- 3 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14.
01:16.
01:18.
01:20.
01:22.
01:28.
01:30.
01:32.
01:33.
01:34.
01:43Pararatangan natin si Yan Dal sa maliit na kasalanan para paalisin siya sa palasyon ng Yanshu. Bakit ka sumira sa kasundoan?
01:48.
01:48Baliw ka ba? in comum buscando tayo.
01:50You're using your sweets with your own eggs.
01:57You're not knowing what you're doing.
01:58Now you're going to be able to make a national taste.
02:01I remember myself following her on a massive massive amount of time.
02:05I remember her knowing that she didn't have a lot of money.
02:06She didn't know how she was in a place.
02:08She didn't have a body.
02:11She didn't have a body.
02:11She didn't have a body.
02:13She didn't have a body.
02:14She didn't have a body.
02:15She didn't have a body.
02:16It's a lotus.
02:19I've lost my life from this world.
02:29Rishi,
02:30whatever it is,
02:31you'll never lose it.
02:33It's been a long time.
02:35It's been a long time.
02:36It's been a long time.
02:39So, you have to be ashamed
02:41if you want to make your name
02:43and your name.
02:45It's been a long time for your life.
03:04Why?
03:05Why am I going to come to this?
03:08What is it really happening to you?
03:15What is this?
03:17I am not tin colored in my Hole.
03:25Utos ng Kamahalan,
03:26alisin na makagamit niya
03:27sa loob ng dalawang oras.
03:28Kailangan magmadali.
03:29Ah…
03:48Anong ginagawa mo?
03:50Ang lakas ng loob mo,
03:52dungisan ang gamit ng kamahalan
03:54ng iyong napakapangit na burda.
03:56Kaya pala hindi makapaghintay ang kamahalan,
03:58At inutos na tanggalin agad ang iyong mga gamit sa kanyang mga tauhan palabas ng palasyong ito.
04:05Dakilang ingin. Talaga bang ganun kalaki ang galit mo sa akin?
04:10Titigan mong maigi yan. Habang may oras ka pa.
04:14Kapag lumabas ka na sa lugar na ito, hinding-hindi ka na makakabalik.
04:21Naalala ko sa iyo, ang dating ako.
04:23Oh, gayon man, umalis ako ng palasyo ng maluwalhati noon.
04:30Ikaw, aalis kang makasalanan.
04:36Kahit ako man na tinalaga dito ng banal na hari o si Jessie na naguhumaling sa kaligtasan ng kamahalan,
04:42walang diwata ang mananatili sa palasyo ng Yanjoon ng habang buhay.
04:47Ang puso ng kamahalan may buwang lang para sa tatlong kaharian.
04:51Walang lugar para sa iisang diwata.
04:53Ganun ba? Kung yun ang kaso, bakit nag-isip ka pa ng paraan para paalisin ako dito?
04:59Hindi naman akong nagpaalis sa'yo at nagpakulong sa'yo.
05:03Siya yun!
05:04Ano naman kung naglaro kayo ng Shang-Chi at tinuruan ka niya ng banal na sining?
05:08Sa mga mata niya, isa kang mababang uri ng taga-silbi na nakakaaliw sa kanya.
05:12Kayon man, naiiba ka talaga sa iba.
05:20Sa lahat ng diwata ang umalis dito, ikaw lang ang aalis na may dungis.
05:26Alam mo ba kung anong sinabi niya tungkol sa'yo?
05:27Sabi niya, kahiyan ka rao sa palasyo ng Yanshu.
05:34Kaya pinadala niya ang mga gamit mo ron sa insinerador ng kadwa.
05:37Dapat alam mo nang mangyayari ito sa'yo, diba?
05:44Mula nung nagkaroon ka ng damdaming,
05:48di mo dapat pinasibol.
05:52Talhin na siya.
05:53Aba!
05:58Aba!
05:59Aba!
06:00Aba!
06:01Aba!
06:02Aba!
06:03Aba!
06:04Aba!
06:06Aba!
06:07Aba!
06:07Aba!
06:34Aba!
06:34Aba!
06:35Aba!
06:36It's hard.
06:43Why?
06:48Why did you do this to me?
06:52I'm sorry.
06:55You should have to take care of something
06:57to leave you from the palace
07:00and your love.
07:03I don't want to be a love.
07:07I'm not going to be afraid
07:09to follow me at my heart.
07:13I know that I'm not a part of my heart.
07:18I'm not a part of my heart.
07:21I'm not a part of my heart.
07:23My heart?
07:25Why didn't you stop me when I was a part of my heart?
07:30All right.
07:35You know what I was like?
07:37You're a part of your heart to know me.
07:39I'm a part of my heart.
07:41I'm not able to believe my sin
07:45in the Lord and the Lord.
07:47When we were young,
07:50I still think that
07:54You're the most important thing for me.
07:58I always have to protect myself.
08:02Even if I'm protected, I thought you were not going to do that.
08:09I'm not going to say anything, right?
08:12I'm not going to take my hands.
08:15But now, after everything,
08:20I'm not going to say anything.
08:24What's going on?
08:26So you tell me, why did you do that?
08:31You're always thinking about it.
08:34I was very young when I was young.
08:37I'm not afraid.
08:40You really didn't understand me.
08:43You didn't know how many years ago I was.
08:47You were so old?
08:50Mula nung mag-anyong tao tayo matapos sabihin ang kamahalan na...
08:56na akong mahina sa ating dalawa.
09:01Nagsanay akong mabuti.
09:03Nang higit pa sa mga kakilala ko nang sa ganon,
09:06hindi ako maliitin ng iba.
09:13Tanto mo ang diwa ng kasulatan ng Xiaohan
09:16sa pagkopia mo lamang noon.
09:19Isang bagay na madali mong makamit.
09:21Na matagal ko nang pinapangarap.
09:24Hindi ko naisip pa dalakas sa mundo ng mortal para sakin.
09:27Ngunit hinilong mo yun sa harap ng publiko.
09:30Kinotsyan ang lahat ang kakulangan ko.
09:33Nung naging pangalawang tagapangasiwa ako,
09:36dumating ka at inagawang tungkulin ko.
09:38Inalis mong mga joblot,
09:40prinotektahan ng kamahalan.
09:42Kaya naman minamaliit ako ng lahat.
09:44Kahit ang mga kasamahan mong tagasilbi,
09:47pinagkatawalan nila ako sa aking likuran.
09:56Hindi ko inakalang magagalit ka
10:01kapag sinasabi ng iba na ikaw ang mahina sa atin.
10:05Wala talaga akong kaalam-alam.
10:10Alam ko ayaw mo sa mundo ng mortal.
10:15At nais mong tumaas ang ranggo mo.
10:18Kaya gumawa ako ng paraan para tulungan ka sa abot ng aking makakaya.
10:22Gayunpaman, hindi ko naisip kung ano ang gusto mo.
10:27Hindi kita tinanong tungkol doon.
10:30Nagkaroon ka tuloy ng sama ng loob sa akin.
10:35Akala ko,
10:38maglalakad tayong dalawa ng magkahawak ang kamay habang buhay.
10:42Akala ko,
10:44habang buhay tayo magiging magkapatid,
10:47pero hindi ko inaasang
10:50matatapos ang relasyon nating dalawa ng ganito.
10:57Patawad.
11:00Napakasama ko talaga.
11:05Patawarin mo ako.
11:09Yan, Dan.
11:12Patawad.
11:15Alam ko.
11:18Binigo kita.
11:19Alam ko matagal mo nang dinadala ang galit mo.
11:24At hindi yun mawawala.
11:28Kung mananatili ako rito.
11:29Siguro,
11:30mas maganda ang kalalabasan.
11:31Kung hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:33Ate.
11:34Mabuhay ka.
11:35Mabuhay ka.
11:36Mabuhay ka para sa sarili mo.
11:37At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:39At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:40At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:44At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:45At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:49At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:50At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:51At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:52At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:53At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:54At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:55At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:56At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:57At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:58At hindi na tayo magkikitang dalawa.
11:59At hindi na tayo magkikitang dalawa.
12:00At hindi na tayo magkikitang dalawa.
12:01At hindi na tayo magkikitang dalawa.
12:02At hindi na tayo magkikitang dalawa.
12:03I'm going to die for your own life.
12:07You're going to leave.
12:09That's it!
12:12Leave it!
12:20Leave it!
12:33Leave it!
13:01Come on, Helena.
13:03Kahit napilya si Yandan,
13:05mabait naman talaga siya.
13:07Hindi ako naniniwalang siya ang salarin.
13:09Wala ba talaga tayong gagawin
13:10sa parusang apoy sa kanya?
13:16Ayaw pa rin niya magsabi ng katotohanan.
13:19Meron siyang pinoprotektahan.
13:23Gayunpaman,
13:25hindi ko siya pa hihirapan sa krim yang di niya ginawa.
13:28Maghahanap ako ng ibang ebedensya
13:30para patunayang wala siyang asala.
13:40Kamahalan,
13:41tagapagsilbi siya sa palasyo ng Chen Yun.
13:43Hinahanap niya si Yandan.
13:45Bakit ka nandito?
13:47Kamahalan,
13:49inabot sa akin ni diwatang Yandan ito ilang araw na nakakaraan,
13:52at sinabing sunugin ko.
13:54Subalit protektado ito ng mantra,
13:56hindi ko masunog kahit anong gawin ko.
13:58Wala akong magawa kung di ibalik ito sa kanya.
13:59Ngunit hindi ko siya makita kahit saan.
14:13Ako na lang ang magsasaulin ito sa kanya.
14:16Makakaalis na kayo.
14:17Yandan,
14:18dahil handa kang sunugin ito,
14:32siguradong masama ang loob mo sa akin.
14:34Ngunit para mawala ang nararamdaman mo,
14:37dapat kang umalis sa palasyo ng Ihanshu
14:40para hindi ka na masasaktan ang malulungkot sa hinaharap.
15:04Yuma!
15:05May nangyaring hindi maganda!
15:08Ay!
15:11Hindi ba sinabi mo sa akin huwag matataranta kahit anong nngyari?
15:13Bakit ka ganyan?
15:14Dinakip si Anton,
15:15nilason daw niyang taga-pangasiwa.
15:16Hmm.
15:23Yumo!
15:24May nangyaring hindi maganda.
15:26Ay, hindi ba sinabi mo sa akin huwag matataranta kahit anong mangyari?
15:29Bakit ka ganyan?
15:30Dinakip si Anton.
15:31Nilason daw niyang taga-pangasiwa.
15:32Pinadala siya ni Dakilang Hienien sa Piitan.
15:34Dapat dati siyang iligtas!
15:36Huwag ka mag-alala.
15:37Gagawin kong lahat ng aking makakaya para iligtas siya.
15:46Kuya Yumo?
15:56Kuya Yumo?
15:57Kuya Yumo?
15:58Kuya!
16:04Kuya Yumo?
16:05Bakit ba nais mong lumabas sa harang?
16:07Alam mo ba,
16:08nang pinadala si Yandan sa Piitan,
16:10ngunit itong harang,
16:11konektado sa espiritu ko,
16:13lahat maaaring pumasok at lumabas,
16:15maliban lang sa akin.
16:17Hindi ito maaari.
16:18Kailangan kong iligtas agad si Yandan.
16:24Kuya Yumo!
16:25Dahil kaibigan mo siya,
16:26siyempre kaibigan ko na rin siya.
16:28Hahanapin kong Commander,
16:29hilingin kong tanggalin ang harang.
16:30Huwag!
16:31Hindi papahag si Commander Hoda.
16:35Hindi ko maaaring hayaan si Yandan na mag-isa.
16:37Kailangan ko siyang iligtas,
16:39kahit isakripisyo kong aking sarili.
16:45Luming!
16:48Huwag mo akong alalahanin.
16:50Ayos lang ako rito.
16:51Alam mo ba kung anong sitwasyon mo?
16:53Yandan,
16:54dapat mong sabihin sa kamahalan ng buong katotohanan.
16:56Kung hindi,
16:57maaaring kang mamatay.
16:58Hindi ako maniniwalang.
16:59Nilason mo ang taga-pangasiwa.
17:00Si Yelsi ang tanging ina po ng angkan ng Sielotus maliban sa'yo.
17:02Hindi ako maniniwalang nilason mo ang taga-pangasiwa.
17:04Si Yelsi ang tanging ina po ng angkan ng Sielotus maliban sa'yo.
17:05Patuloy ka bang mananahimik dahil pinaprotektaan mo siya?
17:07Ayos lang ako rito.
17:08Alam mo ba kung anong sitwasyon mo?
17:10Yandan,
17:11dapat mong sabihin sa kamahalan ng buong katotohanan.
17:14Kung hindi,
17:15maaaring kang mamatay.
17:17Hindi ako maniniwalang nilason mo ang taga-pangasiwa.
17:22Si Yelsi ang tanging ina po ng angkan ng Sielotus maliban sa'yo.
17:27Patuloy ka bang mananahimik dahil pinaprotektaan mo siya?
17:37Kahit na mas matanda sa'yo si Yelsi,
17:39pinahamak ka niya.
17:41Ako ang magsasabi.
17:42Ipapaliwanan ko sa kamahalan ng totoo.
17:44Huwag mo gawin yan!
17:49Kung tinuturing mo akong kaibigan,
17:51maaari bang tumigil ka na?
17:53Ngunit bakit?
17:55Kinausap ko na kasi si ate.
17:58Meron siyang dahilan para ron.
18:00At ako ang dahilan ng pagdurusa niya.
18:04Para siyang anino ko.
18:06Sa loob ng napakaraming siglo.
18:09Ngunit gayon paman,
18:10prinotektahan niya pa rin ako.
18:13Kahit na!
18:14Hindi niya dapat ito ginawa!
18:17Patas lang ang kabaitan at krimen niya.
18:21Huwag mo siyang tatanungin tungkol dito.
18:24Handa akong umalis kung magiging malaya siya
18:26sa pagdurusa niya.
18:29At saka, kahit ano pang sabihin ng iba,
18:33kapatid ko pa rin siya.
18:35Aalis ka talaga.
18:39Hindi mo ba pinabalak mamatay dito?
18:41Ay, hindi naman totoo yan.
18:44Nangako sa akin si Dakilang yingin
18:46na pananatilihin niya akong buhay
18:47at ipapadala sa mundo ng mortal.
18:52Talaga?
18:53Oo naman.
18:54Hindi ko rin inaasahan yun.
18:55Maganda rin siguro ito, hindi ba?
18:58Noon, lagi kong pinapantasya
18:59ang mundo ng mga mortal.
19:01Kaya gusto kong pumunta.
19:02Kaya ngayon, sa tingin ko,
19:04makikita ko na talaga yun.
19:05Dahil nagdesisyon ka na,
19:08baka hindi ka na makabalik
19:10pag nandun ka na sa mundo ng mortal.
19:12Ba't hindi mo isama si Yumo?
19:15Si Dakilang hindi yan.
19:17Napakalayo ng agwat niya sa'yo.
19:19Kaya dapat mong pag-aralan
19:22na magustuhan si Yumo.
19:23Gusto mo siya bilang kaibigan, hindi ba?
19:26Teka, huwag mo naman akong ipares sa iba.
19:29Si Yumo ang itim na isda na inalagaan at pinalaki ko,
19:32ayos lang kong tawagin niya akong kanyang ina.
19:34Haharapin ko mag-isang kahihinatnan ko.
19:37Huwag ka mandamay ng iba.
19:38At saka,
19:39nagdesisyon na ako.
19:41Kaya huwag mo na ako hikayatin.
19:45Kung makakaya mo ang pakiusap ko
19:47at tinuturing na kaibigan,
19:49magmula ngayon,
19:51alagaan mo si Dakilang yingin para sa'kin.
20:04Naamay ko nga ang iliksirid ng tanggol, Espiritu.
20:05Naamay ko nga ang iliksirid ng tanggol, Espiritu.
20:09Naamay ko nga ang iliksirid ng tanggol, Espiritu.
20:10Naamay ko nga ang iliksirid ng tanggol, Espiritu.
20:14Naamay ko nga ang iliksirid ng tanggol, Espiritu.
20:27Espiritu.
20:57Naamay ko mingang putinama.
21:02Naamay ko nga ang in easy k mort.
21:03Naamay ko podr di maatang doon oo.
21:08opeso na ng trail kSabarasan.
21:09Oh sometimes you,
21:11I may change.
21:12Hay hai hey katana also.
21:16Mal Oder it's non-day peace.
21:19Mah peroاØan mo si no.
21:22youth...
21:24Thank you, God.
21:52isa akong tagapagsilbi
21:54sa pabilyon ng mga aklat.
21:57Hindi ko gustong
21:58pumasok ng walang pahintulot
22:00at abalahin ka ngayon.
22:06Nakakatuwa talaga ang palabas.
22:08Kung nandun ka,
22:09dakilang hihingin,
22:11sigurado magugustuhan mo.
22:12Anong kalukuhan na sila sa...
22:13Ikaw!
22:17Puto ng guwihaya ng gawa sa langit.
22:20Ang sarap, diba?
22:22Alam mo ba kung ano ako'y nalason?
22:29Kapag tumalam ang naso nun,
22:30hindi ko mabibigilang manakit.
22:32Ang pagpapakawala sa akin,
22:34hindi akong maliligtas,
22:35kundi mabibinsana ka lang
22:36at tatlo kaharian.
22:38Kaya umalis ka na!
22:40Nakilang hihingin!
22:42Alis na!
22:44Ayoko!
22:45Talina! Umalis ka na!
22:47Hindi ako ulas!
22:49Alis na!
22:52Kaya umalis ka na!
22:53Tak!
23:14Alis na!
23:16Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
23:46Oh, oh, oh.
24:16Godan?
24:26Siya lang makakaisip ng pangit na pangalan.
24:33Tanging tulad lang niya,
24:35ang mananatili sa tabi ko.
24:37Oh, oh, oh, oh.
24:47Oh, oh, oh, oh.
25:17Oh, oh, oh, oh, oh.
25:26Ang talulot ng lotus, sinusog po ang panloob na demonyo,
25:44nagiiwan ang kulay matapos sunugin,
25:47at naglalabas din ng mabangong amoy.
25:57Dakilang ingin,
25:59naroon ang tanaw ng lotus,
26:00namumukadkad na ang mga lotus.
26:02Hindi mo kailangan ang mga mata mo
26:04para makita ang kagandahan nun.
26:17Kung ganun,
26:18lahat yun kasi nawalingan na ginawa mo para sakin.
26:23Kung ganun,
26:37oh, oh, oh.
26:40I'll see you next time.
27:10I'll see you next time.
27:40I'll see you next time.
28:10I'll see you next time.
28:40I'll see you next time.
29:12I'll see you next time.
29:14I'll see you next time.
29:16I'll see you next time.
29:46I'll see you next time.
29:48I'll see you next time.
30:18I'll see you next time.
30:20I'll see you next time.
30:22I'll see you next time.
30:24I'll see you next time.
30:26I'll see you next time.
30:28I'll see you next time.
30:30I'll see you next time.
30:32I'll see you next time.
30:34I'll see you next time.
30:36I'll see you next time.
30:38I'll see you next time.
30:40I'll see you next time.
30:42I'll see you next time.
30:44I'll see you next time.
30:46I'll see you next time.
30:48I'll see you next time.
30:50I'll see you next time.
30:52I'll see you next time.
30:56I'll see you next time.
30:58I'll see you next time.
31:00I'll see you next time.
31:02I'll see you next time.
31:04I'll see you next time.
31:06I'll see you next time.
31:08I'll see you next time.
31:10Okay.
31:11I'll see you next time.
31:12I'll see you again next time.
31:15Next time, I'll see you next time.
31:17Bye.
31:18You take care.
31:20What are you next time when pulling your friend right out?
31:33You'll see your friend right away.
31:37It's my fault of my eyes.
31:42Sometimes you don't listen to my eyes.
31:46Even if you're a millennial,
31:48you're going to have to take care of me.
31:54This is my kind of light.
31:57It's not my death.
31:58You can talk to me every day.
32:00You work with me.
32:02I'll give you something to you.
32:04Tanda ng pagpapahalaga ko sa'yo.
32:34I'll give you something to you.
32:37Let's go.
32:39I love you.
32:41People are coming out of the sky.
32:43I'll give you something to you.
32:45I'll give you something to you.
32:48I'll give you something.
32:50I'll give you something to you.
33:22May kasaganaan dito ang aura ng kalangitan.
33:40Matapos ang isang milenyo,
33:42naging espiritu ang mitsa ng alitaptap na lampara
33:44at nagkaanyong tao,
33:47Yeng-Yel.
33:48Sinamahan ka niya sa loob ng isang milenyo.
33:51Dapat mo siyang isama
33:52at pagsilbihan ka sa palasyo ng Yanshu.
34:04Kamahalan tayong dalawa.
34:06Ang nakatadahan ng magsama habang buhay.
34:08Tingin mo ba wala akong alam?
34:14Hindi mo nerespeto ang batas ng langit at tinangkamo akong akitin
34:18para palakasin ko ang iyong espiritu ng relikya
34:21at para maging banal na espiritu, hindi ba?
34:24Nagkakamali ka.
34:27Inaamin ko na meron akong binabalak nung nilapitan kita noon.
34:30Ngunit may nararamdaman din ako sa'yo.
34:32Nararamdaman?
34:34Sobrang bait ko na sa'yo dahil hindi kita pinadala
34:37sa bitaya ng langit nung panahon yun!
34:39Kami ni Yandan.
34:52Pareho kaming tagasilbi mo.
34:54Masyado akong maingat at tapat sa aking mga tungkulin.
35:00Nagsinungaling siya at maraming beses nagkamali!
35:04Ngunit pinagtanggol mo siya, kamahalan,
35:06at pinaalis mo ako ng palasyo.
35:13Bakit?
35:17Bakit hindi mo ako nakikita, kamahalan?
35:24Dahil ang mga Diyos, dapat walang nararamdaman.
35:30Wala dapat nararamdaman?
35:33Kung totoo man yan,
35:35bakit ka umiiyak kanina, kamahalan?
35:51Kamahalan,
35:52kahit napamahal na sa'yo si Yandan.
35:57Mabagsik ang kaparusahan doon.
36:00Napakalakas mo kamahalan,
36:02at pinapangalagaan ka ng banal na hari.
36:04Siguradong hindi ka masasaktan.
36:06Paano si Yandan?
36:10Sugatan pa rin siya,
36:12at harap sa matinding parusa,
36:14sa palagay ko mapapahamak siya ng tuluyan.
36:16Tinatakot mo ba ako?
36:34Kamahalan,
36:35umaasa lang ako na patatawarin mo ko.
36:38Ang banal na hari,
36:39nakapagpa siya na.
36:40Pag binuksan ulit ang kaso,
36:42ang banal na hari.
36:43Hindi matutuwa sa katotohan
36:45ang nakatira sa'yo si Yandan.
36:46Mabubunyag na mahal ka niya.
36:48Hindi maaawa ang hari
36:48sa tagong pagmamahalan.
36:50Pag ginamit ang napapatid na lubid,
36:53kakarapin niya
36:54ay parusa sa pagmamahal
36:56sa halip na apoy ng langit.
36:58May pagkakataon pang
36:59makaligtas siya sa apoy ng langit.
37:01Mas mainam na parusa yun
37:03kaysa doon sa pagmamahal.
37:07Kung patatawarin mo ako ngayon,
37:10pangangako ako sa'yo.
37:12Pinapangako ko na
37:13mananahimik ako.
37:15Wala akong pagsasabihan
37:16na kahit sino
37:17tungkol sa relasyon mo
37:19kay Yandan.
37:19Hindi ko sisirain ng ebidensya.
37:33Kapag sinubukan mong gawin ulit
37:35ang bagay na ito,
37:38hindi na kita patatawarin.
37:40Kamahalan,
37:41maraming salamat.
37:47Sinisiguro ko
37:48na magbabago na ako.
37:50Hindi ko na gagawin yun.
37:52Mula ngayon,
37:53dapat maging maingat ka.
38:03Kamahalan,
38:04noon ginamit mong dahilan
38:06ang batas ng langit
38:07nung inayawan mo ko.
38:08Ngayon,
38:09babantayang kita
38:10habang dinadala mong
38:12mahal mo sa bitaya ng langit.
38:14Sasama ang loob niya.
38:16Magagalit siya
38:17at hindi niya malalaman
38:18ang ginawa mo
38:19para sa Kanya.
38:19nakilang ying yun.
38:45Sinabi mo sa makatauhan mo
38:47na dalin na makanggamit
38:48na rito
38:48kanina kumbaga.
38:50Ngayon,
38:50kahit gabi na,
38:51pumunta ka pa rin
38:51sa bagay na Suan Shin
38:52para linisin ang silid niya.
38:57Commander,
38:58meron akong hihingi ng pabor sa'yo.
39:02Sana pagbigyan mo
39:03ang kahilingan ko.
39:13Noong araw,
39:14ako yung
39:14umatake sa'yo.
39:17Matagal na panahon na yun.
39:19At saka,
39:20maraming bagay ang nangyari
39:21sa Korte sa Langit.
39:22Noong mga oras na yun.
39:24Nakalimutan ko na ka, eh.
39:26Ay.
39:31Ha?
39:32Sa totoo lang,
39:33maswerte talaga tayong dalawa.
39:35Buhay tayong nakabalik
39:36muna sa digmaan.
39:38Huwag kang maiiiang
39:38magsabi sa'kin
39:39kung kailangan mo
39:41ng tulong.
39:41Commander,
39:43sana
39:43mabigyan mo ka
39:45ng liham ng kaligtasan.
39:46Liham ng kaligtasan?
39:48Bakit mo naman kailangan?
39:49Baka naman
39:50gumawa ka
39:51ng malaking kasalanan.
39:52Hindi para sa akin
39:53ang hinihiling ko.
39:55Para yun kayandan.
39:57Ano?
39:57Para sa makulit
39:58na diwatang yun?
40:00Paparusahan siya
40:01sa bitayan ng langit
40:03sa loob ng tatlong araw.
40:06Nakatanggap siya
40:06ng parusan
40:07ng hagupit ng kidlat.
40:09Baka mapahamak
40:09ang banal na espiritu niya
40:10kung danasin
40:12ang apoy ng langit.
40:13Yun ang totoong dahilan.
40:15Sana mapigilan mo
40:16ang parusa
40:16gamit ang liham
40:18ng kaligtasan.
40:18Ano ba talaga
40:19ang ginawang mali
40:20ng taga-silbin na yun
40:21para makatanggap
40:22ng matinding parusa?
40:23Hindi ko maaaring
40:24sabihin ang dahilan.
40:27Gayunpaman,
40:29hindi si Yanda
40:29na may kasalanan.
40:36Tayong dalawa
40:37ilang taong nagtagisan.
40:38Bakit kita sa kakayahan
40:39ng katanguhan?
40:40Alam na alam ko
40:41ang katauhan mo
40:42kaya hindi kita tatanungin
40:43kung bakit
40:44gagawin ko
40:45ang hiling mo.
40:48Commander,
40:50may utang ako sa'yo.
40:51Ay.
40:58Maliban doon,
41:00may hihilingin pa ako sa'yo.
41:01Sige,
41:01sabihin mo lang.
41:03Pagkatapos nito,
41:05ililipat ko siya
41:06sa bangi
41:06ng Shunshin.
41:08Kahit na wala siyang
41:09kapangyarihan,
41:10kakaiba ang talento niya.
41:12Sana kunin mo siya
41:12bilang disipulo mo
41:14para masigurong
41:15kinabukasan niya.
41:16Kahit na kinampiyang ka
41:20ng taga-silbi
41:20para bugbugin ako noon.
41:22Para sabihin ko sa'yo
41:23ang totoo.
41:24Gusto ko
41:25humaganong ugali.
41:27Napakatalino niya
41:27at matapang din siya.
41:29Sapat na para maging
41:30disipulo ko.
41:34Dakilang ying-yen.
41:36May lang kita nakitang
41:37nag-aalala ng nubo
41:39sa isang tagapagsilbi
41:40matapos ang maraming taon.
41:43Pinahiram mo na nga
41:43ang paborito mong aklat
41:44ng Shang-Chi
41:45dahil ang sa diwatang yun.
41:48Pero wag kang mag-alala.
41:50Alam ko kung gaano
41:51kahalaga ang aklat
41:52ng Shang-Chi na yun.
41:54Ibabalik ko yun sa'yo
41:55sa maayos na kondisyon
41:56pagkatapos kong basahin.
41:58Hindi na kailangan.
42:02Nalutas ko na
42:02ang lahat ng palaisipan
42:03ng Shang-Chi.
42:05Mula ngayon,
42:07hindi na ako maglalaro nun.
42:28Kuya Yumo,
42:35alam kong wala ka sa angka
42:37ng Jochi.
42:38Meron silang kakaibang
42:38kapangyarihan.
42:39Bakit hindi mo mawas
42:40kang harang na ito?
42:41Wag kang mag-alala.
42:43Ililihim ko ito.
42:44Kuya Yumo,
42:59subukan mong gamitin ito.
43:01Hu jsua!
43:02Futbiki.
43:02Ihr bon chok.
43:03Et Yu
43:17siu siu siu siu siu siu.
43:19Harang na ito
43:20siu siu.
43:21Betha…
43:22Uh ya...
43:23Chowlan, paumanhin, nasira ito ng dahil sa akin.
43:46Babawi ako sa'yo pag nailigtas ko si Yandan.
43:51Ayos lang yun.
43:52Itong Campanilla, isa lamang ito sa mga relikya na palagi kong daladala.
43:59Maraming ganitong angka ng dragon. Sige na, magmadali ka na.
44:22Tumunog na ang Campanilla.
44:26Kung sakaling tumunog ulit ito, hindi na yun mahalaga ngayon.
44:32Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
44:38Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
44:44Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
44:48Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
44:54Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
44:56Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
45:02Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
45:04Sige na, magmadali ka na palagi kong daladala.
Comments