- 8 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Boss, what do you mean?
00:02Did you hear what I'm saying?
00:05Mga taong katulad mo ay walang lugar dito sa tindahan.
00:08Hindi ka nababaki dito bata.
00:10Alis ka na at huwag mong istubuhin ang trabaho namin.
00:12Bakit hindi mo sabihin sa akin kung bakit hindi ako pwede?
00:15Kailan mo ba si Dr. Zhang?
00:18Huh?
00:20Isa siyang matandang lalaki na magaling sa panggagamot.
00:23Isa din siya sa magagaling dito sa Jiangsheng.
00:25At dito sa Jiangsheng, isa siya sa mga importante na tao.
00:30Itong 100 Herbal ay pagmamayari niya.
00:32Ano namang kinalaman dun sa pagbili ko dito?
00:35May mga bigatin kaming bisita ngayong araw.
00:40Ito ka sa tindahan namin?
00:41Ipapahayam mo lang kami sa kanya?
00:43Umalis ka na!
00:45Huh?
00:46Ganun ba?
00:48Pero yung bigatin na sinasabot...
00:50Bakit may naaamoy akong malansa dito?
00:55Amoy pala ng kahihilapan.
00:56Mr. Kim!
00:57Nandito ka na pala!
00:58Ayaw mo pang tanggapin yung wang...
01:00Mas kailangan mo yun kaysa sa pamilyang zoo.
01:02Kapal na mukha mong ganunin siya Mr. Zoo, nababaliw...
01:05Mr. Kim!
01:06Bakit ka nandito?
01:07Bakit hindi ka naisabi na pupunda ka?
01:09Tituloy kita na sa luna.
01:10Subong, pasensya na talaga.
01:11Walang problema.
01:12Ayaw ko lang talaga mga taong nagpapanggap.
01:15Nagsasabi lang ako ng totoo dito.
01:18Tama ka dyan, honey.
01:19Huwag nga na siyang...
01:20Kapansinin, umuwi na lang tayo.
01:22Tara na.
01:25Ang payo ko sa inyo, bumili kayo ng Chinese medicine dahil mukhang nahawan na din kayo sa kanya.
01:30Kapag hindi nyo pa ginawa ngayon, baka lumalapang karamdaman yung dalawa.
01:35Gago, ano ba nagsasabi mo?
01:37Wala akong sakit.
01:38Huwag kang maniwala sa kanya.
01:40Napala, narinig ko na may bigating bisita na pupunta nito.
01:45Totoo ba yun?
01:47Tama ka dyan, Mr. Kim.
01:48Maalam ka talaga.
01:50Galing ako sa mayamang pamilya.
01:52Siyempre madami akong alam.
01:54Isa pa.
01:55Malapit ako kay Dr. Zhang.
01:58Isa ako sa mga unang nakakaalaman.
02:00Nandito ka ba ngayon, Mr. Kim, para makilala yung bigating bisita?
02:05Tama ka, baka sakaling makakasundo ko siya, narinig ko na pupunta siya.
02:10Kaya, gusto ko siyang makita sa personal.
02:12Yun lang naman, yun lang naman.
02:15Hindi, figurada ko kapag nakita ka ng bigating bisita, magkakasundo kayo agad.
02:20Dan maya yama asyikot ang ngal pamilya natin hindi ba.
02:23Tama ka.
02:25Hindi tulad ng iba dyan, hindi alam kung saan ang lugar.
02:30Bakit hindi ka na umalis dito?
02:32Nakakaesturbo ka lang.
02:33Baka manggal po sa iyo yung bisita.
02:35Isang sabi niya lang, kaya yung ibig nang buhay.
02:37Hindi ako aalis.
02:38Kapag umalis ako, sino na lang ang babas?
02:40Pati ni Zhang Wing.
02:42Ang kapal ng mukha mo!
02:43Sino ka pa para tawagin?
02:45Sino ka pa si Mr. Zhang sa pangalan niya.
02:47Security!
02:50Hawakan niya siya at balian na pa!
02:55Pag sabi ka nga sa akin, bakit ba hanggang ngayon magkukunwari ka pa rin?
02:58Alam mo naman siguro kung sino ka talaga.
03:00Alam mo din kung anong ginagawa mo.
03:02Tingnan mo ba talaga magpapakasal ako sa iyo?
03:04Gawin niyo na!
03:05Tingnan!
03:10Gawin niyo na!
03:11Gawin niyo na!
03:12Gawin niyo na!
03:13Gawin niyo na!
03:15Buti nandito ka na master!
03:20Akin tonang gugulo dito!
03:21Ayaw niya pang umalis!
03:23Ugh!
03:25Tumahimik ka!
03:28Simula ngayon, tanggal ka na!
03:30Balis ka na sa 100k mo kayo din, master!
03:33Bakit?
03:34Ang nanakit na...
03:35Pagkinto ka ng gugulo dito!
03:36Sabi niya bibili niya yung ginseng natin!
03:38Yung sentimental ginseng!
03:39Tinawag ka pa niya sa...
03:40Diba dapat ka sa kanya magalit?
03:44Pulag ka ba talaga!
03:45Bata ka!
03:45Saan bigyating bisita ko ngayong araw?
03:48Simula ngayon, tanggal ka!
03:50Baka na sa Young Medical Association!
03:52Security!
03:53Palisin niyo na sa nito!
03:55Paano nangyari yun?
03:56Mr. Lane, tulungan mo ako!
03:59Kapag...
04:00Natanggal ako!
04:00Katakusat ko na!
04:01Pakiusap!
04:03Ano namang kinalaman ko sa'yo?
04:05Tulungan mo ako!
04:06Kinabas siya!
04:07Ngaan!
04:08Pakiusap!
04:10Dr. Zhang, baka nagkakamali ka lang!
04:15Ang ulang hihilalaki na yan!
04:17Mukha nga siyang pulo ba sa labas!
04:19Sigurado ka wang...
04:20Tama siya talagang bisita mo!
04:21Tama siya, Dr. Zhang!
04:23Nagmamadala kong pupunta dito dahil sabi mo...
04:25Mabigating kang bisita!
04:26Tapos nasabihin mong siya yun?
04:30Ay, kapag minastos mo pa ulit si Mr. Lane, huwag mo ko sisihin sa gagawin ko!
04:35Dr. Zhang, nagkakamali ka talaga!
04:37Isa siyang pulo binatakabundo!
04:38Hindi siya yung bigating bisita!
04:40Tama!
04:41Nagkakamali ka, Dr. Zhang!
04:42Isa lang siyang masayista!
04:43Paano niririspeto mo siya?
04:45Huwag mo po pala ko sa kanya!
04:46Ay!
04:47Ah!
04:48Tahimik!
04:49Di nyo alam ang pinag-
04:50Nagsasabi ninyo!
04:51Palapasin niyo sila!
04:52Ay!
04:53Para saan yung delawang yan?
04:55Turuan niyo ng eleksyon!
04:56Dr. Zhang!
04:57Dr. Zhang!
04:58Dr. Zhang!
05:00Master, magpahinga ka muna sa backroom!
05:04Kukunin ko mula!
05:05Kukunin ko mula ang jen siyang!
05:06Mmm!
05:10Master, I'll take you here. I'll take you to the Jensen.
05:15Hmm.
05:20I'll take you here.
05:25I'll take you here.
05:30Na-aksidente yung batang to.
05:32Apektado ang muka at mga buto niya.
05:34Nung wala na siya.
05:35Kapag hindi siya nagamot, mamamatay siya.
05:40Pag
05:46hindi siya nagamot, mamamat di.
05:46Oh, oh, oh, oh, oh.
05:51Sino ka?
05:53Huwag mong hawakan na anak ko.
05:54Umalis ka dito.
05:57Anong ginagawa mo sana ko?
05:59Ginagamot ko lang ang anak mo.
06:00Ginamot?
06:01Tingnan mong...
06:01Mga sarili mo?
06:03Doktor ka ba talaga?
06:04Balisensya ka ba?
06:05Mahal nalisa akin na anak ko.
06:06Kapag manangyari sa kanya, ikaw sisingin ko.
06:09Mukhang gumagaling si Leo.
06:10Mas okay na siya ngayon kaysa kahapon.
06:11Ang lalaking ito, mukhang alam niyang ginagawa niya.
06:15Hoy, zang yun, hai.
06:16Mag...
06:16Pagkinig ka nga sa akin, ito na ng isang anak.
06:20Siya ang tagapagmana ng zang group.
06:21At ikaw, kapag may nangyari sa anak ko, hindi ka...
06:26Nakikita mo papatawad.
06:28Doktor Shen, bilisan mo.
06:30Tingnan mo ang anak ko.
06:31Kakawin ako pang nasa...
06:31Surin mo na siya.
06:32Huwag ka magalala, miss zang.
06:35Magiging okay din siya.
06:36Magiging okay din siya.
06:42Hoy!
06:43Kapag tinanggal mo yung karayong,
06:45mamamatay yung bata.
06:46Manahini ka!
06:50Wala kang kinalaman dito.
06:51Tagalabas ka lang.
06:52Kung talagang mahal mo ang anak mo,
06:54magtiwala ka sa akin.
06:55Ako lang makakasagib.
06:56Hindi niyo pwedeng tagalin yung mga tinuro ko sa kanya.
06:59Dadagdagan ko pa siya ng tatlong turok bago siya mag-
07:01Ano bang pinagsasabi mo?
07:03Anong klaseng gamot ang inihit-hit mo?
07:06Ang lakas kasi na-
07:06Tama mo.
07:07Ano ka, superhero?
07:10Ikaw ang video sa palabas na tungkol sa mga-
07:11Doktor?
07:12May lisensya ka bang mapapakita sa amin?
07:15Wala akong ganun dahil di ko-
07:16Tignan mo sarili mo.
07:20Wala kang ebidensya para sa amin.
07:21Ibiglang ang meron ka at di yun sapat.
07:23Puro kayabang.
07:24Ano ka yun?
07:25Hindi mo kailangan?
07:26Kung-
07:26Ganun, magaling ka pala.
07:29Magaling talaga ako.
07:31Isa ako sa mga first class medical doctors.
07:36Hindi lang yun.
07:40Kahit nga si Dr. Zhang,
07:41Gusto nya ako maging istut jantinya.
07:46Kahit nga si Dr. Zhang,
07:46Paipaliwanag ko.
07:49Hindi mo pa rin maiintindihan.
07:51Tumayo ka.
07:51Tumayo ka lang dyan at panuorin mo ko.
07:53Manood ka para matuto ka.
07:55Para may matutunan ka.
07:56Tumayo ka na naman sa buhay mo.
07:58Bilisan na, Dr. Shen.
08:00Tignan mo na nga nako.
08:01Kapag umalap,
08:01Magpapasalamat ang pamilya namin sa'yo.
08:04At ikaw,
08:05wala akong oras para sa'yo.
08:06Ang dapat sa mga katulad mo,
08:08tinuturo ng eleksyon.
08:11Tumayo ka na naman sa'yo.
08:16Dahil tinanggal mo ang karayom,
08:19lalala ang kalagayan niya.
08:20Magsusoka siya ng dugo.
08:21Manahimik ka.
08:22Huwag kang mangyalam dito.
08:24Wala kang alam.
08:25Security?
08:26Ano nangyari?
08:31Ano nangyari?
08:31Anong ginawa mo?
08:33Hindi ba't isa kang first class doctor?
08:35Ang nangyari ngayon,
08:36ay wala sa'yo.
08:36Sa librong nabasa ko.
08:37Wala kang silbi.
08:39Di ba sabi mo,
08:40magagamot mo ka na ko?
08:41Kapag nagabot mo siya,
08:45magiging utang na loob ko yun sa'yo.
08:46Tama-tama.
08:47Madami kami ang pera.
08:49Sobrang dami.
08:49Basta sagapin mo lang anak namin.
08:51Wala akong balag.
08:51Maggamotin ang anak nyo.
08:53Pero dahil likas sa akin ang pagtulong,
08:55gagawin ko.
08:56Tumabot.
08:56Hindi kayo.
09:00Pigilan ang pagdugo ng batang itong gamit ang...
09:01Sabi nido siknik.
09:02Mayon din.
09:06Bakit nito po siya nanggigisain?
09:10Doctor,
09:11tama-tama.
09:11Talagang ginagawa mo?
09:13Huwag niyo nagtanggalin pa ulit ang mga karayom.
09:16Baka lipas ang...
09:16Sa lahating oras,
09:17babalik ako.
09:18Tuturukan ko siya ulit
09:19saka siya magigising.
09:20Ano?
09:21Tuturukan ko?
09:21Tawa mo pa siya ulit?
09:22Takot ka bang hindi ka mababayanan?
09:24O sige.
09:25May 10 million ako sa cart na to.
09:26Itork mo na ngayon yung karayom.
09:28Ngayon din.
09:28Para gumasin na siya agad.
09:30Ano ka ba?
09:31Bakit?
09:31Mali ba sinasabi ko?
09:33Ang mga doktor na katulad niya
09:35ay mangalin lang maghutot ng pera.
09:36So pag napagaling mo nga ako,
09:38dadadagal pa kita ng 10 million.
09:40Hindi ko gagawin.
09:42Saan ka pupunta?
09:44Kung ayaw mong gamutin na naman ako,
09:45bahala ka.
09:46Pag nakita kita...
09:46Miss Zhang,
09:49tama ka dyan.
09:50Nadawag siguro kaya siya...
09:51Malis agad.
09:53Kawawalang ang anak nyo.
09:56Tinanggal ko na yung...
09:56Karayom para gumaling ang anak nyo.
09:58Pero tinurukan niya ulit.
10:00Tama ka.
10:01Wala siyang gina...
10:01Ang daming nakaturok.
10:03Kangawa ang katawan ng anak ko.
10:05Tanggalin mo.
10:06Apa.
10:06Teka lang,
10:07hindi ako papayag.
10:08Anak ko siya.
10:09Desecton ko ko siya.
10:10Tanggalin mo na.
10:11Bakit nyo gina lang akar...
10:16I'm the master.
10:19Master Zhang.
10:21Ang doktor na ito ay magaling.
10:24Kilanan nyo ba siya?
10:25Karukohan!
10:26Ang 9-menal sikmik ni master.
10:29Bakit nyo ginalaw?
10:31Ngayon,
10:34wala na pag-asa ang batang to.
10:36Wala na ang pag-asa.
10:40Hindi maaari.
10:41Hindi.
10:41Hindi pwede.
10:42Kailangan ko hanapin ang doktor na iyon.
10:44Doktor!
10:46Nang mamag...
10:46Ang makaawa ko.
10:48Okay, what's up?
10:49Gamutin mong anak ko.
10:50Kasalanan kong hanapin.
10:51Kasalanan kong hanapin.
10:53Anong nangyari?
10:54Di ba sabi mo nang wuhut-hut lang ako ng pera sa inyo?
10:56Nagkabalik kami!
10:58Kasalanan ko to.
10:59Hindi ko makontrol ang misis ko.
11:01Hinaayaan ko siya.
11:01Ang maging basta sa harap mo.
11:03Pero yung anak ko,
11:04nasa hindi siya.
11:06Nagmamagawa ko.
11:06Tulukan mo siya.
11:08Pag nagamap ko siya,
11:09ibibigay ko ang buhay ko.
11:11Kapalitan mo.
11:11Anong anak ko!
11:12Pakiusap!
11:13Pakiusap!
11:16Laging sinasakot.
11:16Sabi sa akin ni Master na maging mabait sa kapwa.
11:19Isa pa,
11:20dapat tayo natuto kayong dalawa.
11:22Tara na.
11:24Bilisan mohan.
11:26Kalating oras ngayon.
11:32Magigising na siya.
11:33Maraming salamat.
11:34Master!
11:35Anong gagawin ko sa lalaman?
11:36Maraking to.
11:38Magaling siyang doktor, di ba?
11:39Gawin mong volunteer sa Afrika.
11:41Teka!
11:41Wag!
11:42Nagkamani ako!
11:43Master Lim mo!
11:44Patawarin mo ako!
11:46Master Lim?
11:47Maraming salamat sa tulong mo.
11:48Kung ano mong mangyayari sa mga sumusunod na araw.
11:50Hanggat kaya ko,
11:51tutulungan kita, Master.
11:53Pakiusap!
11:53Tawagan mo ako!
11:55O siya, sige.
11:55Kailangan ko munang umuha.
11:56Umuwi sa asawa ko.
11:57Paalam,
11:58mukhang mahal niya talaga ang asawa niya.
12:01Kailangan ko sa lalaman umuha.
12:03Kailangan ko sa lalaman umuha.
12:05Kailangan ko sa lalaman umuha.
12:07Anong sabi nyo?
12:08Ikakasal si Jacksey sa iba?
12:10Kanino naman ha?
12:11Hindi mo ba alam,
12:15Mr. Su?
12:16Si Michelle
12:16May kasama siya ngayon at talunan na taga-bundog.
12:21Oo ba yan?
12:22Mr. Su,
12:23bakit naman akong magsisinuwanay sa'yo?
12:25Gusto nga sana kitang ipagigat.
12:26Hindi eh.
12:27Gusto kong turuan ng leksyon ng mayabang na yun.
12:29Pero kapag gumawa ko ng plano,
12:31hinaharap mo.
12:31Kailangan nga ni Miss Jiang,
12:32tinagtanggol niyo yung talunan na yun.
12:35Tinanggal niya nga yung partnership namin pa.
12:36Para sa kanya.
12:37Lahat ng yun,
12:38ginawa niya para sa pulubing yun.
12:41Pero Mr. Su,
12:45sino bang hindi nakakaalam na ikaw lang?
12:46Wala ang karapat dapat para kay Miss Jiang.
12:48Ikaw lang nga nababagay sa kanya.
12:51Pero kaya...
12:51Bago magpatuloy to,
12:53baka...
12:55magkatuloyan na talaga sila.
12:56Denun bah.
13:02Reset na yan.
13:05Suportado ng pamilya.
13:06Malapit na kaibigan na papa si Mr. Jiang.
13:10Kapal ng mukha nila.
13:11Bakit nila hinahayaan si Zizi mapunta sa lalaking yun?
13:14Mr. Su,
13:15dapat ay pa...
13:16Mahihirapan mong mga Jiang.
13:17Kapag naghirap sila,
13:19siguradong mapapasay si Miss Jiang.
13:21At walang makakasay.
13:21Nakakapagpigil sa'yo.
13:24Tama siya.
13:25O sige.
13:27Ibabagsak ko ang pamilya nila ngayon din.
13:29Gagawin ko nga sa awa talipin si Zizi.
13:31At ang dalunan na yun,
13:33kapal ng mukha niyang agawin si Zizi,
13:36buburahin na...
13:36Iyun, Mr. Su!
13:40The best katanya.
13:41Talaga!
13:43Huwag ka na magalit.
13:46Mrs. Ko!
13:51Ang laki pala ng bahay mo.
13:54Parang nakakapagon mag-akit baba.
13:56Parang...
13:57Ikaw mapapagod?
13:58Nga pala.
13:59Mag-usap pa itong kong sa deal.
14:01Una.
14:01Hindi ka pwede umakit sa second floor.
14:03Pangalawa,
14:04magdamit kapag nandito ka sa bahay ko.
14:06Pangatlo,
14:08huwag mo kong tawagin misis mo.
14:10Magkasama na kasi...
14:11...tayo sa bahay?
14:12Bakit parang ang dami naman natang bawal?
14:15Huwag ka nang magreklamo.
14:16Ang mga pala,
14:17may emergency sa kumpanya.
14:18Kailangan ko yun asikosuwi na God.
14:19Teka lang!
14:20Mamangyayari.
14:21Ayaw mo bang tulungan kita?
14:22Ako na lang ang bahala doon.
14:26Teka!
14:26Teka lang!
14:29Ano na yung nangyayari?
14:30Ayaw mo bang tulungan kita?
14:31Ako na lang ang bahala doon.
14:33Huwag na!
14:34Hindi naman yun kailangan ng tulong ng medical.
14:36Walang bagay dito sa mundo na di ko kayang ayusin.
14:42Ang pamayanjang namin ay nahihirapan itong mga nakaraang taon.
14:45Nag-away kami ng tito.
14:46Ngayon lang,
14:47ang pamilyangjang namin ay napatanggap ng minsaheng galing sa pamilyang So.
14:51Bagsikin doon nilang pamilya namin.
14:53Mawawalan kami ng 300 million.
14:56Bakit ba ikaw lang ang pinag-iinita nila?
15:00Dake susya.
15:01Siya ang tagapagmana ng mga So.
15:03May gusto na siya sa akin.
15:04Ngayon nakasama kita,
15:05biglas lang nag-
15:06So kasalanan ko pala lahat.
15:10Pero okay lang yan.
15:11Yung boss ng Zhang Group.
15:13Zhang Yunhai diba?
15:14Kilala mo siya?
15:15Kilala ko siya.
15:15Kakasapin ko siya buka.
15:17Sasabihin ko na mag-send ng billion contracts sa inyo.
15:19Huwag ka nang magbiro.
15:20Ang bigating katulad ni Mr.
15:21Zhang, hilat mo ako na kontakin siya.
15:23Tapos, mapapapirma mo siya na kontrata?
15:25Kapag nagawa mo sinabi mo,
15:26Iwagawin ko lahat ng gusto mo.
15:28Talaga ba?
15:29Lahat ng gusto ko?
15:31Basta gagawin mo.
15:35Hello.
15:36Ako to si Lin Mo.
15:38Ihanda mong isang billion kontrata para sa misis ko.
15:41Gusto kong gawin mo ito agad bukas.
15:47Zhang, zi si.
15:50Tingnan mo.
15:51Kung ginawa mo,
15:52bakit di ka nalang mag-design ngayon din?
15:56Hindi ka ba makapag-anta dito?
15:59Dapat sa akin ng chairmanship.
16:01Ano bang magagawa ng babaeng katulad mo?
16:05Kasalanan mo itong lahat.
16:06Dahil ayaw mong magpakasal kay Mr. Su.
16:08Kaya nag-withdraw silang lahat ng investment sa atin.
16:12Kasalanan mo ito.
16:16Dama.
16:16Masiyang ko, zi si.
16:18Ako nalang ang pagkasalan mo.
16:20Mr. Su, umupo.
16:21Mr. Su, umayos naman po ang cooperation natin.
16:26Bakit naman po umabot sa ganito?
16:29Anong baget?
16:31Di mo ba alam ang ginagawa ng pamilya mo?
16:34Ano pong nangyari, Mr. Su?
16:36Walang tayo.
16:36Ang tao na hindi alam na gusto ni Mr. Su si Ms. Jang.
16:39Pero si Ms. Jang, kasama niya lagi yung Lin Mo.
16:41na pulubig taga-bundok.
16:44Anong problema niya?
16:45Hindi niya ba nakikita?
16:46Nakikita si Mr. Su?
16:48Jang, si!
16:49Pero masolusyon ang natang bagay.
16:51Anggap pong maik si Ms. Jang na mapakasal kay Mr. Su.
16:56At iwan yung Lin Mo na yun, babawin ang menesisyon namin.
17:00Mr. Su, di ba?
17:01Ibabigatin negosyante ka.
17:02Pero inaabuso mong kakayan at kapangyarihan mo.
17:05Inisira mong imay at ripota.
17:06Hindi ka ba natatakot na makamagayat ang papa mo?
17:10Si Mr. Jang.
17:11Jang at Mr. Su ay malapit na magkaibigan para na rin alak ang turing ni Mr. Jang sa kanya.
17:16Madali na lang sa amin naburahin ang pamilya niyo.
17:20Sobrang dali lang.
17:21Tama yan.
17:23ZZ ko.
17:25Bakit mo ako ginaganyan?
17:26Kapag bumayag ka na ikasal tayo, hindi ko nang ibabalik yung investment namin.
17:32Magpapaperma pa ako kay Mr. Jang ng kontrata at ibibigay ko sa iyo.
17:35Ang firma ni Mr. Jang...
17:36Sam ay nagkakahalaga ng higit kumulang sang daang milyon.
17:40Ano pang hinihintay mo, ZZ?
17:41Umuho ka na!
17:44Isang daang milyon?
17:46Yan lang ba?
17:50Len mo, anong ginagawa?
17:51Diba sabi ko sa iyo kahapon?
17:53Ako nang baala dito.
17:55Umupo ka muna.
17:56Oy punube, bakit ba nandito ka na naman ha?
18:00Ikaw na naman.
18:01Len, ano bang magagawa mo?
18:03Hindi mo maalam?
18:05Nagdati pa gusto ni Mr. Jang...
18:06Ako si Mr. Jang?
18:11Ikaw si Lin mo, hindi ba?
18:13Ano naman kung sino ako?
18:14Ikaw ang tagapagmana ng pamilya ZZ?
18:16Hindi mo lang, hindi ba?
18:17Sino ka parapihin ng misis ko?
18:20Ang lakas ng loob mo.
18:21Haha, maluwag na talaga ang turnilyo mo.
18:25Hindi mo ba kilala?
18:26Tamang asaang sila ang pinakamayaman na pamilya dito sa Jiangsheng.
18:30At ako ang kanang kamay ni Mr. ZZ.
18:31Kumpara sa kanya.
18:34Isa ka lang langgam na titirising ko.
18:36Len mo, umalis ka na.
18:38Okay lang ako dito.
18:40Huwag ka magalala misis ko.
18:41Nakausap ko na si Mr. Jang sa isang bilyong kontrata.
18:44Matatapos din ng krisis sa kumpanya.
18:46Hahaha!
18:46Ninaloko mo ba kami?
18:48Kinausap po si Mr. Jang para sa isang bilyong kontrata.
18:51Kising taong si Mr. Jang.
18:52Kahit ka si Mr. so hindi siya nakakausap agad-agad.
18:56Bakit ka ba?
18:56Nagkukunwari.
18:58Zhang Yunhai, sinasabi ko sa iyo.
18:59Kapag wala ka pa dito sa loob ng tatlong...
19:01Minuto, hindi mo na ako makikita pa ulit.
19:03Hahaha!
19:05Len long, umalis ka na.
19:06Kapag pinagpatuloy mo to...
19:07Hindi kita mapoprotektahan.
19:09Alis ka na!
19:11Huli ka na.
19:11Ngayon lang, tinawag mo si Mr. Jang sa pangalan niya, hindi ba?
19:15Malalagot ka sa kanya!
19:16Hayaan mong sabihin ko sa iyo.
19:18Hindi ko lang aagawin si ZZ sa iyo.
19:21Papa!
19:21Napaligayahin ko pa siya sa harapan mo.
19:23Manood ko sa aming masarapan!
19:25Dards!
19:26Huwakan niyo tong hampas lupa na to!
19:29Maganda lang lahat!
19:30Nandito na si Mr. Jang!
19:31Zang!
19:36Hayaan mong sabihin ko sa iyo.
19:41Hayaan mong sabihin ko sa iyo.
19:42Mr. Jang, bakit ka nandito?
19:44Sue, anong ginagawa mo dito?
19:46Kasi, Mr. Jang, ang lalaking to, nagkukunwa rin dito.
19:51Tinawag ka niya, tinawag ka niya sa pangalan mo.
19:53Babawiyin ko na sana siya para sa iyo.
19:55Ako nang bakala sa kanya!
19:56Gusto mo mong umatay?
20:01Mr. Lynn, dala ko na po yung kudrata.
20:05Patawarin mo ko, Mr. Lynn.
20:06Ah, Mr. Jang!
20:10Isa lang siyang hampas lupang taga-
20:11Bakit siyang binibigyan mo ng kontrata?
20:14Isang billion kontrata?
20:16Mr. Jang!
20:16Mr. Jang, nagbabaliyo kami ba?
20:20Ayusin mong panan-
20:21Paralita mo!
20:23Mr. Jang,
20:25Isa lang siyang hampas lupang taga-
20:26Hindi kaya
20:29Hindi kaya nagkamali
20:31Hindi ka lang
20:31So, Shaose,
20:33anong klaseng utak ang meron ka?
20:36Hindi ka lang
20:36Nararapat magtrabaho para sa akin
20:38Simula ngayon
20:38Pinuputol ko na ang ugnayan mo
20:40Sa pamilya ko!
20:41Para naman sa inyong dalawa
20:45Pinahiyaan niyo si Mr. Jang
20:46Umalis na kayo dito sa Jiang
20:48Sheng!
20:51Mr. Jang!
20:52Mr. Jang, nagkakamali ako
20:53Hindi ko na po uulitin
20:56Mr. Jang, tulungan mo kami
20:58Pag-iusap
20:59Hindi ko na uulitin
21:01So, Shaose
21:02Nakita mo naman yung pinto
21:04Kung sakang aalis
21:05O hihilay dito palabas
21:06Labas!
21:09Labasabi!
21:11O hihilay dito palabas
21:16Mr. Jang
21:18Galing ako sa Zhang Group
21:19Handa kami mag-invest
21:20Dito sa kumpanya mo
21:21Ito ang 1 billion project. Tignan mo.
21:24Mr. Lin, may aasek-isuhin pa ako sa opisina.
21:26Nakuhauna na ako. Mag-ingat ka.
21:31Isis ko.
21:33Di ba sabi ko soy ako ng bahala?
21:35Di ba may usapan tayo?
21:36Ngayong dalawa, gagawin mo lahat ng gusto ko.
21:38Lin Mo, bukas na engagement party natin.
21:41Pagkatapos na engagement, mas surprise ako sa'yo.
21:43Sigurado ako na magustuhan mo ang gagawin ko sa'yo.
21:46Pagkatapos na engagement.
21:51Hoy, kailan mo po matatapos sa problema mo?
21:56Para magkapuntag at manahin mo ang posisyon ko bilang isang doktor, ha?
22:00Ikaw matanda.
22:01Nagmamadali kang bumitaw.
22:02Na-inlove ka na naman ba sa isang palaw?
22:04Anong pinagsasabi mo?
22:06Tinakpan kita sa loob ng maraming taon.
22:09Oras na para pumalit ka.
22:11Mag-i-enjoy na ako sa aking katandaan.
22:13Sa tingin mo gusto mong lumabas kung sino mong magandang babae na ay honeymoon.
22:18Huwag mo akong paglaruan.
22:20Nagtarbawa ako sa Prime Minister Li Ji Shans resident.
22:24Ginamod ko ang asawa niya.
22:25Kaunti nila nga natitira.
22:26Ipibigay ko ito upang gumawa ng...
22:28...isang pangalan para sa iyong sarili.
22:30Makakarating sila si Changsin sa loob ng dalawang araw.
22:33Huwag dumalo sa serimonyo ng iyong paghalili sa pagiging doktor.
22:37Huwag mo akong ipahin...
22:38...ya.
22:39Hello?
22:42Itong matandang...
22:43...laki kong binibigyan ng gulo.
22:48Belos atenta ng makalangit ng Midi-C.
22:53Tina ay nagbibigay po gasa kayang kamahalan.
22:55Tumayo ka.
22:56Bakit ka pinunta dito, Velo?
22:58Para ba...
22:58...pagkakalikom ka ng $10 billion at i-hattit sa engagement party bukas?
23:01Order itong nga yun is siya in Shanghai.
23:03Para pakilusin ang pundo.
23:05Papadala kweda sa pamilyang Jiang bukas.
23:08Ang aming pamilya Zhu ay umasa sa iyo.
23:11At kailangan mong pangalagaan ito.
23:13Natutuwa akong narinig to.
23:18Hello?
23:20Ano ito?
23:20Makalangit na doktor?
23:22Miss Velo, niloloko mo lang ba?
23:23Ngayon din.
23:25Maghanda ng regalang 10 billion para sa akin.
23:27Ipadala ito sa pamilyang Jiang.
23:28Hindi ka na maging master ng Jiangsheng.
23:30Oo, oo, oo.
23:31Ang mapapangasawan ng panganay na anak.
23:33Ayong mapalangit na doktor?
23:35Mula sa makalangit ng bulwagan ng medikal,
23:37malapit na daw ang kasaranan ng pamilya.
23:38Miliang Jiang.
23:41Master Zhu.
23:43Para.
23:43Miliang may masamang magyayari.
23:45Mahalam.
23:46Teka.
23:48Ang nobyo ng pamilyang Jiangengate at ikakasal sa doktor?
23:53Imposible.
23:56Lalo.
23:57Lalo.
23:58Angelo.
23:58Huwag ka si Linway nagdulat sa atin ng kulo.
24:00Sinapayin si Mr. Sonanzian group.
24:02Inoto si Mr. Z...
24:03Kasi ngayon sa Ranzo at pamilyang Jiang.
24:05Anong gagawin natin?
24:06Siya ay talulan.
24:08Isang pag-aaksayan ng basura.
24:10Maya maya isisirain mo ang pamilyang Zhu.
24:12Master.
24:14Alam naming nagkamali kami.
24:16Kailangan natin maghanap ng paraan.
24:19Kalimutan mo na ang tuko sa pagalang Z.
24:20Sa ngayon,
24:21ang magandang regalo para sa akin
24:23ay ang...
24:23Pamilyang Jiang.
24:25Narinig ko mula sa bibig ni Mr. Shen
24:27na engaged na si Mr. Z...
24:28Sa isang misteryosong doktora
24:31nang gagaling sa Heavenly Hall.
24:34Malaking handaan yun.
24:35Lolo,
24:36anong ibig mong sabihin?
24:38Baka...
24:38Mapunta tayo sa magandang panig.
24:40Ang makalangit na doktor na iyon.
24:41Manilig kasi yung sakit.
24:42Mapapatay na natin.
24:43Hindi lang yun.
24:45Kung magiging kaibigan natin
24:46ng lalaking yun,
24:47ang pamilyang Zhu ay magiging...
24:48ang kauna-unahang pamilya
24:49at maging ang tuktok
24:50ng kahariyan na Dragon.
24:52Tapos ang pangalan ni Zeng sa harap
24:53ng pamilya Zhu
24:54ay hindi nakakahalaga
24:55ng pagbanggit sa lahat.
24:58Ano...
24:58kapag hinihintay natin?
24:59Maganda ng sasakyan
25:00at pupunta tayo sa pamilyang Jiang!
25:03Altyazı M.K.
25:07Altyazı M.K.
25:08Ah, it's been long.
25:14Bakit ka nandito? Sinasundan mo ba ako?
25:17May sakit ka ba?
25:18Pumunta ka sa ospital.
25:20Hoy kang!
25:22Balko!
25:23Huwag ka magalit.
25:24Hoy tagabundok, paano ka nakapunta dito?
25:27Anong kinalaman mo?
25:28Alam mo ko.
25:28Kung anong meron ngayon?
25:29Naglakas club kang pumunta dito para kung man tuminom.
25:31Naniniwala ka ba kung sasabihin ko isang salina?
25:33Papalabasin kita.
25:34Ngayon ang araw ng aking engagement party ni ZZ.
25:36Ako ang bida sa palabas.
25:38Kung hindi nyo...
25:38Alam, lumabas na lang kayo.
25:40Hahaha!
25:41Anong pinagsasabi mo?
25:42Isa kang talon na...
25:43Naglakas club kang pumunta dito at nagpanggap na kasintahan ni Miss Jang.
25:47Tagabundok ka talaga!
25:48Bakit hindi ka umi at tingnan ang sarili mo?
25:50Huwag mong banggitin si Miss Jang.
25:52Hining hindi siya titingin sa'yo.
25:54Kahit anong gawin mo.
25:57Nalakas to kung magpanggap.
25:58Gusto mo ba talaga mamatay?
26:01Naglakas loob kang mag-isip na may halaga ka sa...
26:03Tapos sabihin mo sa akin bakit hindi ako mahalaga.
26:06Ang tigas ng ulo mo!
26:08Ang kisip...
26:08Pagpapintahan ni Miss Jang ay napakalagin tao.
26:11Ang Panginoon ng Jang Shing ay kailangan tang...
26:13Anggapin nang may paggalang.
26:16Karapat-dapat ka ba?
26:17Tama ka!
26:18Upang ipagdiwang engagement party ni Miss Jang.
26:21Pinaganda na lang ni Panginoong Shing.
26:23Pinagandaan niya ng regalo 10 William Doyar.
26:26Ikaw ay bayanin ngayong araw.
26:2810 Billion Doyar na deposit to ay para sa'yo.
26:31Hindi.
26:32Hindi to para sa akin.
26:33Nag-order ako kay Shen Jang Hai.
26:38Ito ay para kay Zizi.
26:39Sabi ko naman sa'yo.
26:41Mapagbiro ko ka talaga.
26:44Sino ka ba para utusan mo si Master Shen?
26:47Nasa ilalim siya ng...
26:48Utos ng pamilyang Jan.
26:51Hindi ka karapat-dapat sa mga paanis.
26:53Shen!
26:53Alam mo, ang bibig mo talaga.
26:55Napaka-Diologs.
26:56Naglakas loob ka ang tawagin si Panginoong Shing.
26:58Sa pangalan niya,
26:59pati nila sinira ng pamilyang Zoo ang kasal nila sa'yo.
27:01Nilagay mo kami sa gulo.
27:03And no,
27:05kung makapaglabas ka ng isang daang million dollar ngayon,
27:09Chuck, hindi mo ito magkupuwa lahat.
27:11Dahil gusto niyo makaangat,
27:12bibigyan kita ng pagkakas.
27:13Bilo,
27:16sabihin mo kay Shen Zhang Hai
27:17na pumunta dito sa...
27:18sa loob ng limang minuto.
27:19Kung hindi,
27:19bumalik siya sa kanayuna
27:20at magtrabaho sa bukit.
27:21Linbo,
27:22magaling ka talaga ng umay...
27:23Marti,
27:24sa tingin mo maniniwala ko sa'yo,
27:26pwede ka tapot tayo ngayon.
27:28Saan saan ang mga security?
27:29Ipagsak ang lalaking to.
27:31Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:33Nandito na si Zhang Hai,
27:35ang master ng Jiang Shen.
27:38Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:40Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:42Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:43Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:48Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:49Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:51Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:53Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
27:58Panginoong Shen.
28:03Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
28:08Ibigyan niyo siya kay Panginoong Shen.
28:13It's a long time to wait.
28:16Master Shen!
28:18Master Shen!
28:23Master Shen!
28:25Master Shen!
28:27Master Shen!
28:28Master Shen!
28:31Master Shen!
28:32Master Shen!
28:33Master Shen!
28:35Master Shen!
28:36Master Shen!
28:37Master Shen!
28:38Master Shen!
28:39Master Shen!
28:41Boss!
28:42Bahagi lang ito!
28:43A bop!
28:44Ang iba ay nasa sasakyan pa rin!
28:45Paano ito nangyari, Mr. Shen!
28:46Pangellel Shen!
28:48You're a
28:49You're a
28:50You're a
28:52You're a
28:53You're a
28:53So, naniniwala na kayo sa akin
28:55Oras na para lumabas
28:58Hindi ako naniniwala sa iyo
29:01Paano itong nangyari?
29:04Pinagdududahan mo ba ako?
29:05O pinagdududahan mo si Master Velo?
29:07Naku, Pangino Ocean!
29:08Alam namin kung sino talaga siya
29:09Hindi siya yung sinasabi mo
29:11Hindi siya yung bina dito
29:12Inam
29:13Ibigay ang regalo ng 10 bilyon
29:16Sa pangunahing karakter
29:18May mali ba dyan?
29:20Oh, sabi ko sa iyo Mr. Shen
29:22Ito ay hindi pag-
29:23Nakakaintindihan
29:24Ang langit na doktor na binanggit mo
29:26Ay yung bina ng engagement
29:27Pero ito
29:28Umaasa lang siya kay Ms. Zhang
29:30Nandito siya sa ilalim
29:31Ng maling pagpapanggap
29:32Nagpapanggap lang
29:33Ang engagement party nito
29:37Inayos pa rin sa aming disease
29:38Bakit kailangan ko pang magpanggap?
29:41Lin mo!
29:42Nasa harap natin na katotohan
29:43Anan
29:44Nandyan ka para mapanggap kay Ms. Shen
29:46Ngayon
29:46Tapos na ang hindi pagkakaunawaan
29:48Tignan niyo siya
29:49Walang kahit isang tumutubos
29:50Sa katangayan niya
29:51Bakit magustuhan niyo siya?
29:53Siya ay isang
29:53Impostor
29:54Talaga ba?
29:57Naglakas loka ba?
29:58Magsinungaling sa akin
29:59Nagsisinungaling ba ako sa'yo?
30:01Tanungin mo si Bilo
30:01Nang malaman mo
30:02Hindi na
30:03Kailangan
30:03Malapit na dito si Panginoong Bilo
30:06Pakikita akong kung paano ka mamamatay
30:08Lin mo
30:09Titignan ko ka hanggang kailan ka mag-TTS
30:11Kung kailan malapit na si Ms. Shen
30:13Darating na ang hari ng langit
30:15Hindi ka na makakaligtas
30:18Ngayon
30:18Pinalaki mo talaga ito
30:20Ngunit
30:21Lumabas
30:23Na palagi kang baloptot
30:24At sinungaling
30:25Lolo
30:26Kita mo
30:27Ang pamilyang zoo
30:28Pag-alas sa kasaray
30:29Isang napakataway na
30:30Ng pagpili
30:30Lin mo
30:32Ano nangyari
30:33Ah
30:34Wala lang
30:34Ms. Zhang
30:35Hindi mo alam diba
30:37Ang puta na to ay puna
30:38Puno ng kalukuhan
30:39Hindi lang siya nagsiniwaling
30:41Kay Master Shen
30:41Naglakasulo pa siyang tawag
30:43Yan ang pangalan
30:44Panginoong Bilo
30:44Sa makalangit na doktor
30:46Anong problema
30:48Lin
30:48Hiniinsult ka ba nila ulit?
30:51Hindi naman masyado
30:53Kahit pa si Bilo
30:54Ay nasa harapan ko
30:55Wala akong choice
30:56Kung di lumuhod
30:57At tumuko sa kanya
30:58Lin mo
31:00Si Bilo
31:02Ang pinakamakapangira
31:03Sa Dragon Kingdom
31:04Kapag pinagpatuloy mo yan
31:06Mangangari ang pamilya namin
31:08Ms. Zhang
31:09Paumanhin
31:10Pero kasama ko si Lord Bilo
31:12Nandito kami para magbigay
31:13Para magbigay pugay
31:15Sa iyong kasal
31:15Kasama ang Heavenly Doctor
31:17Umaasa kami
31:18Ms. Zhang
31:18Na hindi mo pagtatakpan
31:19Ang bulubing ito
31:20Wala siyang karisperispeto
31:23Hindi lang binastos niya
31:24Si Lord Bilo
31:25Inonsult niya
31:26Ang Heavenly Doctor
31:28Dapat sa iyo
31:30Para sa kamatayan
31:31Ang Heavenly Doctor
31:33Tama Ms. Zhang
31:35Ang misteryoso mong asawa
31:38Alam mo ba nung nalaman ko
31:39Agad ang nangyari
31:40Dumulong kami agad
31:41Para i-congratulate ka
31:42Sana ang iyong panas
31:43Pamilya Zhang
31:44Ay mabiyayaan palalo
31:45Sana'y magtulungan pa tayo
31:48Diba sabi ni Lolo
31:50Dapat yung grande
31:51Isang beses lang ito mangyayari
31:53Kaya dapat
31:53Dapat yung grande talaga
31:54Ms. Zhang
31:55Narinig mo ba ako o hindi
31:57Pinapayuan kita
31:58Na itaboy ang nalaking yan
31:59Kung hindi
32:00Malalagot ka sa mayaman
32:02Mong fiancé
32:03Isipin mo ang mangyari
32:04Sa'yo mamaya
32:04Lin Mo
32:05Katapusan mo na mamaya
32:08Lin Mo
32:09Lumuhod ka na
32:10Lumuhod ka
32:10Tumingin na tawad
32:11Kay Lord Shen
32:12Lin Mo
32:13Ilam
32:13Beses mong sisirain
32:14Si Lord Bilo
32:15Bilang kanang kamay
32:16Ni Lord Bilo
32:17Di kita dapat
32:18At mapapatawan
32:19Para mabalik ko
32:20Ang reputasyon
32:20Ni Lord Bilo
32:21Bago mo yan gawin
32:22Gusto kong isipin
32:23Ang mga maaaring
32:24Magyari sa'yo
32:25Magyayari sa'kin
32:26Ha ha ha ha ha
32:28Ang tanging
32:29Magyayari ngayon
32:30At kamatayan mo
32:31Nandito na
32:32Si Lord Bilo
32:33Gatuhu
32:34Gatuhu
32:34Gatuhu
32:35Gatuhu
32:36Gatuhu
32:37Gatuhu
32:38Gatuhu
32:39Gatuhu
Comments