- 11 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:30世界也变轻 我心里的声音
00:39在这一刻都是关于你
00:44两个人的世界 骄傲的存在
00:49就是我向你走来
00:53你突然闯进来 心也跟着打开
00:59告诉我这瞬间能变成未来
01:03难度人的期待 像梦一样精彩
01:09候鸟顺着光而来
01:13思念的光盛开 等候鸟飞过来
01:19准备离开 等候鸟飞过来
01:24等候鸟飞过来
01:25词曲 李宗盛
01:37Grandma Wolf Look!
01:39词曲 李宗盛
01:40词曲 李宗盛
01:41录音乐
01:42准备
01:42准备
01:42准备
01:43随 mistake
01:43准备
01:44准备
01:44准备
01:45准备
01:46准备
01:47准备
01:47准备
01:48准备
01:48准备
01:49准备
01:50What?
02:20I don't know.
02:50I don't know.
03:20I don't know.
03:50I don't know.
04:20I don't know.
04:50I don't know.
04:52I don't know.
04:54I don't know.
04:56I don't know.
04:58I don't know.
05:00I don't know.
05:02I don't know.
05:04I don't know.
05:06I don't know.
05:08I don't know.
05:10I don't know.
05:12I don't know.
05:14I don't know.
05:22I don't know.
05:28I don't know.
05:30I don't know.
05:38I don't know.
05:40I don't know.
05:42I don't know.
05:44I don't know.
05:46I don't know.
05:50I don't know.
05:52I don't know.
05:54I don't know.
05:56I don't know.
05:57I don't know.
05:58I don't know.
06:00I don't know.
06:02I don't know.
06:03I don't know.
06:04I don't know.
06:05Bahala na.
06:06Sasamantalahin ko na yung pagkakataon.
06:08Explain ko sa'yo.
06:09Kasalanan ko.
06:10Hindi ko kasi nakuha yung bangko eh.
06:12Teka lang.
06:16Patong mo dito.
06:18Okay ba?
06:19Hindi naman masakit?
06:25Tian Tian.
06:26Ano yun?
06:32I'm sorry.
06:35Bakit naman?
06:36Ano bang ginawa mo?
06:38Nga pala,
06:39yung best friend ko,
06:40hindi talaga siya okay.
06:42Pinapakita niya na okay naman siya,
06:44pero kunwari lang yun.
06:46Kasi naman,
06:47yung taong yun,
06:48hindi kayang harapin yung totoo.
06:51Kaya nag-aalala ako.
06:53Ganun na nga ang sitwasyon ni Mayran.
06:56Di ko na dapat dagdagan pa iniisip ni Tian Tian.
07:06Ay!
07:08Ha!
07:09La, la, la, la, la, la, la, la!
07:18Ay!
07:20Ha!
07:23Haa!
07:24Ta tumput battle.
07:26Tumput battle.
07:29Ha.
07:30Haa!
07:31Um.
07:32Hi.
07:33Uh?
07:34Hm.
07:35Uh.
07:36Uh.
07:37Uh.
07:38Uh.
07:40Uh.
07:41Uh.
07:43Oh.
07:44Hmm.
07:45Uh.
07:47Uh.
07:49Uh.
07:50Uh.
07:51Oh.
07:52Mmm.
07:53Mmm.
07:54Mmm.
07:55Mmm.
07:56Mmm.
07:57Okay ngayon tong noodles.
07:58Sakto lang siya.
07:59Mmm.
08:00Yung Lucy, Fen.
08:01Yun okay yun.
08:02Okay na brand yan.
08:03Ito, subukan mo.
08:04Miss, ito nga.
08:05Pakilutuan kami para matikman namin.
08:07Sorry po ma'am.
08:08Hindi mo si Fen ang promotion ngayon.
08:10Anong ibig mong sabihin?
08:12Nangi-insulto ka ba?
08:13Eh, eh, eh.
08:14I-iniguan ko sa ganun.
08:15Oh, buksan ko na.
08:16Eh, eh, eh.
08:17Tama.
08:18Tama lang na insultuhin ko kaya dahil nambubuli kayo ng batang babay.
08:21na nagtatrabaho.
08:22Huwag kang umakialam!
08:23Sa amin kaya yan!
08:24Paano naman naging sa inyo?
08:26Binayaran nyo na ba?
08:28Oh, siya!
08:29Saan yung oras natin dyan?
08:30Lucaret yan!
08:31Tama.
08:32At dahil lucaret ako,
08:34dapat iniintindi ng lahat yung ginagawa tsaka mga sinasabi ko.
08:38Ha!
08:42Luka-luka!
08:43Sabi sa'yo lucaret yan eh!
08:45Tara na nga!
08:46Ang aga-aga may ganyan na!
08:47Hi, miss.
08:48Penging tatlong kahon ng luo, si Fen.
08:50Okay!
08:53Thank you!
09:01Pero okay lang ba diharapin yung katotohanan?
09:03Ano tingin mo?
09:04Hmm…
09:05Alam mo, sa totoo lang, hindi masamang madistract pa minsan-minsan.
09:10Sa tingin ko lang yun.
09:11Effective bang distraction?
09:13Hmm…
09:14Hanap lang ng mapaglilibangan.
09:16Para hindi kung ano-ano yung mga pumapasok sa isip.
09:19Mapaglilibangan?
09:21Sagot ko tong kinain natin ngayon.
09:22Diyan ka lang.
09:23Opo, ma'am.
09:24Dito lang ako.
09:25Miss, QR code nyo, please.
09:26Linda, Linda.
09:27Kumusta naman yung pinapagawa ko sa'yo?
09:29Ahhhh…
09:30Ito na ba'y pinorder kong kutsili, oh?
09:31Ang bilis dumating.
09:32Tsaka bakit ang laki?
09:34Hmm…
09:35Ito na ba'y pinorder kong kutsili, oh?
09:36Ang bilis dumating.
09:37Tsaka bakit ang laki?
09:38Wee!
09:39Hmm?
09:40Ito yung mounting machine na gusto mo.
09:41Pinapagawa ko sa'yo.
09:42Ahhhh…
09:43Ito na ba'y pinorder kong kutsili, oh?
09:44Ang bilis dumating.
09:45Tsaka bakit ang laki?
09:46Wee!
09:47Hmm?
09:48Ito yung mounting machine na gusto mo.
09:50Pinaghirapan kong hanapin yan para sa'yo.
09:51Enjoy painting.
09:52Huwag malungkot.
09:53Huwag na magpasalamat.
09:54dedicate ang laki
09:55가지 ang laki.
10:02Hmm?
10:03Ito yung mounting machine na gusto mo.
10:04Pinaghirapan kong hanapin yan para sa'yo.
10:06Enjoy painting.
10:07Huwag malungkot.
10:08Huwag na magpasalamat.
10:24Why are you crying?
10:29If she has a lie to you, I don't care.
10:41I'm going to leave the painting for you.
10:44Please, don't let me leave.
10:54I'm going to leave the painting for you.
11:12Hey, Michael.
11:13Hey, you. I haven't seen you for a very long time.
11:15How's it going?
11:17I'm fine, but you seem even better when I see you and your accomplishments.
11:21The credit should be taken by the whole team, not myself.
11:24Yeah, yeah. Typical of you.
11:26Have you seen Mrs. Zhang yet?
11:29Not yet?
11:30Don't tell me I didn't warn you.
11:31She's going to ask you questions about your girlfriend.
11:35Well, the truth is that my boyfriend is really.
11:38She's Zhang Yu.
11:43No way.
11:46Jetlag, well, see you in the lab.
11:51để hi ...
11:57Ay.
11:59Tatlong araw na lumipas.
12:00Naisip ko lang,
12:01Kumusta na kaya bestfriend ko?
12:02Puntahan ko kaya siya?
12:04Relax lang.
12:05Okay lang yun.
12:09Paano mo alam?
12:10Kasi...
12:12Sabi ng star.
12:14Ano bang sign ng bestfriend mo?
12:17Gemini siya.
12:18That's right.
12:19That's right.
12:20For Gemini,
12:21it will continue to happen
12:22with a solar eclipse
12:23and a new moon
12:24this year.
12:25That's right.
12:26If it happens,
12:27there will be a new beginning.
12:30Mr. Jin,
12:31you're a CEO,
12:32right?
12:35Why?
12:36You're a lot of people
12:38know.
12:39You're a humble,
12:40you're a humble.
12:43You're a good guy.
12:46You're a good guy.
12:47What's up?
12:48What's up?
12:49I'm not losing,
12:50I'm not losing.
12:51I'm not losing.
12:52I'm not losing.
12:53You're a good guy.
12:54I want to know
12:55what's wrong with you.
12:56I want to know
12:57what's wrong with you.
12:58I'm not losing.
12:59I'm not losing.
13:00I'm not losing.
13:01I'm losing.
13:08Hello?
13:09Hello, Jin-Khan.
13:10What's wrong with you?
13:11Mayren?
13:13Why did you ask me?
13:14Lunch break.
13:15I'm not losing.
13:16Last restaurant then.
13:18I thought,
13:19I came to talk about rin
13:20there.
13:21I meinenkraut
13:23okay.
13:25Okay.
13:26I'm having to make care of it.
13:27Here.
13:28Do you want to know?
13:29No?
13:30No?
13:31No.
13:32You?
13:33No.
13:34What can you think?
13:35You go to the rightGerman of the shop.
13:37I just feel like it's a bad thing.
13:39You're right.
13:41You know what happened today?
13:43What's the ginawa ni Zhuang Yu?
13:45It's not a big deal, huh?
13:47If she's a bitch, a lot of angry at her.
13:50Are you sure you're going to give her a solution to your problem?
13:55You're right.
13:57I'm the leading man.
14:02Who's that?
14:03Who's that?
14:04I'll stop talking to my girlfriend.
14:06Anong sabi mo?
14:07Ah, wala.
14:09Next time,
14:10di kita papakailaman sa isyo mo.
14:13Basta valid.
14:14Pag isyo ko naman,
14:15hayaan mo na lang din ako.
14:16Sana okay sa'yo.
14:22Uy, tinatakot mo yata ako eh.
14:24Hindi ka dapat magselos do'n
14:26kasi manliligaw yun ang best friend ko.
14:28Nagpapatulong siya sa'kin kung paano daw ba makadiskarte sa kanya.
14:31Sa totoo lang, nung una, akala ko hindi talaga sila bagay.
14:36Iba gusto ng bidang babae, tapos ito baby brother lang.
14:40Tsaka dapat, yung supporting actor, sobrang maalaga, diba?
14:44Hmm.
14:45Pero naisip ko lang mayabang yung leading man, kaya malaki ang pag-asa nitong isa.
14:50Sige, tuloy mo lang.
14:53Pag mas bata, iisa lang ang bala nila.
14:56Cute at sweet.
14:58Cute.
14:59Sweet.
15:01Tsaka meron pang iba.
15:02Gwapo kaya siya, ubod ng yaman, tsaka loyal.
15:05Bata pa, super macho, tsaka healthy.
15:09Macho siya?
15:10Hmm.
15:12Ah, hindi ko naman sinasabing hindi ka macho eh.
15:16Ito oh, tigas kaya.
15:20Pero hinding-hindi mo na siya pwedeng tawaging Pogi.
15:23Ikaw naman, screening namin yun sa kanya.
15:26Mas Pogi ka kaya sa kanya.
15:29Tsaka...
15:30Hey, supporting actor, wala sa kwento.
15:32Nag-iisa kang leading man ko.
15:34Wala kang kalaban.
15:38Hmm.
15:39Hmm.
15:52Hmm.
15:52Hmm.
15:52Hmm.
15:52Magic.
15:53Isa pa, di ako takot kahit ilan pa yan.
15:58Oh.
15:58Hmm.
15:59Hmm.
16:00Tama, Mr. Jin.
16:02Huwag kang matakot.
16:02Tsaka macho ka naman eh.
16:04Tara.
16:05Kain tayo.
16:06Libre ko.
16:07Sagot ng talo.
16:08Ah.
16:09Sige, kahit simple lang.
16:11Chinese o Western?
16:12Western.
16:13Ah.
16:13Seafood kaya o steak?
16:14Hmm.
16:15Isang malaking steak na well done, please.
16:17Salad o mainit na sabaw.
16:19Ayokong kumain ng gulay, kaya mainit na sabaw na lang.
16:23Hmm.
16:24Dessert.
16:24Anong dessert ang gusto mo?
16:26Hmm.
16:26Basta kahit anong matamis, okay?
16:28Ah.
16:29Sabi ko naman sa'yo yung simple lang.
16:31Alam mo naman kasi na may lakad pa ako.
16:33Ano ko ba naman?
16:33Huwag mo na nga muna intindihin si Yume, or...
16:35Ah.
16:38Mermaid.
16:38Yung, yung...
16:39Teka, ano nga pala yung username na yung best friend mo?
16:42Mermaid with long legs?
16:43Yun, yun, yun, yun.
16:43Kung bakit ba naman kasi yung napili niyang username?
16:45Mermaid tsaka long legs.
16:47Ano ba yun?
16:48Halos ah.
16:49Namayat ka na tuloy sa sobrang gutom.
16:51Kumain na tayo.
16:52Sigurado ka ba na okay lang siya?
16:57Nabasa ko yung horoscope.
17:01Dahil dun sa pinadala kong mounting machine na ako mismo yung pumili,
17:05siguradong magiging okay na siya.
17:06Ah.
17:07Bye.
17:37Happy Valentine's Day.
18:07Don't forget to leave me there.
18:24Oh, God.
18:26I can't wait for you to come here.
18:30Wait.
18:37Hello.
18:47How are you doing?
18:53Hi, Maiden.
18:54Why are you here?
18:57Just wait, I don't want to take my clothes.
19:02Why is it so cold here?
19:04By the way, I'm dying.
19:06I can't wait for the hours.
19:08I'll have to drink.
19:10There's a tomato juice in the room.
19:14Ah! I can't wait!
19:15I can't wait for you.
19:17Maybe you'll have a drink with me.
19:21Did you see your shirt on?
19:23You're hungry.
19:35Oh,
19:36si Tian Tian.
19:37Siya nagsabi na ito raw yung paborito mo.
19:39Sabi doon sa resto,
19:41ito daw talaga yung specialty nila.
19:43Try mo.
19:49Uy, may rin.
19:50May rin.
19:53Ah!
19:55Ang dami naman yan.
19:56Hmm.
19:57Oh.
19:59Alamig na kumay mo.
20:00Painitan mo nga dyan.
20:05Magkano lahat transfer ko sa'yo?
20:07Huwag na.
20:08Maliit na bagay yan.
20:09Alam mo,
20:10hindi dapat ganyang damit mo pag may sakit ka.
20:14Anong temperature mo? May lagnat ka?
20:16Okay lang talaga ako.
20:18Go na. Umalis ka na.
20:19Baka kasi mahawa ka pa sa akin eh.
20:23Huwag.
20:28Kuha kita ng makapal na damit.
20:29Okay lang ako nakukuha.
20:31Oh.
20:39Dapat pagkakuha ko ng damit mo,
20:40naubos mo na to, ha?
20:41Okay?
20:42Umupo ka.
20:44Umupo ka.
20:46Umupo ka.
20:48Pagalis ni White Chang.
20:49Akalain mong ilang taon din tayong di nakita ah.
20:51Six years.
20:53Ah.
20:54Ah.
20:55Ang bilis ng oras.
20:56Ang bilis din ang araw.
20:57Ah.
20:58Eto.
20:59Bagong bake yan.
21:00Sige, try mo.
21:01Okay.
21:02Okay.
21:03Masarap?
21:04Hmm.
21:05Well, kakaiba siya.
21:07Okay naman luto ko diba?
21:08Yung boss mo at yung boss mo at yung vile.
21:09Hindi ko yung boss mo at yung boss mo at yung boss mo at yung boss mo.
21:15Sa at yung boss mo.
21:16Ah.
21:17Okay.
21:18Let's try it.
21:20Okay.
21:25Is it good?
21:29Well...
21:31It's a big deal.
21:34I'm okay. I'm hungry, right?
21:37Your boss, your son, and my uncle.
21:40I just want to do it when I do it.
21:42But it's okay.
21:44Maybe I'm stressed.
21:46Maman naman po, ingatan nyo ang health nyo.
21:49Hanggat gusto ng mga bata, okay lang kahit pagod.
21:53Tuwing nakikita ko silang maluwa-luha pa talaga pag kumakain yan.
21:57Sulit ang pagod.
21:59Sayang at diabetic ako.
22:01Bawal sa akin yan.
22:04Oo nga po, sayang talaga.
22:06Do you want to eat for my mister?
22:16Okay.
22:25Mrs. Xiong, how are you?
22:27Ay, okay na okay.
22:30Mga anak ko na ngayon, ang umaasikaso sa lahat. Wala na akong iniintindi.
22:37Lika, tignan nga kita.
22:45Nag-mature ka na.
22:47Six years din ako nawala.
22:49Tama.
22:50Six years ago, kayo ni Michael, nagbibinatapa kayo noon.
22:56Ngayon, yung isa si Professor Zhuang.
23:00Yung isa naman, Professor Giandria.
23:03Nakilala mo na siya?
23:05Doon po sa forum.
23:08Si Michael ngayon, family of five na.
23:11Kaka-one month lang nung anak niyang babae.
23:13Naku, pag nakita mo, bilog na bilog at ang taba.
23:17Ang cute talaga.
23:20Xiaoyu, di ba may girlfriend ka na?
23:26Sa dami ng laman ng cabinet mo, itong jacket lang nakuha ko.
23:37Grabe ka, maiden. Fashion vlogger ka nga.
23:40Ganda nitong oversized jacket. Good taste.
23:42Good taste.
23:57Sorry.
23:58Ha? Anong sabi mo?
24:00Lagnat! May lagnat ka nga!
24:02Asan na ba yung gamot mo? Yung thermometer?
24:04Wala akong lagnat. Mas nasa tamang isip ako ngayon kesa dati.
24:09Eh ano pala ibig mo sabihin kanina? Hindi mo kailangan mag-sorry.
24:13I'm sorry.
24:16Hindi ko talaga siya makalimutan.
24:20Alam ko naman yun.
24:21Okay lang, andito lang ako sa tabi mo.
24:23Alam mo kung ano-ano ginagawa ko.
24:24Di ba nga yung sushi train?
24:26Actually, marami pa. Gumagawa rin ako ng miniatures.
24:29Magsabi ka. Mini cars, mini airplanes.
24:31Kahit pa nga yate. Laro tayo minsan, ha?
24:42Tuwing nakikita kita, maaalala ko lang nung nasa Cheng Shui Village pa tayo.
24:47Sobrang saya ko lang nung panahon na yun.
24:50Punong-puno yung mga araw ng masasayang bagay.
24:54Oo nga. Nung time na yun, ano tayong dinag...
24:56Pag naaalala ko yung Cheng Shui Village,
24:59mas naiisip ko si Shang Yu.
25:02Kada oras na maiisip ko siya,
25:06mas nalang dumitindi yung lungkot ko.
25:12Gets ko.
25:13Sige. Kung sasaya ka pag di mo ako makita,
25:17aalis na lang ako.
25:18Pero pag ready ka na ulit, babalik ako.
25:25Eugene.
25:28Thank you, huh?
25:30Ay, nakono ka ba?
25:32Pag wala na ako, kumain kang maigi, ha?
25:48Ba't parang ang tahimik mo?
25:54Yung mukha mo di maipinta.
25:57Mismo girlfriend mo?
26:01Teka nga, paano yun?
26:03May girlfriend ka naman, di ba?
26:04Balita ko kay Mr. Zhong.
26:06Lahat ng babae sa school, di daw magkanda o gaga sa'yo.
26:10Wala ka bang napili doon?
26:13Buong buhay ko po,
26:28umiikot lang sa research.
26:30Nung nawala si sir,
26:35ang dami niya naiwan.
26:38Ang gusto ko,
26:40ako ang gagawa ng lahat,
26:43nang hindi niya natapos.
26:44Okay naman yung dedication mo sa science.
26:56Pero tandaan mo,
26:58mabuhay ka ng may saysay.
27:15Na-try ko na to.
27:18May steak, salad, tsaka dessert sila dito.
27:22Highly recommended ang mga yun dito.
27:25Dakit?
27:27Ang mahal kaya?
27:29Diba sabi ko, huwag mo ko pagtipirin?
27:31Hindi naman sa ganun.
27:32Tingin ko lang hindi sulit.
27:34Magkano ba isang kilong baka?
27:35Isang steak lang dito yun.
27:37Para naman tayong sinascam dito.
27:39Sulit yung bayad dito.
27:41Tekman mo muna bago ka magsalita.
27:44Pa-order po isa nito.
27:46Madam, yun lang po ba?
27:47Hayaan mo siya.
27:49Okay. One mushroom soup.
27:50Kayo po, sir. What are you having?
27:52Isang tuna tartare.
27:53M9 plus S class. Chocolate.
27:54One medium, one well done.
27:56Ikaw.
27:57Ikaw talaga, siraong lu ka.
27:58Dalawang order. Ano ba akala mo sa pera? Pinipitas?
27:59Huwag ka nga magastos. Ang hirap kumita, no?
28:00Ay, bakit pa ako nagtatrabaho, di ba?
28:01Syempre, para makain mo lahat ang masarap.
28:02Kahit naman hindi dito, makakakain pa rin ako, no?
28:03Ay, bakit pa ako nagtatrabaho, di ba?
28:04Siyempre, para makain mo lahat ang masarap.
28:05Kahit naman hindi dito, makakakain pa rin ako, no?
28:07Hmm.
28:08Hanggang, hindi pa rin ako.
28:09Hmm.
28:10Well done.
28:11Eh.
28:12Eh.
28:13Ikaw talaga, siraong lu ka.
28:15Dalawang order. Ano ba akala mo sa pera? Pinipitas?
28:19Huwag ka nga magastos. Ang hirap kumita, no?
28:21Ay, bakit pa ako nagtatrabaho, di ba?
28:23Syempre, para makain mo lahat ang masarap.
28:25Kahit naman hindi dito, makakakain pa rin ako, no?
28:33Hmm.
28:34Nga nga.
28:37Isa pa, tayong dalawa lang naman ang kakain dito, so kahit ano, pwede na.
28:43Tsaka na lang tayo kumain ng bonggam-bongga, pagkasama best friend ko.
28:52Ah, pagkasama best friend mo?
28:54Huwag kang mag-alala, di naman kailangan mahal.
28:57Tinabahan ka naman?
28:59Oo, hindi naman sa ganun.
29:02Fresh from breakup siya, di ba?
29:04Baka kasi pag sinama natin siya, may ilang siya bilang third wheel.
29:07Bad trip yun, di ba?
29:09May point ka naman.
29:11Di ba?
29:12Hindi pa nga oras para mag-meet ka yung dalawa.
29:15Tama.
29:21Ba't pakiramdam ko parang ayaw mo siya makilala?
29:25Hindi totoo yan.
29:26At di ko pa rin nakikilala friends mo, ha?
29:29Wala naman ako masyadong friends.
29:31Don't tell me isa kang tao na nagtatago ng identity na two-timer na hindi nagpapakilala ng friends
29:36kasi ayaw mong mahuli yung kalukuhan mo.
29:38Ba't ang layo na nang inabot mo, ha?
29:40Ang bilis mo, di kita makabutan ng wheelchair ko.
29:42Najibu!
29:46Hey!
30:13Tignan mo ito. Sobrang sarap.
30:15I don't want to talk about it.
30:17I don't want to say anything.
30:18What do you want to hear?
30:20I'm just friends with my friends.
30:23You know, I'm only proud of my friends with my friends.
30:27I have a WeChat moment.
30:29I'm not friendly.
30:30I have a WeChat moment.
30:32You can buy a spot.
30:35You can post my picture.
30:38Huh?
30:39You can say to everyone that you have a girlfriend.
30:41Tama ka.
30:45Ito na nga.
30:48Game na.
30:58Oo, ano tingin mo?
31:01Ah, okay yung kuha mo.
31:03Blurry Beauty.
31:04Post mo.
31:07Okay lang na ganito.
31:09Ayaw mo bang ipost, ha?
31:12Eh, hindi.
31:14Ikaw lang ang babaeng kilala ko na di nagre-retouch ng photo.
31:18Alam mo, girlfriend nga talaga kita.
31:20Yeah, hindi ako maarte.
31:22Ah!
31:22Hey.
31:23Mom, you're like this.
31:25I'm not...
31:52Jinxie.
31:54Okay ah.
31:56Iba ka rin talaga, friend.
32:22Iba ka rin talaga, friend.
32:32Let's go.
33:02Lu Chen, let's eat.
33:06Saan ka?
33:07Hindi ako makakasama.
33:09May dinner meeting ako.
33:24Parehong-pareho yung sky.
33:26Hindi kaya...
33:32Tara, may meeting daw siya.
33:37Hmm.
33:40Uy, ano na?
33:42Baka maubusan ka ng paborito mong pagkain dun.
33:46Para, may meeting daw siya.
33:52Hmm.
33:53Uy, ano na?
33:55Baka maubusan ka ng paborito mong pagkain dun.
33:57Para kasing may mali eh.
33:58Bakit? Ano problema?
33:59Nakalala mo kanina?
34:01Sabi ni Lu Chen, sasabay siyang kumain.
34:03Sinabi nga niya yun.
34:05Sinabi nga niya yun.
34:06Simula kasi nang mawala si Boss.
34:07Hindi na mapirmi yung mokong na yun.
34:09Kung ano-ano tuloy ang pumapasok sa isip ko.
34:13Subukan ko nga siya.
34:15Mr. Liu, napapatalas yata ang ginag mo ah.
34:19At dapat kasi, alam mo kung anong oras natatapos ang mga activity niya.
34:38Eto.
34:40Oo naman.
34:42Kaso gagabihin ako.
34:44Unless willing kayo magpapasok.
34:46Oo naman. Kaso gagabihin ako. Unless willing kayo magpuyat.
34:56Professor Zhang, ang aga mo yata.
35:01Ano bang ginagawa mo? Ilang araw pa bago yung next term.
35:05Parang hindi ka pa okay ah.
35:07Gusto mo pa bang magpainga?
35:10Hindi ganun kadala.
35:34Dahan-Dahan pabalik ah. Sabihan mo si Mr. Feng.
35:36Hmmmm...
35:37O siya, kaibigan ko muna ngayon. Bukas...
35:41Next week, forever, ikaw lang. Okay?
35:48It's a deal.
35:53Dahan-dahan.
35:57Sige na.
36:11Lock mo mga pinto sa gabi. Tama na pakikipag-chat. Bawal magpuyat.
36:21Doon niyo nakilala? Nice one. Smart ko talaga.
36:44Buti na lang talaga nagkandalit dinner kami.
36:47Sa condition ni Umayran, diyan ipapakita ni Tiantian.
37:03Shucks, pag umukay na si Umayran, mag-gets niya kaya?
37:17Kung naging honest lang sa anak ko.
37:30Tamigil ka.
37:31Hindi mo ba alam na malas magbuntong hinina?
37:34Ang lungkot lang kasi na kayong dalawa ni Zhuang.
37:40Um...
37:41Wala. Masaya na lang topic natin.
37:44Di ka masyadong nakakain dahil sa kakaiyak, no?
37:48Di ako umiyak.
37:49Di ako gutom.
38:01Hmm? Ano naman yan?
38:03Wow! Nagda-drawing ka as a hobby?
38:15Patingin.
38:17Ah, tortoise. Tama ba?
38:20Hindi pa rin okay.
38:22Sino nagsabi?
38:24Medyo abstract siya.
38:25Pero kapag malapitan, gets ko naman na.
38:28Pag hindi pare sa'yo,
38:30kahit paghirapan mo pang makuha,
38:33magkakagulo ka pa rin.
38:36Painting mounting machine.
38:39Alam mo, okay naman.
38:41Konting practice pa.
38:43Try lang ng try.
38:44Makukuha mo yan.
38:46Sayang lang.
38:48Kahit mag-restore ka ng basang painting,
38:50hindi na magiging tulad ng dati.
38:53Kung hindi pareho nun dati,
38:54edi isipin mo bago yun.
38:56Malit na bagay naman yan.
39:00Makinig ka.
39:02Lately, uso yung drama na bida ang babae.
39:05Alam mo, sa totoo lang,
39:07nakaka-inspire.
39:09Sa storyline,
39:10dumadaan lang yung mga lalaki
39:11sa buhay ng female leads ng kwento.
39:13Stepping stones lang sila sa pag-angat ng bida.
39:17Sa totoo lang,
39:18yung viewers naman,
39:19walang pakis sa love life ni girl.
39:21Gusto nilang tingnan
39:22kung paano siya babangon sa dulo.
39:25Pakita mo sa kanila na ikaw si leading lady.
39:28Bigyan ng explanation yung viewers, okay?
39:33Sa akin mo i-explain.
39:35Hindi rin?
39:38Sige, explain mo sa'yo.
39:40Sa'yo na lang.
39:41Ito mo si leading lady.
39:42Magtrabaho tayo maigi.
39:44Okay? Okay?
39:46Umuo ka.
39:47Nakita ko.
39:50Tingnan mo,
39:51parang kang pusa.
39:52Who pulsa?
39:53Yes!
40:09Okay.
40:17Sorry, Tien Tien, mabait ka, pero hindi ako nagiging tapat sa'yo.
40:38Minsan gusto kong mag-explain, pero mas madalas gusto kong masaya ka na lang.
40:47Ginawa ko yan kahapon. May luya, rice wine, at asin.
40:59Kaya makakatulong to para umayos daloy ng dugo mo.
41:04Dadalhin ko to palagi para sa'yo.
41:06Lagay mo yung paa mo dito habang nakaupo. Makakatulong din yan.
41:10Ayun, sasabihin ko na lahat. Mula nang nagkakilala tayo, magsimula tayo sa tama.
41:19Andito ka?
41:37Para mag-usapan trabaho? Paalis ka ba?
41:41Hindi. Sagi-sagi, pasok ka. Tara, pasok.
41:44Bakit nandito pa yan?
41:56Ha?
41:57Parang may nahulog ka yata.
42:01Saling de guang sangtai,
42:04Deng hong niyao fwey golai.
42:06Kwede din ni is
42:08Mwode wailai.
42:12I'd like to find out what you're going to do at lunch during the evening,
42:30because we're going to be able to do it, right?
42:32We're going to be able to do it for a good look, right?
42:42You're going to be able to directly with my eyes and face!
42:53You're watching your eyes on my eyes when you're in the eye.
42:59Your your heart is love with a day.
43:03I like you.
43:04I like you.
43:05I like you.
43:06I love you.
43:07in my eyes
43:09with one eye
43:11so
43:12so
43:13I'll find the sound.
43:14I want the sound of this
43:26I want to see it
43:32in my eye
43:36You've come your way along the corner
43:41You're the one that's my favorite
43:44My favorite part of the world
43:47My favorite part of my vision
44:00I'm in my eyes
44:02I'm in your eyes
44:04日里的狂想 没目的乱撞 快找不到方向
44:08看剧头 星光洒间上影 躲开初醒的星床
44:13刷点钟放下 两个人已被拉长 我想要勇敢地靠在你肩膀
44:18你想带着晚天 星光为我善良
44:23在我的瞳孔中 刻成发响
44:29你最早相拥 想在宣布美成
44:34心跳是连海的 专属匹方
44:40你让 漫天星光都为我而善良
44:45让我夹着笑着 情好荡漾
44:50爱就像是蜜蜜糖 填在了心上
44:56连空气也被影醉 醒了花香
45:01害怕让你来好荡的
45:05爱情好荡荡
45:09萱将活荡荡物
45:10愿高度快将来序 火异
45:14苦雨
45:15光珀
45:16藏在热配
45:17很快
45:18死兽
45:19恶水
45:21我去脱洽
Comments