00:00Música
00:00Ven para la vega, comparten alegría, ponte tu disfraz
00:14Lejiga, vejiga, los cascabeles juegan una y otra vez
00:18El pueblo y la cultura tienen el poder
00:21Para la vega ven, ven, ven, brinca y salta como quiera
00:25Capital del carnaval, esa es la vega
00:28Más de 500 años de cultura se celebra
00:31Ciudad de primicia y cultura, esa es mi tierra
00:34Y el colorido, ahí se despliega
00:37Entre la gente, ven pa' la vega
00:40Buenas noches, bienvenidos
00:47Bienvenidos
00:49Maravillosa, la verdad es que es impresionante
00:54Yo tengo que presentarlo, pero no puedo dejar de admirar
00:57La belleza de estas máscaras, de estos disfraces
01:00La complejidad del trabajo
01:02Tenemos con nosotros a Amparo Custodio, alcaldesa de la vega
01:06Y a don Martín Duque, la presidente de la Unión Carnavalesca Vegana
01:10Y claro, vienen acompañados del rey, de la reina
01:14De Fidel Castro, de Roba la Gallina
01:17¿Verdad? No me equivoqué
01:19Maravillosa, aunque tiene un disfraz de luces
01:22Y en el día de hoy, estas maravillosas máscaras
01:26Bienvenidos, gracias por estar con nosotros
01:28Cuéntenos del carnaval, ¿ya?
01:30Ya la vega este carnaval
01:32¿Ya?
01:33Agradecer a ustedes
01:34Como cada año
01:35Este programa prestigioso y que nos llena de orgullo estar aquí
01:39Gracias
01:40Presentando algo que este pueblo nuestro ama
01:45Así es
01:46Está arraigado en él
01:48Y entendemos nosotros que es la actividad que más mueve
01:52Y que más une a los veganos
01:54Así es
01:55Muchas personas esperando que llegue febrero
01:58Para ir a ver el carnaval en la vega
02:00Y se ha convertido en una manifestación cultural
02:04Divertido y familiar
02:06¿Cuándo va a arrancar el carnaval?
02:09Porque sabemos que es febrero
02:10Pero la gente quiere saber los días específicos
02:11De cuándo van a poder ver a sus diablos cojuelos desfilar
02:16¿Cuál es la programación que tienen para este año?
02:18¿Y qué significa el carnaval de la vega para el turismo en República Dominicana?
02:23Bueno, gracias, buenas noches
02:24Fíjate, como bien dices
02:27El carnaval vegano es una industria cultural
02:30Es una industria naranja
02:32Como llamamos
02:34Que hay una confluencia de la parte histórica
02:38Religiosa
02:39Étnica
02:41Que confluyen
02:43En todo este proceso
02:44Y esto es una manifestación
02:46De una influencia africana
02:48Colonial
02:49Y también
02:50De los
02:51De todas las influencias dinámicas
02:54Que con la cultura se absorben
02:56El carnaval
02:58Nosotros
02:59Como institución
03:01Con la alcaldesa a la cabeza
03:02Pues estamos preparados para
03:04Tenemos ahora mismo
03:06Unas 190 comparsas
03:08Que van a salir
03:09¡Wow!
03:09190
03:10Cada vez está creciendo más
03:12Una matrícula de 2.700 miembros
03:15Que se van a disfrazar
03:16Como personajes
03:18¿Cuántos fueron el año pasado?
03:19Bueno, el año pasado
03:20Fueron
03:20180
03:21180, 185 más o menos
03:24¿Qué aumentó?
03:26Hay una inversión de casi 90 millones de pesos en disfraces
03:30Solamente en disfraces
03:31Es que lo estamos viendo
03:32Por ejemplo aquí
03:32Esos son disfraces
03:34Hay disfraces nuevos y viejos
03:37Del año pasado
03:38Y hay que recordar
03:39Que nosotros no repetimos disfraces
03:41Ningún disfrace
03:43No se repite
03:43No se vuelve a usar
03:44No
03:45¿Qué se hace con esos disfraces?
03:46Bueno, esos disfraces se reciclan
03:48Pasan también algunos al museo del carnaval vegano
03:52Claro
03:52Y también se donan
03:54Pero realmente nosotros no repetimos disfraces
03:57Me gustaría
03:58¿Lo pueden explicar?
04:00¿La diferencia?
04:00¿A quiénes pertenecen cada uno de ellos?
04:02¿A qué?
04:03Bueno
04:04¿A quién puede?
04:05¿Se atreven?
04:05Bueno, por ejemplo
04:06Aquí vemos un disfraz que es de las fieras
04:09De las fieras
04:10Y de los guaraguados
04:10Las fieras
04:11Ustedes pueden ver siempre
04:12El disfraz tiene
04:14Que ahí está nuestro red de carnaval
04:17Que es astre también
04:18Y artesano
04:19Y artesano
04:20Realmente tiene tres componentes
04:23La careta
04:24La parte que sería el camisón
04:28Que lleva una capa
04:29También de tipo colonial
04:31Y el pantalón que es bombacho
04:34Un pantalón
04:35El cual
04:35Cuanta imaginación
04:36Se va así
04:38Con nuevos aditamentos cada vez
04:40Nuevas innovaciones
04:42Hayas utilizado totalmente
04:45Cualquier tipo
04:46La creatividad
04:47La creatividad
04:48Cualquier tipo de elementos
04:50Todos han sido
04:52Yo creo que no existen
04:53¿Las veigas siguen o no?
04:54Las veigas, claro
04:55Pero con control
04:56Con control
04:57Con control
04:58Porque a mí me dieron
04:59Con control
04:59Y las veigas
05:00Se tienen estrictas medidas
05:01Sí, mira
05:03Me dieron un veigas
05:04Va a ser una de las fortalezas
05:05Que tiene nuestro carnaval
05:07Que ya estamos unificados
05:09La parte
05:11Que tiene que ver
05:13Con las fuerzas catrenses
05:16Con la policía municipal
05:19La defensa civil
05:20Los bomberos
05:22Es que todo
05:23Bueno
05:23Claro
05:24Ese equipo de seguridad
05:25Es muy fuerte
05:26Y muy bien organizado
05:28Ya llevan como 10 reuniones
05:30Sí
05:30Ayer
05:31Hoy fue la última
05:32Poniéndose de acuerdo
05:35Nunca hay nada que lamentar
05:37Gracias a Dios
05:38Y es porque se toman
05:40Medidas precautorias
05:42Por ejemplo
05:42Allá
05:42Nada de tanque de gas
05:44En el área del carnaval
05:46Allá no se tiran
05:47Fuegos artificiales
05:49Allá
05:50Pero no ahora
05:51Es nunca
05:52Es nunca
05:53Por eso es una fiesta familiar
05:55Es una fiesta familiar
05:57Porque participa toda la familia
06:01Toda la familia
06:02Es una tradición familiar
06:03Y se va heredando
06:05De generación en generación
06:06Claro
06:06Y ustedes saben
06:08Que la experiencia
06:10Que todo el mundo
06:11Quiere vivir
06:11Es el momento
06:12En el que los grupos
06:13Salen de las cuevas
06:14Que ahí es donde
06:15Se arma la fanfarria
06:16Más grande
06:16Y las cuevas compiten
06:18Además por cuáles
06:19Tienen la mejor decoración
06:20La mejor tarima
06:21Las mejores orquestas
06:22¿Cómo va el montaje
06:23De las cuevas?
06:24Bueno
06:25Este año
06:26Tenemos 32 cuevas
06:27Cada cueva
06:30Tiene una inversión especial
06:32Hay grupos que invierten
06:346 millones de pesos
06:36En una cueva
06:36Solamente en el montaje
06:37De la cueva
06:38Entonces
06:39Como hay una competencia sana
06:41Una competencia
06:42En la cual
06:43Lo que queremos
06:44Es mostrar lo mejor
06:45Y esas estructuras
06:48Reciben cada cueva
06:50Por recibir
06:501.500
06:512.000
06:513.000 personas
06:52Cada cueva
06:53Nosotros estamos hablando
06:54Que nosotros estamos recibiendo
06:55Entre 50
06:5675.000 personas
06:57Por domingo
06:58En el área de carne
06:59Cada domingo
07:00Cada domingo
07:01Entonces
07:02Esa cueva
07:03Como bien dice
07:04Diana
07:05Son excelentes
07:07Porque cada quien
07:08Quiere expresarlo mejor
07:10Tu creatividad
07:11Y también
07:13Es importante
07:14Que el carnaval
07:15De nosotros
07:16Tiene un componente
07:16Bastante diferencial
07:18Que de la matrícula
07:20Que se disfraza
07:21Existe alrededor
07:23De un 30%
07:24Que no son veganos
07:26Que han asumido
07:27La cultura
07:27De la vega
07:27Es más
07:29Es más
07:29Hay cuevas
07:30Que son de ciudades
07:32O sea
07:33Por ejemplo
07:33Hay cuevas
07:33Que son de Santiago
07:34Pero mire
07:38También hay muchos
07:39Veganos
07:40Que viven en el exterior
07:41Que viajan
07:41Todos los años
07:43Nada más que a disfrazarse
07:44Para participar
07:45En el carnaval
07:46Un 30%
07:47De la matrícula general
07:48Son extranjeros
07:50Veganos ausentes
07:51De todo el mundo
07:53El carnaval
07:54De la vega
07:55Poco a poco
07:56Se ha ido convirtiendo
07:57En el carnaval
07:58Más autóctono
08:00De la República Dominicana
08:01Porque
08:02Aunque nosotros
08:03Tenemos carnaval
08:05En todas partes
08:06El de la vega
08:07Ha cobrado
08:07Una notoriedad
08:08Y una importancia
08:09Y es lo que ha hecho
08:10Que se atraiga
08:11A gente de todas partes
08:13Si así es
08:13Bueno
08:14Ya el año pasado
08:16Fuimos ya designados
08:18Como marca país
08:19Así es
08:20El ministro Collado
08:21Lo informó
08:22En una visita
08:23Que nos hizo
08:24Y también
08:25El año pasado
08:26Antepasado
08:2723
08:27Ya fuimos declarados
08:29Como patrimonio
08:30Intangible
08:31Inviten al pueblo
08:32Alcaldesa
08:34La vega
08:36Es un pueblo
08:38De gente buena
08:39De gente trabajadora
08:40Pero en febrero
08:42Somos todo carnaval
08:43Así que
08:44A ustedes
08:45Y a todo el pueblo
08:47Que nos visite
08:48Va a ser una experiencia
08:49Maravillosa
08:50Para que
08:52Conozca
08:53Y comparta
08:53Con nosotros
08:54Esta experiencia
08:55De vivir
08:56Unidos
08:57En paz
08:58Y alegres
08:59Y que siga el carnaval
09:01Con esto despedimos
09:02Música
09:03Música maestro
09:04Vamos
09:04La música de carnaval
09:06A bailar
09:06Eso
09:07Música maestro
09:09Música maestro
09:10Música maestro
09:10Música maestro
09:10Música maestro
09:12Música maestro
09:13Música maestro
09:14Música maestro
09:16Música maestro
09:18Música maestro
09:18Gracias por ver el video.
09:48Gracias por ver el video.
Comentarios