:41Let's go!
39:42Let's go!
39:43Let's go!
39:44Let's go!
39:45Let's go!
39:46Ang siya!
39:47Yay!
39:48Look at me!
39:49Look at me!
39:50Look at me!
39:51Oh, nice!
39:52Woo!
39:53If you can call someone
39:54with you
39:57and me Judy morning
39:58just so you know how to follow me
40:01darling honey baby
40:02sweetie you know how to follow me
40:04Idol I can ask me
40:06so everybody can do it!
40:09Let's go!
40:10Yay!
40:11Let's go!
40:12Let's go!
40:13There you go!
40:14It's the same then it's the same!
40:16Yay!
40:18Yay!
40:28Good job!
40:31Gross!
40:32You're tired!
40:35Bye bye!
40:36Bye bye!
40:37Bye!
40:42Thank you!
40:44Let's go.
41:14Let's go.
41:44Let's go.
42:15Simula na natin.
42:16Tuturuan kita kung paano. Expert ako sa pagbuo ng model.
42:20Okay.
42:22Kaya mong kahit ang hirap yan, no?
42:26Hmm, siyempre.
42:27Ah, teka lang.
42:32Kuya, paano ba gawin to?
42:35Halika muna dito.
42:37Teka lang.
42:37Okay.
42:38Okay.
42:39Okay.
42:40Okay.
42:41Okay.
42:42Okay.
42:43Okay.
42:44Okay.
42:45Okay.
42:46Okay.
42:47Okay.
42:48Okay.
42:49Okay.
42:50Okay.
42:51Okay.
42:52Okay.
42:53Okay.
42:54Okay.
42:55Okay.
42:56Okay.
42:57Okay.
42:58Okay.
43:00Okay.
43:01Okay.
43:02Okay.
43:03Okay.
43:05Okay.
43:06Okay.
43:07Okay.
43:08Okay.
43:09Okay.
43:10Okay.
43:11Alright.
43:138
Comments