La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica da Silva
00:03No es lo que quiere su merced
00:08No padre
00:10Vuestra merced es mi padre
00:12Todavía es mi padre
00:14Y yo no quiero ensuciar
00:16Ensuciar mis manos con su sangre
00:19Pues entonces váyase
00:23Mi encuentro con Don Martín
00:27Será un encuentro entre hombres
00:29Entre machos
00:32Yo ya estoy cansado de sus lágrimas
00:35Vuestra merced me va a disparar
00:37Yo ya debí haberlo hecho hace mucho tiempo
00:41Váyase, váyase
00:45Me voy
00:48Pero no por miedo
00:51Sino porque es inútil hablar con vuestra merced
00:59Señora María Dolores
01:25Vuestra merced está sudando
01:26Yo intenté salvar a Martín
01:29Pero fue inútil
01:30¿Quiere que le pele una naranja a Vuestra merced?
01:34Deje yo misma la corto
01:42Lo prefiero
01:44¡Sino ya no hay naranja a la naranja alingen
01:56¿Quiere que le peleiga la perigua es?
01:58¡Vamos!
01:58Gracias por ver el video.
02:28¿Qué quiere, Negra Asquerosa?
02:42Lo que quiero no interesa, Buesasé.
02:45Lo que sé es que Buesasé intentó matar a la gente del quilombo y no lo consiguió.
02:51Buesasé es nuestro enemigo.
02:53¿Y alguna vez pensó que fuera amigo?
02:56¿Ah?
02:59Buesasé ganó fortuna igual que un rey, comprando los diamantes robados por los negros, a cambio de danos casi nada, a cambio de comida y de armas.
03:12Pues sepa que el robo de las armas me costó muy caro, porque fue debido a él que llegaron hasta mí.
03:21Por eso estoy en esta situación inestable, peligrosa.
03:25Lo que sé es que cuando se negocia, aun con el peor de los ladrones, cada uno tiene que cumplir la palabra dada.
03:35Pues salga de mi camino, Negra Idiota.
03:37Descarada.
03:40Salga de mi camino, o entonces le daré un tiro en medio de la frente.
03:44Pues así, no se atrevería a matarme.
03:47Yo soy la madre, Xica.
03:49Al comendador no le va a gustar.
03:51¡No sea idiota!
03:55¡No sea idiota, Negra Sucia!
03:58Aquí, en medio de estos matorrales.
04:01¿Quién va a saber que fui yo quien disparó?
04:04¿Quién?
04:04¡Fuera de aquí!
04:06¡Vamos!
04:07¡Fuera!
04:08¡Guarden sus cosas y salgan ahora mismo de aquí!
04:10¡Ya!
04:12¡Negra Sucia!
04:13¡Asquerosa!
04:19¡Negra Sucia!
04:34¿Es esta?
04:54¡Maldito!
04:58¡Maldito!
05:04Yo voy a regresar.
05:17¿Qué?
05:19No he de permitir ese encuentro.
05:21No puedo.
05:23Sería la perdición para Martín.
05:27Llevaré esto hasta el fin.
05:29Yo acompaño a Buesarce.
05:30Quédese aquí.
05:31Es mejor.
05:32A Martín no le gustará.
05:37Pensará que yo lo hago por miedo.
05:41Vuestra Merced sabe que Martín no lo soportará.
05:45Sí, señora.
06:02Diablos, perdí la pista.
06:08¿Dónde se habrá metido ese hombre?
06:09Ha de haber sido por aquí.
06:25Son barcas de la pisada de un caballo.
06:27Un caballo.
06:38¡No!
06:42¿Qué pasa?
07:12¿Pero qué pasa?
07:17Parece que todo el pueblo decidió venir aquí hoy
07:19Yo vine siguiendo su rastro, señor Capitán Mayor
07:22Que no fue difícil
07:24Cualquier ciego seguiría a vuestra merced
07:26Porque vino dejando su marca por todas partes
07:29Pero si no me estoy escondiendo
07:31Los negros ya descubrieron su trampa
07:34Ya lo sé
07:36Aquella desgraciada de la esclava María acaba de pasar por aquí
07:40Me desafió
07:41Y no sé qué fue lo que me pasó que no la maté
07:44Ni yo sé por qué no mató a vuestra merced
07:46Modere sus palabras, cazador de esclavos
07:52Modere sus palabras
07:53Vuestra merced y yo
07:56Siempre le compramos junto los diamantes a los negros
07:59Yo agarraba los diamantes
08:01Y vuestra merced se encargaba de pasárselos al traficante de los holandeses
08:05Nunca hubo alteración
08:08Pero ahora
08:10Vuestra merced
08:12No cumplió el acuerdo en que nosotros quedamos
08:15Yo hice justamente aquello que dije que haría
08:18Yo no podía dejar que los negros sobreviviesen con mi nombre en la boca
08:22Y vuestra merced piensa que Aquiloa
08:24Después de ver al perro morir envenenado en prisión
08:27Todavía confía en nosotros
08:29Era lógico que tuviera cuidado con la partida de alimentos
08:33Que le enviamos
08:34Ahora ya no han de querer volver a negociar con nosotros
08:39Nunca más
08:40Y yo perdí mi mina de diamantes
08:45Tan solo ha de ser una amenaza
08:48Tarde o temprano necesitarán comida
08:51Yo creo que ellos tienen a otro comprador aparte de mí
08:55Durante la peste hubo alguien que les suministró comida
09:00Pues entonces descubra quién es y mátelo
09:04Vuestra merced quiere resolver todo a la fuerza
09:08Pues es mejor que sepa que va a ser difícil recuperar la confianza de los negros
09:13Yo estoy de mal humor señor Jacobino
09:16No quiero seguir hablando con vuestra merced
09:18Mejor hablaremos en otro momento
09:20Vuestra merced está nervioso
09:23Es cierto señor Jacobino
09:25Lo estoy
09:26Pues debo terminar ahora el trabajo por el cual su merced ya recibió
09:29Y no cumplió
09:30Mataré a Martín
09:32Yo me quedo
09:34Ese trabajo es mío
09:36Pues ya no lo es
09:38Yo tendré el placer de hacerlo con mis propias manos
09:40Hoy vuestra merced me está humillando demasiado
09:46Ya estoy harto de hablar con su merced señor Jacobino
09:50¡Harto! ¡Harto!
09:56Nadie me trata así señor capitán mayor
09:59Vuestra merced traiciona nuestro trato y además me humilla
10:03Yo soy un macho
10:05Vuestra merced te recibirá su merecido
10:08¡Harto!
10:31Gracias por ver el video.
11:01Señorita Úrsula, necesitamos hablar. Se trata de algo muy importante.
11:06No más importante que colocarle este mantel a San Antonio, que yo misma abordé.
11:11Pues para mí lo es. O habla conmigo, o le diré al pueblo quién es vuestra merced.
11:17¿Y quién soy sino una futura monja?
11:20¿Su merced? Su merced es una descarada que me insultó gravemente.
11:26No fue insulto.
11:31Si no, susto. Porque su merced me mostró algo que nunca antes había visto.
11:36Una serpiente. O mejor dicho, una lombriz exaltada.
11:40¿Cómo puede decir que tengo una lombriz si dice que nunca ha visto a otros?
11:46Tal vez porque conozca serpientes verdaderas.
11:49Yo cierta vez vi presa a una serpiente sucurí.
11:52Señorita Úrsula, su merced me ofendió en lo que es más importante para un hombre.
11:57O nos vemos nuevamente y esta vez le probaré que posee una boa...
12:01o la difamaré por todo el pueblo.
12:05Señorito Javier, ¿por qué desea tanto conocer el pecado original...
12:10si peca todo el tiempo en pensamiento y palabra?
12:14La decisión es suya, Santita.
12:21Ay, mi San Antonio.
12:23Qué difícil es permanecer santa en este mundo de pecadores.
12:26Pero su merced me ayudará, ¿verdad?
12:35Señora bienvenida.
12:38Hace meses que veo este frasco al lado de vuestra merced.
12:41¿Qué contiene?
12:44Un día su merced lo sabrá.
12:49¿Es un secreto?
12:53Está en su destino.
12:56Pero no se preocupe.
13:13Sabré agradecerle a su merced por todo el tiempo que ha cuidado de mí.
13:21Bien, yo...
13:22yo voy a llevar la bandeja.
13:27Regreso más tarde.
13:38Su merced está nerviosa, madre.
13:42Creo que vuestro padre está muy equivocado...
13:45porque insiste en una situación que ya debería haber terminado.
13:49¿Vuestra merced quiere devolver al hijo de María Dolores?
13:52¿No es verdad?
13:52No, nunca.
13:54Ya me encariñé con él, no.
13:56No, es que...
13:58Bien, en fin, son asuntos que no le interesan a vuestras mercedes.
14:01Es mejor que continúen jugando.
14:04Su merced quiere marcharse del pueblo.
14:06¿Es eso?
14:08¿Cómo lo sabe?
14:12Yo escuché.
14:13Yo oí a vuestra merced y a mi padre conversando.
14:16Pues no debería haber oído.
14:17La verdad, no sé qué me pasa, que no...
14:19que no la castigo ahora mismo.
14:22Perdóneme, mamá.
14:24Muy bien.
14:26Esta vez seré generosa.
14:29Me gustaría que su padre regresara pronto.
14:31No sé por qué...
14:36no me siento bien.
14:47Ay.
14:50Ay, ya, ya no tengo edapanda recogiendo hierbas en la selva.
14:55Desgraciado.
14:56Ahí está.
15:24Don Martín.
15:26Por fin.
15:27Creí que había huido.
15:29Por miedo a enfrentarse a mi persona.
15:34Vuestra merced.
15:35¿Qué hace aquí?
15:36¿Qué hace aquí?
15:36No.
15:46No.
15:46No.
15:46¡Ah!
16:16Capitán Mayor
16:19Capitán Mayor
16:21Dios mío santo
16:26Capitán Mayor
16:30Yo siempre desee tanto que...
16:34Tanto que su merced muriese
16:35Pero ahora viendo a su merced herido
16:40Yo siento lástima de su merced
16:46Es triste verlo morir
16:50Con tanto odio en el corazón
17:16Capitán Mayor
17:46¿Qué pasó señora Rosa?
17:49¿A qué le tiene miedo?
17:50¿Yo?
17:51No, yo no le tengo miedo a nada
17:54Es que no esperaba vuestra merced aquí
17:57Yo salí a buscarla porque estaba tardando demasiado
18:00Es que yo...
18:03Yo me desorienté en la selva
18:04Pero aquí están las hierbas
18:06Vamos
18:07Solo es una esclava vieja
18:13Me dio miedo inútilmente
18:15Víctilmente
18:16María Dolores
18:27Buesarce está blanca como un muerto
18:31Es que yo no pude encontrar el camino hasta mi padre
18:35Oí un ruido en los matorrales
18:38Pensé que era alguna fiera
18:41Yo le dije que acompañaría a Buesarce
18:43No
18:44No era preciso
18:45Pero perdí el cuchillo que me prestó su merced
18:49Vamos a volver
18:51No, espere
18:52No le diga a nadie que llegué a hablar con mi padre
18:55Me lo promete
18:58Lo prometo
18:59Lo prometo por lo más sagrado que hay
19:01Es que
19:04Martín se sentiría ofendido
19:07Diría que trate de esconderlo bajo mis faltas
19:12Su merced sabe cómo son los hombres
19:15Señora
19:17Cuente con mi palabra
19:19Paulina
19:32Necesito hablar con su merced y con María Dolores
19:35María Dolores salió atrás de vuestra merced con el esclavo
19:38¿Y a dónde fue?
19:40A impedir que vuestra merced entrase en conflicto con el capitán mayor
19:44Válgame Dios
19:44María Dolores
19:54¿A dónde fue su merced?
19:56Yo salí a buscarlo
19:58Lo busqué por todas partes, esposo mío
20:01Pero no logré encontrar el lugar donde su merced había fijado con mi padre
20:06Paulina y María Dolores es mejor que subamos
20:09Lo que tengo que decir, nadie lo puede oír
20:12Créanme
20:13Muerto
20:26Como yo lo deseaba
20:28Y por lo que pude percibir había fijado un encuentro con don Martín
20:32El resto lo hice como quería su merced
20:34Entonces don Martín estuvo allá
20:37Delante del cuerpo
20:39Sí
20:39Hasta se manchó la ropa de sangre
20:41Yo dudé
20:42Pensé en arrestarlo, pero no sabía si era eso lo que quería su merced
20:47Esto es por tu silencio, soldado
20:56Señor comandador
20:59Pero su merced todavía no lo sabe todo
21:01Y prefiero no saberlo
21:03Tan solo le pido que no comente nada de lo que hablamos antes o después
21:07¿Debo arrestar a don Martín?
21:10Aún no
21:11Depende de cómo se desarrollan los acontecimientos
21:13¿Y el cuerpo, señor comandador?
21:15Se quedará ya hasta que alguien lo descubra
21:19No debe tardar
21:22Señor, hay otro detalle que debo mencionar
21:26Es de suma importancia
21:27¿De qué se trata?
21:31Cuando yo partí
21:32Encontré esto en el suelo
21:35¿Cree que había una mujer presente?
21:50No lo sé
21:51La peineta pudo haberse caído antes
21:56Nunca podremos saberlo, señor
21:58Es una peineta común que usaría cualquier mujer
22:03Me quedaré con ella
22:05Hasta luego, soldado
22:08Señor comandador
22:10Parece que Huesasé hubiera visto un alma en pena
22:26No es nada
22:27Yo tengo calor
22:28Debes ser por la edad
22:29Yo traje las hierbas
22:31Ah, déjame ver
22:32Pero estas no son las hierbas, Rosa
22:36Parece que Huesasé no hubiera bien
22:37Yo sí veo bien
22:38Para mi desgracia
22:40¿Qué quiere decir con eso?
22:42Ay, yo no quiero decir nada
22:43Yo soy esclava
22:44Y no me meto en los asuntos de los blancos
22:46¿Qué está pasando aquí?
22:51Es que Rosa está aquí
22:52Que no puedo entenderle ni una palabra de lo que dice
22:54No me haga caso
22:56Su madre ya trajo las hierbas que eran
22:58Y está diciendo que yo estoy ciega
23:01Pero no importa
23:01Porque hay veces que es mejor ser ciega
23:03¿Qué quieres decir con todas esas palabras, Rosa?
23:07Yo no quiero decir nada
23:08Yo voy a hacer el té de su hijo
23:10Yo le enseño
23:13A mí no me importa
23:15Lo que importa es que ese té esté listo de una buena vez
23:18Porque no tengo paciencia para problemas con ningún estropajo
23:21¿Qué estás haciendo, desgraciada?
23:35Lavándome los pechos con agua perfumada
23:37Para que a los hombres le guste
23:39Es vuestras de quien parece preocupado
23:42Ponga mucha atención en lo que he de decir
23:45No le cuente a nadie
23:47Que hoy salí toda la tarde
23:48Si le preguntan
23:50Vuestra merced siempre dirá que estuve aquí
23:52¿Pero y los clientes que vinieron?
23:55Diga que estaba durmiendo la siesta, nada más
23:57Yo lo digo, señor Jacobino
23:59Yo digo lo que vuestra ser quiera de mí
24:01Pero tengo un precio
24:04Atrevida
24:06Quiere imponer condiciones
24:08Yo debería cortarle el pecho
24:10Putarle los senos
24:11Señor Jacobino
24:12Si Buesarced lo hace
24:13Yo nunca podré defender a Buesarced
24:15Diciendo que estaba aquí durmiendo toda la tarde como quiere
24:18Señor Jacobino
24:19Espere toda la vida por este día
24:21El día que Buesarced necesitaría de mí
24:23Diga, desgraciada
24:25¿Qué quiere?
24:27No que yo vaya a aceptar
24:28Pero quiero saber
24:29Señor Jacobino
24:31Yo quiero mi libertad
24:33Perdió el juicio
24:38¿Piensa que voy a querer perder mi sustento?
24:42Pues Buesarced puede comprar otras
24:43Que yo estoy gastada
24:45Muchos hombres ni siquiera me quieren
24:47No prometo nada
24:50Pero si vuestra merced no me decepciona
24:54Puede ser que ablande mi corazón
24:57Muerto
25:04Fui acuchillado
25:06Vuestra merced está sucio de sangre Martín
25:15Lo sé
25:18Fue porque me agaché
25:20Yo no esperaba encontrarlo asesinado
25:23Fue doloroso
25:26Quítese la camisa Martín
25:28La colocaré en remojo y la sangre saldrá
25:32Sabe bien que vendrán a buscarlo Martín
25:38Es mejor que digan que estaban juntos
25:40Yo me encargaré de la camisa
25:42Dígame María Dolores
26:01Su merced me siguió
26:05No sé
26:05Vuestra merced olvida que sé leer
26:06Yo leí el mensaje que le envió mi padre
26:10¿Pero por qué fue atrás de mí?
26:11Yo temí por vuestra merced
26:12Temí por lo que pudiera suceder
26:15Pero tardó en llegar
26:16Fue lo que dije
26:17Yo me perdí
26:19No llegué hasta el lugar del encuentro
26:21En ese caso Dios mío santo
26:24¿Por qué está tan nerviosa?
26:25Tan angustiada
26:26Yo pasé todo el día así Martín
26:33Nerviosa
26:34Angustiada como dice
26:36Después de que vuestra merced discutió con mi padre en la calle
26:40Yo sentí como si
26:42Como si un ave negra se posase sobre mí
26:45Yo sentí que alguna desgracia iba a suceder
26:48Y cuando supe que vuestra merced iría encontrarse con mi padre
26:52Temí por su vida
26:54¿Y por la de su padre?
27:00¿Qué quiere decir?
27:03Su merced lo odiaba tanto al punto de no importarle su muerte
27:06Por favor
27:09No confunda mis sentimientos Martín
27:11A pesar de todo lo que me hizo sufrir
27:15Aún queda un dolor
27:17Era mi padre
27:19Me acuerdo de él
27:25Cuando yo era niña
27:27Él me alaba las trenzas como si
27:32Como si fuera un niño malvado
27:35Y yo me agarraba de sus piernas
27:38Y para mí era el mejor hombre del mundo
27:40Pero después
27:43Después de que crecí
27:46Se convirtió en otro
27:47Más duro
27:49Reservado
27:51Como si
27:53Por el hecho de haber adquirido formas femeninas
27:56Me convirtiese en algo malo
27:58María Dolores
28:01No cambia de tema
28:02No entiendo a dónde quiere llegar
28:07Quiero que me mire directamente a los ojos
28:10Y me diga la verdad
28:11Fue su merced quien lo mató
28:15¿No es así?
28:17Fue su merced María Dolores
28:18Lo sé
28:19¿Cómo puede decir semejante locura Martín?
28:22Su merced fue hasta allá
28:23Quiso llegar antes para hablar con su padre
28:26E impedir que hablase conmigo
28:28Pues sabía bien que ese encuentro iba a terminar en muerte
28:31Creyó que con su presencia
28:34Podría impedir los extremos de la violencia
28:37O tal vez peor
28:38Después de la pelea de hoy
28:42Donde fue gravemente ofendida
28:44Su merced descubrió que ya no había solución para nosotros dos
28:47Y llevó un cuchillo escondido debajo de su vestido
28:51Él no iba
28:53Jamás iba a
28:55Pensar que
28:56Su merced sería capaz de eso
28:58Y le acuchilló el estómago
29:01Siendo dicho por vuestra merced
29:06Todo parece tan claro
29:09Fue su merced
29:10Diga la verdad
29:11Vuestra merced está tan seguro Martín
29:15¿Qué es capaz de decir esas duras palabras sin ni siquiera cerrar los ojos?
29:19María Dolores
29:20María Dolores sabe bien que estoy emocionado
29:23Fue doloroso
29:25Pero es preciso hablar
29:26Porque si su merced me lo confirma
29:29Diré que fui yo
29:31No
29:32Yo me entregaré
29:33Que me ahorquen en lugar de su merced
29:36Jamás haga eso Martín
29:37Jamás haga eso
29:40Sino la muerte de mi padre habrá sido inútil
29:43A pesar del dolor
29:46Del sentimiento
29:47Ahora es preciso reflexionar
29:50Martín
29:52Sin la presencia de mi padre
29:56Nosotros podemos vivir el amor que siempre soñamos
29:59Entonces eso lo confirma
30:03Fue su merced
30:05No
30:09No fue lo que quise decir Martín
30:12Dios mío
30:14Dios mío
30:15Las palabras se convierten en un remolino alrededor de nosotros
30:18Estamos aturdidos
30:19Envueltos por frases cuyos significados no queremos decir
30:22Martín
30:25Olvide la idea de entregarse
30:28No fui yo
30:30María Dolores y a Franca por el amor de Dios
30:32Su merced sabe bien que ese abismo estará entre nosotros para siempre
30:36¡Paulo!
30:45¡Paulo, venga aquí!
30:56Dígale, Paulo
30:57Para sacarle esa loca idea de la cabeza
30:59Dígale que vuestra merced estuvo conmigo todo el tiempo
31:03Dígale
31:05Dígale
31:07Tan solo diga lo que ocurrió, Paulo
31:11Yo no sé por qué vuestra merced está tan nerviosa, señora María Dolores
31:16Vuestra merced sabe que me quedé solo esperando
31:18Mientras que vuestra merced buscaba lo que quería buscar
31:22Le ruego me perdone
31:24Hablaremos en otro momento
31:31Entiendo que quieran quedarse a solas
31:34Lo ve
31:43Ni el esclavo confirmó su historia
31:47Míreme bien, Martín
31:52Vuestra merced cree que sería capaz de matar a mi propio padre
31:57Lo cree
31:59María Dolores
32:02Yo creo tanto en el amor que su merced siente por mí
32:07Y en el amor que yo siento por su merced
32:10Que creo en cualquier gesto por defender ese amor
32:14Por amor a su merced
32:17Yo sí habría sido capaz de matar a mi propio padre
32:20María Dolores
32:27No llore
32:30Yo jamás dejaré que alguien toque a su merced
32:34Jamás
32:37Amaneció
33:04Venga conmigo
33:17Señor comendador
33:33Señora cielo
33:38¿Qué desea tan temprano?
33:40¿Acaso su esposo está enfermo y no vendrá?
33:43Desapareció, señor comendador
33:44¿Desapareció?
33:46Él salió ayer tarde
33:47Y lo esperé toda la noche
33:49Le pediré a un soldado que vaya a la taberna
33:52Por si acaso se embriagó y se quedó dormido en algún rincón
33:55No me humille con sus palabras, señor comendador
33:57Mi esposo nunca ha pasado una noche fuera desde que nos casamos
34:01Conociendo a su esposo
34:02No sé si felicitarla por eso
34:04O si lamentarlo
34:05Siempre con sus palabras repletas de perfidia
34:07Pero no escogió un buen momento para ejercitar su ironía
34:10¿Quiere que envíe un regimiento en busca de su esposo?
34:14¿Y si no le gusta esa medida?
34:15Conozco a mi marido
34:16Quiero que lo busque, sí
34:18Como se debe
34:20Señor sargento mayor
34:28Lo llamé aquí porque la señora Cielo insiste en que su esposo, el capitán mayor, desapareció
34:32Aunque tan solo se haya ido una noche
34:35Es preciso que lo busquen
34:36Yo sé lo que digo
34:37¿Su merced tiene idea de dónde debemos empezar a buscarlo?
34:42¿Sabe si fue a algún lugar?
34:43¿Si tiene una cita?
34:44Señor comendador, señor sargento mayor, señora Cielo, discúlpenme
34:49Pero yo, yo creo que no es preciso saber nada de eso
34:52¿Por qué dice eso?
34:54Esta mañana había una bandada de buitres en círculo sobre cierta región de la selva
34:58Su merced sabe lo que significa
35:00Oh Dios mío
35:03Soldado, su merced es un bruto
35:05No debería hablar de esa manera delante de la esposa del capitán mayor
35:08Señor sargento mayor
35:11Sí señor comendador
35:12Lleve un grupo de soldados hasta ese lugar para iniciar la búsqueda
35:15Como quiera señor comendador
35:17Acompáñeme, soldado
35:19Cálmese señora
35:25No ha de ser nada
35:27Desgraciado
35:48Quien le hizo esto a una autoridad del rey lo ha de pagar caro
35:52¿Qué será esto, señor sargento mayor?
36:06Diamantes
36:07En estado bruto
36:10Por la santísima trinidad
36:13¿El capitán mayor involucrado en tráfico?
36:17No, no puede ser
36:19Pero no habrá otra explicación
36:22Será un escándalo que llegará a la corte del rey de Portugal
36:26Señora cielo
36:36Es con dolor que le doy esta noticia
36:40Asesinado
36:42Mi marido muerto
36:46¿Por quién?
36:49Encontramos esto al lado del cuerpo
36:51Diamantes en estado bruto
36:54Tráfico
37:05Habría de estar persiguiendo a un traficante
37:08¿Solo en la selva?
37:13Sabe muy bien que la explicación es otra, sargento mayor
37:15Por la gracia de Dios, respeten mi dolor
37:17Yo quiero ver a mi marido
37:19En ese caso solo pudo haber sido asesinado por los traficantes
37:23Bien sabe que no
37:24Es imposible que un hombre de categoría como mi esposo
37:28Esté involucrado en tráfico
37:29Pero vuestra merced, sí
37:32Vuestra merced quiere ensuciar nuestro nombre de lodo
37:35Pero no lo conseguirá, señor comendador
37:37No lo conseguirá
37:38Si mi esposo fue asesinado
37:41Yo sé muy bien quién ha de ser el culpable
37:44Piense bien sus palabras, señora cielo
37:46¿A quién acusa?
37:48¿A quién más sino a don Martín?
37:55Fue él
37:56Él
37:58¿Qué debo hacer para que vuestra merced confíe en mí?
38:04María Dolores, yo sé que su merced habla de esa manera
38:06Porque teme que me presente para defenderla
38:08¿Cree que...
38:13Que sería capaz de matar a mi propio padre?
38:15No
38:15No, fríamente no
38:18Su merced sería incapaz de matar a una mosca
38:21Pero también me ha dado pruebas de gran valor
38:24Cuando se hizo pasar por muerta y dejó que fuera enterrada viva
38:28Corriendo el peligro de morir de verdad
38:30Pero fue por vuestra merced y por nuestro hijo
38:32Lo sé
38:33Lo sé
38:34Y ahora ha de haber sido por el mismo motivo
38:38María Dolores, yo vi cómo se puso nerviosa
38:41Cuando el capitán mayor envió el mensaje fijando un encuentro conmigo
38:45Yo...
38:47Yo sabía lo que él pretendía
38:49Él pretendía matarlo
38:52Era mi padre
38:53Y yo lo conocía bien
38:54Y por eso me quiso salvar, ¿no es cierto?
38:57Dios mío
38:58¿Qué debo hacer para que se quite esa idea de la cabeza?
39:02Yo sé cómo debe estar sufriendo su merced, Dios mío
39:04María Dolores, su merced es delicada
39:07Es sensible
39:10No ha de sentirse feliz con esta tragedia
39:14María Dolores
39:17Yo daría mi corazón
39:20Mi vida
39:22Para que su merced no tuviera que pasar por semejante dolor
39:26Martín
39:30La acusación que hace su merced es muy grave
39:38¿Qué pruebas posee?
39:41Pruebas
39:41Vuestra merced necesita pruebas
39:44Don Martín amenazó a mi marido a plena luz del día
39:48Delante de todos en este pueblo
39:49¿Qué más quiere?
39:52No soy hombre de tomar decisiones motivado por la exaltación, señora Cielo
39:56En este caso disculpe, señor comendador
39:58Pienso que la señora Cielo tiene razón
40:00¿Quién más tendría motivos para desear la muerte del capitán mayor a no ser Don Martín?
40:12En ese caso, señora Cielo
40:14No piense que no respeto su dolor
40:17Pero le pido que trate de encomendar el alma del muerto
40:21Yo me encargaré del resto
40:22No he de agradecer a vuestra merced
40:25Porque pienso que está haciendo menos de lo que debe
40:28No, no, no, no
40:35No, no, no
Comentarios