το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:59Καλή σας ημέρα
04:00Ευχαριστώ
04:01Καλημέρα παιδιά
04:04Καλημέρα παιδιά
04:07Αν περιμένεις να σε αγαπήσουμε όπως αγαπάμε την κυρία Σημένα
04:12Καλημέρα, κάνεις πολύ λάθος
04:14Επειδή αυτό δεν θα γίνει ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ
04:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:28Πώς είσαι φίλε μου
04:34Α, ήμουν έτοιμουν έτοιμος να αλλάξω, δόκτωρ. Συγγνώμη, δεν σας δίνω το χέρι μου. Δεν πειράζει. Έπαθε τίποτε τα μάξη. Τίποτε το φροντίζεις πολύ καλά, όμως στράβωσε ο άξονας λίγο. Θα το έχω έτοιμο αύριο το απόγευμα. Σας φαίνεται καλά. Υπέροχα. Θα το πάρει ο σοφέρ. Κράτε τα κλειδιά. Ευχαριστώ, δόκτωρ. Τα ξανλέμε, κύριε Παλίγιο. Να, είστε καλά.
04:54Παιδιά, με το χαρακά σας σχεδιάστε το τρίγωνο που είναι στη σελίδα 405 του βιβλίου, παρακαλώ. Να, είστε κύριε Παλίγιο.
05:09Μετρήστε κάθε πλευρά του και υπολογίστε το εμβαδό.
05:12Μάριο, τι είναι αυτό?
05:26Ένα τρίγωνο. Δεν βλέπετε. Έχει τρεις πλευρές.
05:30Ναι, το βλέπω. Όμως οι τρεις πλευρές είναι φτιαγμένες με το χέρι. Πού είναι ο χάρακας?
05:37Τον έχασα, κύριε, και δεν έχω λεφτά για να αγοράσω άλλον.
05:40Γιατί δέλετε στη διευθύντρια να μου χαρίσει ένα.
05:47Υσυχία, παρακαλώ.
05:50Μάριο, θα έπρεπε να ζητήσεις από ένας συμμαθητής σου να σου δανείσει το χάρακα το ειδικό του.
05:57Αυτοί τίποτα δεν δίνουν.
05:59Μου τα κρύβουνε συνέχεια.
06:03Και όταν θέλω κάτι να δανειστώ, δεν μου δίνουν τίποτα.
06:10Ναι, το έχω προσέξει.
06:21Έρχεται η ώρα και σταματάμε με κάποιον να είμαστε φίλοι, γιατί το αξίζει.
06:26Υσύχασε, Βαλέρια.
06:31Τραβήξτε μια ίσια γραμμή για να ξεχωρίσετε τις ασκήσεις.
06:34Τι θέλεις, Μαρία Χόκκινα.
06:39Με την κυρία Σημένα είχαμε άλλη μέθοδο.
06:41Πολλές μέθοδους είχαμε.
06:45Και τι μέθοδο είχατε, Μαρία Χόκκινα.
06:47Στις καθημερινές μας ασκήσεις δεν τραβάμε μια γραμμή ολόκληρη.
06:51Τραβάμε μια μικρή γραμμή στο κέντρο.
06:54Γραμμή ολόκληρη τραβάμε για να ξεχωρίσουμε τις ασκήσεις τις χτεσινές.
06:58Και γι' αυτό το λόγο η κυρία Σημένα είναι η πιο καλή δασκάλα του κόσμου.
07:05Ακούστε που σας το λέω.
07:11Έχετε δίκιο λοιπόν.
07:14Αν και η δεσποινή Σημένα δεν είναι εδώ,
07:18αυτή είναι η τάξη της και πρέπει να σεβαστούμε τη μέθοδό της.
07:23Τραβήξτε μια μικρή γραμμή στο κέντρο.
07:25Κάντε το παρακαλώ.
07:26Είδατε πως κάνει.
07:29Αντί να θυμώσει έδωσε δίκιο στην κυρία Σημένα.
07:35Εμένα μου φαίνεται καλός άνθρωπος.
07:37Ας σε παρακαλώ.
07:38Ξέρω αυτές που κάνουν το ψόφιο ποντίκι.
07:41Το κάνει για να μας έχει συμμάχους.
07:44Έτσι λες.
07:45Εμένα μου φαίνεται ειλικρινής.
07:47Σκάσε.
07:48Εγώ έχω μεγάλη πείρα στη ζωή και στους ανθρώπους.
07:53Μην ξεχνάς ο παμπάς μου είναι γιατρός.
07:56Μπορείς να λες ό,τι θέλεις.
07:59Εγώ νομίζω ότι είναι καλή.
08:02Όσο καλή και η κυρία Σημένα.
08:05Λίγα φύλλα κι αν θέλεις τη λεμονή.
08:07Μπραμόνι, γιατί άλλαξες ρούχα.
08:09Θα πάω στο σχολείο του Χάιμε.
08:12Θέλω να σιγουρευτώ ότι αυτός και η παρέα του δεν θα κάνουν καμιά ανοησία με την καινούργια δασκάλα.
08:18Και τι θα κάνουν τόσο πολύ άσχημο στο να πας.
08:21Αυτό θα μπορούσα να το ορχιστώ.
08:23Και σε λίγο θα δουν ότι κάποιος θέλει αυτό το φτωχό κορίτσι να το υπερασπίσει.
08:27Θέλω να το υπερασπίσει.
08:47Τι σας φέρνει πάλι εδώ κύριε Παλίγιο.
08:49Πώς είστε.
08:51Μη μου πείτε ότι ο γιος σας δεν θέλει να μελετήσει και πήρε κακούς βαθμούς.
08:54Όχι Φερμήν.
08:55Με έφερε κάτι άλλο τώρα.
08:56Αυτό έχει σχέση με την κοινωνική δικαιοσύνη.
08:59Παιδιά, κλείστε τα βιβλία σας.
09:06Παρακαλώ, ποιος θα καθαρίσει τον πίνακα.
09:12Κανείς δεν θα καθαρίσει τον πίνακα.
09:18Αν καθαρίσει κανείς τον πίνακα, θα προδώσει την κυρία Σιμένα.
09:24Τι αναποδιά.
09:25Το μόνο που μ' αρέσει στο σχολείο είναι να καθαρίζω.
09:32Μπορεί να έχετε δίκιο.
09:34Εργαστήκατε πολύ και εγώ σας ζητάω να εργαστείτε κι άλλο.
09:39Ο Μάριο το παράκανε με αυτό.
09:52Άλλο πράγμα είναι η αδιαφορία κι άλλο πράγμα η επίθεση.
09:55Λοιπόν, κατά λάθος θα έλεγα ίσως, ήρθε εδώ αυτή η κυμολία.
10:05Τι θέλεις, Σύριλο.
10:10Όχι, κυρία. Δεν είναι έτσι.
10:13Εγώ είδα ότι κάποιος την έριξε.
10:15Κάθισε, Σύριλο.
10:19Όχι, από λάθος.
10:23Χρειάζεται να πιστέψω ότι από λάθος έπεσε.
10:27Με συγχωρείτε, Δεσποινής.
10:32Ήρθε κάποιος και θέλει να σας μιλήσει.
10:36Πάω, Φερμή.
10:42Το είδατε.
10:45Δάκρυα στα μάτια της βλέπω.
10:48Κι είναι από τη συμπεριφορά όλων σας.
10:51Τη συμπεριφέρεστε πολύ άσχημα.
10:57Καλημέρα, κύριε.
11:13Καλημέρα, Δεσποινής.
11:15Είμαι ο μπαμπάς του Χάιμε Παλύριο.
11:17Χάρηκα, κύριε.
11:20Ο Χάιμε μου είπε ότι είσαστε ψηλοί πολλοί.
11:23Όμως δεν φαντάστηκα ότι είστε τόσο.
11:27Ξέρετε, ο γιος μου είναι αργόστροφος.
11:30Και έρχομαι καμιά φορά στο σχολείο να ρωτήσω αν προχωράει μπροστά ή αν προχωράει πίσω.
11:36Είναι μαθητής που δεν δημιουργεί προβλήματα.
11:40Και όλοι οι άλλοι σας δημιουργούν.
11:42Συγγνώμη, ρωτάω κάτι προσωπικό.
11:44Όμως και ο γιος μου δεν περνάει για αθώος.
11:46Ξέρω πολύ καλά πώς νιώθετε.
11:49Σας κάνανε τη ζωή δύσκολη.
11:50Να σας πω.
11:55Όταν οι μαθητές αγαπάνε πολύ τη δασκάλα τους, είναι πολύ δύσκολο να πάρεις τη θέση της.
12:01Ασφαλώς.
12:02Η δεσποινή σημαίνει να είναι πολύ καλός άνθρωπος.
12:07Και έπειτα με τα παιδιά είναι σαν μια οικογένεια.
12:10Όμως και εσείς τους αρέσετε, σωστά.
12:16Είναι αλήθεια.
12:18Όχι.
12:20Ακόμη όχι.
12:22Μάριο, αυτό που έκανες ήταν αγένεια.
12:24Αυτό που κάνεις εσύ όμως είναι προδοσία.
12:27Ναι, είσαι προδότρα.
12:29Αρχίζει να σ' αρέσει τούτη η δασκάλα, η καινούρια.
12:31Ενώ πρέπει όλη η αγάπη μας να είναι για την κυρία Σημένα.
12:35Και η κυρία Σουζάνα είναι πολύ καλή.
12:37Κι αν ακόμα δεν ήταν, όλες τις δασκάλες πρέπει να τις αγαπάμε.
12:42Λοιπόν, εγώ της έφεραν ένα δωράκι.
12:46Μπορούμε να της το δώσουμε όλοι μαζί για να χαρεί.
12:54Αποφάσισες επιτέλους να κάνεις κάτι καλό?
12:57Και τόσο ρομαντικό.
13:00Κοιτάξτε, Δεσποινής, είμαι πατέρας που του αρέσει να κουβεντιάζει με το γιο του.
13:03Ο Χάιμη μου είπε ότι τα παιδιά δεν σας φέρονται και πολύ καλά, ε.
13:07Όχι, δεν είναι αυτό.
13:10Παρακαλώ, να φωνάξουμε το Χάιμη ένα λεπτού.
13:14Ναι κύριε, βεβαίως.
13:16Φερμίν.
13:29Μάλιστα, Δεσποινής.
13:32Μπορείς να πεις το Χάιμη παλή Γιονάρθη.
13:34Ναι, Δεσποινής, ευχαρίστως.
13:35Αν υπομονώ να γνωρίσω την κυρία Σημένα.
13:51Είναι ένας άγγελος.
13:52Μα όταν είχε έρθει στο σχολείο, είχε ένα τέτοιο φόβο, όπως και εσείς.
13:56Θα λέγατε ότι φοβάμαι.
14:02Ναι, Δεσποινής, Σουζένα.
14:04Θα το έλεγα.
14:10Πέρνα.
14:13Γε μου.
14:14Μπαμπά, την κυμολία δεν την πέταξε εγώ.
14:17Την πέταξε κάποιος αυτά πίσω θρανία, μπαμπά.
14:19Δεν έκανα τίποτα.
14:21Α, και κυμολίες πέτάνε.
14:24Κύριε, ας πούμε ότι έπεσε.
14:26Ωραία, ας το πούμε.
14:28Άκουσέ με, Χάιμη.
14:29Τη Δεσποινίδα να τη σέβεστε.
14:31Κύριε, παρακαλώ, ας πούμε ότι...
14:33Με συγχωρείτε, Δεσποινής.
14:34Δεν είμαι πατέρας ολωνών για να τους πω εγώ τι θα κάνουνε.
14:37Όμως το λέω σε εσένα, Χάιμη.
14:44Γιατί οι συμμαθητές σου σ' αγαπάνε και σε σέβονται.
14:47Ναι, έτσι είναι.
14:49Ε, τότε θα εκμεταλλευτείς το προνόμιό σου...
14:51για να τους συμβουλέψεις να φέρονται πολύ καλά.
14:57Δεσποινής, η παρουσία σας στο κλουβί είναι απαραίτητη.
15:03Κύριε, συγχωρέστε με.
15:05Παρακαλώ, Δεσποινής.
15:08Ε, τα άταχτα περιστεράκια.
15:17Άκουσέ με.
15:19Τώρα που έφυγε η δασκάλα σου θα μιλήσουμε σαν άντρας με άντρα.
15:23Λοιπόν, δεν νομίζεις ότι οι άντρας θα πρέπει τις γυναίκες να τις σέβονται.
15:27Να τις ανέχονται.
15:29Α, ναι, κύριε.
15:30Αλλά εκτός από αυτό να τις υπερασπίζουνε.
15:32Και εσύ θα υπερασπίσεις τη δασκάλα σου.
15:35Εκ μέρους όλων με αγάπη.
15:59Ευχαριστώ.
16:02Πολύ σας ευχαριστώ.
16:05Τι να σας πω, πολύ χαίρομαι γι' αυτό.
16:07Ευχαριστώ.
16:37Υποσχέσου ότι θα υπερασπίσεις τη δασκάλα σου.
16:41Με αξιοπρέπεια και καλούς τρόπους.
16:44Αυτό εξαρτάται.
16:45Ο, Θεέ μου.
16:47Είδες ποιος πέταξε την κυμολία.
16:49Ναι, ο Μάριο.
16:51Πιάσ' τον στο διάλειμμα.
16:52Και πες του ότι την άλλη φορά που θα πειράξεις τη δασκάλα θα το σπάσεις το ξύλο.
16:56Μα θέλεις, μπαμπά, να μ' αλώσω.
16:59Είναι στη μέση γυναίκα.
17:00Να την υπερασπίσεις, για μου.
17:02Μπαμπά.
17:04Η γεννούργια είναι πολύ καλή, όπως τη δεσποινή Σημένα.
17:06Το βλέπει στη φάτσα της.
17:08Το ψωμί της βγάζει.
17:10Και είναι ό,τι καλύτερο να βγάζεις το ψωμί σου,
17:12σαν πας ευχαριστημένος και χαρούμενος στη δουλειά σου.
17:16Κοίτα, Χάιμέ.
17:17Τα αφήνω επάνω σου.
17:20Υπεράσπισε την και δείξεις ότι είσαι άντρας.
17:22Ας το σε μένα, μπαμπά.
17:24Μου φαίνεται πολύ καλό ο γιος σας να υπερασπίσετε κάποιον.
17:28Όμως ποιον θα υπερασπίσει τώρα.
17:31Τη δασκάλα, Φερμίν.
17:33Είναι καιρός να υπερασπίσουμε τις δασκάλες σε αυτόν τον κόσμο.
17:38Αισθάνομαι ευτυχής να σας έχω στο πλευρό μου όλες αυτές τις μέρες.
17:44Όμως ποια είναι ώρα να ξαναγυρίσετε στην πόλη σας.
17:48Όχι τόσο γρήγορα, μαμά.
17:49Ναι, γιαγιούλα.
17:50Θα ανησυχούμε να σας αφήσουμε.
17:53Ακούσατε το δόκτωρα Μπενίδες.
17:55Αυτή η νήστης ανήμπορης γριάς δεν έχει έρθει ακόμα η ώρα της.
17:59Και ποιτά, η αδελφή μου ηρεμένιος είναι πολύ καλή νοσοκόμα.
18:05Η καημένουλα είναι υπομονετική με εμένα.
18:08Και βέβαια είμαι.
18:10Έλα, μαμά.
18:11Μπορείς να ησυχάσεις.
18:15Η σημένα δεν μπορεί να μείνει μακριά από τη δουλειά της.
18:18Τα μικρά την έχουν ανάγκη.
18:20Δεν είναι έτσι, αγάπη μου.
18:22Εντάξει λοιπόν, γιαγιάκα.
18:24Θα μιλήσω στη διευθύντρια να της πω ότι θα πάμε αύριο.
18:31Χαίρομαι που η γιαγιά σας έχει αναρρώσει τη δεσπινή σημένα.
18:34Πώς είναι η συμπεριφορά των μαθητών μου?
18:37Θα μιλήσουμε για αυτούς όταν γυρίσετε.
18:39Αύριο θα ξεκινήσουμε με το πρώτο πρωινό λεωφορείο.
18:42Θα σας περιμένουμε.
18:43Έλα, φτάνει πια. Φτάνει.
19:01Άντε πάμε.
19:02Φεύγουμε.
19:05Φύγαμε.
19:13Μην οδηγείτε όταν έχετε πιεί.
19:17Η ζωή δεν είναι παιχνίδι.
19:18Φύγαμε.
19:48Φύγαμε.
20:18Το δυστύχημα έγινε 55 χιλιόμετρα μακριά από την πόλη του Μεξικού.
20:23Ένα λεωφορείο έπεσε πάνω σε ένα ιδιωτικό καμιόνι,
20:26του οποίου ο οδηγός ήταν μεθυσμένος.
20:28Ως τώρα, δύο είναι οι νεκροί και έντεκα οι τραυματίες.
20:31Δεν υπάρχουν πληροφορίες για τους υπόλοιπους.
20:36Τι λένε στα νέα, μαμά?
20:38Για δυστυχήματα.
20:40Αφού διγούν σαν φρενοβλαβείς
20:42και δεν σκέπτονται τις ζωές τους ούτε τις ζωές των άλλων
20:45και τις οικογένειές τους δεν τις σκέπτονται.
20:57Φεύγω, μαμά.
20:59Ωραία, έχω ακείνο, δεν έφωγες καθόλου.
21:01Δεν πειράζει, άργησα.
21:03Έλα εδώ, να πλύνεις τα δόνια σου.
21:07Τι κάνεις για μου, πώς ξύπνησες σήμερα?
21:11Καλά, μπαμπά.
21:13Μη μιλάς με γεμάτο το στόμα.
21:16Μα, μπαμπά,
21:17εάν κάποιος με ρωτάει όταν εγώ τρώω,
21:20πρέπει να απαντήσω, ναι?
21:22Ναι, αλλά αυτό δεν είναι δικαιολογία.
21:25Δεν έχεις αργήσει αλήθεια για το σχολείο.
21:29Φεύγω αμέσως, μπαμπά.
21:32Να θυμάσαι ότι υποσχέθηκες να προστατεύεις
21:34την αντικαταστάτρια από τους άτακτους της τάξης.
21:37Μπορώ να αρχίσω από σήμερα, μπαμπά.
21:39Μα, τι τρόπος είναι αυτός που τρως!
21:48Πρέπει να τρως καλά για να προστατεύεις τους άλλους, έτσι δεν είναι!
21:51Ναι, αυτή η δικαιολογία εξακολουθεί να μην είναι η δικαιολογία.
21:59Καλημέρα!
22:00Καλημέρα, κορίτσια!
22:01Γεια σου, κύριε Επιστάτη!
22:03Άκου αγόρι, Επιστάτης ναι, μα έχω και ένα όνομα.
22:07Κι εγώ έχω επίσης όνομα, μα εσύ μελες αγόρι.
22:10Σωστά, έχεις απόλυτα δίκιο.
22:12Θερμήν, έχεις κανένα νέο από τη δεσποινίδα Σημένα?
22:16Σύμφωνα με όσα άκουσα ως τώρα, η γιαγιά της πάει καλύτερα.
22:19και η δεσποινίδα Σημένα θα είναι σε θέση να επιστρέψει σήμερα στην πρωτεύουσα.
22:23Τι θα πει, ότι δεν θα έρθει στο σχολείο?
22:26Όχι, θα έρθει από όσο μπορώ να ξέρω.
22:30Μα γιατί εσύ λες την πρωτεύουσα?
22:32Και το σχολείο τότε που είναι, Μπουμπούνα, στο Κογκό.
22:36Έχεις δίκιο.
22:44Τα ακούσατε το μεγάλο, ναι?
22:46Ποιο νέο, λέγε ποιο.
22:47Ότι η Λάουρα έχασε λίγο βάρος.
22:51Είμαι καλύτερη χοντρή και συμπαθητικά, παρά να με σας πάγκος.
22:57Δεν με επηρεάζεις καθόλου, μόσα λες.
22:59Ποιο είναι το έκτακτο νέο?
23:01Ο Θερμίν έλεγε ότι είναι πιθανόν η δεσποινί Σημένα να επιστρέψει σήμερα στο σχολείο.
23:05Εμπρός, ναι, σας ακούω.
23:23Πώς?
23:28Και πόσο?
23:31Εγώ έχω μόνο κάτι μόνο, πες.
23:34Μα Ισμένα είναι άσχημα.
23:36Για το Θεό, τι έχει δηλαδή?
23:38Ξέρετε, μόνον...
23:40Τον άντρα σας εμπιστεύω, μέσα γιατρό.
23:43Γι' αυτό...
23:44Σας παρακαλώ και...
23:47Σας συγκετεύω να του το πείτε.
23:49Μιγγέλ!
23:56Τι σου συμβαίνει?
23:57Δεν έχουμε ιδέα τι συνέβη.
23:59Μόλις τηλεφώνησαν. Έχινε σύγκρουση.
24:02Κι αυτή είναι πολύ χάλια.
24:03Αυτή? Ποια αυτή?
24:05Δεσποινί Σημένα.
24:06Κύριε Παλίγιο.
24:19Κύριε Παλίγιο.
24:20Γιατρεβία Σινιόρ, δεν σας περίμενα τώρα.
24:22Έχω τραγικά νέα να σας πω.
24:24Και γιατί τι πάθατε?
24:25Το λεωφορείο που θα γύριζα σήμερα, Δεσποινί Σημένα, συγκρούστηκε.
24:28Και η ίδια είναι πολύ άσχημα.
24:30Ναι, κύριε Οράκα.
24:32Η Σημένα είναι πολύ άσχημα.
24:33Τηλεφώνησα ήδη στο σπίτι του γιατρού Βια Σινιόρ.
24:37Και τα παιδιά, πώς θα τους το πω.
24:41Αν ακούσουν ότι η Δεσποινί Σημένα είναι τόσο χάλια, θα νιώσουν μεγάλη λύπη.
24:45Παρακαλώ, καλύτερα να δούμε πώς θα πάει η κόρη μου πρώτα και μετά το λέτε.
24:50Φυσικά, αν χρειαστείτε οτιδήποτε, μη διστάσετε να μου τηλεφώνησετε.
24:55Ευχαριστώ, κυρία.
24:57Τώρα είναι στα χέρια του κυρίου.
25:03Τι τραγική η κατάσταση.
25:07Μα νομίζω πως ήταν μαζί της και η μητέρα της.
25:09Η μαμά της έχει λίγο μολοπιστεί. Δεν είναι σοβαρό.
25:12Κύριε Παλίγιο, θέλω το αμάξι τώρα.
25:14Είναι ανάγκη να φύγω αμέσως για εκεί.
25:16Γιατρέ, το αμάξι σας δεν είναι έτοιμο.
25:18Ο βοηθός μου αυτό δουλεύει και θέλει πολλή ώρα ακόμα.
25:20Μου είναι αδιάφορο.
25:21Εγώ πρέπει να φύγω όσο πιο γρήγορα γίνεται.
25:23Μην ανησυχείς, γιατρέ. Θα σε πάω εγώ με το καμιόνι.
25:26Σε ευχαριστώ, φίλε. Όμως μη χάνουμε ούτε λεπτό.
25:34Εγώ φεύγω να προσέξεις το μαγαζί.
25:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:05Ε, τι γίνεται εδώ. Τι συμβαίνει.
26:13Κάτι παράξεμο.
26:15Τι παράξεμο.
26:16Είναι ώρα για την καμπάνη.
26:16Την αντικαταστάτρια δεν ήρθα ακόμα.
26:18Για την καταστάτρια πιθανόν μην μπορεί να είναι στην ώρα της ακριβής όπως είναι η Δεσποινήση ημένα.
26:23Αλλά μπορεί να είναι άρρωστη πολύ επίσης και η δική της γιαγιά.
26:27Άκουσέ με καλά, Μπάνπλο.
26:29Άσε την αντικαταστάτρια ησυχή γιατί θα έχεις να κάνεις με εμένα.
26:32Άσε με, άσε με. Δεν ακούς την καμπάνη.
26:37Να, είδε η αντικαταστάτρια.
26:45Παράξελο για αυτή να κρατάει ένα περιστέρι.
26:49Όμως δεν έχουμε μάθημα για τα περιστέρι.
26:51Καλημέρα σε όλους.
26:56Καλημέρα, Δεσποινής.
26:58Στη γραμμή σας, παρακαλώ.
26:59Ναι, Δεσποινής.
27:01Συγγνώμη που άργησα.
27:08Μα και το λεωφορείο άργησε.
27:10Αλλά και στο πάρκο βρήκα αυτό το περιστέρι και έχει τη φτερούγα του σπασμένη.
27:14Και δεν μπορούσα να τα αφήσω έτσι.
27:16Ένα τραυματισμένο περιστέρι είναι τόσο συναισθηματικό.
27:20Αχ, ναι.
27:21Εγώ λέω πως η αντικαταστάτρια είναι που πονάει.
27:26Αν ξένα πεις μια τέτοια ιδιά θα σε μαυρίς απ' το ξύλο.
27:30Έτοιμοι, μάρς.
27:51Καθίστε όλοι.
28:12Ευχαριστούμε, κυρία.
28:15Παρακαλώ, παιδιά, ξέρει κανείς σας για τραυματισμένα ζώα.
28:19Εγώ δε σπινείς.
28:22Τότε θα με βοηθήσεις έτσι.
28:24Ναι, βέβαια.
28:30Εγώ λέω ότι το περιστέρι δεν έχει πολύ ζωή ακόμα.
28:33Έχει μαύρους κύκλους στα μάτια.
28:45Τι συμβαίνει Συρίλο.
28:49Είναι αλήθεια, κυρία, ότι θα ψήσει το περιστέρι στο πούρνο.
28:55Συρίλο, πώς μπόρεσες και το σκέφτηκες.
28:57Γιατί το είπε η Βαλέρια.
28:59Εγώ.
29:00Μα εγώ δεν του μίλησα καθόλου.
29:02Μίλησα εγώ.
29:04Όχι, δε σπινείς.
29:05Η Βαλέρια δεν μίλησε καθόλου.
29:07Μπορείς να καθίσεις τώρα, Συρίλο.
29:12Πάρ την με προσοχή.
29:14Νομίζω ότι πονάει.
29:16Θα την προσέξω, κυρία, και μην ανησυχείτε.
29:18Ξέρω εγώ.
29:22Πώς είναι τώρα.
29:24Για να δω.
29:25Για να δω κι εγώ.
29:27Να.
29:27Φαίνεται θα τη χτύπησε σφαίρα.
29:32Πρόσεξέ την.
29:33Καημένο ζώο.
29:34Ε, προς πάδει.
29:40Είδατε.
29:41Τι.
29:43Της δεσποινίδας τα μάτια είναι γεμάτα δάκρυα.
29:50Θα την πλύνουμε καλά και μετά θα βάλουμε το αντισηπτικό επάνω.
29:54Θα μας το δώσουν στο ιατρίο, τι λες.
29:56Θα δούμε.
29:56Ωραία, πάμε.
29:58Βεσποινίς, όλα τα ζώα τα αγαπάτε.
30:01Πολύ.
30:02Έχω μια γάτα εγκύρας και ένα μπόξερ.
30:05Εσύ τι ζώο προτιμάς.
30:08Εγώ, κυρία, έχω μια χελώνα.
30:09Εγώ έχω ένα καναρίνι και τα αγαπάω μια γάτα.
30:12Κι εγώ έχω ένα γάτο, κυρία.
30:14Σας παρακαλώ, όλους.
30:16Θα μου πείτε τι ζώο προτιμάτε, αλλά με ησυχία και τάξη.
30:21Βεσποινίς.
30:22Ναι, Βαλέρια.
30:23Κάποτε ο Συρίλο με ρώτησε αν το πιο καλό ζώο που μπορούσε να είχε, θα ήταν μια άσπρη κότα.
30:31Μα γιατί γελάτε.
30:34Λοιπόν, ο καθένας έχει το δικαίωμα να διαλέξει το ζώο που του αρέσει πιο πολύ.
30:39Μα και κότα, Βεσποινίς.
30:41Ακόμα και ποντίκια.
30:43Είναι ένα κούνελο.
30:45Βεσποινίς φαντάζεστε το Συρίλο να βγάζει περίπου την κότα του με ένα σπάγκο.
30:54Και σε κάθε γωνία να στέκεται και να γεννάει ένα αυγό.
30:58Όταν ήμουνα μικρή ζήσαμε για λίγο στην εξοχή στη Νότιο Αμερική.
31:25Κι είχαμε ένα τσαραγόντε κι ήταν τόσο μεγάλο.
31:30Βεσποινίς, τι είναι το τσαραγόν.
31:34Είναι το μωρό Ναντού.
31:36Υποθέτω ότι ξέρετε τι είναι το Ναντού.
31:39Εμένα μου λες.
31:41Ναι, Βεσποινίς.
31:44Για λέγε, τι είναι το Ναντού.
31:47Κροκόδιλος με φτερά.
31:50Κροκόδιλος με φτερά.
31:51Τον Ναντού είναι Ιστρουθοκάμιλος της Αμερικής.
31:58Κι έχει εδώ μία, στο ζωλογικό κήπο.
32:01Αχ, Ιστρουθοκάμιλος είναι τόσο ρομαντική.
32:07Πολύ ωραία, ε.
32:09Ναι, πολύ χαριτωμένη.
32:10Τι λες, η δεσποινή σου Ζάννα θα μου τη δώσει.
32:13Έτσι νομίζω.
32:14Μας συγχωρείτε, δεσποινής.
32:25Πώς είναι η ασθενής.
32:28Δεν βλέπετε από την έκφρασή της, ότι τώρα είναι πάρα πολύ καλά.
32:33Δεσποινής, ο Μάριο θα ήθελε να του δώσετε την Περιστέρα.
32:36Λοιπόν, θα του τη δώσω, αλλά με έναν όρο.
32:42Ποιον?
32:44Ότι δεν θα την ψήσει στο φούρνο.
32:53Να λοιπόν τα ωραία, πράγματι ωραία εικόνα.
33:06Η δεσποινής Βερνάνδες γιατρέ, καθώς είδα, έπαθε εσωτερικούς τραυματισμούς και εγκεφαλική διάσυση.
33:22Θα ήθελα, αν είναι δυνατό, να τη μεταφέρω στην πρωτεύουσα.
33:25Αναλαμβάνω εγώ την ευθύνη γιατρέ.
33:26Ωραία, δεν υπάρχει κανένα θέμα.
33:29Εγώ θα ετοιμάσω τα απαραίτητα χαρτιά και εσείς, εν τω μεταξύ, θα δείτε την δεσποινή τα Βερνάνδες.
33:34Αυτό θα ζητούσα κι εγώ.
33:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
34:06Είναι αλήθεια, γιατί έτσι δεν θα υπήρχαν οι δύο παγκόσμιοι πόλεμοι.
34:11Μα όταν οι άνθρωποι μιλάνε για περιστέρια, τότε καταλαβαίνονται.
34:15Και δεν πέφτεις ποτέ έξω, έτσι.
34:18Μάριο, πρέπει να δώσουμε ένα όνομα στην περιστέρα.
34:21Μετά η Μελισσά με τα Μελισσοπούλα και με τα Γλωσσοπούλα.
34:25Πέρνα, περνά η Μελισσά με τα Μελισσοπούλα και με τα Γλωσσο...
34:30Είναι σοβαρά, γιατρέ.
34:49Πολύ.
34:52Διάγνωστο γιατρού Μανδρίκες είναι σωστή.
34:54Πρέπει να τη μεταφέρουμε αμέσως στην πρωτεύουσα.
34:56Είναι τραγικό, έτσι δεν νομίζετε κι εσείς γιατρέ.
34:59Ναι, κύριε Παλίγιο, είναι μεγάλη ατυχία.
35:02Γιατί οι ατυχίες να βρίσκουν τους καλούς ανθρώπους.
35:04Φαίνεται ότι οι σχέσεις σας με τους μαθητές πάνε πολύ καλά, έτσι.
35:08Ναι, Θερμίν.
35:11Δεν ξέρετε πόσο χάρηκα, Δεσποινής.
35:14Ήταν τόσο ξένα και τόσο απλησίαστα.
35:18Και ξαφνικά έγινε το θαύμα.
35:20Θα έλεγα ότι ένα περιστέρι εξαφάνισε όλες σας τις διαφορές.
35:26Εδώ κι ένα λεπτό, ο Χάιμ έλεγε κάτι και ήταν σοφό.
35:33Πολύ συχνά ο Χάιμ με το απλό μυαλό του λέει λόγια που είναι πολύ σοφά.
35:38Είναι.
35:41Τελικά έχει όλα τα χαρίσματα του πατέρα του.
35:45Τι έλεγε ο Χάιμ με.
35:47Ότι όταν οι άνθρωποι μιλάνε για περιστέρια, τότε καταλαβαίνει ο ένας τον άλλον.
35:55Και νοιάζεται ο ένας για τον άλλον. Τελικά.
36:01Ευχαριστώ, Φερμίν. Είναι πολύ ωραίο να ξέρω ότι όλα τους με αγαπάνε.
36:06Ισυχάστε, κυρία. Όλα θα πάνε καλά.
36:08Τι φοβερό.
36:16Τι τραγωδία.
36:21Τι τραγωδία.
36:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments