- vor 13 Stunden
Während Margot Ärger mit ihren Untermieterinnen hat, hält Oskar den Rest der Familie in Atem. Eisern trainiert er für ein Radrennen und bringt so alle in Sorge um seine Gesundheit. (Text: ORF)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:01Danke.
00:05Moin, Oma.
00:06Moin, Willi.
00:07Sechs Buletten mit Mostrich.
00:09Hast du einen gefräßigen Fahrjast?
00:11Nee, das, äh, wie esse ich selber, du.
00:14Außerdem darf in meiner Dröschke niemand Nahrung aufnehmen, außer mir.
00:18Das können doch Ihren Fahrgästen nicht verbieten, in Ihrer Taxe zu essen.
00:21Also wenn Sie mir ab heute die Fettflecken aus dem Polstern reiben, dann ändere ich das.
00:24Warum kaufen Sie keine Schonbezüge?
00:26Also nur verschonen Sie mich doch mit Ihrem Gequassel.
00:28Du, sag mal, kann ich mal diesen Zettel bei dir hier anmachen?
00:32Klebestreifen ist schon dran.
00:34Was ist denn das?
00:36Ich hab einen neuen Fernseher.
00:38Der Alter hat zwar ein bisschen flauert Bild, aber ist noch ganz gut.
00:41Wird doch besser, als wenn ich ihn wegschmeiße.
00:43Was macht das?
00:442,50, bitte.
00:49Ja, und darum hab ich Ihnen einen Zettel gemacht, damit ich ihn verschenke.
00:52Kann doch einer von deinen Kunden haben.
00:54Sehr vernünftig.
00:56Du, wir machen den hier an der Seite, ja?
00:58So, sehen wir.
01:02Wissen Sie eigentlich, ob Sie das dürfen?
01:03Was?
01:04Den Zettel da ankleben.
01:06Wieso nicht?
01:08Sie haben da wohl eine Konzession für eine Bürstchenbude, aber nicht für eine Anzeigenagentur.
01:11Sind Sie von der Behörde?
01:13Nö.
01:14Ich bin nur ein einfacher Staatsbürger.
01:16Aber wenn ich irgendwo was Unzulässiges sehe...
01:18Unzulässig?
01:19Ich bezweifle, dass Sie das da ankleben dürfen.
01:23Guten Tag.
01:27Also noch zwei Sekunden, dann hätte ich ihm auch eine geklebt.
01:31Ha!
01:32Guck mal, Oskar.
01:33Der trainiert wohl für die Tour de France.
01:35Ich werde ihm ja zuzutrauen.
01:37Lass mal, wenn er sich unbedingt die Knochen brechen will.
01:39Na, ich habe keine Zeit für Krankenhausbesuche.
01:54Ich müsste in der letzten Zeit so anspruchsig sein.
01:56Na, du aber hoch.
01:58Na ja, ich finde es einfach schön, so mitten in der Woche spazieren zu gehen.
02:02Früher konntest du das nicht.
02:04Wieso jubben das auf einmal?
02:05So, ich tausche eben jetzt manchmal die Vormittagstour mit meinem Kollegen Kummer.
02:11Warum konntest du das früher nicht?
02:14Mensch Magda, frag doch nicht so viel, ne?
02:27Halt!
02:28Stehenbleiben!
02:29Absteigen!
02:35Mensch, Otto!
02:36Wenn er nur umgekippt wär!
02:37Ach, ihr!
02:38Tag, Oskar!
02:39Tag!
02:40Das hat er nicht so gemeint!
02:41Radfahren ist hier verboten!
02:42Mensch, jetzt weiß ich ja!
02:43Jetzt hast du mir aber mein ganzes Trainingsprogramm durcheinander gebraucht!
02:44Was denn für ein Trainingsprogramm?
02:45Gerade am Sonntag ein Rennen!
02:46Was?
02:47Was denn für ein Rennen?
02:48Ja, von Teufelssee zur Gedächtniskirche!
02:49Du willst ja nicht?
02:50Was denn für ein Rennen?
02:51Was denn für ein Rennen?
02:52Ja, von Teufelssee zur Gedächtniskirche!
02:53Du willst ja nicht lieber als Zuschauer teilnehmen?
02:54Nee, ich fahre!
02:55Und wenn er mich noch weiter anmeckert, dann nehmt er mir so ja die Chancen für ein Sieg!
02:56Du willst wirklich an einem Radrennen teilnehmen?
02:57Sag mal, ihr haltet mich wohl schon für einen ollen Kalkofen, was?
02:58Sag mal, dein Vater, der da doof ist!
02:59Nee!
03:00Sag mal, dein Vater, der da doof ist!
03:01Nee!
03:02Nee!
03:03Nee!
03:04Sie lieben mich also!
03:05Leidenschaftlich!
03:06Du!
03:07Mein Ernst.
03:08Und wenn er mich noch weiter anmeckert, dann nehmt er mir so ja die Chancen für'n Sieg.
03:13Du willst wirklich an einem Radrennen teilnehmen?
03:16Sag mal, ihr haltet mich wohl schon für'n ollen Kalkofen, was?
03:19Ottilie!
03:22Sag mal, dein Vater, der da doof ist.
03:24Nee!
03:29Sie lieben mich also?
03:30Leidenschaftlich.
03:33Du?
03:35Mein Ernst.
03:36Gwendoline.
03:44Du, da steht aber, sie umarmen sich.
03:46Da steht auch mein Ernst und nicht mein Manfred.
03:49Naja, im Stück.
03:50Richtig! Und das hier ist die Wirklichkeit.
03:52Sag mal, spielst du das mit jeder, durch die hierher kommt?
03:55Ich meine, als Umschmeißer-Trick, ja nicht mal so schlecht.
03:58Nee, nee, du bist die Erste.
04:02Naja, bis auf die, die wir spielen sollen, aber die ist nicht annähernd so wie du.
04:05Tu mir eine Fall. Spiel du die Rolle.
04:07Pfoten weg, Manfred, sonst sag ich's ernst.
04:10Nee, im Ernst, du hast alles, was die Rolle braucht.
04:12Das kommt von deinem Wald.
04:13Nee, das kommt von deinem Talent.
04:15Banbury, Oscar Wilde.
04:18Kenn ich nicht.
04:20Komisch?
04:21Komisch.
04:22Naja, komisch bin ich alleine, das braucht nicht zu spielen.
04:26Sag mal, wo willst du denn hin?
04:28Es ist gleich halb eins, ich gehe.
04:30Aber denn mitten in der Nacht kannst du hier schlafen.
04:32Das Stück kenn ich nur wieder.
04:34Ja, hör mal, du verstehst völlig falsch.
04:35Ja, umso besser.
04:37Können wir die Premiere ja auch verschieben.
04:40Kommst du morgen zum Frühstück zu mir?
04:42Lachs, Farmerschenken, Baguettes.
04:45Kannst du Papa gleich ein bisschen näher kennenlernen?
04:47Ja, also die Premiere wird ich nur wieder ganz gerne verschieben.
04:49Dann bist du wenigstens ehrlich.
04:51Ja, Mann, wann sehen wir uns ja noch wieder?
04:55Telefon.
04:57Lach mal wieder ernst.
05:00Tag, Grepe.
05:05Hallo, Oscar.
05:07Du Mensch, das ist ja eine gigantische Idee.
05:11Wie viel nimmst du denn für den Anschlag hier?
05:12Na, janisches Kundendienst.
05:14Du, Oscar ist schon...
05:16Entschuldige bitte.
05:17Nee, das ist aber ein Fehler.
05:19Wenn du so ein weiches Herz hast nach mir, dann wirst du doch nie Millionär.
05:22Ach, übrigens, das muss hier doch optisch ein bisschen ansprechender werden.
05:27Weißt du?
05:28Nun, ich hab auch schon eine Idee.
05:30Hast du hier um diese selbe Zeit, Moin?
05:32Hier geht's, ja?
05:33Da bringt dir was vorbei, ja?
05:35Ja, danke.
05:36Du, Oscar, ich muss ernsthaft mit dir reden.
05:38Hör auf mit dem Radfahren.
05:40Warum denn?
05:41Du sollst nicht mehr Radfahren.
05:43Jedenfalls nicht wie ein Verrückter in der Innenstadt.
05:45Also, du bist so ungefähr das hartfertigste, was rumläuft in Berlin.
05:48Warum kennst du denn nicht einen eulen Mann sein einziges Vergnügen?
05:51Weil's zu gefährlich ist und denn mit nem Renner passt er auch ja nicht zu dir.
05:56Ach so?
05:57Ich soll dir wohl ne olle Damenfahrrad anschaffen mit nem Gesundheitslenker, was?
06:01Nee.
06:02Besser wär's.
06:03Ein Kaukau, bitte.
06:04Dann kann ich ja gleich nen Zettel schreiben.
06:05Tausche erstklassiges Rennrad gegen Rostkrücke.
06:06Unterschrift ein armer Irrer.
06:07Sei doch vernünftig, Oscar.
06:08Was brauchst du nen Rennrad?
06:09Weil ich Rennen fahren will.
06:10Was für Rennen?
06:11Ja, ich habe hier Melle zum Volksrennen.
06:12Teufelssee Gedächtniskirche.
06:13Was aber, bist du noch zu retten?
06:14Grete, mit dir kann man aber ja nicht über Kampfsport diskutieren.
06:15Hier.
06:16Komm her.
06:17So.
06:18Stimmt so.
06:19Aber Schlüssel nehmen wir nicht.
06:20Mensch.
06:21Das ist ja der Ersatzschlüsselplan.
06:22Das ist ja der Ersatzschlüsselplan.
06:23Ja.
06:24Was brauchst du nen Rennrad?
06:25Weil ich Rennen fahren will.
06:26Was für Rennen?
06:27Ja, ich habe hier Melle zum Volksrennen.
06:28Teufelssee Gedächtniskirche.
06:29Was aber, bist du noch zu retten?
06:30Grete, mit dir kann man aber ja nicht über Kampfsport diskutieren.
06:34Hier.
06:35Komm her.
06:36So.
06:37Stimmt so.
06:39Aber Schlüssel nehmen wir nicht.
06:44Mensch, das ist ja der Ersatzschlüsselplan.
06:48Das ist ja der Ersatzschlüssel für mein Fahrradschloss.
06:50Sind es ja nett, Grete, dass du dir Sorgen machst.
06:52Aber ich bin ja schließlich kein kleiner Junge mehr.
06:55Vielleicht schon wieder.
07:04So Mädels, jetzt seid ihr fällig.
07:14Darf ich mal spontan um ne Krisensitzung bitten?
07:17Das ist ne gute Idee.
07:18Wollten wir dir auch gerade vorschlagen.
07:20Wie stellt ihr euch denn das eigentlich vor?
07:22Seid ihr hier wohn, frest ihr mir den Kühlschrank leer?
07:24Manchmal kaufen wir auch selber was.
07:27Du Jutta, ich find das überhaupt nicht komisch.
07:30Ich hab den Lachs und den Schinken und die Pastete nämlich für meinen Vater gekauft.
07:34Der kommt heute zum Frühstück.
07:35Ich hab das schon mal gesagt.
07:37Schließ deine Delikatessen in ne einbruchssichere Kassette ein.
07:40Du lass mal Jutta.
07:42Sie haben nämlich jetzt den Abend überraschend...
07:44...überraschend Besuch bekommen.
07:46Und da habt ihr euch gedacht, die doofe Margot hat ja einen gekauft,
07:49da haben wir wenigstens was anzubieten.
07:51Mensch, wenn wir gewusst hätten, dass die Sachen für deinen Vater zum Frühstück sind,
07:54hätten wir sie natürlich nicht genommen.
07:56Du, wir ersetzen dir natürlich alles.
07:58Mensch, ja, die Leier kenn ich.
08:00Es ist doch nicht bloß der Kühlschrank.
08:03Dauernd räum ich euch den Dreckchen hier schon weg.
08:06Ich bin die Einzige, die den Korridor saugt und die Wanne schrubbt.
08:10Mensch, Kinder, ne Wohngemeinschaft hab ich mir anders vorgestellt.
08:14Dass man sich nämlich alle unangenehmen Arbeiten teilt.
08:20Also gut, wir ziehen aus.
08:22Was?
08:23Ja, ne Kollegin von mir geht nach Westdeutschland.
08:26Wir kriegen ihre Zwei-Zimmer-Wohnung.
08:28Und wann? Zum Ersten.
08:41Moin.
08:42Moin, Papa.
08:43Drei zu früh?
08:44Nee, eher zu spät, als gestern Abend kommen sollen.
08:49Du, behalt mal lieber gleich an.
08:52Ich mach mich auch schnell fertig, wartest noch einen Moment
08:54und dann gehen wir schön frühstücken, ja?
09:04Wo kriegst du denn so schnell neue Mieter her?
09:06Na, Mehrzahl sowieso nicht.
09:08Ich versuch's erst mal mit einem Mieter.
09:10Mieter? Mann?
09:12Hast du denn schon einen im Visier?
09:15Ja, wen denn, oder ist es indiskret?
09:17Manfred.
09:19Ach, der, der Amateur-Theater-Fritze.
09:24Ja, kann der überhaupt Miete zahlen?
09:27Ich denke schon.
09:28Was heißt, du denkst, hast du nicht gefragt?
09:31Er weiß ja noch gar nicht, dass er zu mir zieht.
09:33Wiss ich ja selber erst seit vorhin.
09:35Bist du verknallt in denen?
09:36Ach, Papa.
09:37Ich verknall mich eigentlich nicht mehr.
09:39Ihr Frauen seid doch zu komisch heutzutage, wie bei uns.
09:43Das ist was, was euch und uns noch echt verbindet,
09:46wenn die Frauen komisch geworden sind.
09:48So?
09:49Wie waren sie denn früher?
09:51Ich weiß nicht.
09:54Irgendwie zutraulicher.
09:59Das muss verhindert werden.
10:01Muss es!
10:02Wenn Oskar startet, liegt er spätestens am Funkturm mit dem Herzen,
10:05frage ich dem Rindstein.
10:06Otto!
10:07Wann ist denn das Rennen überhaupt?
10:09Sonntag, nicht?
10:10Schon übermorgen?
10:11Da bleibt uns wenig Zeit.
10:13Ich werde morgen mal hingehen und mit ihm vernünftig reden.
10:15Hat doch keinen Zweck.
10:17Oskar ist stur wie eine Dampfwalze.
10:19Ach, weil ihn alle immer bloß anschnauzt.
10:21Wir können ja herlocken und einschließen.
10:23Na, Jot!
10:25Ihr könnt ihn ja gleich entmündigen lassen.
10:27Schaffen wir bis übermorgen nicht.
10:29Wir klauen das Rad vom Hof.
10:31Rad?
10:32Ja, wir klauen das Rennrad.
10:33Wer kein Rennrad hat, kann auch kein Rennen fahren, nicht?
10:37Schlicht, aber genial.
10:39Ihr seid ja kriminell.
10:41Das geht doch überhaupt nicht.
10:43Oskar schließt doch sein Rad im Hof immer mit so einer Kette fest.
10:46Das heißt, ich weiß zufällig, dass er den Ersatzschlüssel für die Kette in seinem Portemonnaie hat.
10:52Und das Portemonnaie wollt ihm auch noch klauen, ja?
10:54Ist doch Quatsch.
10:55Also ich geh einfach zu ihm und sag ganz harmlos, nicht?
10:59Also, ein Ersatzschlüssel ist Jot.
11:01Zwei sind besser.
11:02Nun gib mal schöner Schlüssel her.
11:04Ich muss sowieso zum Schlüsseldienst und lass ich dir einen mitmachen.
11:07Und mit dem schließen wir dann die Kette auf.
11:11Hm?
11:12Das ist so kompliziert.
11:14Ich schlage vor, Bolzenschneider.
11:16Zack, auf und auf.
11:17Zack, durchgeknippst.
11:18Zack, weg sind wir.
11:20Unsere Führung hat schon recht.
11:21Ihr seid ja moralisch vollkommen verdorben.
11:24Das kommt von Westfernsehen.
11:25Von Nachmittags bis Abends.
11:26Nur Krimis.
11:27Wenn du dabei erwischt wirst, da kriegst du glatt Knast.
11:30Also, ich find das mit dem Schlüssel auch besser.
11:33Das Radrennen ist über, Moin.
11:35Wie willst du denn bis dahin an den Schlüssel kommen?
11:37Na, das lass mal meine Sorge sein.
11:41Oma, komm mal raus.
11:43Ich hab was für dich.
11:44Na, was sagst du denn du?
11:47Das nächste Mal, da transportierst du ein Klavier, wa?
11:50Ach Mensch, aber du kannst dich auch heile weg über Janis freuen.
11:53Ne, das ist ja deine Anzeigen.
11:55Damit das ein bisschen ordentlicher aussieht, weißt du?
11:58Ja, ist ja prima. Von wem hast du das?
12:00Das ist doch aus Paulchens Bestände.
12:02Weißt du, von seinem Zeitungskiosk an der Nolle.
12:05Und da hat er immer die Illustrierten drin gehabt, weißt du?
12:09Mit den Mädels, du. Mit oben ohne.
12:11Ist doch klasse.
12:13Ja, prima, du bist ein Schatz.
12:15Wollen wir das gleich ranmachen?
12:17Ne, du, jetzt nicht.
12:19Weißt du, ich muss nämlich zum Schlüsseldienst.
12:21Die Margot, die hat den Schlüssel vom Wagen verloren, ja.
12:25So, ja.
12:26Ja, aber ich kann's ja auch alleine anmachen. Warte mal.
12:29Äh, nein.
12:30Äh, aber wenn ich doch sowieso zum Schlüsseldienst muss,
12:33gib mir doch mal den Schlüssel von deiner Fahrradkette, ja.
12:37Gib mir den mal.
12:38Weißt du, dann lass ich dir nämlich einen Ersatzschlüssel machen.
12:41Ja, aber ich hab doch einen Ersatzschlüssel.
12:43Ja, aber nur einen. Und wenn du es beide verlierst?
12:46Ach, naja, das gibt es ganz eh, dass einer zwei Schlüssel verliert.
12:49Nimm aber mal an, du verlierst eben. Und dazu dein Portemonnaie.
12:54Ja, oder man klaut es dir. Und dein Rad ist angeschlossen.
13:00Du, da kickst du aber doof aus der Wäsche.
13:03Ja, Mensch, da hast du auch wieder recht.
13:05Dann kann ich da drin nicht fahren, weil mein Rad festgeschlossen ist.
13:09So, hier. Pass aber schön drauf auf, so.
13:13Mhm.
13:14Ich hab dir übrigens die Streckenführung angesehen.
13:16Wir fahren direkt hier bei euch vorbei.
13:18Ah, ja.
13:19Ja, und wenn ihr mich seht, dann müsst ihr mich anfeuern.
13:23Zieh, zieh, müsst ihr brüllen, ja?
13:26Ja, machen wir.
13:27Ja.
13:32Oma, ihr habt den Schlüssel her.
13:33Kommt überhaupt nicht in Frage.
13:34Ich hab den Plan ausgeheckt und ich schließe das Rad auch los.
13:38Das ist doch Quatsch.
13:39Nee, das bleibt dabei.
13:41Muss ich die ganze Logistik umkrempeln.
13:43Na und?
13:44Rutsch mal ein Stück. Also Plan A gestorben.
13:47Plan B. Oma, du gehst in den Hof.
13:51Ich stehe vorm Hauseingang Schmiere und Magda und Margot,
13:55stehen rechts und links von mir jeweils 20 Meter entfernt
13:58und schirmen mich ab, falls Bullen kommen oder sowas.
14:01Du meinst, die Bullen kommen?
14:02Ach, Quatsch.
14:04Oma fährt der Rad raus, ich übernehme das und zische ab mit dem Rad.
14:08Und du meinst, das fällt nicht auf?
14:10Ja, dir vielleicht, weil das weh ist, aber doch keinem normalen Menschen.
14:13Du stehst 50 Meter weiter mit laufendem Motor.
14:16Oma, Magda und Margot jumpen in deine Taxe und ab geht die Post.
14:20Und wenn doch jemand aufmerksam wird?
14:22Dann Plan C. Ich schampe mit in Willis Taxe, nur Oma bleibt da
14:26und tut so, als ob sie Oskar besuchen will.
14:28Aha.
14:33Färber?
14:34Ach, Manfred, du.
14:36Ja, er ist da.
14:39Moment für dich.
14:42Für dich.
14:44Ja?
14:46Nee, heute Nachmittag jetzt nicht, da jedenfalls Fahrrad klauen.
14:50Erklär ich dir ein andermal.
14:53Okay.
14:54Bis heute Abend bei mir, hm?
14:56Tschüss.
14:57Sag mal, spinnst du?
14:58Vielleicht hängst du noch ein Schild aus dem Fenster.
15:00Wir klauen!
15:01Mensch, reg ich da ab.
15:02Da wisst doch ja nicht, worum das geht.
15:04Ich weiß auch nicht, dass ich auch immer wieder auf euren Blödsinn reinfalle.
15:09Wot hast du denn, Mutter?
15:12Ganz, ganz schlechtes Gewissen, weil doch Oskar immer so gut zu uns ist.
15:17Na ja, ich seh schon, wir werden hier anser Fahrradzicke ablasen.
15:20Mit euch ist eben nicht vernünft, hier durchzuziehen.
15:23Also gut.
15:25Es muss sein.
15:26Für Oskar.
15:39Los, Mädels!
15:40Kommt!
15:41Verteilen Magda nach rechts, Margot nach links.
15:43Oma, ich will Ihnen vor.
15:44Kommt!
15:53Kommt!
15:54Kommt!
15:55Kommt!
15:56Kommt!
15:57Kommt!
15:58Kommt!
15:59Kommt!
16:00Kommt!
16:01Kommt!
16:02Kommt!
16:03Kommt!
16:04Kommt!
16:05Kommt!
16:06Kommt!
16:07Kommt!
16:08Kommt!
16:09Kommt!
16:10Kommt!
16:11Kommt!
16:12Kommt!
16:13Kommt!
16:14Kommt!
16:15Kommt!
16:16Kommt!
16:17Kommt!
16:18Kommt!
16:19Kommt!
16:20Kommt!
16:21Kommt!
16:22Was ist denn da oben?
16:43Wie?
16:44Was da oben ist?
16:46Ach, ich warte auf jemanden.
16:49Auf wen denn?
16:50Eine Freundin.
16:51Wie heißen die?
16:52Majot.
16:53Ach, die Pfeifern.
16:55Die wohnt ja auf der Tare.
16:57Soll ich mal klingeln gehen?
16:58Nee, nee, ist nicht nötig.
16:59Die kommt schon.
17:21Die Pfeifern.
17:23Die Pfeifern.
17:25Die Pfeifern.
17:33Die Pfeifern.
17:36Die Pfeifern.
17:37Oma, versuch's noch mal! Los!
17:54Grete!
18:09Oskar! Ach, da bist du ja!
18:12Da bist du denn bei mir aufm Hof!
18:16Weißt du, der Fahrradschlüssel ist fertig, nicht?
18:20Und da wollte ich mal nachsehen, ob er auch passt.
18:23Ach, Grete, denn du wüsstest!
18:37Otto!
18:39Huchte ab!
18:42Entschuldigung!
18:43Nee, Frau, ja? Die Taxe ist leider für uns und wir haben's auch eitig, ja?
18:56Nehmen wir uns das nicht übel, ne?
18:58Willi, spar los, komm!
19:00Es geht an!
19:07In wat für einer Welt leben wir bloß?
19:09Einen ollen Mann sein Fahrrad klauen.
19:11Mit nem Bolzenschneider, sagste?
19:12Na, dat muss ne halbe Stunde bevor wir gekommen sind passiert sein.
19:15Diese Schweine!
19:16Na, du, Oskar ist fix und fertig!
19:18Ja, das wäre ja bei uns denn auch gewesen, ne?
19:20Aber doch anders!
19:22Die Freude hinterher, wenn er wiedergekriegt hätte.
19:25Jedenfalls nimmt er nun nicht an dem Rennen teil.
19:27Das ist ja der Tollste!
19:29Das ist ja kein Rennen!
19:30Das ist so ne Art Wanderfahrt!
19:32Na ja, Oskar wollte sich so ein bisschen wichtig tun.
19:35Das ist alles!
19:36Na, dann ist er selber dran schuld!
19:38Wollen wir mal nicht so schnell verdrängen, ja?
19:42Du, ich fühl mich in meiner Rumpelkammer sehr wohl, verstehst du?
19:45Okay.
19:46Du willst nicht.
19:50Du, ich bin kein Mann für so ne bürgerlichen Dinger.
19:54Kann ich zu dir ziehen, ne Dauerbeziehung...
19:56Ach!
19:57Wer spricht denn von Dauerbeziehung?
20:02Das hast du vollkommen missverstanden.
20:04Na, ich dachte schon, du wolltest mich...
20:06Das habe ich Magda nämlich damals hoch erklärt.
20:08Hast du mit Magda etwa auch die Szene aus dem Stück gespielt?
20:11Nee.
20:12Aber sie war doch bei dir.
20:13Ja.
20:14Und?
20:15Nischt.
20:17Naja...
20:20Du hier...
20:21War sowieso ne blöde Idee.
20:25Aber wenn du das nächste Mal in deiner Rumpelkammer lädst,
20:28solltest du dir nicht gerade wieder Mutter und Tochter aussuchen.
20:32So, ich hab mir doch nischt bei ihr da.
20:34Das hoffe ich.
20:46Ach, äh...
20:47Ich möcht' gern ein Angebot in Ihren Kasten hängen.
20:49Was, Sie?
20:50Sie wollen bei mir was aushängen?
20:52Ja, warum denn nicht?
20:53Das letzte Mal hatte ich das Gefühl, Sie wollten mir was anhängen, ne?
20:56Kann mich nicht erinnern, das so formuliert zu haben.
20:59Hm?
21:00Was ist es denn?
21:01Ich möcht' das Rennrad da verkaufen.
21:03Ja, das passt auch nicht zu Ihnen.
21:05Hätten Sie ja nicht erst kaufen sollen.
21:06Das hab' ich nicht gekauft, sondern mein Sohn.
21:08Räumt die Urlaubskasse aus, geht auf den Flohmarkt und kommt mit dem Ding zurück.
21:12Kann man als Vater noch so ne harte Hand haben, ist zwecklos.
21:15Hm.
21:16Was soll das kosten, hm?
21:17Ja, was der Bengel dafür ausgegeben hat, 200 Mark.
21:20Na ja, gib mal 200 Mark.
21:23Ja, wir nehmen mit.
21:25Sie?
21:26Für sich?
21:27Nee, für unseren kleinen Oskar.
21:30Ach so.
21:31Na, mir ist recht.
21:32Bitte.
21:33Danke.
21:36Wiedersehen.
21:37Wiedersehen.
21:38Wiedersehen.
21:43Kick mal!
21:44Hallo!
21:45Hallo!
21:47Hallo!
21:48Hallo!
21:49Hallo!
21:51Hallo!
21:52Hallo!
21:53Hallo!
21:54Hallo!
21:55Hallo!
21:56Hallo!
21:57Siehste, Mäuschen, was ich immer sage, wir Deutsche sind ein Volk von Radwaren.
22:02Ja, da könnte nur Oskar dabei sein.
22:04Ja, das hab' ich auch schon gesagt.
22:06Jetzt, wo wir ein Rad für ihn haben.
22:09Wir? Wie so?
22:11Da!
22:12Was?
22:13Oskar!
22:14Mensch, Kinder, ich hab Glück im Unglück.
22:20Die Frau Röbling vom ersten Stock, die hat mir ihr Rad ge...
22:23Das ist ja mein Rad.
22:25Das?
22:26Ja, das ist mein Rad, mein Rennrad.
22:28Das hat Ihnen auf dem Flohmarkt gekauft.
22:30Was, der Flohmarkt?
22:31Ach so, dann haben die Verbrecher das verkauft, aber an wen?
22:34Das ist doch ideal.
22:35Wir haben es übernommen und wollten es dir schenken.
22:37Ach, Kinder, ne, also küssen züg euch nachher.
22:40Jetzt muss ich die anderen einholen, ja?
22:42Los, komm.
22:44Oskar, das ist eine Wanderfahrt.
22:53Sag mal, kannst du mir mal ein paar knappen Worten erläutern, was hier los ist?
22:57Ja, wir wollten Oskar sein Rad klauen.
23:00Nun haben wir es ihm eben geschenkt.
23:03Portilie!
23:06Portilie!
23:07Portilie!