- 4 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:30世界也变清 我心里的声音 在这一刻都是关于你
00:44一个人的世界 骄傲的存在 就是我向你走来
00:53又突然闯进来 心也跟着打开 告诉我这瞬间能变成未来
01:03难度人多期待 像一样精彩 猴鸟顺着光而来
01:13心灵的广伤台 等猴鸟飞过来 决定你是我的未来
01:25Bata, kilalang kilala mo ba ako?
01:35Sino ka para tawagin ako mababaw, ha?
01:37Mababaw lang?
01:39Yung nagdadamit ang ganyan!
01:41Sino nagsabi niyan sa'yo, kuya mo, ha?
01:45Napanood ko yun sa TV!
01:48Yung mga naka-red lipstick daw!
01:50Mahina ang utak naman ngayon!
01:51Ha, ganun ba?
01:52Hindi ko alam natuturuan ka ng mga napapanood mong series sa TV!
01:55Hindi mo alam?
01:56Don't judge a book best cover!
01:58Pag maganda ba, mahina na agad ang utak?
02:00Pwede namang matalino tsaka maganda!
02:02Di magkakamali ang matalino sa pagbigkas ng pangalan ko!
02:05Isa pa, hindi ka naman maganda eh!
02:07Keka!
02:08Anong sabi mo?
02:09Ingat!
02:18Basta, dapat protective ka!
02:20Gusto mo pala ng lalaking protective?
02:22Oo, siyempre naman!
02:24Pero ayoko ng cold at aloof!
02:26Ha?
02:27Diba, natura nang yun, Mr. Jen!
02:29Falling for innocence, a touch you!
02:31Panoorin mo yung dalawang yun para may reference ka!
02:34Sobrang makakatulog yun sa'yo ngayon!
02:40Okay!
02:41Tinetest niya ako, ah!
02:52Yung kapatid mo, pagsabihan mo?
02:55Pareho kayo?
02:57Kaya possibly kayong maging magkaibigan?
02:59Ano naman ang pagkakapareho namin?
03:02Kuya!
03:03Yung girlfriend!
03:06Yung kaibigan mong babae!
03:08Pwede bang pagsabihan mo siya?
03:13Uwi na tayo?
03:15Hmm?
03:16Sandali lang!
03:17Hmm?
03:18Sandali lang!
03:19Hmm?
03:20Hmm?
03:21Hmm?
03:22Hmm?
03:23Hmm?
03:24Hmm?
03:25Hmm?
03:26Hmm?
03:27Hmm?
03:28Hmm?
03:29Hmm?
03:30Ah, ano ba yun?
03:31Bakit sobrang ako naman ang delivery kay Nis?
03:33Oh, what's that? Why did I get so fast on delivery, Kainis?
03:46Ayan na!
03:55Sandali!
04:00Hello?
04:01Hello, Ma'am.
04:05Hello, Ma'am.
04:06Ang boy band member si Professor Zhuang. Sige, pasok kayo.
04:09Boy band?
04:10Miss, totoo. Mukha kaming boy band. Siya hindi, ako lang.
04:13Boggy kayo, kaya mukha kayo members ng boy band. Malaking karangalan na maalala niyo akong dalawa.
04:18Ang bait mo naman. Nagkita na pala tayo dati sa tapat ng lab. Pero hindi kami nakapag-hello.
04:23Hindi lang kami ang may kilala sa'yo. Nag-announce kasi si Boss sa social media na girlfriend ka niya.
04:27Noong una kita makita kasama si Boss, alam kong hindi lang kayo friends.
04:31Ah, pero nas-shock pa rin ako noong nag-post siya ng picture niya.
04:34Hindi ko in-expect na magiging proud boyfriend pala siya.
04:37Ay, hindi lang ako nas-shock, ha? Nagulat ang buong school sa post niya.
04:40Ano ba kayo? Pwede bang huwag niya na akong tawagin, Ma'am? Nakakahiya. Eh, pasok nga.
04:45Tama lang yun. Dapat lang natawagin niya siyang Ma'am. Kasi auntie naman na siya.
04:52Hoy, Sueyu. San ang kuya mo?
05:00Nakakapagtaka. Bakit hindi ka man lang umiitim? Anong nilalagay sa'yo ni Mayren?
05:06Ito kunin mo. Gamitin mo palagi pag lumalabas ka, iwas kiyon cancer.
05:19Anong amoy yun, ha? Ay, naku. Nangangamoy, romansa ka na ngayon, ha?
05:25Ah, grabe. Sobrang namis ko ang amoy ng herbs sa greenhouse.
05:32Kanan paglabas mo. Nandun ang dating greenhouse.
05:37Nag-post ka ang may girlfriend ka na, kaya bakit ngayon nahihiya ka?
05:41Tayong dalawa lang naman ang nandito, eh. Ano, may good news na ba?
05:48Sagutin mo ang tanong ko, Professor Shuang.
05:50Sunscreen yun. Ha?
05:51Naglagay ako ng sunscreen.
05:53Di naman yun ang tanong ko, eh. Basta huwag mo akong kakalimutan.
05:57Invite mo ako sa kasal mo. Seryoso ako.
05:59At isa pa, dapat lang ako maging groomsman dahil natitiis kita.
06:04Pero alam mo ba, yung picture niyong dalawa, nakakakilig, ha?
06:08Tinulong ang kanyang kumuha ng specimen.
06:11Saan naman yun ang galing?
06:12Makanika.
06:15Dito sa picture niyo, hindi lang kayo ang mapapansin, kundi pati ang background niyo.
06:19Mount Ching Shui yan, di ba?
06:21Sa likod niyan, yung peak.
06:23At dun mo makukuha ang sweet wormwood, tama?
06:27Dinala ka dun ni Mayren?
06:29Hmm.
06:31Ay, ikaw. May kasabihan tayo.
06:33Hindi mo pwedeng kunin ang lahat ng kredit.
06:35Tinulungan ka rin ni Mayren.
06:37Mas matanda ka pa sa kasabihan niyan.
06:39Seryoso ako. Di ako nakikipagbiruan.
06:41Napakabait ni Mayren.
06:43Sa totoo lang, parang walang katulad si Mayren sa mundo na sobrang bait pa rin sayo.
06:47Hindi kita tutulungan pag pinakawalan mo siya.
06:52Nakikinig ka ba?
06:55Hindi na kailangan.
07:00Pagtatanggal ba ng sapatos?
07:01Okay lang, kahit huwag na. Ilang araw na, wala nang naglinis ditong kaibigan ko.
07:05Medyo magulo lang dito. Pagpasensyahan niyo na.
07:07Pero nakakahiyaan naman.
07:08Huwag na kayong mahiya sa akin.
07:10Wala rin akong extra slippers eh. Sige, tuloy na kayo.
07:13Thank you, ma'am.
07:14Magtubig muna kayo.
07:15Thank you, ma'am.
07:16Magtubig muna kayo.
07:17Thank you, ma'am.
07:18Ano bang nasa isip ni Zhongyu sa inyong pinapagawang mabigat na trabaho?
07:19Gusto namin siyang tulungan. At may kasalanan din kami.
07:20Irarun niya ulit yung data kasi hindi naman.
07:21Ano bang nasa isip ni Zhongyu sa inyong pinapagawang mabigat na trabaho?
07:23Magtubig muna kayo.
07:24Thank you, ma'am.
07:26Ano bang nasa isip ni Zhongyu sa inyong pinapagawang mabigat na trabaho?
07:28Gusto namin siyang tulungan. At may kasalanan din kami.
07:30Irarun niya ulit yung data kasi hindi namin nagawa.
07:32Hmm.
07:33Baka buong araw siya sa lab.
07:34Nag-aalala siyang baka mag-isa si Zhongyu sa ba?
07:35What do you think of Zhang Yu's job that you're going to make a big job?
07:43We're going to help.
07:45And we're also going to help us.
07:47We're going to do the data again because we haven't done it.
07:49We're going to go to the lab.
07:51We're going to go to the hospital.
07:53That's the truth. It's hard to talk about it.
07:56It's hard to talk about it.
07:58Okay, I'm sorry.
08:00You're right.
08:01You're right.
08:02You're right.
08:03You're right.
08:05You're right.
08:06You're right.
08:07You're right.
08:08We're not going to talk about that.
08:10We're going to talk about that.
08:12What's that?
08:13It's better because I don't have to talk about it.
08:16You're right.
08:17I don't care for a mix and shake.
08:20Auntie, you didn't know what that is?
08:24You're right.
08:25If you said you didn't eat it,
08:27it's me.
08:28It's me.
08:32Snack kasi yun.
08:33Hmm?
08:34Kaya siya ang girlfriend ni Boss.
08:36Magaling magpaamo!
08:38Huwag kang magsalitaan ng kung ano sa kanya.
08:41Tsst!
08:42Sabi ni Boss bawal siya magsnack agad.
08:44Dapat daw tapos muna ang assignment.
08:46Pero wala akong mix and shake.
08:48Hindi ako gagawa ng assignment ko.
08:50Oh, sige lang, edi wag mong gawin ng assignment mo.
08:53Wala akong pa kailan paala ka na dyan, hm?
08:55Ha!
09:01Magsitcheck lang ako ng phone, ha?
09:08Sino yun? May crush kay Professor kaya inedit niya magkatabi sila?
09:11Hindi. Patagunyong kinuha yun sa phone ni Professor Wu.
09:14Nakapost sa social media ni Professor.
09:16Nagpapost pala si Professor Zhuang?
09:18Sa nakita ko, isang photo lang ang nakapost.
09:20Ano nangyayari? Girlfriend niya? Nag-announce siya?
09:23Pagmamayari ng lahat si Professor Zhuang, bakit niya inaangin si Prof?
09:26Hindi siya karapat-dapat sa kanya.
09:28Ah, ma'am, naiingit lang ang mga yan.
09:33Okay. Maganda naman yung babae, ah.
09:36Deserving siya kay Professor Zhuang.
09:44Iwan nyo na ang batang yan. Punta na kayo sa boss nyo.
09:47Ah, sigurado ka?
09:48Siyempre naman, yun na lang ang may titulong ko sa kanya.
09:52Hmm? Bakit tinanggal nila ako sa group chat?
09:55Eh, sige. Salamat, ma'am. Tara.
09:59Bye-bye, ma'am. Bye-bye, ma'am!
10:02Sabi ko sa'yo, eh. Ibang girlfriend ni Boss?
10:05Oo, ang galing nga niya. Mautak siya.
10:08Walang sinabi sa kanya, yung kapatid ni Boss.
10:10Respect, fist bump.
10:12Boy band members.
10:13Uh, anong oras na?
10:18Naku, sa'n ka pupunta? Sandali!
10:21Lalabas na yung result. Di ka nag-aalala.
10:22Oo nga pa na. Teka.
10:28Ayaw mong uminom ng tubig?
10:30Gusto mo ba ng gatas?
10:31Ha? Ha!
10:43Mr. Jin, ito yung listahan ng brands na nakatrabaho natin.
10:47Nasa taas yung madalas na ating makatrabaho.
10:49Ah, Linda.
10:51Hmm?
10:51Parang lumalaki ang problema ko ngayon.
10:58Nagsinungaling ako at pinagdakpan niyo ng kasinungalingan.
11:02Mr. Jin, napansin ko nitong mga nakaraan.
11:05Medyo nag-iba ka nga.
11:09Nag-iba?
11:10Hmm.
11:15Walang nag-iba.
11:17Pauugi pa rin ako.
11:19Nag-iba ang pananalita mo.
11:20Ang dami ko kasing pinanood ng Siris.
11:23Naniniwala ko na pagdating sa relationship,
11:26napakahalaga ng tiwala sa isa't isa.
11:31Ito na yung coffee niyo, Mr. Jin. Half milk.
11:37Ah, sorry.
11:40Naka-istorbo ko.
11:42Saan ka pupunta?
11:50Ah, okay ka lang?
12:01Okay lang.
12:03Kamusta?
12:03Busy ba si Mr. Jin?
12:05Ah, oo.
12:06Mukhang busy pa siya eh.
12:08Nasa loob si Linda.
12:09Mukhang may pinag-uusapan pa sila.
12:10Ah, okay.
12:12Mamaya na nga lang.
12:12Ah, Miss Xiaofang?
12:17Hmm?
12:18Curious lang.
12:19Matagal na bang magkakilala si Linda at Mr. Jin?
12:22Oo.
12:23Si Miss Linda kasi, matagal na siya dito sa kumpanya.
12:27Ah.
12:28Teka.
12:30Sila ni Mr. Jin…
12:31Hindi lang sila basta workmates.
12:33Dahil sa tagal na nilang nagkasama sa trabaho,
12:35malaking tiwala nila sa isa't isa.
12:38Ah.
12:38Ah, pero huwag mong mamasamain.
12:42Hindi ko sinasabing walang tiwala si Mr. Jin sa trabaho mo, okay?
12:45Matagal lang silang nagkasama ni Miss Linda,
12:48kaya naman alam na nilang galaw na isa't isa.
12:51Oo nga.
12:53Tara na.
13:03Kakalabas niya lang tapos wala na siya agad.
13:05Mr. Jin, obvious nakakapaglakad si Miss Lee.
13:08Kung ipipilit mong naka-wheelchair ka pa rin,
13:10di mo siya mahabol.
13:13Ah, nag-iba rin ang pananalita mo.
13:16Talaga?
13:17Kapag may sinasabi ka, parang lagi kang may gustong ipahihwating.
13:21Mr. Jin, wala naman yung ibang meaning.
13:26Sincerity.
13:27Ha?
13:28Gusto ko yung ganyan, yung sincere.
13:30Ituloy mo lang yan.
13:31Dapat sincere lagi.
13:32Okay?
13:32Ah, narinig niya kaya tayo nung nag-uusap tayo tungkol sa pagsisinungaling.
13:40Di na ba ako makakabag-explain?
13:41Mr. Jin, hindi ba ang sabi niyo gusto niyong dapat laging sincere?
13:45Oo nga, tama ka naman dun, Linda.
13:48Pero dapat meron ka rin tamang timing pa ganyan.
13:50Ganito, puntahan mo siya.
13:52Sabihin mo, sabay kami uuwi. May kukunin kami.
13:55Sabihan ko siya?
13:56Parang akong totoo.
13:58Sa bahay mo?
13:58Kasi controlled environment dun.
14:03Okay.
14:05Sandali.
14:07Maging sincere ka lagi.
14:08Okay?
14:21Boss!
14:22Boss!
14:22Surprise!
14:23Bakit nasa greenhouse kayo?
14:25Nagpunta kami sa lab pero wala kayo ron eh.
14:27Kaya nga, ang boss nyo na ang tumapos ng lahat ng trabaho.
14:30Mr. Lee.
14:32Ante ka, boss.
14:34Hindi ka ba nagulat na nandito kami?
14:36Mag-alaga ng bata o mag-operate ng evaporating light diffuser.
14:39Obvious kung ano mas madali.
14:41Kilala talaga tayo, hindi boss? Ang galing.
14:44Hindi namin inakalang ang hirap mag-alaga ng bata.
14:46Kaya nga, mas gusto natin mag-aral ng halaman eh.
14:49Mabuti na lang at nandyan si ma'am.
14:50Hindi siya, ma'am.
14:56Anong problema?
14:57Eh, anong papa?
14:59Malamang nahihiya siya.
15:01Okay lang yan.
15:02Namamang tawag sa kanya.
15:04Anong tatawag ko sa kanya?
15:06Sister-in-law?
15:07Misipag?
15:08Oh, 1.66%?
15:17Tama ba yan, boss?
15:19Hmm.
15:20Sa ilang taon, yan ang pinakamagandang resulta.
15:23Uy, boss.
15:24Ito ba yung nakuha mo nung umalis ka?
15:26Yan nga.
15:27Ang galing niya, di ba?
15:29Wow.
15:30Hindi madaling magdala ng sample.
15:32Dapat sinamahan ka na namin.
15:34Wala na oras kung hinintay kayo.
15:36Teka.
15:37Sino ka naman?
15:38For authorized personnel lang dito.
15:40Ako si Lucien.
15:41Kamusta?
15:42Kakagraduate ko lang.
15:43Boss, kailangan ka parang rekrut ng bago?
15:46Baka kailangan niya na magaling.
15:47Anong sinabi mo?
15:48Tama na nga yan.
15:49Tumigil kayo.
15:51Si Lucia nang kasama niya sa field research.
15:53Kalaati ng mga specimen ang dinala niya sa lab.
15:56Mula ngayon, lagi niyo na siyang makakasama.
15:58Magtulungan kayo nang mag-improve kayo.
16:00Maliwanag ba?
16:04Bakit ganyan ang nirekrut ni boss?
16:05Lucia nang pangalan niya.
16:07Ibig sabihin matipid pero hindi siya ganan.
16:10Kung manamit siya, alam mo mayaman siya.
16:12Pasalamat ka sa kanya at nagmukang mas okay ka.
16:17Huwag ka magalala, Lucia.
16:19Pag may tanong ka, lumapit ka lang sa kanila.
16:22Okay?
16:23Parang wala ako itatanong sa kanila.
16:26Pagdating sa research, dapat maging realistic ka.
16:28Pinipilit nilang mamang itawag kahit sinabi ng wag mam.
16:31Bakit pinipilit niyo?
16:32Eh, yun ang gusto ko eh. Wala ka ng pake.
16:34Tapos na ba kayo dyan?
16:36Sinimulan niya kasi!
16:39Pagkatapos niyo mag-usap, bumalik na kayo sa lab.
16:42Itest niyong DNA electrophoresis.
16:44Ah!
16:45Nuko!
16:46Bakit? Hindi niyo ba yun alam gawin?
16:48Sino ka para mag-judge?
16:49May mali din sa ginawa ni Liu dyan.
16:54Kaya tulungan niyo siya.
16:58Ganun ang training ni Niki.
17:05Ay, nako.
17:06Kayo talagang tatlo.
17:08Alam niyo, tularan niyo kami ni Professor Zhuang.
17:11Magkasundo kami.
17:13Okay?
17:13Okay?
17:13Oh, alis ka?
17:21Tutulungan ka ro'n namin, ah.
17:23Hindi niya ko kailangan tulungan.
17:24Mamaya ka, alis.
17:26Gawin na natin?
17:29Tama to.
17:30Dapat hindi sila magkasama lagi ni Boss.
17:38May bagong restaurant sa malapit.
17:40Masarap daw dun.
17:41Tara, libre ko na.
17:42Hindi na.
17:43Uuwi na ako.
17:44Sandali lang tayo doon.
17:45Mamaya ka na umuwi.
17:46Nasa bahay ang kapatid ko.
17:48Pag nagutom siya, magagalit yun.
17:50Makinig kang mabuti, Zhuang Sui Yu.
17:52Kapag gutom na gutom na ako, madali akong mainis.
17:57Huwag kang makatingin ng ganyan sa'kin.
17:59Di ko obligasyong pagsabihan ka.
18:01Bahala ka kung gagawin mo yan, no?
18:03Hindi nga ako si Zhuang Sui Yu.
18:05Wala kang pinag-aralan, auntie.
18:07Sabi na hindi ako, auntie.
18:09Yung kwento nila tungkol sa kapatid mo.
18:14Parang ang hirap niyang pakisamahan.
18:16Sila lang ni Mera nang magkasama, baka mamaya.
18:18Masyado naman siyang nag-aalala.
18:25Ayaw pang umami in love.
18:26Para kang may isawat anak.
18:29Ay, buti pa siya.
18:31Nasa kanya na ang lahat.
18:32Yung iba, wala.
18:33Kailan naman kaya ako?
18:35Gusto ko mix and shake.
18:37Ay, di ka papagod.
18:38Kanina ka pa simisigaw.
18:40Hangkat di mo ko binibilhan.
18:42Mix and shake!
18:43Mix and shake!
18:43Mix and shake!
18:44Gusto ko ng mix and shake!
18:46Mix and shake!
19:05Paano kaya ako magpapaliwanag?
19:07Para hindi siya magalit ng todo.
19:12Ang awkward.
19:13Bakit kaya?
19:14Parang may maling talaga eh.
19:16Ang talas ng tingin niya.
19:31Iniiwasan niya ang tingin ko.
19:32Siguradong may problema.
19:34Ano pa siya?
19:36Ah, mauna ka na.
19:37Ah, hindi ko mahanap ang sinasabi niyo, Mr. Jen.
19:40Pwedeng kayong maghanap?
19:41Ah, hindi.
19:42Huwag na.
19:43Okay lang.
19:44Ah, ako nang maghanap.
19:46Okay, Mr. Jen.
19:47Sige.
19:48Ako nang bahala.
19:51Kalma lang.
19:52Ikaw mo nagturo sa kanya ng mga tricks sa mga romantic drama.
19:56At ngayong naging successful siya.
19:57Dapat maging masaya ka.
19:58Ah, mas mabuti ng ganyan.
20:03Ah, mas mabuti ang ano?
20:07Magkalayo tayo kasi hindi tamang sobrang close tayo.
20:10Nako, lugop na talaga.
20:12Nilalayo na ako ni Tiantian.
20:15Dapat sabihin ko ng totoo.
20:17Ang totoo, gusto ko mag-explain.
20:21Mag-explain?
20:23Hindi mo yun kailangan gawin.
20:25Kailangan yun.
20:26Dapat mag-explain.
20:28Okay, sige.
20:33Ang totoo, mag-explain ako mula nung makilala mo si Linda.
20:37Bakit ganun? Parang nakakakaba naman ang sasabihin niya.
20:41Ganyan ba ang mga kapitalista?
20:43Secret relationship?
20:44Patatahimikin niya ang nakakaalam?
20:52Ayokong magsinungaling.
20:56Magpapatay mali siya ako sa ganitong sitwasyon.
20:59Grabe, ayaw niyang magsinungaling.
21:02Sa mga stratagem sa SOAP recommended na tumakbo.
21:05Mr. Jin, nakita mo nang hinahanap mo?
21:08Halos patapos ng lunch break.
21:09Kapag di pa ako kumain, malilate ako sa work.
21:12Gita ko na.
21:15Anong gusto mong kainin? Sabay tayo.
21:17Ah, okay.
21:19Okay.
21:33Mr. Jin?
21:34Ha?
21:35Maraming tao sa rice noodle stall pag ganitong oras.
21:37Ihatid na lang muna kita sa office.
21:39Punta kayo do'n ni Linda mamaya.
21:41Ah, tayo ka. Bakit bigla mong nabanggit si Linda?
21:45N-naisip ko kasi, mas close kayong dalawa.
21:49Kaya mas maganda kung kayo ang magkasama.
21:51Ano?
21:56Bakit parang may iba kang ibig sabihin?
21:59Wala naman. Mas close lang kayong dalawa.
22:03Kaya yun ang nasabi ko. Walang mali do'n.
22:14Tian Tian.
22:16Umamin ka nga.
22:18May mga chismis bang kumakala?
22:20Wala naman.
22:24Nakita ko na ang sweet ng tingin nyo sa isa't isa.
22:26Hindi na kailangan ng chismis.
22:28Wala naman talaga. Hindi rin ako interesado sa chismis.
22:34Tara na.
22:39Bakit ganon siya? Parang sobrang saya niya pa.
22:42I-remember kong lunch mo.
22:45Parang magnanakaw ang nakikipag-date ng patago. Linda naman. Maling tao ang napili mo.
22:58Di постart naman ti har mau nga.
23:10Cet ratio?.
23:11Jan kalang.
23:15He-le o o.
23:18Ba-da.
23:20Do you have a mix and shake?
23:27Do you have extra to buy a mix and shake?
23:31I'm trying to buy a mix and shake.
23:34I'm trying to buy a mix and shake.
23:37I'm not a student,
23:39so I'm going to make my assignment.
23:44Let's see.
23:46I don't know.
23:48Why are you doing this?
23:49You're afraid to be afraid of me.
23:52You're right.
23:54You're right.
23:55You said that they have two questions.
23:59I'm not sure if I'm not sure what you know.
24:01You're right.
24:03You're right.
24:05You're right.
24:07You're right.
24:09You're right.
24:11You're right.
24:13You're right.
24:15It's hard.
24:17You're right without the auxiliary bar magazine there.
24:19You might do it.
24:21You're right there.
24:22Jar them up.
24:23See so.
24:24Huh?
24:27Huh?
24:28See?
24:29Is the question naught jingyong?
24:31No.
24:32What the meaningOWNrut?
24:34That's right, I'm going to call you.
24:37Check it out.
24:39If everything is right, you can mix and shake.
25:04Do you like this?
25:10Yes.
25:11It's not healthy if it's a food delivery.
25:13It's a tomato, isn't it?
25:15It's a tomato, right?
25:16And it's a Parachian Lycopene.
25:17So it's a substance.
25:19Fats all you, walang Lycopene.
25:21Hmm...
25:22I know it's the best to eat it with the oil,
25:25but it's okay for it.
25:26And it's still a placebo effect.
25:29I know.
25:31We're going to go outside.
25:34Okay.
25:36May dagdaganghang.
25:38Tikman nyo.
25:39Salamat.
25:40Salamat.
25:41Salamat.
25:42Hmm...
25:43Kain ka na.
25:44Mr. Jin,
25:45umamin ka nga.
25:47Nasubukan mo nang ma-inlove?
25:48Hmm...
25:49Kain ka na.
25:50Mr. Jin,
25:51umamin ka nga.
25:53Nasubukan mo nang ma-inlove?
25:54Hmm...
25:55Hmm...
25:56Hmm...
25:57Hmm...
26:00Hmm...
26:01Hmm...
26:02Hmm...
26:03In love?
26:10Uh, why did you say that?
26:12You don't have to lose your feelings.
26:15One thing is, it's normal to be in love if you always see it.
26:25Really?
26:27Yes, obvious.
26:29Hindi magandang lugar na to para mag-confess.
26:32Pero ito na eh, kaya ako nang mag-a-adjust.
26:37Ang totoo niya…
26:38Na in love ka na kay Miss Linda, tama?
26:40Huh?
26:43Yan yung observation mo sa akin?
26:45Ganun nga.
26:46Kasi yun ang naging conclusion ko pagkatapos kong mag-observe ng matagal.
26:51Sige, ituloy mo. Ano pa?
26:54Alam natin ang ganda ni Miss Linda.
26:56Magaling siya.
26:57At madaling pakisamahan.
26:59Hindi lang siya basta maganda.
27:00Ang kulya rin, di ba?
27:02Kahit sinong tanungin mo, sasangayin doon.
27:05Mahilig ka sa maganda.
27:06Kaya nga may-ari ka ng Influencer Talent Agency.
27:10At saka ang sabi nila, di ba?
27:11Huwag ka ma-inlove sa kawork mo
27:13para maiwasan ang posibleng problema sa trabaho.
27:16Kaya naman ang buong akala ko,
27:17nahihirapan ka kasi sinusubukan mong mag-move on
27:20mula sa palpak na relationship.
27:21Teka.
27:23Palpak na relationship?
27:25Hindi ka niya sinisipot sa dates, di ba?
27:28Meron pa.
27:29Oh, sige, sige. Meron pa pala.
27:31Tanda mo nung nanonood tayong fireworks,
27:33hindi ko sinasadyang makita ang phone mo noon.
27:36Nakita ko nakachat mo sa Miss Linda.
27:38Kaya naging malino na sa akin noon.
27:40Baka siya yung sinabi mo na ininjan ka.
27:43Tapos na?
27:44Di ba tapos?
27:45Pag alam mong may love life ang isang tao,
27:47kapansin-pansin sila lalo,
27:49marami kang malalaman sa kanila.
27:51Kailangan ba na talag umuwi
27:52para makapagpahinga ka na?
27:53Bilisan mo.
27:54Aalis na ako.
27:55Huwag!
28:00Linda, ikaw pala yan.
28:07Kita ko ang chemistry ng nagmamahalan.
28:10You luck.
28:11Di ba sapat yun?
28:14Kuya,
28:18bakit tayo kakain sa labas?
28:21Dahil ba sa kanya?
28:23Ayusin mong bag mo.
28:26Yung iba, gustong kumakain sa labas.
28:28Ikaw, bakit tayo mong lumabas?
28:30Magaling magluto si kuya.
28:32Hindi mo pa natikman ang luto niya, no?
28:34Lumabas tayo kasi ayaw kanyang ipagluto.
28:38Paano mo nasabing hindi ko pa natikman?
28:40Basta, malamang di mo pa natikman yung bagong luto niya.
28:43Yung cilantro eggplant.
28:44Niluto yun ni kuya para lang siya akin.
28:49Ano? Cilantro eggplant?
28:53Kista ko rin ng ganun.
28:54Ipagluto mo ka next time, ha?
29:00Busy ang kuya ko.
29:01Isang beses niya lang yung girawa.
29:03Di ka niya gagawal.
29:04Balaga, para alam mo ilang beses na akong pinagluto ng kuya mo.
29:07Ah, alam ko na, siguro pasaway ka kasi.
29:10Mababait lang nakakakain ng luto niya.
29:13Kuya!
29:14Pagsabihan mo siya!
29:15Oo nga, pagsabihan mo ako dali.
29:17Ikaw!
29:20Uw!
29:21Uw!
29:22Uw!
29:23Uw!
29:24Uw!
29:25Uw!
29:26Uw!
29:27Anong gusto niya?
29:28Karne!
29:29Ha?
29:30Ha?
29:31Huw!
29:32Grilled meat na lang kaya?
29:34Ok.
29:35Okay.
29:37Okay.
29:43I really like it.
29:48What's happening here?
29:50You don't know.
29:57Me too.
29:59Let's do it first.
30:05Kuya, wag ka naman ganyan sakin.
30:08Maganda ang gulay sa health mo.
30:14Excuse me?
30:15Pa-order ng drink?
30:17Perfect kasing may drink pag kumakain ng grilled meat.
30:20Ano pong orderin yung drink?
30:22Ito.
30:28Kuya, nagbago ka na.
30:30Hindi ka naman umiinom ng ganyan dati.
30:33Para yan sa matatabang nerd.
30:35Anong problema sa mataba o nerd?
30:37Mas malala ka pa sa mga yun.
30:39Eh ikaw, bata.
30:41Sige na nga.
30:42Ito na lang.
30:43Hindi na siya.
30:44Tubig na lang sa kanya.
30:46Okay. Sandali lang po.
30:47Teka.
30:49Cold drinks lahat.
30:50Okay po.
30:57Ang galing ng memory mo, Professor Zhang.
30:59Siyempre naman.
31:01Genius kaya si kuya.
31:07Bawal ang snack pag kumakain.
31:09Hindi ko naman kakainin.
31:11Iskan ko lang.
31:12Ano ba yan?
31:13Garage kit.
31:14Hindi mo alam to.
31:16Magkapatid nga kayong dalawa.
31:18Yung isa gusto ng models, yung isa puzzles naman.
31:20Halatang halata na magkuya nga kayo.
31:23Dapat lang.
31:24Kesa ikaw katulad namin.
31:26Teka.
31:27Bakit alam mo mahilig si kuya sa puzzles?
31:33Siyempre naman.
31:34Alam ko yun.
31:35Alam ko nga may sponsorship event yung Brandon Two Days.
31:37At marami silang prizes.
31:38Pupunta ka?
31:39Eh ano bang alam mo sa ganun?
31:44Auntie.
31:45Mukhang hindi mo alam.
31:46Hindi naman sila nagbebenta ng tiket.
31:48Magsascan ka ng code.
31:49At may chance manalong tiket.
31:51Ganun pala yung event.
31:53Hindi pala basta makaka-attend ang iba.
31:55Nanalo ka?
31:58Hindi eh.
32:00Mamigay daw sila ng prize sa models.
32:02Ay, para lang maka-attend sa event.
32:05Gagawin ko ang lahat.
32:07Sa mga romantic drama,
32:09ang mga bata ang pinakasusik
32:11para mas lalo pang lumalim ang relationship ng couple.
32:14Tapos sinasabi mo sa aking drama expert ka.
32:18Pero sa tingin ko, mas magaling pa nga ako sayo.
32:21Paano yun mangyayari?
32:23Hindi ba ako magaling?
32:25Huwag kang ganyan.
32:26Maging confident ka.
32:27Magaling ka rin.
32:29Tatanungin kita.
32:30Ah, yung bidang lalaki at babae sa series,
32:32laging pareho ang eksena nila.
32:36Parehong eksena?
32:37Pansin mo ba?
32:38Merong tatlong pinakamadalas na eksena ang mga bida.
32:40Ah, daily life, work at entertainment.
32:42Kasama kita sa lahat.
32:44At bilang asistant ko,
32:45lagi tayong magkasamang dalawa.
32:48Tatanungin kita ilang beses mong nakita si Linda
32:50nakasama ko sa labas ng office.
32:52Parang wala kahit isang beses.
33:06Pero baka pag di tayo magkasama,
33:08nakikita ka yung dalawa sa labas.
33:09No.
33:12Sandali.
33:13Sa po doon ang pagsasalita mo?
33:14Parang nagsaselos ka.
33:15Eh, hindi ah.
33:16Nagkakamali ka dyan.
33:18Makinig ka mabuti.
33:19Ang dami ko nang napanood na drama.
33:21Expert ako sa ganyan.
33:25May asawa na si Linda.
33:27Oo.
33:30At saka,
33:31di akong nagsabi na huwag mainlove sa katrabaho
33:33at bawalang love sa office.
33:51Wala kang kailangan gawin.
33:52Kaedad ko lang ang kuya mo.
33:53Kaya pwedeng tawagin mo na lang ako, Maren.
33:54Maren!
33:55Hmm.
33:56Good boy.
33:57Sabi mo, auntie lang ang naglilipstick.
33:58Ah.
33:59Basta sinabi ko lang yun.
34:00Kasi alam ko ayaw nilang tinatawag na auntie.
34:01Huwag mong gagamitin ang edad ng tao.
34:04Maren!
34:05Hmm.
34:06Good boy.
34:07Sabi mo, auntie lang ang naglilipstick.
34:08Ah.
34:09Basta sinabi ko lang yun.
34:10Kasi alam ko ayaw nilang tinatawag na auntie.
34:15Huwag mong gagamitin ang edad ng tao
34:17para lang mang asar o makaganti ka.
34:20Ah.
34:21Okay.
34:23Ibig sabihin ng kuya mo,
34:25kung tingin mong di ako mukhang matanda sa kanya,
34:27tawagin mo akong Maren.
34:28Pero kung auntie, okay lang din naman.
34:30Di ako magagalit.
34:31Sige na.
34:32Mmm.
34:35Ang galing mong mang-spoil ng bata.
34:37Ano ka ba?
34:38Okay lang yan. Tutal yun ang hobby niya.
34:41Gusto ko lang masaya kayong dalawa.
34:43Ito lang magagawa ko para sa inyo.
34:45Ilang taon na akong vlogger,
34:47kaya marami akong connection.
34:51Sobrang galang mo naman.
34:53Okay.
34:54Ang galing mong magsalita ngayon.
34:56Kaya a-awarden kita ngayong friend of the ladies.
34:59Sabi niya auntie ka na raw.
35:00Pwede dapat mag-aalang ako sa'yo.
35:02Ha?
35:04Ibalik mo na.
35:08Ang alin?
35:09Yung binigay kong award kanina.
35:15O bakit?
35:17Sabi kasi nila,
35:19kailangan nakakostium para makapasok sa event.
35:22Kailangan daw nakamake-up.
35:24Hindi ako makakapasok.
35:26Ano ka ba?
35:27Ang dali lang yan.
35:28Nakalimutan mo na ba kung anong trabaho ko?
35:38Patingin ako ng tickets.
35:41Nasa kanya lahat.
35:43Ah, anong kostyum ang suot mo?
35:45Professor Botany.
35:46Tara na!
35:47Ah!
35:48Tara na!
35:49Ah!
35:50Ah!
35:51Ah!
35:52Ah!
35:53Ah!
35:54Ah!
35:55Ah!
35:56Ah!
35:57Ah!
35:58Ah!
35:59Ah!
36:00Ah!
36:01Ah!
36:02Ah!
36:03Ah!
36:04Ah!
36:05Ah!
36:06Ah!
36:07Ah, ah, ah!
36:10Jung cute ka ba?
36:14Oh, Malikin, ka?
36:15Cute ba ako?
36:18Oh!
36:19Oh!
36:22Ano yan?
36:23War ship?
36:24One to three-fifty scale model ng aircraft carrier leoning!
36:28Sobrang detailed ang design yan!
36:30Ang taas ng reduction degree.
36:31Ang gaganang pagkaagawa.
36:32Nagiiipon ako ng paint.
36:34Magagamit ko yun diyan!
36:35Ah, ang malupit pa nito, hindi na ito pinoproduce.
36:39Hindi mo na ito mabibili kahit saan.
36:43Miren, magsalita ka.
36:45Hmm? Tumatangon naman ako.
36:49Okay, papunta na ako dyan!
36:51Ah!
37:05Alam mo ba kung paano na-extinct ang T-Rex?
37:11Hmm?
37:13Dahil ba yun sa climate change?
37:15Pagsabog ng bulkan? Orogeny?
37:17Ah, wala pang proven a reason sa extinction nila.
37:21Maigsi ang braso nila, kaya hirap sila magbalanse na tumbat na matay.
37:27Hmm?
37:28Kaya dapat lagi kang magingat.
37:30Bawal matumba.
37:31Kuya, sobrang siya dito. Dito na lang tayo buong araw.
37:37Ah, oo nga. Extinct animal rin si Zhuangui, kaya protectahan mo rin siya.
37:42Oo nga naman.
37:46Triceratops ka, pero T-Rex siya.
37:49Mas nauna siya na-extinct. Mas kailangan niyang proteksyon.
37:52Ha? Talaga?
37:54Hmm.
37:55Mali ka yata doon.
37:58Punta na tayo doon. Magsisimula ng event.
38:00Kuya.
38:01Sama ka.
38:02Hmm.
38:03Excuse me, sir. Mga cosplayer lang ang pwede sumali.
38:06Nagkocosplay siya ng botanist. Ako nalang.
38:07Ako nalang.
38:08Sigurado ka?
38:09Oo, oo. Don't worry. Tingnan mo nga. Matagal lang nakasurvive ang T-Rex na to. Tara!
38:13Welcome to my city.
38:14Okay, everyone. Welcome kayong lahat sa interactive gaming zone ng Garage Kit Exhibition.
38:19Handa na ba kayo?
38:20Handa na ba kayo?
38:21Handa na ba kayo?
38:22Sa na ba kayo?
38:23May tatlo tayong laro. Kung sinong team ang unang matatapos at may pinakamayikling time ang siyang mananalo ng final grand prize natin.
38:32The Garage Kit Exhibition
38:34Are you going to do it?
38:35Star of the Grand Prix!
38:38We're going to do it!
38:40We're going to do it!
38:42We're going to do it!
38:44We're going to win!
38:46We're going to win!
38:48We're going to win!
38:50We're going to win!
38:52For the first game,
38:54Table Tennis Relay
38:56All of your balls
38:58You're going to win!
39:00You're going to win!
39:01But if you're winning,
39:03you'll have to start the first round!
39:05We're going to win!
39:07We're going to win!
39:09We're going to win!
39:11We're going to win!
39:13We're going to win!
39:15Okay!
39:17We're going to win!
39:19We're going to win!
39:21Congratulations,
39:23Team Dinosaur!
39:25We're going to win!
39:27We're going to win!
39:29I'm getting more luck shot!
39:31Are you?
39:33Let's go!
39:35Let's go!
39:36Let's go!
39:37Let's go!
39:39Let's go!
39:41Let's go!
39:43Let's go!
39:45Let's go.
39:46NCO!
39:47Yay!
39:49Yay!
39:50Yay!
39:51Yay!
39:52Woo!
39:53I'd love to meet you because I want with you.
39:58And there's you demanding just so you know how to follow me.
40:01Darling, honey, baby, sweetie, you know how to call me.
40:05I do like it.
40:06Ask me so everybody can't you.
40:10Let's sing it.
40:12There you go!
40:14The same! The same!
40:16Yay!
40:18Yay!
40:20Yay!
40:22Yay!
40:24Yay!
40:26Yay!
40:28Yay!
40:30Ay!
40:32Krabi!
40:34Krabi!
40:36Bye!
40:38Bye!
40:40Thank you!
40:42Thank you!
40:44Thank you!
40:46Let's go.
41:16Let's go.
41:46Let's go.
42:16Tuturuan kita kung paano. Expert ako sa pagbuo ng model.
42:20Okay.
42:22Kaya mo. Kahit ang hirap yan, no?
42:26Siyempre.
42:27Ah, teka lang.
42:32Kuya, paano ba gawin to?
42:35Halika muna dito.
42:37Teka lang.
42:37Okay.
42:38Okay.
42:39Okay.
42:40Okay.
42:41Okay.
43:42心跳是原海的专属配方
43:47喜欢你一脸的阳光
44:00在我的身线里登场
44:03一颗心弹走起夏日里的狂想
44:06没目的乱撞快找不到方向
44:08看剧头星光洒间上映
44:11躲开初醒的星床
44:13刷电中方向两个人影被拉长
44:16我想要慵懒地靠在你肩膀
44:19你想带着漫天星光为我闪亮
44:24在我的瞳孔中刻成发香
44:29你随着闪耀向在宣布北朝
44:35心跳是原海的专属配方
44:40依然漫天星光都为我而善良
44:45让我夹着笑着情和荡漾
44:51还就像鲜蜜蜜糖填在了身上
44:56连空气也被人推进了花香
Comments