- vor 2 Tagen
- #ganzerfilm
- #deutsch
#GanzerFilm #Deutsch
Dornröschen – Ab durch die Hecke!
Staffel 4, Folge 4
Auf der wunderschönen Prinzessin Rosalie liegt ein böser Fluch. Und es kommt wie es kommen muss: An ihrem 18. Geburtstag sticht sie sich mit einer Nadel und fällt sie in einen hundertjährigen Schlaf. Der verliebte Prinz Berthold und sein Knappe Finn versuchen, sich einen Weg durch die verhasste Dornenhecke zu bahnen. Prinz Bertholds Wunsch wird zur Obsession
Dornröschen – Ab durch die Hecke!
Staffel 4, Folge 4
Auf der wunderschönen Prinzessin Rosalie liegt ein böser Fluch. Und es kommt wie es kommen muss: An ihrem 18. Geburtstag sticht sie sich mit einer Nadel und fällt sie in einen hundertjährigen Schlaf. Der verliebte Prinz Berthold und sein Knappe Finn versuchen, sich einen Weg durch die verhasste Dornenhecke zu bahnen. Prinz Bertholds Wunsch wird zur Obsession
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:02Musik
00:04Musik
00:06Musik
00:08Musik
00:10Oh, hallo liebe Kinder.
00:30Fein, dass ihr wieder eingeschaltet habt.
00:33Heute erzähle ich euch das Märchen von Dornröschen.
00:37Einspruch.
00:41Oh Iker, erstens sind wir hier nicht vor Gericht.
00:45Zweitens geben ihre Störungen langsam tierisch auf die Nüsse.
00:49Und drittens, wer ist dieser Herr?
00:53Das ist mein Anwalt.
00:56In Dornröschen geht es ja doch recht blutig zu mit der Spindel, dem Stich in den Finger und dieser brutalen Dornhecke.
01:03Und deshalb dachte ich, ich verklage sie wegen exzessiver Gewaltdarstellung auf, sagen wir mal, vier Millionen Euro.
01:12Ich könnte mich natürlich auch zu einer außergerichtlichen Einigung hinreißen lassen, wenn sie mir die Rolle des Prinzen geben würden.
01:21So Iker, Bruto erzählt jetzt ihrem Anwalt mal ganz außergerichtlich, was er seit seiner letzten Scheidung von Rechtsverdrehern hält.
01:41Wahrscheinlich lässt er sich auch zu exzessiver Gewalt hinreißen.
01:46Und was sie angeht, hübsche Krawatte.
01:50Danke.
01:52Bitte.
01:53Da geht's raus.
02:04Zur Krokodilgrube.
02:09Wo waren wir?
02:11Ach ja, Dornröschen.
02:13Alles begann in einer stürmischen Dinternacht, als die Königin den Schmerz der Geburt ertrug, um Dornröschen auf die Welt zu bringen.
02:33Ja, gut, gut.
02:35Ja, gut.
02:43Von edlem Blut, so blau und rein, muss das Kind des Fluches sein.
03:00Achtzehn Jahre gehen ins Land, dann schließt sich endlich unser Band.
03:06Deine Krawatte in meinem Herz, bezahlt mit Dunkelheit und Schmerz.
03:21Prinzessin Rosalie, 3200 Gramm, gesund und munter.
03:29Die weisen Frauen des Königreiches wurden eingeladen, um dem Kinde bei seiner Geburt beizustehen.
03:36Die Windhexe vom Hohen Berg, die Kräuterfrau aus dem Düsterwald, die Heilerin der Nordlanden, Anna Gunde aus dem Blumenthal, die Einhornhüterin, ja sogar Oma Brutzelbach mit dem Pfannenhut.
03:53Alle kamen sie um der neuen Prinzessin, einen ganz speziellen Wunsch mit auf den Lebensweg zu geben.
04:00Alle.
04:00Bis auf eine.
04:02Die schöne Hilde Zart wurde nicht eingeladen.
04:08Offiziell gehörte sie zwar schon zum Rat der sieben weisen Frauen.
04:14Allerdings war sie weder schön noch zart.
04:17Und außerdem hatte sie ein kleines Hygieneproblem, wie das Bild auf der nächsten Seite beweist.
04:23Davon träume ich heute Nacht.
04:30Brutto!
04:39Danke, Brutto.
04:40Also, die schöne Hilde Zart bekam keine Einladung, damit dem Kind ihren Anblick ersparen wollte.
04:57Und so sprach in jener verheißungsvollen Nacht eine jede der weisen Frauen einen magischen Wunsch aus, der dem Kinde das Leben erleichtern sollte.
05:08Ich wünsche dem Kind Gesundheit und Wohlergehen.
05:12Mögen sich alle Krankheiten von ihm fernhalten.
05:16Ich wünsche dem Kind Schönheit und Anmut.
05:29Möge es zu einer bezaubernden Frau heranwachsen, der alle Herzen zufliegen.
05:37Manche der Wünsche waren sinnvoll.
05:41Ich wünsche dem Kind, dass es nie Mohnkörner zwischen den Zähnen haben soll.
05:47Möge sich dieses teuflische Gewürz von ihm verteilen.
05:53Manche auf ihre ganz spezielle Art.
06:01Doch als die weisen Frauen ihre Wünsche ausgesprochen hatten.
06:06Die schöne Hilde Zart.
06:19Du hier.
06:22So spät.
06:23Wir haben dir eine Eule geschickt.
06:28Zugegeben eine sehr alte, fast schon erblindete Eule mit nur einem Flügel.
06:34Weißt du, diese dummen Biesterdieben verfliegen sich manchmal im Mund.
06:39Ich wünsche dem Kind den Tod.
06:48Doch soll sie 18 Jahre lang voller Ungewissheit auf diesen Tag warten.
06:55Bis ein Tropfen Blut ihr Schicksal besiegelt.
06:59Und das ganze Schloss in einen hundertjährigen Schlaf fällt.
07:04Ein Wall aus Rosen, der dem stärksten Ritter trotzt.
07:09Soll ihre Schlafstadt auf ewig umschließen.
07:27Und so war der schreckliche Fluch über dem hilflosen Kind ausgesprochen.
07:3218 Jahre später.
07:39An diesem Tag sollte Don Röschen ihren 18. Geburtstag feiern.
07:44Die Schatten jener verhemmnisvollen Nacht ihrer Geburt waren längst verzogen.
07:49Und das Volk ahnte nichts von dem Unheil, das auf der Prinzessin lastete.
07:53Nur noch wenige Stunden sollten sie von der Erlösung des Fluches trennen.
07:57Und der König versuchte alles, um das Schicksal der Prinzessin abzuwenden.
08:02Hallo!
08:04Hallo!
08:04Untertitelung des ZDF für funk, 2017
08:34Rosa?
08:47Ich dachte Prinzessin Rosalie und ein rosa Kleid, das passt doch.
08:50Maria, ich werde 18 und trage keine Windeln mehr.
08:54Außerdem würde ich mir gerne die Haare hochstecken.
08:56Wie denn? Mit einem Löffel?
08:58Nein! Und diese Haarnadel hier?
09:01Ja, seid ihr denn von allen guten Geistern verlassen?
09:06Wo habt ihr die nur her?
09:07Von einer Händlerin im Hof.
09:09Süßchen, im ganzen Schloss gibt es nicht Schafes, Spitzes oder Kantiges.
09:11Gebt mir sofort diese Lade.
09:13Ich habe mit euer Vater davon hergestellt.
09:16Ich war mal gegangen.
09:17Mein Vater behandelt mich wie ein kleines Kind.
09:21Ich habe mich gerade wie ein Auge geführt.
09:23Das will doch nur euer Bestes.
09:25Mein Vater will mich verhätschen.
09:26Was ist denn was?
09:31Oh mein Gott, ihr habt euch gestochen.
09:33Ich werde schon ganz müde.
09:34Ihr habt euch gestochen, oder?
09:35Nein, meine Güte.
09:37Du hast mir deinen Embogen in den Bauch gerammt.
09:40Gott sei Dank, ihr blutet nicht.
09:42Nein, ich kann wahrscheinlich noch keine Kinder mehr bekommen.
09:45Hinfort mit dem Ding.
09:46Von wem habt ihr das nur?
09:47Hallo?
09:47Ja, wusste ich doch, dass ihr dahinter steckt.
09:56Und euer durchtriebener Knappe ist bestimmt auch nicht weit.
09:59Schämen die euch denn gar nicht in die gemächer Rolle der Jungfrauen zu stelzen?
10:03Entschuldigung.
10:08So, und ich bring das jetzt hier in...
10:11Geht das jetzt mal ins Wort?
10:12Sag doch gleich, dass du die Nadel in den verbotenen Turm bringst.
10:15Warum spricht das eigentlich niemand laut aus?
10:18Weil ich...
10:20Ich finde übrigens immer noch, dass Prinz Berthold kein guter Umgang für euch ist, Prinzessin.
10:26Ach, und sein Knappe Mattis?
10:30Der schon gleich gar nicht.
10:32Wirst du deshalb immer rot, wenn du ihn siehst?
10:34Nein.
10:37Woher wisst ihr?
10:39Weil du nicht nur meine Zofa, sondern auch noch meine beste Freundin bist.
10:43Blöde Kuh.
10:45Mist, wie wusstest du?
10:51Weil ihr nicht nur meine Prinzessin, sondern auch meine beste Freundin seid.
10:54Ist es wirklich so schwer, für fünf Minuten auf vier Kisten und einer Leiter zu stehen?
11:08Hm?
11:14Ich meine, ich musste immerhin auf vier Kisten, einer Leiter und einen Teupertippen Knappen balancieren.
11:20Es tut mir wirklich sehr leid, dass meine schwache Schulter euren schweren Eisenstiefeln nicht mehr länger tragen konnte.
11:25Aber ich hoffe, ihr seid weich gelandet.
11:27Auf mir.
11:28Ja, danke.
11:29Das war ganz angenehm.
11:31Ist ja ein bisschen moppelig geworden in letzter Zeit.
11:33Nicht wahr?
11:33Ja, kann ja nicht jeder so ein halbes Hemd sein wie ihr.
11:39Mein Pinz.
11:40Mit dieser Frechheit sollte ich dich eigentlich in den Hungerturm werfen lassen.
11:45Obwohl.
11:45Du würdest es sicher an die 100 Jahre durchhalten.
11:49Hör zu, ich möchte unbedingt der Prinzessin zum Geburtstag gratulieren.
11:51Meinst du, du könntest ihre garstige Zofa ablenken?
11:54Für eure Hoheit würde ich sogar das Feuer geben.
11:58Du?
11:59Hast du sogar Angst vor Wunderkerzen?
12:02Also wenn es unter uns bleibt, dann verrate ich auch nichts von eurer Daumenlutscherei.
12:05Nein, ich meine, ich kann schweigen.
12:12Du kannst jetzt weg.
12:16Wo ist die Tür?
12:22Heute malz.
12:23Was?
12:24Ihr hier?
12:25Wart ihr vorhin etwa auch im Prinz da?
12:26Ja.
12:27Ich war ganz unten.
12:28Also erst unter den Prinzen und dann unter den Kisten.
12:31Oh Gott.
12:32Euch ist nichts passiert, oder?
12:33Nö.
12:34Schade.
12:35Oh, wie freundlich.
12:36Na, dann hätte ich euch gesund pflegen können.
12:41Wie lange haben wir?
12:42Ist der Prinz wieder auf dem Weg zur Prinzessin, um Händchen zu halten?
12:45Ja.
12:4615 Minuten, wenn die beiden nicht wieder mit dem Kaubladen spielen.
12:49Das schaffen wir.
13:00Gott.
13:01Gütiger, habt ihr euch Heringe unter die Achsen geklemmt?
13:03Rosen gefällig?
13:05Oder Nagelfeilen?
13:07Oder Nagelfeilen?
13:08Die Dame?
13:11Haarnadeln?
13:13Echte, silberne Ohrsticker?
13:17Oder diesen wunderschönen Glückskaktus?
13:21Oder doch lieber Rosen?
13:23Wo habt ihr...
13:24Wo habt ihr...
13:27Ist ja auch egal, ich...
13:29Nehmen sie alle.
13:30Herzlich willkommen zum Geburtstag.
13:54Rosen?
13:58Mit Dorn?
13:59Ach, das hab ich ja noch nie gesehen.
14:02Oh Gott, die sind so wunderschön.
14:07Danke.
14:07Die schönsten Rosen?
14:14Hat ihr die schönste Frau?
14:16Ihr schmeichelt mir, Prinz Berthold.
14:19Wo habt ihr die denn her?
14:21Äh, euer werte Herr Vater scheint etwas entspannter zu werden.
14:24Nach den Rosenverkäufern dürfen sicher auch Partie Scherenschleifer wieder ins Land.
14:28Ganz im Gegenteil.
14:31Seit mein Geburtstag ansteht, wird es mit ihm immer schlimmer.
14:36Vielleicht erlaubt er mir trotzdem mit der bezauberndsten Frau des Königreiches zu tanzen.
14:43Wenn ich die spitzen Schuhe ausziehe.
14:51Hm?
14:53Da lässt sich bestimmt was einrichten.
14:55Ich werde ein gutes Wort für euch einlegen.
14:58Wenn ihr allerdings später genauso atemberaubend aussieht wie jetzt,
15:02dann muss ich meine Eisenhandschuhe anziehen, sonst verbrenne ich mich.
15:07Ihr macht mich ganz verlegen.
15:08Das hoffe ich doch.
15:09Bis zum nächsten Mal.
15:20Und so feierte Prinzessin Rosalie
15:48ihren 18. Geburtstag unter dem nervösen Blick ihres Vaters.
16:18Und so feierte Prinzessin Rosalie
16:20Und so feierte Prinzessin Rosalie
16:25Und so feierte Prinzessin Rosalie
16:32Und so feierte Prinzessin Rosalie
16:36Und so feierte Prinzessin Rosalie
16:40Vater, meint ihr nicht, es reicht langsam?
16:48Mein Kind
16:49Ich bin kein Kind mehr
16:51Ihr könnt mich nicht ständig in Watte packen
16:54Mein Kleines
16:54Ich will doch nur dein Bestes
16:56Du hast ja keine Ahnung
16:58Genau das ist das Problem
16:59Ich bin kein Kleines mehr
17:00Und ich will endlich Ahnung haben
17:02Sag mir bitte, was hier los ist
17:03Wozu das ganze Theater?
17:04Vertraue mir
17:07Uns
17:09Es ist wirklich alles nur zu deinem Besten
17:12Danke für den tollen Geburtstag
17:15Papa
17:16So, das war's
17:24Die Feier ist leider vorbei
17:25Topschlagen und blinde Kuh müssen heute wegen zu hoher Verletzungsgefahr ausfallen
17:28Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes Fest
17:30Denn das Kindchen muss jetzt ins Heierbettchen
17:32Gute Nacht
17:34Ich muss hier nur
17:41Wartet
17:41Erhitzte Jungfrauengemüter sollte man erstmal abkühlen lassen
17:45Oder weißt du plötzlich so viel über Jungfrauen?
17:47Spätze nach
17:48Fachliteratur
17:49Die Pergamentrollen unter deinem Bett
17:53Ja, genau die
17:54Aber glaub mir
17:55Lass die Frauenzimmer erstmal in Ruhe wettern
17:57Wenn wir morgen zurückkommen, sieht die Welt ganz anders aus
17:59Und so nahm der 18. Geburtstag der Prinzessin
18:04Ein unglückliches Ende
18:07Genau wie mein 16.
18:09Meine Fresse
18:10Da hat der Björn Seibert in die Fritteuse gekotzt
18:13Und die Stefanie Neubauer
18:15Ist beim Warte der Pflichtspielen schwanger geworden
18:17Hochinteressant, Ruhe
18:19Ich könnte Ihnen stundenlang zuhören
18:21Wenn ich nicht vorher einschlafen würde
18:24Brutto!
18:25Brutto!
18:25Brutto!
18:29Und so nahm der 18. Geburtstag der Prinzessin
18:41Ein unglückliches Ende
18:43Doch wie ihr sicherlich ahnt
18:46Sollte es noch viel schlimmer kommen
18:50Seid gegrüßt, Prinzessin
19:15Ach, die Händlerin
19:16Mit dem strengen Parfüm
19:18Danke nochmal für die Haarnadel
19:21Hat mir genau fünf Sekunden Spaß gebracht
19:23Das tut mir leid
19:24Ich habe den Disput mit eurem Vater verfolgt
19:28Und ich muss sagen
19:29Ich bin ganz eurer Meinung
19:31Tatsächlich?
19:33Ihr seid eine junge, erwachsene Frau
19:36Und solltet eure eigenen Entscheidungen treffen
19:38Deshalb möchte ich euch auch ein ganz besonderes
19:42Geburtstagsgeschenk machen
19:44Ich denke, ihr wisst, wofür das ist
19:48Was?
19:55Prinzessin, da seid ihr?
20:20Ich habe euch schon ein ganzes Schloss gesucht
20:21Was habt ihr vor?
20:25Erwachsen sein, Maria
20:26Ich werde ab heute meine eigenen Entscheidungen treffen
20:28Und ich will nun endlich wissen, was es mit diesem Turm auf sich hat
20:31Ja, was?
20:32Das ist nicht euer Ernst
20:33Doch
20:34Das ist es
20:35Ich habe sie bezahlt
20:57Also werde ich sie auch benutzen
20:58Was ist das denn?
21:09Prinzessin, wir dürfen nicht hier sein
21:11Das ist viel zu gefährlich
21:12Unglaublich
21:25Prinzessin, ich flehe euch an
21:35Mach dich nicht lächerlich
21:37Glaubst du, meine Harten verfangen sich in diesem
21:39Was auch immer das ist, Raddings
21:41Und ich fahre damit ums Schloss, bis ich tot bin
21:43Wir sollten sofort weg hier
21:45Ihr habt ja gar keine Ahnung, in welcher Gefahr ihr schwebt
21:47Schau mal
21:49Hier die Kerzen, die habt ihr noch gar nicht ausgeblasen
21:51Na los
21:52Alle zusammen ausblasen
21:54Dann dürft ihr euch was wünschen
21:55Maria, bitte
21:56Hör endlich mit diesem Kinderkram auf
21:58Ich bin eine erwachsene Frau und kann auf mich selber aufpa...
22:02Au
22:02Ich bin eine erwachsene Frau
22:17Ich bin eine erwachsene Frau
22:22Ich bin eine erwachsene Frau
22:23Ich bin eine erwachsene Frau
22:25Untertitelung des ZDF, 2020
22:55Untertitelung des ZDF, 2020
23:25Untertitelung des ZDF, 2020
23:55Untertitelung des ZDF, 2020
24:25Untertitelung des ZDF, 2020
24:55Untertitelung des ZDF, 2020
25:25Untertitelung des ZDF, 2020
25:55Untertitelung des ZDF, 2020
26:25Untertitelung des ZDF, 2020
26:55Untertitelung des ZDF, 2020
26:57Untertitelung des ZDF, 2020
26:59Untertitelung des ZDF, 2020
27:01Untertitelung des ZDF, 2020
27:03Untertitelung des ZDF, 2020
27:05Untertitelung des ZDF, 2020
27:07Untertitelung des ZDF, 2020
27:09Untertitelung des ZDF, 2020
27:39Untertitelung des ZDF, 2020
27:41Untertitelung des ZDF, 2020
27:43Untertitelung des ZDF, 2020
28:13Untertitelung des ZDF, 2020
28:43Untertitelung des ZDF, 2020
28:47Untertitelung des ZDF, 2020
28:49Untertitelung des ZDF, 2020
28:51Prinzessin Rosa, die ahnungslos
28:53an ihrem 18. Geburtstag
28:55durch einen Tropfen ihres Blutes
28:58mit dem ganzen Schloss
28:59in einem hundertjährigen Schlaf
29:01fallen. Ein Wall aus Rosen,
29:04der dem stärksten Ritter trotzt,
29:06soll ihre Schlafstadt umschließen.
29:10Ja, da steht hier noch was von
29:11Mond in den Zähnen.
29:13Aber die Überlieferungen sind sich nicht
29:15ganz schlüssig, ob das überhaupt noch dazugehört.
29:17Ja, ja, ja, erzähl mir was Neues.
29:20Wer denkt sich bloß einen so
29:21bescheuerten Fluch aus?
29:23Die schöne Hildezat, die seit jener Nacht
29:25verschwunden ist. Meine Güte, das weiß ich
29:27auch. Das war eine rhetorische Frage.
29:30Der Knalle hat sich ja napfgesülster
29:31Seichtwasserkopie.
29:34Ihr solltet euch in eurem Alter
29:36nicht mit so komplizierten
29:38Beschimpfungen übernehmen, Herr.
29:39Pass bloß auf, dich beleidige
29:41ich immer noch an die Wand.
29:43Schlichter Stock?
29:44Worauf du einen lassen kannst.
29:46Schnick, schnack, alter Bierwurz.
29:52Alter Bierwurz schnägt kacke, ich habe
29:54hießt noch mal.
29:56Schnick, schnack, Mopsennase.
29:59Mops, klopps, schnägt Gurken, Nase,
30:02eins zu eins.
30:03Weiter, weiter, weiter, weiter.
30:05Schnick, schnack,
30:06Ochsenforscht.
30:10Ja, alte Männer, die ihr ganzes Leben
30:15auf ein besseres Gebüsch
30:16eingeprügelt haben, werden
30:18über die Jahre wunderlich.
30:22Doch an diesem Abend sollte
30:24das Glück auf der Seite der beiden
30:26alten Krieger sein.
30:28Und wie es so oft im Leben ist,
30:30muss man, um das Licht zu sehen,
30:33einen Blick in die Schatten werfen.
30:35Spieglein, Spieglein an der Wand
30:39Zeig mir das verwunschene Land
30:41Spieglein, Spieglein, ganz geschwind, zeig mir das verfluchte Kind
30:49Spieglein, Spieglein, zeige mir mein kostbarer Lebenselixier
30:59Danke, Spieglein, das ist besser als jede gute Nachtgeschichte
31:03Bitte, bitte, nichts zu danken
31:05Wie wär's noch mit ein wenig Kaminfeuer, einem ruhigenden Aquarium
31:10Oder wer die schönste im ganzen Land ist
31:12Kleiner Tipp, ihr seid es nicht
31:14Oh doch, das bin ich
31:18Zumindest solange mein Dornröschen unter seinem Fluch schläft
31:22Und das wird es noch sehr, sehr lange
31:33Nichts, nicht der Fenster
31:39S-R-E-9
31:54Was meines Ohr hinein.
32:08Aber ihr könnt den Text ja sowieso auswendig.
32:11Schwinnst du? Kein Wort.
32:14Sei froh, dass ich dir morgens keinen über die Rübe ziehe,
32:16weil ich mich frage, was der hässliche alte Mann in meiner Kammer zu suchen hat.
32:20Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.
32:22Und weißt du, warum ich dir das erzähle?
32:24Weil du nämlich auch schon Sand in den Taschen hast und es morgen sowieso nicht mehr weißt.
32:29Was denn?
32:31Das ist...
32:33Verdammt.
32:36Das können wir nur noch abstempeln und als Briefmarke verwenden.
32:41Vielleicht gibt es in der Bibliothek eine Abschrift.
32:44Wir können den Text rekonstruieren.
32:47Schraubst du mal kurz dein Gebiss fest, du Tatterpasten?
32:49Das hier ist seltsam.
32:54Seid ihr schon tot oder bloß weggenickt?
33:05Spar dir deine Scherze für die Bettpfanne auf.
33:07Ich habe gerade eine Idee.
33:11Los.
33:12Hol unsere Sachen.
33:13Wir machen uns auf zum Schluss.
33:14Das ist ja nie Zeit.
33:18Schlafen können wir, wenn wir tot sind.
33:20Und wenn ich dich so ansehe, dann würde ich sagen, deine Bettkarten sind schon gelocht.
33:25Wer hätte gedacht, dass schon so viele an dieser Vermaledeitenhecke gescheitert sind.
33:43Wer war denn das nochmal?
33:44Ein Prinz Holholm von Sülzenstein.
33:47Belieb wegen seiner Leibesfülle stecken.
33:49Selbst sein Knappe konnte ihn nicht mehr befreien.
33:51Sieh an, sieh an.
33:53Und das Ersatzteillager hier?
33:54Das gehörte der Huppert von Bruchland.
33:57Hat seinen Arm nicht mehr frei bekommen.
34:00Sein Knappe muss ihn absägen.
34:02Mit einem rostigen Löffel.
34:05War ein ziemliches Sauharrer.
34:06Kann ich mir vorstellen.
34:10Sag mal, was ist dir bei unseren Mitstreitern aufgefallen?
34:14Na, dass wir immerhin noch leben.
34:17Und dass ich Vollidiot seit 50 Jahren für diese Führung Geld verlangen könnte.
34:21Rät kein Blech, du Gimpel.
34:23Sag mir lieber eins.
34:25Hatte den 50 Jahren des Fluches auch nur ein einziges Mal jemand, der kein Ritter, Prinz oder König war, sondern, sagen wir mal, ein einfacher Knappe?
34:35Oder Oberknappe?
34:36Oder wahrscheinlich auch der Oberknappe versucht, die Hecke zu durchdringen.
34:39Was?
34:41Ja, wer käme denn auf so eine erbsenhirnige Idee?
34:46Ja, so etwas.
34:47Das bleibt doch nur Edelmänner mit blauen Geblüten vorbehalten.
34:50Wo kommen wir denn da hin?
34:52Am Schluss, da schärft ihr euer Schwert nach selber und dann?
34:56Versuch es.
34:58Was?
34:58Es ist so einfach, dass es fast schon wieder kompliziert ist.
35:01Versuch du es.
35:04Mal los.
35:07Aber wenn dann nur ein Wort davon an die Knappengelde durchsickern, dann bin ich so gut wie tot.
35:12Das erledige ich vorher, wenn du dich augenblicklich auf die Botanik eintrischt.
35:17Na gut, ihr habt es nicht anders geworden.
35:20Was, ihr rei Teufelsladen?
35:46Spieglein, Spieglein an der Wand.
35:48Zeig mir das verwunschte Land.
35:50Spieglein, Spieglein, Spieglein, Spieglein.
36:20Spieglein, Spieglein.
36:22Spieglein, Spieglein.
36:25Nimm deine Giftgriffel von mir.
36:29Und was machen wir jetzt?
36:31Jetzt trinken wir erstmal einen gemütlichen Kaffee in der Schlossküche und lassen dir lieben Gott einen guten Mann sein.
36:35Was für eine bescheuerte Frage.
36:38Wir suchen natürlich die Prinzessin, du Storch.
36:40Und eben so ver.
36:42Wir sind preis mit drin.
36:43Und so machten sich die beiden an die Arbeit.
36:47In jeder Kammer, hinter jeder Tür und in jeder Ecke suchten sie stundenlang nach der schlafenden Prinzessin.
36:55Gut, sie machten nochmal kurz in der Schlossküche halt, um einen Kaffee zu trinken und den lieben Gott einen guten Mann sein zu lassen.
37:02Aber danach kamen sie endlich auf die Idee, einmal im verbotenen Turm nachzuschauen.
37:10Obwohl sich die Geschichtsbücher nicht ganz einig sind, wer von beiden diesen Geistesblitz hatte.
37:17Keine Fresse.
37:32Wenn die Putze das hier sieht, will sie wieder 50 Jahre ratzen.
37:35Ich wusste gar nicht mehr, wie schön sie sind.
37:52Und jetzt?
37:53Hä?
38:05Mit oder ohne Gebiss?
38:10Besser mit Gebiss.
38:11Aber ohne Zunge.
38:13Verdammt, das habe ich mir fürchtet.
38:14Spielverderber.
38:17Nicht so schnell, alter Mann.
38:20Ihr kommt gerade sehr ungelegen.
38:23Wer weiß, wer noch wieder am Rang darf.
38:25Wer seid ihr beiden?
38:26Man nennt mich die schöne Hilde Zart.
38:29Ihr solltet schon von mir gehört haben.
38:31Ihr seid das.
38:32Ihr habt uns 50 Jahre unseres Lebens gekostet.
38:36Na, wenigstens wart ihr beschäftigt.
38:38Ja, natürlich.
38:40Und dafür wird sie bezahlen.
38:42Macht es.
39:02umu.
39:02Das kann nicht so schnell sein.
39:04Ja, natürlich.
39:05Bis zum nächsten Mal.
39:06Bitte.
39:06Bis zum nächsten Mal.
39:10disconnects drauf.
39:11Bis zum nächsten Mal.
39:13Bis zum nächsten Mal.
39:15Bis zum nächsten Mal.
39:17Bis zum nächsten Mal.
39:22Bis zum nächsten Mal.
39:27buchi Schmutz.
39:29...
39:30Ich kann sie nicht mehr da halten!
39:38Halt mich durch, Herr Gabe!
39:39Halt mich durch!
40:00Was ist denn hier los?
40:18Ich glaube, ich spinne!
40:30Halt mich durch, Herr Gabe!
41:00Prinzessin Rosalie, geht es euch gut?
41:03Ja, ja.
41:07Was ist hier los? Wer seid ihr?
41:10Wie? Wer seid ihr?
41:12Wir sind's!
41:14Wir kennen euch nicht!
41:15Verschwindet sofort oder wir rufen die Wachen!
41:17Ja, wenn sie ihre Rüstungen entrostet haben!
41:21Was?
41:28Ihr seid Prinz Berthold?
41:30Und ihr seid Knappe Maltes?
41:34Oberknappe!
41:35König!
41:38Und so musste erst einmal einiges erklärt werden.
41:42Und Prinzessin Rosalie und ihre Zofe Maria erfuhren die ganze Geschichte über den Fluch, die Rettung und die verlorenen Jahre.
41:52Was soll ich sagen?
41:53Habt Dank, mein lieber Berthold!
41:56Liebster Maltes!
42:05Gehabt euch wohl!
42:06Ihr wollt schon gehen, aber...
42:18Mein liebes Kind, ich bin ein alter Mann, aber ich bin kein Trottel, Schnauze!
42:27Ich mache mir schon lange keine Hoffnung her, dass ihr die Liebe dieses alten, grauen Narren, der vor euch steht, erwidern konntet.
42:35Und ich habe mein ganzes Leben auf diesen Tag gewartet.
42:40Und jetzt ist er gekommen.
42:42Und ich bin glücklich.
42:44Ich habe euch dafür zu danken.
42:48Sieben Wünsche wurden bei meiner Geburt vergeudet.
42:58Und glaubt mir, lieber Berthold, wenn ich auch nur einen einzigen frei hätte, ich...
43:05Ich wüsste, was ich mir wünschen würde.
43:10Einen Wunsch hatte Dornröschen tatsächlich noch.
43:14Ihren Geburtstagswunsch.
43:15Und Wunder sollen ja bekanntlich geschehen.
43:19Vor allem im Märchen.
43:45Und wenn ich mit euch bin,
44:08Nach wenigen Tagen des Erklärens und Wiedererklärens und den Berichtigungen der Erklärungen wurde eine Doppelhochzeit gefeiert.
44:28Der König konnte die verlorenen 50 Jahre aufholen und sich endlich um die längst ausstehenden Staatsgeschäfte kümmern.
44:36Matthes wurde zum Ritter geschlagen, wobei der König verständlicherweise ein wenig Mühe hatte, sich an die genauen Abläufe der Zeremonie zu erinnern.
44:52Mit einem leckeren Mohnkuchen feierten Berthold und Rosalie jedes Jahr ihren zusätzlichen Geburtstag und lebten fortan als glückliches Paar.
45:06Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
45:14Gute Nacht, liebe Kinder.
45:20Gute Nacht, liebe Kinder.
45:26Gute Nacht, liebe Kinder.
45:34Ah!
Kommentare