Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00To be continued...
00:30Oh, last na po.
00:34Okay, last na to. Subukan mo na. Kaya mo yan.
00:37Oh, isa na na. Dali-dali. Ito na yun.
00:41Kaya mo yan, Mingyu.
00:44Ay, naku, mukhang matutong ba?
00:47Oh!
00:49Nice na yan.
00:51Tingnan mo to, anak. Ah, eto. Magugustuhan mo to yung papakita ko, okay?
00:55Panoarin natin.
00:57Wow!
01:00Tignan mo pa to, ah.
01:04Tada!
01:05Saan mo tinago pa?
01:07Nasaan na po?
01:08Ah, secret ko na yun.
01:10Kaya mo naman pa po.
01:12May mga panahon na patuloy na bumabalik sa isipan ko.
01:19Akina yan!
01:20Ayoko!
01:21Sige na, ako naman oh!
01:22Akina yung bola!
01:23Ako naman!
01:24Sige na!
01:25Sige na!
01:26Oh, deko!
01:27Yes!
01:28This should go!
01:29Oh, deka, tenamoto!
01:30Oh!
01:31Yeah!
01:32Oh!
01:33Happy birthday to you!
01:35Happy birthday to you!
01:38Happy birthday dear me you!
01:42Happy birthday to you!
01:45Salamat!
01:46Thank you!
01:47Happy birthday Mingyu!
01:48Salamat!
01:49Salamat!
01:50Salamat!
01:51Wow!
01:52Thank you!
01:53Happy birthday Mingyu!
01:54Salamat!
01:55Wow!
01:56Thank you!
01:57Wow!
01:58Happy birthday Mingyu!
01:59Salamat!
02:00Salamat!
02:01Wow!
02:02Wow!
02:03Wow!
02:04Wow!
02:05Wow!
02:06Ang ganda naman ito!
02:07Wow!
02:08Ang ganda!
02:09Gusto, gusto ko to!
02:10Oh!
02:11Oh!
02:12Oh!
02:13Oh!
02:14Oh!
02:15Oh!
02:16Oh!
02:1757.
02:1850.
02:1950.
02:20Oh,
02:2250.
02:2350.
02:24Ha!
02:25Where are we?
02:26Ma!
02:27I experienced nothing.
02:29No question.
02:30Ah!
02:31Do you want to add an little rep?
02:33Yes,
02:35God!
02:36Oh!
02:37aja!
02:38Ah,
02:39Eeeeee!
02:40Ham!
02:41Isao!
02:42Hindi!
02:43Amen!
02:44May mga panahon din.
02:46It's a good thing, but it's not going to happen again.
02:55Are you enjoying it now?
02:56Yes!
02:57Do you want us to be a word game?
03:00Awa na muna!
03:01Ano po?
03:02Chopsticks!
03:03S?
03:04S?
03:05Saving account!
03:06Ah! Travels!
03:08Travels?
03:13Ah! Sky!
03:15Sky?
03:16Ah!
03:23At may mga...
03:26Alaalam.
03:46Mama!
03:47Mama! Mama!
03:48Mama!
03:49Ah!
03:50Ah!
03:51Mama!
03:52Mama!
03:54Mama!
03:58Bahka…
03:59ang mama ko!
04:00Mama! Mama! Mama!
04:07Mr. Wang, si Mama at Papa,
04:11ang Mama ko!
04:14Mingyu,
04:16kailangan mong magpakatatag.
04:18Makinig ka sa akin.
04:20Ngayon,
04:22anak na rin kita.
04:24Magiging pamilya na tayo.
04:26Pamilya mo kami ni Yuchol.
04:29Ngayong araw,
04:31ililibing na natin si Mama at Papa mo.
04:36Mingyu,
04:37hinihintay ka na nilang lahat.
04:39Hmm?
04:40Kumpirmado.
04:41Aksidente na nangyayari.
04:42Mr. Wang.
04:43Mr. Wang.
04:45Ano nangyayari sa kanya?
04:46Ano nangyayari sa kanya?
04:47Ake?!
04:48Kumpirmado.
04:50Ang nangyayari si Yesoyang sada na nilang halaman.
04:52Mr. Wang.
04:53Al tirie nang anyayari sagay ang kanya.
04:54Akepang ngayari si Mama.
04:56Ano nangyayari sa kanya?
04:57Ano nang ano?
04:58Ano nangyayari aking nangyayari sa kanil?
05:01Ano nang kanya parahin sila?
05:03Ano naman nang makipatayjay
05:08Oh, my God.
05:38You.
05:41You.
05:44You.
05:54That's me, Mr. Yun.
05:56Okay. Let's go.
05:57I'm just gonna leave.
06:01I know that it's hard...
06:03If I was there for that day,
06:08don't worry about it.
06:11I'll tell you about it.
06:13Because they need to continue.
06:17Can you help me?
06:19I'll help you with your father.
06:23Okay.
06:25Okay.
06:30Mr. Yun, can you go to CR?
06:33Okay, let's go.
06:35Let's go.
07:03Mr. Yun, can you help me?
07:06Mr. Yun, can you help me?
07:08Mr. Yun, I'm talking to her.
07:10Mr. Yun, I'm not going to send her to the papers.
07:13Mr. Yun, I need to finish your day.
07:16Mr. Yun, I'm sorry.
07:18Oh, Mr. Kim, what are you doing?
07:48Mingyu!
07:50Do you want to be a boss?
07:56You want to be a boss?
08:02You don't want to be a boss?
08:05Do you want to be a boss?
08:08You can't be a boss?
08:10You need to be a boss?
08:12Pirmahan mo raw to.
08:14Sabi ng Papa ko, kapag pinirmahan mo to, pwede ka nang tumira sa amin.
08:19Pamilya mo na kami ngayon.
08:21Iyon ang sabi ng Papa ko.
08:42Huwag ka nang malungkot.
09:03Ngayon, pamilya na tayo.
09:05Paul, alis!
09:12Lamayo ko sa akin!
09:13Layon mo ko!
09:16Mama!
09:17Mama!
09:25Pinirmahan ba niya?
09:26Opo.
09:28Papa, sa tingin ko may kakaiba kay Mingyu.
09:35Kasama na ba natin siya titira sa bahay, Papa?
09:48Sa tingin ko, mas gusto niyang mabuhay ng mag-isa lang.
09:52Papa, sa tingin ko may kakaiba kay Mingyu.
10:22Papa, napapaisip ako.
10:33Bakit ang daming masasakit na alaala ang kailangang matira sa buhay ko?
10:44Ang magandang alaala ng isang perpektong araw namin.
10:48Ano ba ang naging saisay nun?
10:56Ang magandang ir kakaib
11:24Paggunitak.
11:29Ang lahat ng ito,
11:35naging parusa na sakin.
11:38May!
11:54Masama ba ang naging panaginip mo, Master?
11:57Oo.
11:59Napanaginipan ko
12:01na may mga sumaksak sakin patalikod.
12:06Ngayon ba?
12:07Okay na ang pakiramdam mo?
12:09Ako?
12:23Ikaw ba yung...
12:26nagawa mo?
12:28Nakilala mo pa rin ako?
12:30At saka, binigyan mo ako ng injection?
12:32Nakakahiya kung hindi ko makikilala ang sarili kong Master?
12:35Natakot ka siguro, no?
12:38Bakit naman matatakot ang robot?
12:40Kasi, hindi ba ako mukhang monster?
12:42Kahit ano pa ang maging itsura mo, ikaw pa rin ang Master ko.
12:46Tama!
12:47Yan nga mismo ang sinasabi ko!
12:49Wow!
12:50Alam mo, mas magaling ka pa dun sa aso sa pinakita kong video!
12:53Grabe!
12:54Ang galing ng skill mo!
12:55Nakilala mo pa rin ako!
12:56Dapat maging proud ka sa ginawa mo!
12:58Pinupuri niya ako, pero bakit nakaka-offend?
13:04Grabe!
13:05Nakakatuwa ka!
13:06Sobrang cute mo!
13:07E di, ipopromote mo na ako ngayon, Master?
13:14Syempre, oo naman!
13:15Simula ngayon, kasama ka na sa Pretty Squad!
13:18Wala nang bawian yan, Master!
13:19Hmm, oo naman!
13:22Yung binti mo, okay lang ba?
13:27Uy!
13:28Nagawa kong i-inject sa'yo.
13:30K-kaya lang, hindi ko na kaya'ng tanggalin, Master.
13:43Yung braso mo.
13:47Grabe!
13:48Yung promosyon mo, kinakancel ko na.
13:52Ay, hindi maganda ang pagbawi sa pangako, Master.
13:55Eh, ito.
13:56Ha?
13:57Maganda ba itong ginawa mo?
13:59Um, siguro allergic ka sa isang bagay.
14:02Ay, huwag mong iba hinuusapan.
14:04Saan ka ba allergic?
14:05Um, peanuts?
14:07Seafoods?
14:08Itlog?
14:09Secret.
14:10Hindi nagtatago ng sikreto ang magkaibigan.
14:12Ano?
14:13Umayos ka nga?
14:14Naka-operation mode ka ngayon!
14:18Gusto mo mag-friend mode ako?
14:19Kailangan mo yata ng friend ngayon.
14:22Ipapacheck kita.
14:23Baka may problema sa circuit mo.
14:27Alis na!
14:28Gusto ko pang matulog.
14:31Okay, Master.
14:36Oy.
14:41Master, kumusta yung ibabaw ng paa mo? Nakita mo na ba?
14:46Sorry.
14:49Nadulas kasi yung kamay ko.
14:51Ay, pambihira ka!
14:56Ay, pala ka. Sorry, sir.
14:58Sandali.
14:59Magka-level na tayo ngayon.
15:03Napromote na ako sa Pretty Squad. Sana magkasundo tayo.
15:06Ang sungit naman.
15:08Ang sungit naman.
15:15Oh!
15:23Wala na ako mabibili pang ganito.
15:25Meaning, palpak ang service.
15:27Kaya hindi.
15:29Ang kapal ng mukha mong mga scam sakin.
15:33Siguro ako nga ang siraulo.
15:41Hindi ako humingiti sa iba.
15:44Gusto kong magmukhang intimidating.
15:47Para maayos ang trato nila sakin.
15:50Napaniginipan ko
15:52na may mga sumaksak sakin patalikod.
15:57Malamang may nag-trader sa kanya ng matindi dati.
15:59Ang lalari ng allergies niya.
16:14Saan nga kaya siya allergic?
16:19Kung titignan, nasa kanya na ang lahat.
16:22Kaya lang, hindi rin pala madali ang buhay niya.
16:30Magubad ka.
16:33Anong klase siya?
16:34Manyak na siraulo ba siya?
16:40Bakit hindi mo sinabi sakin na lumabas kayo kahapon?
16:43Akala ko kasi nanonood ka.
16:45Kaya naman pala ang tahimi kahapon.
16:48May ginawa ba siyang kakaiba sa'yo?
16:50Anong sinasabi mo?
16:51Mukhang hindi siya normal eh.
16:53Normal siyang tao.
16:54Iba siya sa akala natin.
16:55Hindi siya nagsisinungaling.
16:57May south side siya kahit paano.
16:59Bakit biglang kumakampi ka sa kanya?
17:01Dahil master ko siya.
17:02Natural sa kanya ako kakampi.
17:04Ako ang master mo?
17:05Nagpapatawa ka ba?
17:06Hoy gising na.
17:07Ito si AG3 oh, katabi mo.
17:10Kapos na.
17:12Mula ngayon.
17:13Huwag kang sasama sa kanya sa labas.
17:14Huwag ka rin papasok.
17:16Sa loob ng kwarto niya.
17:17Bakit mo hinahayaang hawakan ka nun?
17:19Hay nako, pinapagalitan mo ko ng walang dahilan.
17:22Akala ko pagagalitan mo ko dahil sa injection.
17:24Oo, yun yung tinutukoy ko.
17:25Anong akala mo?
17:26Paramedic ka?
17:27Bakit mo siya i-injectionan?
17:28Pwede siyang masyok dahil sa severe allergy.
17:31Ibig sabihin nun, tama lang ang ginawa ko.
17:33At saka pwede ba?
17:34Hindi yan ang problema natin ngayon.
17:38Yes, sir.
17:39Kapatid mo siya?
17:40Hindi nga.
17:41Imposible.
17:42Alam ko, mahirap paniwalaan.
17:44Kapag nahuli niya akong ginagawa to,
17:46mahina ang baga niya.
17:48Siguradong hihimatayin siya.
17:49Hindi niya ako dapat mahuli.
17:51Ihahak ko ang CCTV para alam natin kailan siya darating.
17:54Ah, salamat naman.
17:56Teka.
17:57Nasaan pala si Pai?
17:59Kailangan kong hubarin ang corset.
18:01Ano to?
18:02Gusto mong magpintura kami?
18:03Lahat to?
18:04Talaga?
18:05Hindi naman.
18:06Basta unahin niyo lang tong side na to.
18:07Tapos dito naman sa kabila.
18:08Tatlong beses dapat upinturahan.
18:09Para maging waterproof at maganda siya.
18:10Dito na kayo nakatira.
18:12Isipin niyo, sariling bahay niyo na to.
18:14Gandahan niyo ang pagpipintura ha?
18:16Ikausapin mo na yun.
18:17Ikausapin mo na yun.
18:18Ikaw na doon.
18:19Ikausapin mo na yun.
18:20Ikaw na doon.
18:21Ikausapin mo na yun.
18:22Kailangan mo na,
18:23Diet?
18:25Thank you so much.
18:27Birdie,
18:30Emmanuel.
18:31Ikausapin mo na yun.
18:34Ikausapin mo na yun.
18:35Ikausapin mo na yun.
18:40Butler Song!
18:41Butler Song.
18:42Busy ako eh.
18:44Sila na IN
18:46Kwong!
18:47wala!
18:48Mamagpinturi daw usapin mo na may m tasted!
18:51I can help you.
18:53I don't know what to do.
18:55I don't know what to do.
18:57It's the storage room.
18:59I don't know why.
19:01There's a lot to pay for it
19:03because it's a lot to pay for it.
19:05But now,
19:07there are a lot of people here.
19:09I don't know what to do.
19:11There are a lot of people who can help me.
19:17What do you say?
19:19I don't know what to do.
19:21We can't do it.
19:23We can't do it.
19:25We can't do it.
19:27I don't know what to do.
19:35Go ahead.
19:37Are you serious?
19:39I'm not able to help you.
19:41Help me?
19:43You're not going to be a problem.
19:45I'm not going to be a problem.
19:47Oh,
19:49Oh.
19:50Ano ba dun ka tumingin?
19:51Oo na.
19:53Hindi ako nakatingin.
19:54Eh, dapat, hindi na kita nilagyan ng placer.
19:56Hindi ka patapos.
19:58Wag ka ashumera dyan.
19:59Wala na akong gusto sa'yo.
20:00Hindi ka na...
20:01I can't wait to see anything, I can't wait to see you anymore.
20:03I can't wait to see you anymore.
20:03I can't wait to see you anymore tomorrow.
20:04I'm like, whoa!
20:05I can't wait a moment anymore.
20:06I'm coming back.
20:07I was really excited.
20:10I was going back to you.
20:12Hold it?
20:14I'm not a pain.
20:15It's not a pain.
20:16I'm not a pain.
20:17It's time you get mad.
20:19What are you doing to me?
20:21And I got you from that.
20:24Wow.
20:25Oh wow.
20:26As for your existence!
20:29Why are you all going to buy one of one?
20:31Hmm, not yet. I've seen a girl in the first love she's in a first love.
20:35And she's in a girl? I think she's a girl in the first love.
20:40When she's in a girl?
20:41In the beginning, I realized that I was in a girl.
20:45Ah, you're a girl.
20:48You're a girl, right?
20:49You know, you're a girl, you're a girl.
20:50You're a girl, you're a girl.
20:52But I'm a robot.
20:53What do you mean?
20:54You can't even see her in a girl.
20:56You're a girl.
20:58Tapos, alam mo, kapag ang isang tao na in love na sa robot,
21:01yun, ang true love na higit pa sa physical existence natin.
21:05Pinaglululukom mo ba ako?
21:07Siya nga pala, okay lang ba si ex mo na araw-araw kayong nagkikita?
21:12Oo, wala na raw siyang feelings para sa akin.
21:14Hindi ko akalaing sasabihin niya yan.
21:17Mas kaduda-duda yan.
21:20Ang samaan niya talaga.
21:23Ako ba?
21:26Hindi ikaw, si Gia.
21:28Sabihin mo ang subject, kung hindi magkakaroon ng error.
21:35Ang samaan niya talaga.
21:38Si Gia?
21:41Hindi ikaw.
21:45Basta.
21:48Nakolekta mo ba yung petitions?
21:50Ah.
21:52Ah, maliban sa mga sangkot sa embezzlement, nakakuha ako ng tatlong petitions.
21:57Salamat.
21:59Kapag nanaalo ko sa trial, babayaran ko.
22:01Ang insurance mo may bonus pa.
22:03Sabi mo hindi tuloy ang petisyon ko.
22:05Ah, yun ang akala ko.
22:08Pero sa totoo lang, hindi naman pala siya ganun ka-weird eh.
22:12May kakaiba lang talaga sa personality niya.
22:14Hindi rin siya nagsinungaling tungkol sa action figure.
22:18Ah, G3.
22:32Ah, G3.
22:34Halika.
22:35Oh, nga pala.
22:46Humalis siya.
22:49Mas mabilis ka nakarecover? Gano'ng kabilis?
22:52Siguro, one to two hours.
22:54Pero, Dok, iba yung bilis ng pag-recover ko ngayon.
22:58Baka insignificant niya. Ano? Mahina lang ang sintomas.
23:01Mahina? Paanong mahina? Muntik na nga akong mamatay.
23:04Pero buhay ka pa ngayon.
23:05Doktor, o.
23:07Papunta akong England bukas.
23:09Hindi mo muna akong madaling matatawagan.
23:10Wala akong pakailam.
23:13Ay, pero iba talaga yung ngayon eh. Parang may kakaibang nangyari.
23:17Hello, Mas.
23:25Sira kulo ka ba?
23:29Yes, hello?
23:30Nakuha ko na yung kwintas.
23:33O, tapos?
23:34Naaalala mo ba yung martilyo sa picture na sinend mo?
23:37Siguro naman.
23:39Hindi mo ginamit yun para sirain to, no?
23:43Kung ginawa mo yun, sabihin mo na ngayon.
23:46Para mahanda ako ng sarili ko.
23:48Sinabi ko na pinadala ko na sa'yo.
23:49Nang buo?
23:50Oo.
23:51Bakit naman ako maniniwala sa'yo?
23:53Magtiwala ka na nga lang sa'kin, pwede ba?
23:55Kapag naging open sa'yo ang isang tao, dapat lang...
23:57Bakit ka mag-open sa'kin? Wala akong pakisa nararamdaman mo.
24:01Hindi ko hinihingi ang atensyon mo.
24:02O, bakit ka nagagalit? Gusto ko lang malaman yung totoo.
24:05Sinabi ko na sa'yo, maayos kong pinadala ang kwintas mo.
24:08Paano nga ako maniniwala sa'yo? Kailangan ko ng guarantee, okay?
24:13Sandali.
24:13Hindi ako maniniwala sa kahit anong sasabihin mo.
24:18Bakit ba ako nakikipag-usap sa taong gaya mo?
24:20Sinasayang ko lang ang oras ko sa'yo.
24:23Manigas ka dyan.
24:24Hello?
24:25Hoy!
24:26Hoy!
24:27Ikaw ang tumawag sa'kin!
24:28Siraulo ka talaga!
24:30Nagbabalik ang siraulong psycho.
24:32Ay!
24:33Ang galing niyo talaga magpainit ng ulo ng mga tao walang kupas.
24:37Ako ang may problema sa utak dahil naisip ko na normal kang tao.
24:40Humanda ka.
24:44Wawa sa'king kita gamit ito bukas.
24:47Gagana ba?
24:48May sakit siya.
24:49Yung mga taong may sakit, nagiging open-minded at sensitive sila.
24:53Kapag nilapitan mo sila ng may dalang handwritten letters, sigurado akong maapektuhan yun.
24:59Bukas na to dadating kapag pinadala ko ngayon.
25:02Akong bahala.
25:03Sigurado ka bang walang alamang kuya mo dito?
25:06Oo.
25:07Kilala mo naman yun.
25:08Puro aral kaya manhid na.
25:11Flubber, a viscoelastic material that has formed by cross-linking of polyvinyl alcohol with a borate compound.
25:17Kamukha siya ni Gia.
25:19Again.
25:20Flubber, a viscoelastic material that has formed by cross-linking of polyvinyl alcohol with a borate compound.
25:24Nakakita ka na ba ng ganyan, Mr. Cho?
25:26Hindi pa.
25:27Ano to, sir?
25:28Isa yung robot.
25:30Ano, robot?
25:31Oo, mukha siyang tao.
25:33Pero robot siya.
25:35Kahit na mas talented siya at maraming kayang gawin, siguradong ang anak ng chairman pa rin ang mananalo.
25:42Nareceive ko internally ang video na to.
25:45Hindi ko alam kung saang deal siya related.
25:47Tinatanong kita ngayon, baka sakaling alam mo.
25:51Sorry, hindi ko rin alam, sir.
25:58Kung sakaling may nalaman ka tungkol sa robot na yan, sabihin mo agad ako.
26:04Yes, sir.
26:06Ah, huwag na lang sana makalabas to.
26:09Sa atin sa atin lang muna, yung nakita natin dito, okay?
26:13Paano kung padalos-dalos ka pala?
26:34Hindi ko kasi magawang alisin sa isip ko ang sinabi ni Mingyu noon.
26:40Huwag kang mag-alala.
26:42Sinigurado kong hindi magsasalita si Mr. Joe.
26:44Sa tingin ko, hindi kilala na Mr. Joe si Achi 3.
26:48Oo, pero sa palagay ko, nakilala niyang mukha niya.
26:53Kumusta na ang tracking?
27:00Teka.
27:03Nahuli na natin siya.
27:09Kaya mo bang itrack yung may-ari?
27:12Oo, yung may-ari. May-ari ng kotse.
27:14Ay, sakit ang balikat ko.
27:21Restricted number?
27:24Please lang, masyado akong busy ngayon.
27:30Ayok eh. Di siya sumasagot eh.
27:32Maingat silang kumilos. Mga genius kasi sila.
27:35Pero may iba akong naisip na gawin.
27:44Ay, sakit na talaga.
27:54Pupunta kaya?
27:57Sigurado ako.
27:59Lahat lumalabas kapag may parcel sila.
28:01Alam ko kasi lagi ako may parcel.
28:03Hindi sila.
28:05Siya.
28:08Ayan na sila. Bilis. Yoko.
28:09Aray.
28:25Ano yan?
28:26Yan na ba yung galing sa Afrika?
28:28Ang weird naman.
28:30Sabi ko sa bagong adres na i-delivery.
28:32Hindi. Iba to.
28:33Ang privy to.
28:35Ay, naku.
28:36Sabi na eh.
28:37One, two, three.
28:49Gusto mo bilis, bilis.
28:51Andarin mo na.
28:52Saan na sila?
29:08Saan na punta yun?
29:09Ay, ikaw talaga?
29:11Ay, paano sila nawala sa paningin natin?
29:13Sila ba yun?
29:14Di sila yan.
29:14Gusto niyang ikasal tayo?
29:29At para naman sakin?
29:32Why not?
29:33Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:34Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:35Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:36Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:37Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:38Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:39Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:40Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:41Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:42Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:43Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:44Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:45Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:46Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:47Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:48Ay, ikaw talaga sa paningin?
29:49Ay, ikaw talaga sa paningin?
Comments

Recommended