- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:30世界也变轻 我心里的声音 在这一刻都是关于你
00:44何个人的世界 叫好的存在 就是我向你走来
00:53你突然闯进来 心也跟着打开
00:59告诉我这瞬间能变成未来
01:03何个人的期待 像不一样精彩
01:09猴鸟顺着光而来
01:13死定的光盛开 等猴鸟飞过来
01:19决定你是 我的未来
01:25死定了
01:42Sir, okay ka lang?
01:46Ah, oo. Ay, kamusta naman yung sabon na binigay ko sa'yo last time?
01:50Ah, ayos naman, mabango siya. Kaso, kulang sa bula, kaya di malinis yung labada.
01:56Labada?
01:57Tama. Di naman ako makareklamo dahil bigay ng isang brand. Pagtsyagaan ko na lang.
02:02Huwag ka magalala, isubmit ko agad yung report.
02:04Akala ko talaga, sabon siya sa mukha.
02:07Ah, ah, Mr. Jin, di mo ba alam? Facial cleanser na ang sabon sa mukha.
02:12Wala nang gumagamit ng mga sabon, sa totoo lang, ah.
02:16Mr. Jin, huwag mong sabihin, sabon pa din ang gamit mo sa mukha.
02:21Di ah. Sa panahon ngayon, may gumagamit pa ba ng sabon? Ang gamit ko, facial cleanser.
02:32Tatlong minuto na lang.
02:33Okay.
02:37Pinapanood mo?
02:40Classic na tungkol sa past to reflect on the present. Di mo matataipan?
02:45Ah, thank you ah. Pinagamit mo ako ng phone habang nag-iintay tayo.
02:48No problem. Okay lang yan. Pwede bang makinood?
02:52Di pa ako nakakanood ng romance drama eh.
02:53Okay.
02:56Fireworks?
03:04Napaka-romantic, di ba?
03:05Naku, sorry ah. Kung ako ang tatanungin, medyo old-fashioned para sa akin.
03:13Old-fashioned?
03:15Oo. Nakakakilig naman dati. Pero kung tutuusin, laos na siya ngayon.
03:21Mr. Jin, wala pa po yung inaantay mo?
03:25Ah, oo.
03:26Abort. Abort. Abort.
03:48Tino.
03:48Diba? Ano pa to?
03:53Iba ng panahon ngayon, nagpapaputok pa rin sila.
03:55Outdated na.
03:57Ang badoy.
03:59Sobrang badoy.
04:00Promise.
04:00The journey is the reward.
04:20Ang buhay puro experience eh na.
04:22Soup bubbles, fireworks. Mabilis mawala ang mga yan.
04:45Buti na lang, demo type.
04:46Itong gift set.
04:47Gagamitin mo habang buhay.
04:51Bibigyan mo ako ng lipstick?
04:53Oo.
04:54Dineliver ng company sa bahay kahapon.
04:56Sabi nila kailangan daw para sa image ng company.
04:59Ano ba yun?
05:00Natutulak lang ako ng wheelchair.
05:01Kinalaman ko sa image.
05:03Isa lang o isang box?
05:04Isang box? Mahigit sampu.
05:09Ang daming kulay.
05:10Di ko na madistinguish.
05:11Paano ba ito gagamitin?
05:12Ay naku, mahal yan.
05:15Mukhang may gusto talaga sa'yo ang boss mo ah.
05:18Siyempre hindi.
05:20Alam mo?
05:21Ang essence ng kapitalista ay exploitation talaga.
05:24Last time, binigyan ako ng sabon.
05:26Nagpuyat ako buong gabi.
05:27Kakasulat ng 1,000 word report.
05:30Tas ngayon, lipstick naman.
05:32Parang sinasabi niya sa akin mag-makeup ako.
05:34Talaga?
05:35Sige, anong brand yan?
05:36Para masabi natin kung ano talagang intention niya sa'yo.
05:39Teka lang.
05:47Para siyang Jen, pero kulang ng isang stroke to.
05:52Alam mo ba ito?
05:53Jen na kulang ng isang stroke?
05:56Di siguro.
05:58Maliit lang ata na brand yan.
06:00Anong company ba yan?
06:01Ba't sila tumatanggap ng promotions kahit saan?
06:03Akala ko rin.
06:05Kung mahal to, di naman ako bibigyan ng company.
06:08Problema ko, di ako gumagamit nito.
06:10Fashion vlogger ka naman, di ba?
06:12Bigay ko na lang kaya lahat sa'yo to.
06:14Bibigyan mo ko ng mumurahing lipstick?
06:17Ayan naman, Miss Jen.
06:18Napakagalante talaga.
06:19Sige na, sabihin mo na.
06:24Ah, anong advice ang kailangan mo sa'kin ngayon?
06:27Wala pa nga akong sinasabi.
06:29Paano mo naman nalaman yan?
06:31Siyempre.
06:32Di ka gigising ng maaga.
06:34Lipstick lang naman yung binanggit ko.
06:35Tumawag ka na agad-agad.
06:38Alam mo na, kahit sikat na brand ng lipstick, di ka matataranta.
06:42As usual, ang lakas talaga ng kotob mo.
06:46Tama na, huwag mo na akong utuin.
06:48Sabihin mo na bago ako magtrabaho sa kapitalistang yun.
06:51Sige.
06:52Ang gist nito, dalawang bagay.
06:54I think, mukhang ma-okay naman si Jiang Yu.
07:00Okay, alam naman nating magaling naman talaga siya, di ba?
07:04Eh, nag-work ba ang three-step verification method ko?
07:07Mukha naman.
07:09Yung totoo, sa tingin mo ba, mabait ako.
07:11Pinatawad ko siya kahit nilaid at ginost nung nag-confess ako ng feelings ko.
07:16Di naman dahil sa mabait ka.
07:18Dahil si Professor Zhuang naman talaga ang iyong bida, di ba?
07:22At since, na-inlove na siya sayo,
07:25pwede mo na bang sabihin na alumnas ka?
07:28Gusto ko pa naman maging witness sa love story ng genius couple of the century?
07:32Exciting yun.
07:33Huwag muna.
07:34Ginost niya ako nun.
07:35Di ba pwedeng magsinungaling ako ngayon?
07:37Dose of his own medicine, kumbaga.
07:39Ah, ahm, okay.
07:42Piliin mo na lang yung perfect na timing tapos sabihin mo sa kanya.
07:45Ano yung isa?
07:46Hindi ko na mag-work maya maya.
07:48Medyo mahirap tong isang to.
07:50Komplikado kasi.
07:51Kasi kung may nagsumbong kay mama mo tungkol dyan, sure ako, di lang niya alam yung situation mo.
07:58May kakilala rin siya sa Ching Shui Village.
08:01Sino sa mga auntie yung nagsend?
08:03Di ko na talaga napansin.
08:05Tanungin ko ulit sa mama.
08:09Ay!
08:10Anak!
08:11Ready na yung supplies ngayon.
08:12Nandoon na sa front desk.
08:14Huwag mong kalimutang dalhin kay Zhuang yung mama yan.
08:15Ah, apo, si Minan saan?
08:17Lumalabas siya araw-araw.
08:19Pero di niya sinasabi kung saan siya pumupunta.
08:21Hayaan mo na lang siya.
08:24Ma, di ba sabi mo...
08:26Hello everyone!
08:27Ako si Mermaid with Long Legs.
08:28Ano yung pinapanood niyo?
08:30Teka, ikaw yan hindi ba?
08:32Anong Mermaid with Long Legs daw?
08:34At anong special feature ang sinasabi mo dyan?
08:36Huwag mo nang panoorin.
08:37Hindi ako maganda dyan.
08:39Anong hindi ka maganda?
08:40Tungkol saan ba to, ha?
08:42Word lang ako nung mga nakaraang araw.
08:44So, kaya nirecord ko yung buhay ko.
08:46Ano bang meron at may pa?
08:48Hi everyone ka pa!
08:49Sinong everyone?
08:50Everyone yung...
08:52Yung customer si Tiantian.
08:54Anong customers?
08:55Ay, wala kasing bumibili ng grapes si Tiantian.
08:59Kaya naisipan ko mag-shoot ng video
09:00para i-feature sa mga office mate ko yung grapes dito.
09:03Yung galing mismo sa mga vineyard natin.
09:06Ah, nag-harvest nga siya ng maraming ubas.
09:09Kaya bang pakiyawin ng office mates mo ang mga ubas?
09:12Ah, siyempre, hindi lang sa mga office mate ko.
09:15Pinapashare ko din ang video sa kanila para kumalat.
09:18At sana, mas maraming tao ang bibili ng ubas si Tiantian.
09:21Ah, ikaw palang rason kaya mabilis na nabenta ang mga grapes na galing sa atin.
09:26Ako nga.
09:26Eh, tignan mo nga naman, ang daming chismosang naiingit sa'yo.
09:30Sabi nila vlogger ka daw na puro kalukuhan lang at bad influence kay Tiantian.
09:34Anong masama sa pagiging vlogger?
09:36Wala kong alam sa pagiging vlogger na yan.
09:38Sabi lang nila sa akin na de-stable at di maganda yung ganyang klaseng trabaho.
09:42Walang kahihinatnan.
09:44Ma, huwag mo na nga pakinggan yung mga yun.
09:47Una, seryosong profession ang paggawa ng video content.
09:51Pangalawa, paano naman naging unstable ang pagvlog?
09:54Sa totoo lang, mas malaki ang kita sa ganyang trabaho kaysa sa iba.
09:57Ah, parang kabisado mo yung industriya na yan, anak, ha?
10:02Well, hindi po. Kasi common sense lang naman.
10:07Ay, iabot mo nga yan. Panoorin ko nga.
10:10Huwag na po. Hindi ako maganda dyan.
10:11Anong hindi maganda? Eh, di ba ikaw yung may long legs?
10:15Patingin nga ng long legs mo. Balik mo na.
10:16Ma, ano? Bakit? May hindi ba ako dapat makita dyan?
10:21Ay, panoorin niyo na nga. Wala naman kayong makikita dyan.
10:27Ma, sinakita ni Auntie Guilan tong video?
10:30Nagalit ako sa group chat kahapon. Walang nagsend dito sa group chat namin.
10:34Si Wang Shumi pinost niya sa kabilang group chat.
10:36Nakita ni Guilan, kaya finorward niya sa akin.
10:39Tinanong niya kung alam ko to.
10:40Nakakainis tong mga taong to.
10:42Pinagpipiestahan at ginawa ng kwento ang kawawang teacher.
10:45Mga chismosa talaga.
10:47Ah, hayaan niya na.
10:48Huwag na kayo magalit. Sayang oras niya dyan.
10:50Paano hindi ako magagalit, ha?
10:52Wala na silang ginawa. Kwede magchismisan.
10:54Kaya sinasabi ko sa'yo, ayoko sa taong sinungaling.
11:01Ay, kawawa naman.
11:05Ha? Bakit kawawa?
11:07Ma, ano po bang gamit niyong pangalan sa group chat?
11:11Ching Shui Village's Half Boss. Bakit?
11:13Ay, siguro dapat Ching Shui Village's Half Boss na lang itawag nila sa inyo, diba?
11:20Ha? Bakit naman?
11:21Diba, kalahati ng members niyo, nasa group chat na din ni Ms. Shumei?
11:25Oo.
11:27Ha? Yan nguang Shumei?
11:29Kumawa ng group chat ang di nagsabi sa akin?
11:32Kaya nga.
11:33Di na niya talaga kayo binigyan ng respeto, diba?
11:36Nakakainis talaga.
11:37Ma, basta sabihin niyo agad sa'kin pag nalaman niyo ko.
11:43Nga pala. Huwag mong kalimutan yung mga supplies.
11:45Apa?
11:46Matagal nang hinahanap ang birthday at horoscope niya.
12:05Dito ko lang pala makikita yan.
12:07Maraming salamat sa records ni Mama.
12:09Salamat.
12:22Okay na?
12:23Ah, oo. Okay na.
12:24Ah, kain na kayo. Tawag na lang kayo. Pagdad na kayo.
12:28Yes, sir?
12:31Dito ka lang.
12:34Merong self-service section dun.
12:36Ba't di tayo...
12:38Ah, dalhin kita dun.
12:40Alis din ako pagkakuha mo ng food.
12:42Sandali lang lunch break mo. Dito ka na kumain.
12:45Naku.
12:45Paano na yung rice noodles ko?
12:47Dito kakain?
12:49Huwag na.
12:50Sa labas na ako kakain.
12:51Balik ako agad.
12:53Huwag...
12:54Ah!
12:54I...
12:55ᾡᾡᾡᾪ
13:08Housekeeping!
13:29Housekeeping!
13:34Hmm, ang organized naman. Sure akong Virgo siya.
13:45Iniwan niya ang bag.
13:48Nandiyan niya.
13:50Nandiyan siya sa malapit.
13:52Hmm, ang organized naman. Sure akong Virgo siya.
13:58Iniwan niya ang bag. Nandito lang siya sa malapit.
14:04Sobrang init. Ano kayong ginagawa niya?
14:14Sobrang init. Ano kayong ginagawa niya?
14:30Nandiyan.
14:32onomila.
14:34Nandiyan niya 2006 would have failed.
14:38腦海里的声音怎么会必然被治愈
14:49两个人的世界骄傲的存在就是我想你走来
15:01可以这样子里出场
15:11不想像是两个人的事情
15:16你知道了吗
15:18如果这样子里出场
15:21让我腦里出场
15:24可以这样子里出场
15:27是我才是
15:29I like to sing and sing.
15:34And I'm happy.
15:59Oh, ito na.
16:06Kita mo ba yung haba ng pila?
16:08May kasabihan nga, maraming magandang pangyayari pag may pila.
16:12Unang araw ko pa lang, nakita ko na tong stall na to.
16:15Dahil araw-araw ako kumakain dito, may mesa na para sa akin.
16:18Salamat sa may-ari.
16:20Oh, eto, ang paborito mo.
16:23Salamat.
16:29Mmm, di na masama. Malasa at malinaw ang sabaw ng rice noodles.
16:33Sakto ang alat. Refreshing aftertaste.
16:36At yung rice flour, di nagdidikit-dikit to.
16:39Chewy, fresh, sour, at refreshing.
16:42Kulang lang sa kagat. Malamang yun ang gusto ng locals.
16:45Excuse me, chili pa po.
16:46Ah, sige.
16:49Kain na. Masarpang noodles pag mainit pa.
16:52Ito, kain na ba?
16:53Salamat.
16:55Hindi ko to in-expect sa rich kid na tulad mo.
16:59Tingnan mo, ang mamahali ng suit mo, di ba?
17:04Di bagay sa maliit na food stall na to.
17:07Pero expert ka pala sa mga ganitong klaseng kainan?
17:10Hindi naman, konti lang.
17:12Ay.
17:18Ayan, mas okay na to, di ba?
17:21Mas okay nga. Di ko in-expect. Approachable ka pala.
17:24Sinamaan mo pa akong kumain dito.
17:26Naku, wala yun.
17:27Nung nagsisimula pa lang ako.
17:29Wala akong perang pangkain.
17:30Nung instant noodles, dalawang bowl, araw-araw.
17:33Di nga talaga.
17:34Nililoko mo ko.
17:39Ibig kong sabihin, maganda ng buhay mo.
17:42Ba't instant noodles pa rin kinakain mo?
17:44Para sa akin, habit talaga ang quality of life.
17:47Di siya ang kinakain ko.
17:49Pag may pera, ay eat well.
17:50Pag walang-wala, instant noodles.
17:52Saka maraming klaseng instant noodles. Marami pang pwedeng tikman.
17:55Kala ko, galing ka sa rich family.
17:58Kung baga, born with a silver spoon.
18:01Silver spoon?
18:06Taraan!
18:08Mas okay pa na sariling kutsara ko ang gamitin.
18:10Wala pang makakaagaw niya ito sa akin.
18:11Medyo mahangin at ayaw patalo.
18:18Interesting sa totoo lang.
18:20Pinubulong mo, kain na.
18:22Di ko talaga inakala na simple at napaka-sincere mo pala.
18:26Sa condition mo, sure akong marami kang tiniis para marating mo kung saan ka ngayon.
18:32Feeling ko tuloy ang babaw naman ng pagkakakilala ko sa kung sino ka.
18:38Ha!
18:39Teka, sagot ko na to.
18:41Excuse me!
18:41Oh!
18:42Stinky tofu nga!
18:49Salamat, Mr. Jin.
18:51Gusto mo mag-retouch ng makeup?
18:53Makeup?
18:56Ibig mong sabihin, yung lipstick ko ba?
18:59Ay, naku naman!
19:01Nakalimutan ko ang lipstick ko sa office.
19:02Sorry, Mr. Jin.
19:04Mag-aayos na ako ng itsura ko.
19:05Ayokong mapahiya ka.
19:08Sure.
19:08Ibig mong sabihin sa mayеan mail.
19:11Mag-aistal
19:27Bebidok
19:31Sayi ayokong.
19:32OK!
19:33Se lika.
19:33Ah, it's almost dry.
19:40Hmm.
19:41It's hot, Professor. Why are you using sunbathing with them?
19:45I need to take care of them,
19:47so I can see their changes.
19:49What are you doing?
19:51What are you doing now?
19:52I can hear it now.
19:59Thank you for the water.
20:01Water. I don't have to take care of them.
20:12Oh, that's right.
20:31Mas komportable siguro kung may maliit siyang upuan.
20:42Ay.
20:43Mukhang kahoy. Tingnan yung mga nag-aaral ng botany.
20:49Hindi sila takot sa ulan.
20:51Hindi need ng tao ang photosynthesis.
20:53Sobrang exposure sa araw.
20:55Tataas ang risk ng cancer.
20:57Dear, huwag kalimutan ng sunscreen kapag nasa field ka.
21:01Bakit parang fashion vlogger ang dating ko?
21:04Hindi.
21:05Dapat straight forward ako.
21:10Hmm.
21:12Professor.
21:14Hello.
21:15Tagal na tayong hindi nag-uusap.
21:18Sana okay ka lang.
21:21Mainit ang araw ngayong summer.
21:25Huwag kalimutang mag-sunscreen.
21:30Ba't parang ang serious ng feeling?
21:36Eh, kung ganito na lang kaya.
21:41Hmm.
21:42Perfect.
21:43Hindi ko talaga inakala na simple at napakasinsir mo pala.
21:48Sa kondisyon mo, sure akong marami kang tiniis para marating mo kung sa kundisyon mo.
21:51Hindi ko talaga inakala na simple at napakasinsir mo pala.
21:56Sa kondisyon mo, sure akong marami kang tiniis para marating mo kung sa kundisyon mo.
21:58Hindi ko talaga inakala na simple at napakasinsir mo pala.
22:13Sa kondisyon mo, sure akong marami kang tiniis para marating mo kung saan ka ngayon.
22:19Hindi ko na kayang magpanggap.
22:26Pasok!
22:28Mr. Jin.
22:30Oh.
22:34Gusto ng chinya si Mayren ang mag-interview sa endorser nila. Anong opinion mo dyan?
22:39Yung endorser nila yung bagong star sa TV series.
22:42Mukhang gusto nila si Yu Mayren ang mag-interview.
22:45Sakto kasi sa organic lifestyle ang vlog ni Mayren na sinood sa probinsya.
22:48Advocacy nila.
22:54Ganito.
22:56Accept the offer.
22:57Tapos mag-thank you ka sa chinya sa opportunity.
22:59Tayo nang mag-draft ng interview outline. Tawagan ko si Mayren.
23:02Tapos tanong mo kung saan nila gustong mag-meeting. Set mo yung date. Tayo pupunta sa kanila.
23:07Okay.
23:08Okay.
23:09Sige na.
23:13Mr. Jin, okay bang coffee machine?
23:15Maganda. Thank you.
23:17Hmm.
23:31Ano yun, Mr. Jin?
23:33Shinya event lang naman yan. Bakit mo ako kinukulit ng gusto?
23:36Sa tingin mo pag-aaksayan ko ng oras to kung wala lang?
23:39Hindi naman. Ano ba yun? Sabihin mo na.
23:41Exclusive interview ng bagong artista? Galing naman. Nahanap po yan para sa akin.
23:49Magaling ako. Kaya lang. Sa totoo, chinyan naman ang lumapit sa akin ngayon.
23:54Yung vibe ng last vlog mo ang sakto sa image na gusto makuha ng bagong artista.
23:59Sincere ba ako?
24:01Oo naman. Ikaw pa.
24:03Tama. Ako na talaga.
24:06Pero may mga bagay kasi na hindi ko pa masabi sa'yo ngayon. Hindi naman issue talaga.
24:11Mayintindihan mo naman to, di ba?
24:13Oo. Kaya sa dami ng pabor na ginawa mo para sa akin, di mo kailangan sabihin yan.
24:19Totoo ba yan? Sabihin mo nga kung anong mga yan?
24:22Totoo yan.
24:24Um, sa tagal na nating magkaibigan, sa tingin mo ba hindi pa katakilala?
24:28Ikaw yung masasabing isang gentle sheep na covered in wolf's clothing.
24:32Bakit ba parang may tinatago ka sa mga ngayon?
24:35Um, wala. Wala naman. Basta isabit mo yung interview outline bukas.
24:39Mga 10 minutes lang yung interview. Gusto makita nung brand and artista nila yan.
24:43Bukas na? Ang bilis naman.
24:45Mr. Jin, baka naman dahil sa sobrang pambubola ko sa'yo ngayon, pwede mo ba kumbigyan kahit one-day extension?
24:51Hindi ka sincere. Sa kamay nagsabi ba sa'yo nabulahin mo ko?
24:54Ha, ha, ha, ha, ha. Sige, ako na ang mali. Ngayon ragdam mo na bang sincere ako?
24:58Para one-day extension lang, hirap kayo ng pinapagawa mo sa akin. Hindi madali.
25:03Sige na, sige na. Bigyan kita ng half-day extension. Kailan mo ba plano bumalik dito?
25:08Sabihan ko si Xiao Fang na mag-book na.
25:10Huwag na. Ako nang bahala. Sasabihan nalang kita. Okay?
25:13Hmm, Osha. Sige na to. Umpisahan ko na ngayon yung pinapagawa mong interview outline.
25:17Parang iba nang nagawa sa'yo ng hangin dyan sa probinsya. You may run. Nag-improve ka. Sige na.
25:22Sige na. Bye-bye.
25:25Yay!
25:33Lagot, nalimutan kong kumatok. Yari ako kay Kapitalista.
25:38Pa-paano ka nakabasok dito?
25:42Kumatok ako, hindi ka sumagot. Kaya pumasok na ako.
25:45Wala. Nabanggit ko kayang pangalan ni Meron kanina.
25:48Pero huwag kayong mag-alala. Di ko narinig yung tungkol sa beauty.
25:51P-privacy niyo po yan. Huwag kayong mag-alala. Wala naman akong pagsasabihan.
25:57Kung wala na kayong tanong, labas na ako. Tawagin niyo na lang po ako.
26:01Hindi.
26:03Di sa ganon, tiyan-tiyan.
26:05Ano yung diyon yung iniisip ko? Wala pa nga akong sinasabi eh.
26:09Sabihin niyo na may gusto ba kayong malaman?
26:11Eh di sabihin mo sa'kin. Anong ibig sabihin na i-interviewhin yung bagong artista?
26:17Kasi...
26:18Explain ko nga sa inyo.
26:23Ma, nauuuhaw ka ba? Gusto mo ng tubig?
26:25Hindi ako nauuuhaw.
26:27Nauuuhaw ako?
26:28Kuha lang ako ng tubig.
26:29Eto na.
26:30Oh.
26:35Ma, ano ba yan? Ba't para ka naman naging interrogate?
26:38Ba't ka nininervya sa tanguutal?
26:41Hindi naman ako nauuutal.
26:44Um, eto kasi yun. Diba, mag-uumpisa na ang pasukan.
26:48May pa-welcome party kasi kami. Pupunta yung bagong artista ng TV series. Ako yung host.
26:53Kaya, kailangan ko gumawa ng outline para dun sa interview.
26:55Ibig mong sabihin, may bagong artista na pupunta sa school nyo.
27:00Talaga?
27:02Ma, ba't parang di ka naniniwala?
27:05Eh, Professor Zhuang! May artista ang pupunta sa welcome party nyo sa school?
27:09Please, please, please.
27:14Hmm.
27:16Ma, tingnan mo na. Di ka talaga naniniwala sa akin.
27:20Tapos nakikinig ka pa sa mga chismes tungkol sa akin. Pagtatawanan tayo ni Shuang Yunyan.
27:25Eh kaya, sino pang paniniwalaan ko, ha?
27:28Nag-aalala lang naman ako. Ba't ka kabato?
27:31Hindi naman po.
27:33Oh, Ma, baka nabalitaan nyo na.
27:35Um, aalis na po ako sa susunod na araw.
27:39Baka hindi na po ako maka-attend nung event.
27:41Patapos na rin naman yung ginagawa ni Shuang Yun, eh.
27:44Sabay na kaming aalis.
27:45Ha? Ba't parang nagmamadali ka?
27:48Pero bago kami umalis, may kailangan pa kaming gawin.
27:52Siguro naman, di mo nakalimutan, di ba?
28:05Alam mo yung paniniwala ng tao?
28:20Naniniwala tayo na superior tayo sa mga hayo, pero in a zoological sense, konti lang naman talaga ang lamang natin.
28:27At ang lahat, tinitinga lang mga ibon.
28:31Ang mundo nila ay higit na mas malaya kesa sa ating mga tao.
28:40Limitado rin ba ang pakaramdam mo, Professor?
28:47Late na. Tara na.
28:49Maliwanag pa kaya? Iba ba ang oras dyan sa antique watch mo?
28:58Naka-harvest mo na ang sweet wormwood.
29:00Sabi ko, aalis ka this week. Hindi fake yun, di ba?
29:04Hmm. Nakabili na ako ng ticket for Friday.
29:07Ano? Ba't di mo sinabi sa akin?
29:11Nagtanong ka ba?
29:13Hanggang nandito tayo. Ako pa rin ang girlfriend mo.
29:15Kung di ka nagsabi, paano kung may nakaalam ng totoo?
29:18Kung umalis ka, nang di nagsasabi, magagalit talaga ako sa'yo.
29:23Kaya nga sinasabi ka na ngayon.
29:24Kasi ako naman ang unang nagtanong.
29:28Ito, kunin mo.
29:30Kamitid mo palagi pag lumalabas ka, iwas skin cancer.
29:34Ito ba yung?
29:35Reef safe. Pwede din yan sa dagat. Na-check ko na.
29:39Pa-thank you ko to.
29:41Kasi tinulungan mo akong itago kay Mama yung secret na to.
29:45Sa isang kasinungalingan,
29:49libong kailangan para mapagtakpan.
29:52Akala mo ba ayoko magsabi ng totoo?
29:55Conservative kasi ang mga magulang ko.
29:58Sa tingin nila, hindi seryosong work ang kinagawa ko.
30:01Di lang sila. Ikaw din naman, di ba?
30:03Noong una tayong nagkita, hindi rin magandang tingin mo sakin.
30:08Two weeks ako sa bundok.
30:10Di maayos ang kain na tulog ko.
30:12Baka pangit na mukha ko.
30:14Naghahanap buhay ka.
30:16Walang mali doon.
30:17Capricorn ang rising sign mo, tama?
30:18Hmm.
30:19Hmm.
30:20Seryoso ako. Anong oras ka ba eksaktong pinanganak?
30:21Tingnan ko nga. Tama ako malamang.
30:23Huwag na.
30:25Ay, sabihin mo na nga. Huwag mo nang sabihin pseudo-science to.
30:29Supported din naman ito ng statistics.
30:31Ay, naku. Kahit na wala nang statistics, um, kahit na di seryoso at for fun na lang siya, kapag sinabi mo, mas makikilala mo sarili mo, tapos mas makikilala rin kita.
30:44Capricorn ako.
30:45Ha?
30:47Capricorn ang rising sign ko.
30:49Ahladan mo mo.
30:55Ahledan mo kasi, kapag sinabi mo, mas makikilala mo sarili mo, tapos, mas makikilala rin kita.
30:58Capricorn ako.
31:00Ha?
31:01Capricorn ang rising sign ko.
31:03Ah, alam mo yun?
31:05Hmm.
31:06May nagsabi sa'kin.
31:09Kala ko hindi ka naniniwala
31:11pero tandang-tandam mo.
31:13Tsaka, obvious naman, kahit di mo sabihin.
31:17May sense pa rin naman yun, di ba?
31:34Ma, ano itong mga to? Ba't naman masyadong marami?
31:37Maska dito ako ilalagay ito, ha?
31:39Walnuts para sa brain. Oh, ito, black sesame seeds.
31:42Ito, maganda sa buhok. Ito, black goji berries, ha?
31:45Maganda yan sa mga mata mo, ha?
31:47Pwede ko naman yan orderin online.
31:49Di mo naman pwede itong ikumpara sa mga yan.
31:51All-natural, pollution-free at masustansya.
31:54Dalhin mo na!
31:55Hindi ko naman ito mauubos lahat.
31:57Anong para sa'yo lang? Para din yan kay Zhuangyu.
32:03Tignan niya si Zhuangyu. Ang lagunang buhok niya.
32:05Hindi niya kailangan ng walnuts at black sesame seeds.
32:07Basta dalhin mo na yan.
32:10Dami at sakong bigot na.
32:12Tulungan na kita may rin.
32:13Salamat.
32:14Mabigat yan.
32:15Okay lang po, Uncle. Relax lang kayo.
32:17Mabigat, ha?
32:18Oo nga po, parang wait sec.
32:19Sige, salamat, Lujan.
32:20Okay po.
32:21Ngayon ka na rin, aalis?
32:22Oo, sabay na ako sa inyo.
32:24Bakit hindi ka magpasundo sa luxury car, ha?
32:27Ha? Anasan na?
32:28Tara na!
32:29Nagbakasakali kasi ako na pwede ako sumabay sa inyo, eh.
32:32Hindi pa ba obvious?
32:33Pero hanggang bayan lang kita may ahatid.
32:35Sumaki ka na.
32:36Anak, makinig ka sa akin, ha?
32:38Pagbalik mo sa trabaho, work during the day, huwag ka magpupuyat.
32:42Masamayan sa kalusugan, ha?
32:44Dapat gayain mo si Zhuangyu, ha?
32:47Dapat makasabay ka sa titulo niya, ha?
32:49Huwag ka nang mag-alala.
32:51Mababait naman ang mga boss ko.
32:53Saka mahirap po at time-consuming ang sumulat at mag-research.
32:56Ubus oras ko.
32:57Oh, sasha, sasha.
32:58Napansin ko lang, anak.
32:59Bakit hindi mo masyadong nakakwentong mga boss mo?
33:02Um...
33:03Yung mga boss ko kasi matatandang professors na sa school.
33:06Huwag niyo sabihin gusto niyo pa silang makausap, mama.
33:10Ah, hindi naman na.
33:12Wala naman akong in common sa mga matatandang professors.
33:17Ma, hanggang ngayon pinagdududahan niyo pa rin ako.
33:20Hindi naman, ah.
33:21Eh, kasi na-figure out ko lang to kahapon.
33:23Ang totoo, narinig ng mga kamag-anak ng asawa ni Wang Shumei.
33:27Actually, ingit lang sila sayo.
33:29Ay, binlak ko na lang silang lahat.
33:31Sinabihan ko na rin si Guaylan.
33:32Huwag na akong balitaan pa sa susunod.
33:34Eh, bakit ang dami niyo pang tanong?
33:36Natural lang yan.
33:37Dahil worried ako na mag-isa ka lang doon.
33:39Bala kong ang tawagan yung mga boss mo
33:41para siguraduhin na okay ka.
33:44Pero di na kailangan.
33:45Andiyan na si Zhuangyu.
33:46Ay, Zhuangyu, ha?
33:48Ikaw na munang bahala sa kanya, ha?
33:50Ah, okay po.
33:53Ang bilis niya sumagot.
33:55Pero ba't kayo nakasimangot?
33:57Hehehe, Zhuangyu.
33:59Magkasama na kayo ngayon.
34:01Dapat lagi kayong nagtutulungan
34:03sa lahat ng bagay.
34:04Alagaan niyo ang isa't isa.
34:06Ah, asahan niyo po.
34:07Mabutay.
34:10Hmm, ba't ganyan ang tingin mo sa akin?
34:13Natatakot ka ba na maging clingy ako sa'yo?
34:15Huwag kayong mag-alala.
34:16Matagal na akong independent living.
34:18Aba.
34:19Hehehe.
34:20Ay, siya nga pala.
34:21Huwag mo kalimutang ilagay yung black sesame seeds sa ref
34:23pagdating mo sa bahay.
34:24Hmm.
34:25Tatagal yan ng isang taon.
34:26Okay po.
34:27Sige na, ilang beses mo na yung nabanggit.
34:28Alam kong kailangan nyo nang umalis.
34:29Sige na, baka malate na kayo.
34:31Ah, sige na, sige na.
34:32Tumawag ka agad pagdating mo doon, ha?
34:35Ma, ba't kayo biglong, Mio?
34:38Wala ito.
34:39Malungkot lang ako, taalis ka na.
34:41Okay na, okay na.
34:42Ha?
34:43Sige na.
34:44Huwag kayong malungkot, ha?
34:45Babalikin ako agad na.
34:46Promise yan.
34:47Sige na.
34:48Aalis na po kami.
34:55Ingat kayo!
34:56Mag-ingat sa daan.
34:57Alis na sila.
34:59Huwag ka nang malungkot.
35:01Ay.
35:06Ay.
35:23Huh?
35:26Salamat.
35:34Meren, hindi naman malayo ang siya ngayon sa bahay.
35:37Dalasan mo naman ang pag-uwi, ha?
35:39Hindi nga tayo masyadong nakapag-usap ngayong uwi ko.
35:43San ka ba nitong nakaraang dalawang araw di kita nakita?
35:46Sa-sa tabi-tabi lang.
35:48Ano?
35:49May nililigawan ka na bang iba?
35:51Huwag ka nga mag-imbento.
35:52Hindi totoo yan, ha?
35:54Eh, ba't ayaw mo pang-ibito?
35:55Eh, ba't ayaw mo pang sabihin?
35:59Doon, kanila Tiantian?
36:01Wala naman si Tiantian.
36:02Ba't nandun ka?
36:03Wala nga ka siya doon.
36:04Si Lola lang mag-isa ang naiwan doon sa bahay nila.
36:07Kaya tinulungan ko siya sa Grave Farm.
36:09Oo.
36:10Smart ng move na yan eh.
36:31Akin na yan.
36:32Thanks.
36:33Huwag kang mag-thank you.
36:34Hindi ako pipiirma sa pakitan tao lang.
36:38Huwag kang mag-thank you.
36:39Hindi ako pipiirma sa pakitang tao lang.
36:47Huwag kang mag-than.
37:25Mayren, daling ko na to sa loob para sa'yo.
37:47Okay lang. Nandito rin naman si Professor Zhuang.
37:49Professor, tutulungan mo naman ako, di ba?
37:52Maliit na bagay lang naman.
37:55Alis na.
38:04O sige, una na ako, Mayren. Kita tayo sa makalawa.
38:08Sa makalawa?
38:08Ay, Professor, antayin mo ako.
38:25Balik na naman siya sa pagiging iceberg.
38:27Ay, Zhuangyu, ha? Ikaw na munang bahala sa kanya, ha?
38:39Okay po.
38:40Hmm, ano ko yung problema niya?
38:53Kalimutan natin yung iba. At least magkakaibigan kami, di ba?
38:57Ba't kaya ang trying hard niya maging mabait?
39:00Takot ba siya nakakapitan ko siya?
39:01Nag-effort na ako.
39:12Eh, alam nga namang mag-backout ako last minute.
39:15Anong meron sa kanya?
39:28Ba't gising pa siya ng ganitong oras?
39:30Okay na ulit ang lahat.
39:55Hindi mo na kailangan pahirapan ang sarili mo sa pagpapanggap.
40:00Hmm, saka yung tungkol sa WeChat moments, salamat, ha?
40:05Walang GC dun sa moments mo.
40:07Makikita na lahat photo natin.
40:09Kung inconvenient sa'yo, pwede mo nalang i-delete.
40:12Walang GC dun sa'yo, pwede mo nalang i-delete.
40:42Walang GC dun sa'yo, pwede mo nalang i-delete.
41:12Oh, my God.
41:42Hindi pa yata siya gising.
41:47Good morning.
42:12Hello, sir.
42:13Bukod sa bird watching, mahilig din ako sa astronomy.
42:17Nag-observe ako ng mga between at napansin ko na maitim ang noonyo.
42:20At kailangan ng sunscreen para di kayo mangitim.
42:42Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
43:12Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
43:42Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:12Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:14Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:16Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:17Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:19Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:20Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:22Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:23Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:25Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:26Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
44:56Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
Comments