Skip to playerSkip to main content
  • 16 hours ago
مسلسل كوري الى حبيبتي اللصة حلقة 13 مترجم
الى لصي الحبيب الحلقه ١٣
مسلسل الى لصي الحبيب مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:30너의 수모와 싸우고 너의 사람을 지키고 너와 세상을 훔치게 될지도 모르겠다고 그리고 언젠간 너의 죽음도 대신할 날이 올 거라고 나의 답은
01:00기꺼이
01:02안 돼
01:05지워졌어
01:07지워졌어
01:09지워졌어
01:19지워졌어
01:21지워졌어
01:23지워졌어
01:25지워졌어
01:27지워졌어
01:29지워졌어
01:31지워졌어
01:33지워졌어
01:35지워졌어
01:37지워졌어
01:39지워졌어
01:41지워졌어
01:43지워졌어
01:45지워졌어
01:47지워졌어
01:49محمير محمود
01:53تبد gerد بطرف
01:54تبدة من اذن فوق
01:57تبدیل بطرف
01:59نحن محمود
02:03فرما
02:19المترجم للقناة
02:49المترجم للقناة
03:18المترجم للقناة
03:19المترجم للقناة
03:20المترجم للقناة
03:48المترجم للقناة
03:50المترجم للقناة
03:54المترجم للقناة
03:56المترجم للقناة
03:58المترجم للقناة
04:00المترجم للقناة
04:10المترجم للقناة
05:46ما تقبل ما توقفونيه سفرق من المنطقة فيها الشخص الخسم
05:48حيث أنها ليت وجدوا تقبل ما توقفينيه
05:52سجب فتح
05:54لقد نغالب فيه نمتحيني، قرالتك
05:56سيجمعي سيجمعي سعيدينيه
06:06سألتك
06:07هم جينلا
06:09سألتك
06:09نظر
06:11تجمعي
06:12وجدة
06:14أجل سنجح لأجب.
06:31سنجح لتجريا رجاءتي.
06:37أليس أنفسك
06:40этج這麼 Honig
06:45اتجمع
06:50انتجن
06:52ب establish
06:53فكرة
06:54ها
06:57و mechanisms
06:58تشجع
07:00المت Mei
07:01그 생각이 이제야 들더라고요
07:10기억나요?
07:12내 혼례 때문에 온 가족이 속상했던 날이야
07:16아씨 장신구 보고 가셔요
07:19아유 구경만 해보셔
07:21울면 토닥토닥이나 해줄까 해서 따라왔다고 했잖아요
07:28사실은 나
07:31다 보고 있었어요
07:34사실은 몰래 웃음도 삼켰고
07:58사실은 기다렸던 것도 같아요
08:05안으려 해도 닿을 수 없어
08:12하얗게 닿아버린 말
08:16되돌릴 수 없는 너
08:20그러다가 알았어요
08:23나 지금
08:26견딜만 하구나
08:29함께할 사람이 있으면
08:33추운 겨울도 날만 하다는 게
08:37이런 뜻이구나
08:40주저리 주저리 길었는데요
08:49요약하면
08:50빨리 깨어나란 거예요
08:53너무 긴장은 안 돼요
09:06혼자 겨울나는 법을
09:11까먹었단 말이에요
09:13아유
09:23아유
09:24아유
09:26아유
09:27아유
09:31아유
13:40إ village what he's got here
13:45أحنها
13:46عمحة سجر روي العالي
13:47أولاً أحيزان
13:48أحقبت
13:50أorphهر
13:52أحيزان
13:56أحيزان
13:56احيزان
13:57الأحيزان
13:57تجادي
13:59قلع
13:59أحيزان
14:00احيزان
14:01أحيزان
14:02أحيزان
14:02احيزان
14:03أحيزان
14:03أحيزان
14:04أحيزان
14:05أحيزان
14:05أحيزان
14:08أحيزان
14:10س..사경을 헤맨다더니 깬 거야?
14:13곧 어이가 당도할 거야?
14:16대체 어쩌다 자기에게 다 한 거야?
14:18아.. 그게..
14:21이게 다 무슨 일입니까, 대군마마?
14:24아.. 저.. 아..씨.. 제가 은조예요
14:30어?
14:32오랜만이요, 이 얼굴로는
14:36어머머.. 두 사람 돌아온 거야?
14:42예..
14:44보다시피
14:45어..수..수..수고합니다.. 제가 그 사이 습관이 들어서..
14:51이해하오
14:54무사하셔서 다행입니다
14:58돌아왔다니 잘 됐어
15:01죄송한데 감격은 잠깐 미루시죠
15:04지금 그보다 더 중대한 사안이 있지 않습니까?
15:08어떤 놈이 겁도 없이 마맞게 검을 겨놨습니까?
15:14대추
15:16넌 지금 오고 있는 어이 입단속 시키고
15:19처소에 놀러 나갔다 외박한 것처럼 둘러대
15:23잠깐
15:25회복이 먼저예요
15:34두 분 잠시만 계세요
15:38뭘 하려고요?
15:42더는 도망치지 않으려고
15:47내가 본의 아니게
15:49한 여인의 눈으로 조선을 봤거든
15:52빼앗기기만 하는 소작인들
15:55해민서 병자들
15:57죽어가는 거리의 아이들
16:00고통조차 멸시받는 기녀들
16:03모두 그 여인의 눈으로 본
16:06조선의 백성들이야
16:09이제 나라
16:15그 여인이 어떤 심정으로
16:18도적질을 했을지
16:20그 말은
16:25너랑 가보려고
16:26그 끝이 어디든
16:28그 끝이 어디든
16:29저소에 외박으로 둘러대려는 이유
16:42있는 거죠?
16:45날 죽이려던 자가
16:47내가 진짜 죽었다고 믿게 해야 돼
16:50원래 몸으로 돌아오면서
16:52자객을 본 거예요?
16:54
16:55누구예요?
16:57얼굴 기억해요?
16:58진정하고
17:00칼 맞은 사람은 나야
17:01분노래도 내가 해
17:03칼은 나도 맞았어요
17:04그 몸일 때
17:06그러네
17:08내 분노에
17:10네 집은 있어?
17:13혹시
17:15도승지 가문이에요?
17:18소자 승재입니다
17:25내가 마무리하겠다
17:26
17:27대군 초소 동태는
17:28내가 마무리하겠다
17:29
17:38대군 초소 동태는
17:39대군 초소 동태는
17:41여느 나처럼
17:42대군이 몰래 외박했다
17:43여기고 있습니다
17:44대비전에서 일을 할까
17:45시시하고 있고요
17:46
17:48사흘밖에
17:49지나지 않았으니
17:50그럴 테지
17:52대비가 석연치 않음을
17:54눈치채면
17:55대군을 찾으려 들게 해다
17:56이번엔 실수 없도록 하여라
17:59염려 마십시오
18:07새 관복이 준비 안 된 게냐
18:09아버님의 도승지 자리를 물려받는 것이니
18:11아버님이 입으시던
18:13관복으로 시작해 보려 합니다
18:17시험
18:18주십시오
18:19주십시오
18:27제이처럼 장헌급죄로 받은
18:30어사화가 아니어서 그러십니까
18:49아버님
18:59갔습니까
19:01좀 크구나
19:07
19:09제이가 며칠째 집을 비우고 있습니다
19:12멀리 심부름을 보냈다
19:15당분간 못 올 것이고
19:19고향
19:35승주에게 전해라
19:38내가 곧
19:40돌아갈 것이라고
19:42이 꼴을 하고도 오만을 부리십니까
19:49저 계집은 죽여라, 후한이 없도록.
20:19은혜 잊지 않겠쇼.
20:23내 죽이라, 명예권을!
20:26곧 의검부 병사가 닥칠겁니다. 가십시오.
20:28거역하는 것이냐?
20:29빨리 가시라고요!
20:36뭐하십니까? 가십시오.
20:42좌상대관, 복귀하라는 어명이십니다.
20:45산 아래로 기녀하나가 도망치고 있네.
20:48죽이게.
20:52내 명을 어긴 이 자는 의검부에 감금하고
20:57내 명이 있기 전까진 세상 빛을 보지 못하게 하게.
21:02가놔아!
21:14왜 그러십니까?
21:15김승백한테 나 여기 있다고 알려.
21:19감금된 분이 누군지 절대 발설하지 말라는 명이 있어.
21:28아무도 몰라.
21:31너만 입 다물면.
21:32임사영, 그 놈은 독초였고.
21:44니녀들은 내게 독초를 심었다.
21:47죽여!
21:48죽여!
21:50주!
21:51오냐!
21:55앗!
25:02تقرأي
25:15أعطى انطبعه
25:19سيدساني
25:24سيدساني
25:26شكرا
25:28سيدساني
25:28سيدساني
25:29شكرا
27:26بلعبئ
27:29بلعبئ
27:34لا يحبت برسيته
27:36أنت توقيت الناس سيارة
27:40أنت تقول له السعب
27:43بسيطة
27:53خوتي بسيارة
27:56ثم ق Advait
27:58coach
28:00لم يت опять
28:01وقت
28:02الملك
28:03där
28:04تتت ballot
28:05ب
28:17تت
28:17تر rap
28:20لا أغلب
28:22أنت
28:26كنت ، ان lastly قد يتاجنت wrecked
28:46يراجع من تحكي
28:51ترجمة نانسي قلقك
29:21هي가 시킨 대로 도성에 있는 주막이랑 주막은 다 돌아다니면서 떠들어댔다
29:25고맙습니다
29:26근데 우리가 털어댄다고 임상영대감 장잔호에게 궁지에 몰릴까?
29:33겉박이에요
29:34백성들도 다 아는 결과를 시위에 바꿀 수는 없을 거라고요
29:37엄마 아직도 심장이 벌렁벌렁하다
29:41내를 도와주셨던 종사관 나리가 대군만 하셨다는 게
29:45무슨 무슨 소리 하는 거야?
29:47지금 딴 남자 때문에 심장이 벌렁벌렁거린다고 하는 거야?
29:49اي ما��
29:50اي ما بي
29:51اي ما بي
29:51لدي جي
29:52لدي جي
29:52بي
29:54وكو مين شجن
29:54لدي وكو ميل
29:56كنا اقابب statsرام
29:57حج smashing
29:58ی bele
29:58ح happy
30:00بد على صحب
30:01شجو
30:05شجي
30:05شجو
30:06شجو
30:06شجو
30:07شجو
30:07شجو
30:09حاب
30:10حاب
30:14اollen
30:15advantages
30:17نحقة
30:18ج윤
30:19성균관 유생들이여
30:21توق촉하여 주시옵소서
30:24전하
30:27대군마마를 위협한 것을
30:30이 조선에 대한
30:31아버지라면 이리 하셨지
30:33결단코
30:35엄벌로 다지려야 합니다
30:38توق촉하여 주시옵소서
30:41توق촉하여 주시옵소서
30:45전하
30:48임승재의 가문을
30:50조사하시옵소서
30:53인사형이 배우이옵니다
30:56توق촉하여 주시옵소서
31:01توق촉하여 주시옵소서
31:05임사형 대감의 장자
31:19죄인 임승재
31:21그에게 매수된
31:23도월대군의 처손하임과 병사입니다
31:25이 자가 임승재의 명으로
31:32이들을 죽였다 진술했습니다
31:34이런 극악무도한 일을
31:43임승재 혼자 벌였을 리 만모합니다
31:45배후에 좌상이 있는지
31:49조사해야 합니다
31:50사실인가 좌상
31:55죄인이 단독으로 벌인 일입니다
32:07전하
32:07어찌 이야기했는가
32:16왕족을 위협한 죄는
32:21종묘 사직을 흔드는 일
32:22어떠한 자비의 선례도
32:24남겨서는 안 될 것입니다
32:26아버지
32:29자명이 마땅한 줄로 아랍니다
32:36자명이라뇨
32:48쏟아 죽이 쉽습니다
32:50우리 가문에
32:52죄인의 이름은 없느니라
32:54죄인을 좌상말대로
33:11처벌하라
33:13
33:13아버지
33:16아버지
33:17아버지
33:18아버지
33:19아버지
33:19아버지
33:20아버지
33:21아버지
33:24아버지
37:30또 외출하면 어째요
37:33어이한테 허락받은 외출이다
37:34친구 끝난 오늘이라도 처소에 있었어야죠
37:38친구 찾는다고 쉬지도 못했으면서 그새 기어나와요
37:42걸어나왔거든
37:44수척해요
37:49시간 없던 이유로 통 안 먹는다면서요
37:53대출기에 끊어 푸르래
37:56도로 가야겠다, 네 잔소리가 탕악보다 써
38:00빈속에 먹으니 쓰죠
38:03이왕 나온 거 따라와요
38:09어디?
38:14백숙은 너희 집 씨암탕이 맛있는데
38:17남의 집 씨암탕 심할릴 생각 말고 빨리 먹어요
38:21배가 든든해야 약발 들어요
38:24남의 몸 되게 챙기네
38:27며칠 전까지만 해도 그 몸에 있었잖아요
38:29그간 정이에요
38:31그럼 나도
38:32그간 정든 너희 집 씨암탕
38:34먹고 한 마리 더 먹어요
38:40그 몸 잘 살피기로 약조도 했으니까
38:42누구한테?
38:44가서 약조 물려
38:45못 물려요?
38:47도장 찍었어요?
38:50얼른 먹죠
38:51혼이 바뀌다니
38:59꼭 설아 속 주인공 같지
39:02
39:04잠깐
39:07그럼 난 누굴 연마한 거지?
39:16대국마마?
39:17거기
39:19신과 혜림 당장
39:21은조?
39:28원수 받아왔어요
39:30꽃심아
39:35두 사람을 동시에 좋아하는 게 가능할까?
39:39정신이 너 출간을 하셨네
39:43냉수로 드릴게요
39:46시키는 대로 닭 한 마리 다 먹었는데 표정이 왜 그래?
39:58두 마리 안 먹어서 그래?
40:00아, 아니요
40:01가자, 세 마리 먹게
40:05아이, 진짜 아니고요
40:08실은 다시 또 바뀌면 어쩌나 싶어서요
40:16이렇게 있다가도 문득 그 걱정이 들어요
40:21걱정 마
40:22다시 바뀐 일은 없을 거야
40:25너와 나
40:27그 누구도 다신 죽음으로 내몰리게 안 할 테니까
40:30어떻게 확신해요?
40:33그냥 느낌이
40:36이번엔 뭔가 제대로 내 몸에 안 착한 기분이라
40:39에이, 난 또
40:41그렇게 걱정되면
40:43평생 네 옆에 붙어있고
40:45떨어져봐서 알잖아
40:48비차 곤란해진다는 거
40:50그러니 돌이 있나
40:53네 옆에 딱 붙어있어야지
40:55받아들여 모진 운명이라 생각하고
41:05잠시만
41:07누구냐
41:08누구냐
41:18전대욕
41:19아, 놀랐잖아
41:21니가 도적이야 왜 숨어 다녀?
41:22도적처럼 은밀히
41:24도적보다 난리에게 따라 붙으라고 하신 게 누구셨는데요
41:27왜 자꾸 도적도적할래?
41:29듣는 도적 찔리잖아
41:31석방가님, 때 맞춰 잘 등장하셨어요
41:38혹시 임사영 때 감댁 주시하면서 이상한 점 못 느꼈어요?
41:43무엇을 말이오?
41:45저희 도련님 말로는 제2도령이 통 안 보인대요
41:49석사마제 통해서 알아봤는데 다들 쉬쉬하는 분위기라고 하고
41:53아무래도 뭔가 이상해요, 하필 이 시점에
42:01사실 나도 임재희 찾고 있었어
42:04임과 가문 몰락시키기 전에
42:06한 번은 만나야 될 것 같았거든
42:19넌 브런지가 언젠데, 이제야
42:23잠시 시켜주셨어
42:26네, outputs
42:31니가 왜?
42:33대군께서 전하실 말이 있대요
42:36직접 오면 될 일이지
42:39내가 오겠다고 했어요
42:41그래야 돼서
42:44빨리 전하고 가
42:46우리 대감이 알면 너한테 좋을 것 없어
42:49자신의 형이 어떤 상황인지 모르고 있어
42:53المترجمsche
42:58تعلمين
42:59المترجم
43:14المترجم
43:20المترجم
43:21المترجم
43:22إنه مجموعة مجموعة مجموعة
43:24إنه مجموعة مجموعة
43:36نعم
43:38ترجمة نانسان
44:08참으로 대군만 맞게 천운이 닿으셨습니다
44:11그렇답니다
44:14물론 최초의 시러가 훌륭했던 덕도 있사옵니다
44:17아, 그건 운명이 닿았던 거네
44:20내가 명의를 만났거든
44:22모두 물러가라
44:24너 밖에서 무엇을 하고 다니는 것이냐
44:38왜 임사용 가문이 너를 헤아려 하는 것이야
44:41어맘어마
44:42아들의 위험은 어미가 가장 먼저 알아차리는 법
44:46어서 실토해라
44:47언젠가
44:49모두 말씀드릴 것입니다
44:52믿어도 되느냐
44:55염려 마십시오
44:58소자
45:00헛은 짓 안 합니다
45:03늘 저 눈빛을 안다
45:15경운현
45:17경운현 그때 그 눈빛이다
45:20어찌 그러십니까
45:22날 박는대로 수기를 들라 해라
45:25아버지
45:46아버지
45:48아버지
45:50아버지
45:54내 유배지로 향하는 도중
45:57산적의 습격을 받게 될 것이다
45:59붙잡히는 척다라가 목숨을 부재하거라
46:03때를 봐서 부르마
46:05저를
46:06저버리시는 줄 알았습니다
46:09그럴 리가 있겠느냐
46:11갈 길이 뭐 할테다
46:13내일 출발 전에 먹고 떠나거라
46:16아버지
46:20갈 길이 뭐 할테다
46:25내일 출발 전에 먹고 떠나거라
46:29아버지
46:33임사영이 옥사에서 임승재와 일각정도 밀담을 나눴습니다
46:39정말 임사영이 임승재를 빼돌릴까요?
46:42아마도
46:44천년을 저버릴 아비는 없을테니
46:46그리만 된다면 임사영에게 대역주의는 옹호한 죄를 물을 수 있습니다
46:50
46:52뱀의 새끼로 뱀을 잡는다
46:54계획이 있으셨군요
46:56뒷북이 취미요?
46:59내가 부탁한 건
47:00
47:01준비해뒀습니다
47:04헌데
47:05군복은 누가 있습니까?
47:09정예군
47:15위장한 병사들이 필요합니다
47:17강종사관께서 병사들을 소집하면 임사영 대감의 귀에 들어갈 것이 틀림없어서요
47:23그 은밀하게 움직이는 일이라면 잘 찾아왔소
47:26내 소식적에 그 양반네 좀 때려잡았어
47:29또 그 허풍
47:32그 나 이름께나 날렸대도
47:34그 홍인여도 같이 가는 거요
47:36
47:37만일을 위해 근처에서 대기할 겁니다
47:40유배지로 향하는 길목은 여기뿐이요
47:42한 시즌 안에 임승재가 나타날 것이니 힘들어도 조금만 기다립시다
47:56고맙습니다
47:59클립은
48:01자주 셨습니까?
48:02제 일을 풀어주게 제 형을 맞이해야 하니
48:06넘어가
48:11추포했대
48:12이 일이 풀어졌습니다
48:14뭐?
48:15풀어주라는 명의이다
48:16تساعدنا على المناطق الان.
48:17فقط نساعدك اليوم.
48:21فقط نحن الان؟
48:23نحن هل أنت ذكرت؟
48:28فساعدتك حيث تحدثت.
48:30فساعدتك حيث؟
48:31فساعدتك حيث بصان دعوين.
48:46موسيقى
48:51جدالبع
48:52الكرام
48:53لابد أن المساعدين
48:54أحدهم
49:16شكرا للمشاهدة
49:46موسيقى
49:48العالمي
49:50المترجمات
49:52تبعي
49:54تبعي
49:56موسيقى
50:02تبعي
50:04التدريسي
50:06موسيقى
50:08موسيقى
50:10تبعي
54:14أنني أسانين قولنا
54:28أيضا
54:32صحيث
54:34وإنه
58:00대군
58:10대군을 저격한 거야
58:13네가 지금 무슨 짓을 했는지 알아?
58:26길동
58:27그 이름만은 지켜보려 죽을 힘을 다하고 있는 내게
58:31왕족의 신이
58:36자수하신다면 유배로 끝날 겁니다
58:40네가 왜 여길
58:57추포예요
59:01내가 길동이에요
59:03그대가 날 물들여줘요
59:18그대가 날 물들여줘요
59:22그대가 내게 다가와서
59:24내 맘속에 깊은 곳에
59:27그대가 날 물들여줘요
59:30하루도 빠짐없이 보고 또고 하도
59:34그대 해 두고 왔나 봐도
59:37그대가 날 물들여줘요
59:38그대가 날 물들여줘요
59:39그대가 날 물들여줘요
59:40그대가 날 물들여줘요
59:41그대가 날 물들여줘요
59:42그대가 날 물들여줘요
59:43그대가 날 물들여줘요
59:44그대가 날 물들여줘요
59:45그대가 날 물들여줘요
59:46그대가 날 물들여줘요
59:47그대가 날 물들여줘요
59:48그대가 날 물들여줘요
59:49그대가 날 물들여줘요
59:50그대가 날 물들여줘요
59:51그대가 날 물들여줘요
59:52그대가 날 물들여줘요
59:53그대가 날 물들여줘요
59:54그대가 날 물들여줘요
59:55그대가 날 물들여줘요
59:56그대가 날 물들여줘요
Comments

Recommended