- hace 5 semanas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Quién es una niña bonita?
00:09¿Quién es una niña bonita?
00:14Así es, eres tú.
00:27¿Qué estás viendo?
00:29Nos dijo que colocáramos las posesiones para ayudar a la identificación posterior, si era necesario.
00:40Necesitaba ver si todavía funcionaba.
00:48Voy a ir a ver a Isaac.
00:52No, no me pienso llevar esa cosa.
00:59No, no me pienso llevar.
01:29¿Le puedo preguntar algo?
01:56Por supuesto.
01:58¿Qué estamos haciendo aquí?
02:01Esa es una pregunta demasiado vaga.
02:06Sé más específico.
02:08Siéntate.
02:08No tengo que explicarle qué son las criaturas de la noche, forjador.
02:18Puedes llamarme Isaac.
02:20¿Quieres una mora?
02:25A eso me refiero.
02:28Soy una criatura de la noche.
02:30Yo como sangre y carne.
02:34Comerte una mora no te matará.
02:38Las criaturas de la noche.
02:39Las criaturas de la noche matan, destruyen y despojan.
02:46Lo hacemos por placer.
02:48Las criaturas de la noche cumplen la voluntad de su forjador.
02:53Entonces, tal vez, simplemente no comprendo su voluntad.
03:02Nos utiliza para enterrar gente.
03:08La ciudad estaba llena de muertos.
03:11Muchos estaban demasiado descompuestos para convertirlos.
03:15¿Y?
03:16Que tenemos que enterrarlos.
03:20Los insectos y las enfermedades se propagarían.
03:24Y te recordaría que todos aquí son víctimas.
03:29Merecen un entierro.
03:31¿Y por qué nos importan los insectos y las enfermedades?
03:39Haz tu pregunta.
03:41Nosotros matamos, destruimos y despojamos.
03:47Nos tiene enterrando a los muertos podridos y reconstruyendo y reparando este lugar.
03:58¿Por qué es que nos obliga a actuar contra nuestra naturaleza?
04:05Su naturaleza es fluida.
04:08Creen que son herramientas de la destrucción porque así es como su especie ha sido explotada siempre.
04:15Como una mora.
04:17No es sangre o carne, pero no te veo muriendo por comer una.
04:41Contestaré tu pregunta.
04:43La ciudad alguna vez fue hogar de muchos cientos de personas, tal vez más.
04:50Podría repoblarse.
04:52Después de enterar los cuerpos, desechar los escombros y reparar las estructuras.
05:00Nos iremos pronto.
05:01Y cuando eso pase, la ciudad estará aquí para que las personas la hagan su hogar.
05:09¿Quieres comer otra mora?
05:14Creo que sí.
05:16Toma una.
05:19Mira.
05:20Puedes usar un martillo para construir una casa.
05:24O para destrozar un cráneo.
05:25Volvieron a la tierra como herramientas.
05:30Y yo uso mis herramientas como yo decido.
05:34Me trae muchos recuerdos.
05:39También puedo elegir al final.
05:42Reconocer que no son herramientas.
05:45Porque ninguna herramienta saborearía una mora y recordaría cuando las probó por primera vez en la vida.
05:53Pero somos criaturas del infierno.
05:59Debemos seguir órdenes.
06:01Pelear.
06:02Un día, el infierno quedará vacío y sus puertas golpearán con el viento.
06:10¿Qué?
06:11A través de mí, Dios en su misericordia saca a los condenados del infierno para que cumplan su penitencia en la tierra como mis soldados.
06:21Sí.
06:21¿Su penitencia debe ser eterna también?
06:24Yo... no lo sé.
06:28Yo tampoco.
06:29Hay que averiguarlo juntos.
06:34Y mientras tanto, podemos hacer un poco más de lo que se espera de nosotros.
06:42¿Puedo hacer una observación?
06:46¿Puedes?
06:48Usted está cambiando.
06:52Todavía hay deseos de venganza en su ser, creo.
06:55Pero también hay otras cosas.
07:01Quizá sí.
07:04Entonces seguimos peleando, Isaac.
07:08Siempre pelearemos por algo.
07:12Pero entiendo tu intención.
07:15Pronto.
07:16Pronto.
07:25¿Tú qué opinas?
07:37Me tomó algunas semanas transformar los cuerpos viables en la ciudad.
07:42Otras semanas para hacer las reparaciones y enterrar a los que estaban demasiado destruidos.
07:46¿Es tan malo tomarme mi tiempo y pensar un momento?
08:01¿Acaso ha cambiado?
08:02Adelante, di algo.
08:07Yo te maté, viejo mago.
08:09Debes tener una opinión al respecto.
08:13¿No?
08:15He matado a mucha gente, viejo mago, por muchas razones.
08:20Pero matarte a ti se sintió justo.
08:24Sentí que estaba reparando un poco el mundo.
08:27Ah, me gustó ese sentimiento.
08:33Durante mucho tiempo me conformé con ser el arma que otros empuñaban.
08:39Pero últimamente, mago, me he sentido más como la mano que como el arma.
08:46Toda mi vida he reaccionado a las cosas.
08:49Rara vez actué.
08:50Así que, sí, sí he cambiado.
08:57Tengo voluntad en este mundo y puedo crear futuros.
09:03Y felizmente pude crear un futuro y terminar el tuyo al mismo tiempo.
09:11Dios es bueno.
09:15Me pregunto qué voy a hacer ahora.
09:18¿Espejo?
09:44¿Qué es esto?
09:45Ah, señor Espejo.
09:51¿Qué estás haciendo?
09:55¿Y quién es usted?
09:58¿Acaso ya me olvidó?
10:00No me parece memorable.
10:03Farney, Farney del grupo de Drácula.
10:07Me fui a Targoviste pronto en la primera campaña.
10:11¿Por qué se conecta con mi Espejo, Farney?
10:14Hablé con la gente que marcó su pasaje a través de la Tierra.
10:19Ha hecho un gran trabajo, señor.
10:22Mi pregunta sigue pendiente.
10:24Estoy trabajando para traer a Drácula de entre los muertos a Isaac Forjador.
10:30Suena muy interesante.
10:31Es más que eso.
10:33He hablado con magos y académicos en muchos lugares.
10:38Tanto vampiros como humanos.
10:41Trabajan juntos para recopilar hechizos y conocimientos ancestrales.
10:45Hemos construido un sistema para poder sacar a Drácula del infierno y entonces así recuperar su poder en este mundo.
10:53¿Con qué fin?
10:54Tiene asuntos inconclusos, señor.
10:57Nos debe la muerte.
10:59Muerte en volúmenes sin precedentes.
11:02Su gran trabajo todavía está incompleto.
11:06El mío también, Farney.
11:08El suyo es tan importante como la extinción de la raza que mató a su esposa.
11:13¿La raza que usted mismo odia?
11:16Lo es para mí.
11:18Después de eso, veremos.
11:21Te esperaba algo mejor del forjador favorito de Drácula.
11:26Cuando llegue la luz del día, puede murmurar su decepción dentro de su ataúd.
11:31Pero hágalo en silencio porque no deseo escuchar su voz hasta que mi propia tarea haya sido completada.
11:37Señor Espejo, no permitas que me vuelva a contactar.
11:41Necesito dormir.
11:43¡Vete a la mierda!
11:47¡Me cortó!
11:49Creo que lo aburriste.
11:51¿Quién no sabe quién soy?
11:52¡Ay, maldita sea!
11:54¡Farney!
11:55¡Soy Farney de Londres!
11:56Desde antes de que fuera a Londres.
11:58Cuando era un pueblo fantasma romano y fijamos nuestras fronteras con cráneos humanos.
12:04¡Qué se joda!
12:06Lo haremos sin él.
12:13Cambié de opinión.
12:31Que me lleven a cuestas en una cama.
12:35Yo estaba bromeando.
12:37Me da igual.
12:39Hazlo.
12:40Me duele todo el cuerpo.
12:42Esto no está tan mal.
12:44Hemos estado aquí por semanas.
12:46No quiero saber cómo puede empeorar.
12:50Pues es...
12:51Ya te dije que no quiero saber.
12:54No quiero escuchar ninguna de tus historias sobre ampollas por la silla o comer ratas.
12:59Está bien, está bien.
13:00Pero te conté de la vez que vi a 18 ardillas matar a un perro.
13:04¡Basta!
13:05Por el amor de Dios.
13:06¡Basta!
13:15Ten.
13:17Adormece el dolor.
13:22Todo esto está mal.
13:25Te amo.
13:26Pero, en serio, estoy lista para enviarte a casa.
13:30No.
13:32Esto.
13:34Hemos explorado ni siquiera todo el territorio que Carmila marcó.
13:38Solo una parte durante semanas.
13:41Y esto está muy, muy mal.
13:56Está bien.
13:58Explícate, mujer.
14:00No tengo un amor particular por los humanos.
14:05Estamos en la cima de la cadena alimenticia.
14:08Los humanos son cerdos con zapatos.
14:11Y no lloran cuando quieren tocino.
14:14No me siento triste cuando convierto a los humanos en comida.
14:17Entendido.
14:17Suéltalo, morana.
14:20Dime qué es lo que estás pensando o terminarás hecha en nudos.
14:24Dios, he pasado demasiado tiempo contigo, ¿ok?
14:28¿Hay alguna forma misericordiosa para tomar el control de todo el territorio designado entre el castillo y el mar?
14:35¿Hablas de chasquear los dedos y que todo esté hecho?
14:39No.
14:40Claro que no.
14:42Por supuesto que no.
14:43Será difícil ir kilómetro por kilómetro, ¿no?
14:46Pues, no sonemos tan desesperadas.
14:50Pero, ¿no será sencillo?
14:53No.
14:54Habrá mucho sufrimiento.
14:57Es una guerra, morana.
14:58Siempre hay sufrimiento.
14:59No es una guerra.
15:01Hay dos bandos en esto.
15:04Es la invasión y aprisionamiento progresivo de cientos de miles de humanos.
15:11Humanos que son tristemente más listos que los cerdos y lucharán, sufrirán, temerán y huirán.
15:17Entonces elegiré otra palabra.
15:20Es una batalla.
15:21Vine aquí contigo porque quería ver por mí misma los desafíos de la logística del plan.
15:28Y te dije que no era necesario.
15:30Yo iba a vigilar el teatro y avisarte lo que necesitara.
15:33Además, tú fuiste la que me preguntó si quería comandar un imperio.
15:39Sí, lo sé.
15:42Tenía mucho más sentido antes.
15:44Concéntrate, morana.
15:45No seas condescendiente conmigo porque no soy soldado.
15:49Esto va a ser un desastre espantoso con el que tendremos que lidiar hasta el final de nuestros días.
15:56Y causará más sufrimiento del que la historia ha visto hasta hoy.
16:00No seas condescendiente conmigo porque sí soy soldado.
16:04Yo gané guerras.
16:06¿De repente dudas de mí solo porque te duelen las piernas de vivir mi vida?
16:11Estás lista para pelear la misma guerra una y otra vez por el resto de tu vida.
16:19¿Quieres saber qué pienso?
16:22Siempre.
16:23Creo que logremos lo que logremos.
16:25Lo haremos juntas.
16:27Tú y yo.
16:28Carmilla nos encomendó un plan muy loco y lo haremos funcionar.
16:31O dicho de otra forma, lo haremos funcionar a pesar de Carmilla.
16:37Y Lenor no ayuda en nada.
16:39Sueña despierta la mayor parte del tiempo.
16:41Somos nosotras.
16:42Y el loco plan tiene sentido para todos porque, no sé,
16:46Carmilla lanzó un hechizo mágico de distorsión de la realidad
16:49y nos enorgullecemos de hacer que las cosas funcionen.
16:52Pero hemos estado aquí durante semanas, lejos de ella y de su locura.
16:56Y escúchame cuando digo...
16:58¿Qué está pasando?
17:02Es un ataque.
17:04Al amanecer.
17:06Saben lo que somos.
17:07Parece que no son estúpidos.
17:09Tengo que ir por mi baúl.
17:12¿Ese?
17:14Jamás lo has abierto.
17:16¿Qué hay adentro?
17:24Armadura diurna.
17:25Ahora entra al baúl.
17:27No.
17:28Las flechas no lo atraviesan y la luz no penetra.
17:32Entra al maldito baúl, amor.
17:33¡Vámonos!
17:48No.
17:48No.
17:49No.
17:49No.
17:50¡Gracias!
18:20¡Gracias!
18:22¡Gracias!
18:28Bien.
18:36¡Rápido!
18:38¡Sáquenlos!
18:40¡Por aquí, imbéciles de mierda!
18:45¡Así es!
18:47¡Estúpido ganado de mierda!
18:50¡Gracias!
19:18¡Soldados vestidos!
19:19¡Soldados vestidia!
19:21¡Ármense!
19:23¡Y cúbransela bien!
19:49¡Soldados vestidos!
19:51¡No!
19:53¡No!
19:55¡No!
19:57¡No!
19:59¡No!
20:01¡No!
20:03¡No!
20:05Supongo que ganamos
20:23Sí
20:25Bien, quiero matarte yo misma
20:28¿Tienes idea de a qué huele esta cosa?
20:32No eran guerreros
20:34Eran solo personas, aldeanos, agricultores y demás
20:41No estoy en desacuerdo con lo que dijiste sobre Carmila
20:45Es mi querida amiga, pero ambas sabemos cómo es
20:48Yo no estuve de acuerdo con la guerra
20:52No hay batalla que no pueda ganar cuando me comprometo por completo
20:56Y te tengo a ti y a tu mente a mi lado
20:59Pero acabo de luchar contra granjeros estúpidos
21:07Vi el miedo en su mirada
21:09No miedo a morir
21:11Miedo a no haber luchado
21:14Miedo a no salvar a su pueblo
21:17Y estamos en medio de un campo de mierda
21:22Un teatro de guerra sin sentido
21:24Excepto que toda esta tierra
21:28No es más que campos y bosques
21:30Pero lo hicieron de todos modos
21:33Nunca nos detendríamos
21:35¿Verdad?
21:37La condición de Victoria es simplemente luchar y mantener unida toda la maldita estructura de su imperio
21:43Hasta que ella muera de vieja
21:45Quiero estar equivocada
21:48Quiero que tú te equivoques
21:50Podríamos hacerlo
21:52Podríamos
21:53Pero lo haríamos por siempre
21:55Estaríamos aquí peleando para siempre
21:58Yo volvería a Estiria tratando de mantener los canales funcionales para siempre
22:03Y jamás nos volveríamos a ver
22:06Perdóname
22:09Quiero equivocarme
22:13Estamos en la fría luz del día
22:16Y el gran plan de Carmilla
22:19Los humanos van a pelear por su lugar en el mundo
22:22Constantemente
22:24En la fría luz del día
22:26Tengo que preguntarme esto
22:28¿Es lo que quiero?
22:31¿Es lo que queremos?
22:34Cuando sé que podríamos hacer mucho más juntas
22:37Hermanas
22:40Héctor está listo para comenzar a hacer criaturas de la noche
22:44Tengan a casa
22:45Comienza hoy
22:49¡Cajos!
22:51¡Cajos!
22:52¡Cajos!
22:53¡Cajos!
22:54¡Cajos!
22:55¡Cajos!
22:56¡Cajos!
22:57¡Cajos!
22:58¡Cajos!
22:59¡Cajos!
23:00¡Cajos!
23:01¡Cajos!
23:02¡Cajos!
23:03¡Cajos!
23:04¡Cajos!
23:05¡Cajos!
23:06¡Cajos!
23:07¡Cajos!
23:08¡Cajos!
23:09¡Cajos!
23:10¡Cajos!
23:11¡Cajos!
23:12¡Cajos!
23:13¡Cajos!
23:14¡Cajos!
23:15¡Cajos!
23:16¡Cajos!
23:17¡Cajos!
23:18Es peor de lo que pude imaginar
23:32Y he visto más de un par de pueblos destruidos
23:35Lo que puedo entender es que
23:38Drácula dio el primer golpe cuando su esposa murió aquí
23:40Pero sigue infestado de vampiros y criaturas de la noche
23:44¿Qué pretenden?
23:45¿Ellos qué ganan?
23:48Esta gente jamás tuvo la oportunidad de recuperarse
23:51Es horrible
23:53Y todo nos trajo a este lugar
23:55Significa que estamos aquí por una razón
23:59No sé cómo encajamos aquí
24:01¿Encajar?
24:07Espera
24:08Tal vez
24:10¿Qué es esa cosa?
24:12Tal vez es lo que creo que es, pero...
24:18Ahí están
24:28¿Echándole un vistazo a nuestra linda ciudad?
24:33Preferiría echarle un vistazo a tu corte subterráneo
24:35A uno
24:37Quiero estar segura de que ustedes dos son confiables
24:39Está bien
24:41Porque queremos asegurarnos de que tú eres confiable
24:44Olvidas con quien estás hablando
24:48Queremos revisar la zona
24:52Nos veremos más tarde, seguramente
24:54Pero tenemos asuntos importantes que discutir
24:57Salvar la ciudad
24:58Restaurar el trono
25:00Imponer el orden
25:01También tenemos asuntos importantes que tratar
25:06Y tomaremos un largo paseo para ver cómo han fracasado en todos esos objetivos
25:10Y tenemos que pensar si te ayudaremos o no
25:14Necesita nuestra ayuda
25:21Pero estoy cansada de solo ser una parte de la historia
25:24Sigue caminando
25:27¡Gracias!
25:28¡Gracias!
25:29¡Gracias!
25:30¡Gracias!
25:31¡Gracias!
Comentarios