- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:30碰触着你的地方 磕下纠缠银河
00:36说再见不是离别 何必追赶这句点
00:44思念在一瞬间 情到底平显
00:51荒野在歌唱 大地在结末
00:57我离船头海 尘埃中花开
01:05又护忘了天 誓言吹如影
01:12灵魂才寻找 时间红细
01:18欧力的方式
01:27今晚会有任何方式
01:28情书本如宫
01:29常语一所
01:29琢瓶河
01:30宫天宓
01:31宫天宫
01:32宫天宫
01:34If that's why, are you in the face of Yongjo?
01:48Yes.
01:49At the beginning, I had to help Tienyau to get rid of the sea.
01:53But after that, I had to have to get rid of the sea from Yongjo.
01:56But…
01:57The truth is that it's not an dragon's dragon's dragon.
02:01It's all that's not an dragon's dragon.
02:05I'm not going to do that again.
02:08So, Yanwei, are you still in the middle?
02:12When you're in the middle,
02:13I'm still in the middle.
02:15I'm still in the middle.
02:17I'm still in the middle.
02:19I'm still in the middle.
02:21I'm still in the middle.
02:23Sandali.
02:24Ano ba talaga yung itim na limbon?
02:26Limbon yun ng dilim.
02:27Di na ka masamang lakas sa daigdig.
02:29Maaaring ikahibang ng tao.
02:31Yun din ang sumalaula sa pantasmang espiritu sa maalimuun na kupin..
02:35Pantasma? May nakaharap ka na bang pantasma?
02:37Oo.
02:38Matapos akong hilahin ng matinig na puno.
02:53Isa ka ba sa mga taugista?
02:56Oo.
03:12May hinahanap ako may itim na limbon.
03:15Hindi ikaw yun.
03:17Wala ka nun.
03:19Tain at pagtaguan!
03:22Paglarutahin at taguan!
03:24Napagkamalan niya ako at dinala niya ako sa kakahuyan.
03:32Yung matinik na puno, hindi kaya nais nung kunin si Bai Shao Siang?
03:36Nasa kanya yung orasyon ni Bai Shao Siang.
03:38Hindi kaya yun ang dahilan kaya napagkamalan siya?
03:41Nais ni Pinuno.
03:42Alamin kong nasaan ang mga nalunod sa kawalan.
03:44Ngunit yung mga natagpuan kong tagalinang nun,
03:46hindi nawala dahil umabot sila sa hangganan,
03:48kundi dahil sa itim na limbon.
03:50Kaya may hinala akong may nais gumamit nun,
03:53upang panghawakan sila.
03:55Bai Shao Siang.
03:57Wei Wei,
03:59narito ako kung kapas langit ka.
04:03Siya nga pala,
04:04tasan na yung lalaki?
04:06Nakita kong pinagalaw niya yung limbon.
04:08Alagad ba siya na kadiliman?
04:09Hintayin mo ko.
04:15Tama ka.
04:16Ngunit di niya ako sinaktan kailanman.
04:18Lagi nga siyang tumutulong.
04:20Di ko alam kung saan siya nagpunta.
04:22Marahil naisip niyang magtago
04:24ng malantag kung sino siya.
04:25Kailangan kong bumalik sa bundok
04:27upang ipagbigay alam ito sa ating Pinuno.
04:29Ngunit nag-aalala ako na iwan ka rito mag-isa.
04:32Ba't di ka nalang sumama sakin?
04:34Hindi ako mag-isa.
04:36Kailangan ko ito pa rin ang pangako ko kay Tienyaw
04:39na tutulungan ko siya.
04:40Ikaw ang bahala.
04:42Ipapaalam ko lang ang kalagayan mo kay Pinuno.
04:53Kuya.
04:56Salamat sa pagdalaw.
04:57Ikaw pa rin ay aking kapatid.
05:00At dahil nawala ka, marapat kitang hanapin.
05:03Malaki na ako. Bakit pa ako mawawala?
05:05Mag-iingat ka.
05:17Ingat ka.
05:33Mag-iingat ka.
05:36Kumustang sugat mo?
05:37Kumusta ang pakiramdam mo?
05:39Ako ayos lang.
05:40Magandang ang pakiramdam ko eh.
05:42Yung pinsala mo, masakit pa ba?
05:45Wala yun.
05:49Kumain ka muna ng lugaw.
05:50Tapos panlunas.
05:51Binalaan tayo ni Fang Chanshu na mapanganib ang gubat sa kanduran. Bakit ka pumuntaron?
05:56Ayaw kasi ni Bai Shao siyang kay kuya. Kaya nais niya yung iwanan sa gubat. Tapos may humila kay kuya sa gitna ng kakahuyan.
06:07Pati na si Bai Shao siyang nadamay. Kaya niligtas ko sila. Nakita mo naman ang naganap.
06:13Si Bai Shao siyang.
06:14Tumakas.
06:16Ayang di kong mo.
06:17Bumalik na sa Chen Xing.
06:19Yung ispada ko.
06:21Ayaw kasi ni Bai Shao siyang kay kuya.
06:22Kaya nais niya yung iwanan sa gubat.
06:23Tapos may humila kay kuya sa gitna ng kakahuyan.
06:24Pati na si Bai Shao siyang nadamay.
06:26Kaya niligtas ko sila. Nakita mo naman ang naganap.
06:29Si Bai Shao siyang.
06:30Tumakas.
06:32Ayang di kong mo.
06:34Bumalik na sa Chen Xing.
06:37Yung ispada ko.
06:40Maniniwala ka ba na nakita ko yung lumipad?
06:55Alam mo ba kung sinong nasa likod ng mga tag-impan sa gubat?
07:01Tanungin natin siya.
07:05Nadja ka ba? Nadja ka ba?
07:07Eh, nasan siya?
07:09Nabas!
07:11Sinong siya?
07:12May spiritong pantasma rito sa Xing Xing.
07:15Ba't ang kahimik niya?
07:17Wan Shao yan! Lumabas ka!
07:21Marahil takot na takot siya.
07:23Hintayin na lang natin siya magising.
07:26Sayang ang oras natin dito.
07:28Kailangan na umalis.
07:30Mapunta saan?
07:32Sa lambak.
07:34Sa lambak ng dragon?
07:36Yan ba ang bayan mong sinilangan?
07:39Doon mo ba ako dadalhin?
07:48Nung ispada kong lumipad, marahil doon yung nagtungo.
07:52Kaya nung ispada umuwi mag-isa?
07:54Pinilit ko lang na sumama yun.
07:56Ngayon nakuha na ang sungay.
07:57Magdadagdag ng mga bantay sa natitirang balakid ang mga tawista.
08:01Kailangan kong bumalik para paamuin ang pangil at madagdagan ang lakas ko.
08:06Para paamuin ang pangil?
08:11Kailangan pang paamuin ang pangil mo?
08:13Ha?
08:15Kumain na tayo.
08:20Sandali, patingin muna ako. Anong pangil ba? Tumubo na?
08:24Kumain ka na lang.
08:30Baka tumingin. Tumubo na.
08:32Baka tumingin. Tumubo na.
08:55Malika araw din ko.
08:57Ikaw pala, nakabalik ka na.
08:58Si Yanwei, alam niya marahil na mapaparusahan siya kaya hindi na siya bumalik, no?
09:03Isa yung kalukohan.
09:05Si Pinuno, may mahalaga ako ipapaalam sa kanya.
09:08Wala pa ang guro, eh.
09:10Ngunit may naganap.
09:12Alam mo, napuno ng hamog yung silungang tala kagabi.
09:15Kaya mahirap makakita.
09:17Nagpadala ng pagong isang ingkong upang magtanong ngunit walang sagot.
09:20Hindi namin alam kung ano bang nagagalak ngunod.
09:22Kaya kailangan lang natin maghintay.
09:29Teka, ano ba yung mga yan?
09:33Spiritong inerhiya ng lampak ng dragon.
09:35Kaya rin nilang lumipad at tumawa?
09:37Ngayon lang ako nakakita niyan.
09:39Maraming ganyan dito, sa katunayan.
09:41Nagiging elf pa nga sila noon.
09:43Mga elf?
09:45Nakasama akong mga elf ng ilang libong taon.
09:47Napakakisig ng kamahalan ngayong araw?
09:50Oo naman.
09:51Kailan ba hindi naging makisig ang kamahalan?
09:54Ang ibig kong sabihin, higit siyang makisig at maringal ngayong araw kaysa kahapon.
10:00Higit ang maganda ang lambak ng dragon noon.
10:03Nakapanghihinayang.
10:05Dahil kalaunan.
10:10Hayaan mo na. Limuntin na natin ang nakalipas.
10:13Sige.
10:15Malapit na ba yung bukana ng lambak ng dragon?
10:18Narito na tayo.
10:28Lambak na walang puso?
10:30Binago mo ang pangalan ng lambak?
10:34Walang ganyan tandaan noon.
10:36May iba bang pumasong sa lambak ng dragon?
10:43Bakit di na?
10:46Nakita ko na ang punong ito.
10:50Nakita mo na?
10:51Hmm.
10:52Nung bata pa ako, bago ako mapunta sa bundok Chenxing, may natatangin kaunayan ako sa mga halimaw.
11:03Lagi ako nakakita ng halimaw.
11:05Yung iba, niligtas ako. Yung iba, nais akong kainin.
11:08Nung minsan, kinabol ako ng isang malakas at masamang halimaw.
11:12Tumakbo ako sa lugar natin.
11:13Pitiwan ko!
11:15Pitiwan ko!
11:16Pitiwan ko!
11:17Pitiwan ko!
11:18Pitiwan ko!
11:19Pitiwan ko!
11:20Pitiwan ko!
11:21Pitiwan ko!
11:26Nung araw na yun, niligtas ako ni Lin Xiao.
11:29Ah!
11:30Ah!
11:31Ah!
11:32Ah!
11:33Ah!
11:34Ah!
11:42Ji Chan, baan kayo mo siya?
11:43Hmm.
11:53It's true.
11:54No one day,
11:55I'm going to die.
11:57When I remember that,
11:59I'm going to die.
12:00You're going to die?
12:02Hmm.
12:03It's true.
12:04But,
12:05it's not going to die.
12:06We're not going to die.
12:07We're going to die.
12:08I'm going to die.
12:09I'm going to die.
12:10I'm going to die.
12:11I'm going to die.
12:11Huw,
12:13you're going to die.
12:14BE.
12:15va'm not going to die.
12:21you're going to die.
12:21E закры
12:30it's up to 50 years after
12:31I just ruined
12:32my first time令
12:34I won't spoil you
12:34but I already
12:35working on the
12:35clothing
12:37and that's why
12:38I was going to
12:39I just had to go to Lingxiao to Chenxing,
12:42and I didn't know anything about the same thing,
12:47not because of the day.
12:56I just thought,
12:58that's why I was able to do it
13:00because of my heart and heart.
13:09Yanwei,
13:13dapat kitang pasalamatan.
13:17Para siya naman.
13:20Ibinilanggo ako noon ni Suying
13:22gamit ang talatag ng limang elemento.
13:25Tubig para sa buto,
13:28lupa para sa sungay,
13:30apoy para sa ugat,
13:32bakal para sa puso,
13:34kahoy para sa kaluluwa.
13:36Yanwei,
13:39ikaw nagpalaya sa akin mula sa,
13:42sa kahoy na to.
13:46Ibig sabihin,
13:48ito yung kahoy na gumagapos ng kaluluwa
13:51na ginamit ni Suying upang ikulong ang kaluluwa mo?
13:57Kung ganon,
13:58kahit noon pa lang,
14:00nakatakda na kami makilalang isa't isa.
14:03Kung unang nagsabi,
14:05sino mag-aakalang nakakulong sa loob ang kaluluwa ng Dragon Kenyaw?
14:09Sino mag-aakalang kahit noon pa lang,
14:11may ugnayan na kami sa isa't isa?
14:17Isa talaga tong talhana.
14:19Yung kaliskis mo ang nagligtas sa akin.
14:22At ako naman,
14:23bilang gantiang nagpalaya sa kaluluwa mo.
14:26Kung hindi nakalaya ang kaluluwa ko sampung taon ng nakakaraan,
14:31di ko makikitang enerhiya ng Dragon.
14:33At hindi ko rin magagawang makapagbalat kayo.
14:38Hindi ko magagawang umabot sa yugtong to,
14:41upang hanapin ang mga buto at sungin ang Dragon.
14:45Yanwei,
14:50ikaw pala yung naging magandang pa rin wala para sa akin.
14:54Dahil sa'yo,
14:56nagbagong aking buhay.
14:58Isang pagpapalang hindi inaasahan.
15:00Kaya paano ko,
15:02maaatim na di magpasalamat?
15:06Yung mga utang natin sa isa't isa,
15:10magulo na yun ngayon.
15:12Mahirap nang tukuyan.
15:15Okay.
15:16Ngunit hindi bali,
15:17kapag naging matagumpay ka,
15:18kailangan mong ibalik yung nahirap mong salapi, ha?
15:28Yanwei,
15:29sa sandaling maging payapa na ang buhay ko,
15:32lahat ng kayamanan ko
15:34ay mapapa sa iyo.
15:37Ang tanging babaeng magmamayari ng iyong kayamanan
15:40ay ang iyong kabiyak.
15:47Ah,
15:48yung sapat lang ako kunin ko.
15:51Tayo na.
16:04Pinuno!
16:05May mga nakapasok na walang pahing tulot!
16:09Pumanda para sa laban!
16:13Diyan lang kayo! Sino kayo?
16:17Sino kayo?
16:20Diyan lang kayo! Sino kayo?
16:21Sino kayo?
16:22Sino kayo?
16:31Ako,
16:32ang pinuno ng lambak na ito!
16:33Kung wala kayong pahintulot,
16:35hindi kayo maaaring pumasok!
16:36Kaya umalis na kayo!
16:39Ikaw, higit sa lahat!
16:40Isa kang nakamumuhing babaeng tawista!
16:43Ikaw ang nakamumuhing?
16:45Siya raw ang pinuno ng lambak?
16:51Kailan pa kayo rito sa lambak ng dragon?
16:53Uwe!
16:54Alam nila na itong lambak ng dragon!
16:57Tila wala talaga kayong gagawing matinua!
16:59Narito ako para ipagtanggol ang lambak ng dragon!
17:02Mula sa masasama!
17:03Sino kayo!
17:04Sandali!
17:07Sandali!
17:08Iwan mo ako!
17:09Sandali lang!
17:10Isa pa!
17:11Tama na!
17:14Tama na yan!
17:15Mariko!
17:16Masahe!
17:17Papaglangin niya ako!
17:18Magsintak pa na kayo!
17:20Huwag niyo pumaslangin ang aming pinuno!
17:22Maawa kayo!
17:23Huwag niyo siyang paslangin!
17:24Hindi pa sila papaslangin!
17:25Siya nga ito sumugod sa akin eh!
17:27Kung ganun, pakawalan mo kami!
17:30Alam kong narito kayo dahil sa banal na espada!
17:32Ang tutunan!
17:33Peng!
17:34Huwag mo sabihin sa kanilang nasa bundok ng nyebe
17:36ang nag-aalib na pangil ng dragon!
17:39Nangako tayo na tayo magbabantay ng espada!
17:46Saan mo sila nakuha?
17:47Tila kinulang sila sa talino!
17:52Sino nagpabantay sa inyo nun?
17:54Ba't niyo babantayan yun?
17:55Kami ang mga elf ng lambak!
17:57Ilang salinlahi na kami rito!
17:58Ang hiling ng mga magulang namin,
17:59bago sila pumanaw,
18:00bantayan namin ang espada
18:01at hintayin namin ang haring dragon!
18:02Mga magulang nyo?
18:03Mga magulang namin,
18:04bago sila pumanaw,
18:05bantayan namin ang espada
18:06at hintayin namin ang haring dragon!
18:12Mga magulang nyo?
18:13Ha?
18:21Kung ganun,
18:22kayo yung mga elf na…
18:24nakaligtas sa sakuna?
18:26Teka,
18:27hinihintay nyo yung haring dragon, di ba?
18:30Siya ang haring dragon!
18:31Hindi nyo na kailangan magbantay!
18:33Alam nyo ba ang itsura ng haring dragon?
18:35Hindi ko alam eh!
18:37Ang naalala kong sabi ng aking ina,
18:41matangkad siya,
18:42makisig,
18:43at maringal!
18:45Yan!
18:46Ganun naman siya, di ba?
18:50At di ganun ang wangis niya!
18:53Hindi nga ganun ang itsura niya!
18:54Di wala nga siyang sungay!
18:56Sungay?
18:58Buti pa!
18:59Ipakita mo!
19:00Galina!
19:07Hindi pa rin yung sapat na patunay!
19:10Maski mga spiritong usa,
19:11may sungay din eh!
19:12Tama!
19:13May sungay din sila!
19:14Pati na ang kalabaw!
19:15Teka!
19:16Yanoy!
19:17Sandali!
19:18Pag nakuha ko ng espada,
19:19malalaman nilang lahat!
19:20Tama ka!
19:21Taka!
19:22Binalikan nyo na yung espada!
19:23Nakita nyo siya?
19:24Hindi maaari!
19:25Isang buwan ko nang binabantayan,
19:26natiti akong walang lumapit sa bundok ng niebe!
19:29Gabi-gabi akong gusengke!
19:30Dapat nakita nyo siya!
19:31Hindi maaari!
19:32Isang buwan ko nang binabantayan,
19:33walang lumapit sa bundok ng niebe!
19:35Gabi-gabi akong gusengke!
19:36Dapat nakita ko!
19:37Binabantayan ko mula gabi hanggang bukang liwayway!
19:40Walang sabating upang koninyon!
19:42Saka nasa bundok pa ng niebe yung espada!
19:49Hmm?
19:50Hmm?
19:51Hmm?
19:52Hmm?
19:53Hmm?
19:54Hmm?
19:55Hmm?
19:56Hmm?
19:57Hmm?
19:58Hmm?
19:59Hmm?
20:00Hmm?
20:01Hmm?
20:02Hmm?
20:03Hmm?
20:04Hmm?
20:05Hmm?
20:06Hmm?
20:07Hmm?
20:08Hmm?
20:09Hmm?
20:10Hmm?
20:11Hmm?
20:12Hmm?
20:13Hmm?
20:14Hmm?
20:15Hmm?
20:16Hmm?
20:17Hmm?
20:18Hmm?
20:19Hmm?
20:20Hmm?
20:21Hmm?
20:22Hmm?
20:23Hmm?
20:24Hmm?
20:25Hmm?
20:26Hmm?
20:27Hmm?
20:28Hmm?
20:29Hmm?
20:30Hmm?
20:31Hmm?
20:32Hmm?
20:33Hey!
20:34Sun-dun-si-la!
20:35Babo!
21:03Oh!
21:12Ah!
21:16Wow!
21:18Napakaganda ng lambak ng dragon!
21:22Lalo na noon.
21:25Kaya bang labanan ng bahay na papel na iyan ng hangin?
21:28Sina naman may sabihing maaari kayong pumunta ron?
21:31If I don't want to, I'll do it.
21:34My house is now.
21:36You don't hear us.
21:38Don't worry.
21:39We're going to have a house for you.
21:42And we're not able to get a sword.
21:45So, we're here.
21:48That's the house of your house.
21:52We're going to have a house for you.
21:55This is for us.
21:58Wait.
21:59Diba?
22:00Napakaganda na sihing na to ah!
22:02Pinuno, ba't di muna natin sila hayaaan?
22:04Pinuno, napakabilis ko namang nagvaykarit sa kanila.
22:08Ang totoo, pinag-iisipan ko na to kanina.
22:10Sinubukan na ng ibang tao noon na kunin ang espada ng Haring Dragon.
22:13Ngunit na bigu sila, hindi ba?
22:15Natatandaan nyo?
22:16Tiyak na mabibigulin sila!
22:17Mas mainam na sinan nah talaga ng sumuko
22:19kaya salabanan nating sila at matalo tayo.
22:22Isang ayon ako.
22:23Walang ibang makakakuha ng espada kundi ang Haring Dragon.
22:27Orange is the perfect place
22:29We can't find a place
22:30We want our new life
22:33Speaking of fun
22:35We can't find a place
22:36We want our new life
22:38Orange is the best
22:40We can't find a place
22:41But we don't have any places
22:43I'm feeling that right now
22:45Orange is the best
22:46If we want our new life
22:48We can't find our new mass
22:49You don't have any sense
22:51I'm hoping this is a big part
22:53But look around
22:53The palace is a bit better
22:54Kenyaw, you'll be able to sleep.
22:57I'll be able to sleep.
22:58You'll need to be able to sleep.
23:00What's your pain?
23:01What's your pain?
23:02What's your pain?
23:04What's your pain?
23:06What's your pain?
23:07It's a month.
23:10It's like...
23:13I don't know anything else.
23:14I got caught my sword.
23:22We're here to go to the dragon.
23:24Meron akong isang bagay na nais gawin mamayang gabi.
23:29Sasamahan kita.
23:54Sa gabi ng kabilugan ng buwan, nagpupukay kami sa aming mga mahal sa buhay.
23:59Naway mamaya pa sa kalangitan ng aming pamilya at bantayan ang lambak ng dragon hanggang sa pagbabalik ng Haring Dragon.
24:03Hanggang sa pagbabalik ng Haring Dragon.
24:04Hanggang sa pagbabalik ng Haring Dragon.
24:05Hanggang sa pagbabalik ng Haring Dragon.
24:06Hanggang sa pagbabalik ng Haring Dragon.
24:07Hanggang sa pagbabalik ng Haring Dragon.
24:09We're waiting for the love of our lives,
24:13and we'll stay in the middle of our family
24:16and stay in the dragon's land
24:18until the return of the dragon.
24:20Until the return of the dragon's land!
24:23I love you.
24:25Look at this!
24:28This is how I'm proud of you.
24:36May hinanda kaming handag para sa inyo.
24:46Kayo ang nag-iingat sa lambak ng dragon at nagbabantay sa amin.
24:49Naway, matalungan din kayo ng espada dito sa oras ng pangangailangan.
24:52Unda na pang espada, kapahalan.
24:54Naway, pagsikapan niyo pa ang inyong paglilinang sa hinaharap.
24:57Naway ang kamahalan ang maging pinakamalakas na dragon sa Daigdig.
25:01Anggay ka ba?
25:02Ang kamahalan ni naging isang dragon sa Daigdig.
25:04Kaya siyang pinakamalakas.
25:06Nung kabilugan naman,
25:21Nawala sila dahil sa akin.
25:27It's because of me.
25:45It's the end of the day.
25:57Duguri ng isang pabayaran.
26:11Geniao.
26:27Geniao.
26:35Geniao.
26:43Ang sabi mo, mababawasan ng sakit kapag malapit ka sa kaliskis.
26:49Tama lang to.
26:51Malapat to sa akin.
26:56Sasamahan kita.
26:57Sasamahan kita.
27:03Lumayo ka.
27:05Pumalis ka.
27:08Ayaw kong makita mo ako.
27:12Na ganito kalalang kalagayan.
27:17Geniao.
27:19Hindi mo to kasalanan.
27:21Ang dapat sisihin
27:22ay ang taong nanakit sa iyong puso.
27:27Ganyang.
27:37Ganyang.
27:38Ganyang.
27:38Masakit na.
27:54Makita kang nagkakaganyan.
27:56Ganyang.
28:03Ganyang.
28:03Ganyang.
28:05Ganyang.
28:06Ganyang.
28:06Ganyang.
28:06Ganyang.
28:06Ganyang.
28:07Ganyang.
28:07Ganyang.
28:08Ganyang.
28:09Ganyang.
28:09Ganyang.
28:10Ganyang.
28:11Ganyang.
28:12Ganyang.
28:13Ganyang.
28:14Ganyang.
28:15Ganyang.
28:16Ganyang.
28:17Ganyang.
28:18Ganyang.
28:19Ganyang.
28:20Ganyang.
28:21Ganyang.
28:22Ganyang.
28:23Ganyang.
28:24Ganyang.
28:25Ganyang.
28:26Ganyang.
28:27Ganyang.
28:28Ganyang.
28:29You're listening to the show.
28:41It's the sound of you.
28:44The sound of this...
28:46It's what is the song that they love.
28:49You're listening to this song.
28:51The sound of the sound of this song is a song that we just love.
28:54Why is it happening to me?
28:55What's going to happen to me?
29:00Geniao, are you still getting sick?
29:05I don't know.
29:09It's better if I can do it again.
29:25It's better if I can go to the store.
29:30What's going to happen to me?
29:32I'm going to go to the store.
29:35What's going to happen to me?
29:37On the floor.
29:39I'll follow you.
29:41I'll be right back.
29:44I'll go to the store.
29:46I'll be right back.
29:48I'll see you soon.
29:50I'll follow you soon.
29:53Huh?
29:54Papunta yung lalaki sa bundok ng ngebe, Pinuno!
29:57Alamin mong pa kayo niya!
29:58Teka, hindi pa ako tapos.
29:59Sinundan siya nung babae, tila may binabalak sila.
30:02May binabalak sila?
30:03Ano kaya?
30:04At anong kaugnayan nila sa isa't isa?
30:07Ang totoo, hindi ako nag-aalala sa espada.
30:09Ang inaalala ko, maaari silang…
30:11Ako rin, hindi kaya.
30:13Pinuno, nanganganib ang lambak ng dragon!
30:23Sk oikea...
30:39Ot이고...
30:46Wat?
30:53It's a good thing to do.
31:23Oh, my God.
31:53Oh, my God.
32:23Oh, my God.
32:53Oh, my God.
33:23Oh, my God.
33:53Oh, my God.
34:23Oh, my God.
34:53Oh, my God.
35:23Oh, my God.
35:53Oh, my God.
36:23Oh, my God.
36:53Oh, my God.
37:23Oh, my God.
37:53Oh, my God.
38:23Oh, my God.
38:53Oh, my God.
39:23Oh, my God.
39:53Oh, my God.
40:23Oh, my God.
40:53Oh, my God.
41:23Oh, my God.
41:53Oh, my God.
42:23Oh, my God.
42:52Oh, my God.
43:22Oh, my God.
43:52Oh, my God.
44:22Oh, my God.
44:52Oh, my God.
45:22Oh, my God.
45:52Oh, my God.
46:22Oh, my God.
Comments