- 2 days ago
Serija Klopka Ljubavi 263 Epizoda
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What do you want to say to you, what do you want to say to you, what do you want to say to you?
00:25Bu müvekkil ile benim aramda. Ya nişanlısı da olsan sana bir şey söyleyemem. Meslek etiği sen de biliyorsun ki böyle bir bilgiyi seninle paylaşamam Engin.
00:38Biliyorum biliyorum da yani sadece konuyla ilgili bilgim olsa yeterli. Hani bir dosya takibi mi, dava mı kabaca söylesen yeterli. Yoksa tabii ki etik gereği söylememen gerektiğini biliyorum.
00:50Ya kusura bakma Engin. Hiçbir şey söyleyemem sana. Ya bir meslektaşım olarak içinde bulunduğum durumu anla lütfen. Böyle bir bilgiyi seninle paylaşamam. Bunu da en iyi sen bilirsin. Üzgünüm sana yardımcı olamayacağım.
01:05Anladım ben. Anladım sağ ol.
01:10Anladım.
01:13Pisliğini anneme sakın bulaştırma.
01:16Oğlum senin anan zaten pisliğe gömülü len. Anlasana artık.
01:24Bizden önce anar vurdu seni sırtından.
01:27Sen ne diyorsun be?
01:29Bırakın beni. Bırakın.
01:31Korumaya çalıştığınızın kim olduğunu biliyor musunuz?
01:34Hırsız bunlar. Dolandırıcı bunlar.
01:37Namussuzlar.
01:38If you are a kid, you are a police officer.
01:41We will be able to get you.
01:43You are a man, we will go.
01:45Come on.
01:47Let's go.
01:48Let's go.
01:49I'm going to get you.
01:51You are a man, you are a man.
01:53You are a man.
01:55You are a man.
01:57You are a man.
01:59I am a man.
02:01I am a man.
02:03I am a man.
02:05I am a man.
02:07I am a man.
02:37I am…
02:39But…
02:40nobody takes care of me.
02:41Everyone is asleep.
02:44Everything is normal.
02:45It's gone as a matter of fact.
02:47It's a message that is.
02:49I was the man taking space on that?
02:51Oh
03:15Han Çay bana doğruyu söyledi
03:17Ben ne yaptım?
03:19Beyza'ya inandım
03:21Allah'ın belası testte inandım ben
03:23Babalık testi yaptırmadım
03:29Sana inandım sana
03:31Anneme benim anneme ya canıma canıma
03:33Ya ne diyorsun oğlum anlamıyorum ben
03:39Ya nasıl yaptın bunu ya
03:41Nasıl kıydın oğluna
03:43Nasıl bir şerefimle haysiyetimle oynadın anne sen ya
03:47Tanımadın bir çocuğu
03:49Benim kucağıma verdin
03:51Senin çocuğun dedin bana ya
03:53Oğlum bir sakin ol
03:55Gene kim girdi senin aklına
03:57İftira bunlar oğlum
04:01Doktor anne
04:03Doktor dedi bana anne
04:05Doktor
04:07Doğru
04:09Doğru
04:11Doğru
04:13Doğru
04:15Doğru
04:17Doğru
04:19Doğru
04:21Doğru
04:23Doğru
04:25Doğru
04:27Doğru
04:29Doğru
04:31Doğru
04:33Doğru
04:35Doğru
04:37Dr. Max Radiomax Probiotic
05:07Reci zdravo svom komši i osvoji sjajne nagrade.
05:27Disakcija. Svinjski buti plečka je kilogram po 399. Svinjska krmenadla i vrat kilogram po 399.
05:37Petica kod kuće, petica na mreži. Novi boks paketi sa najbržim optičkim internetom i moćnim 5G tarifama.
05:47MTS. Tvoj svet.
05:50Osećljivo zuba je kada osetite kratak oštar bol.
05:53Sensodyne Repair Enkotec sadrži Novamin koji formira čvrst zaštitni sloj preko osetljivih regija zuba.
05:59Probajte Sensodyne. Telo je. Sensodyne brine o osetljivim zubima.
06:03Preupotrebe pročitati uputstvo o namjeni i neželjenim reakcijama na medicinsko sredstvo posavitujte se sa stomatologom ili farmaceutom.
06:11Stomatolozi širom sveta preporučuju Sensodyne.
06:15Bolovi u kolenu, zapaljenje i ukočenost zglobova.
06:18Preporučujemo vam Artriflex.
06:20Artriflex formula deluje na sve zglobove.
06:23Vrata, ramena, lakta, zglobova kuka.
06:26Vrata, ramena, lakta, lakta, lakta.
06:56Aploma, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta.
06:58Bola, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta.
07:00Aplama, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta, lakta.
07:02Ben çıldırcak gibiyim.
07:02İçimden başka bir cihan çıkacak.
07:05Anlıyorum.
07:08Kadın dedin mi korkarım ben.
07:10İyisi de kötüsü de ayrı dert bunların.
07:15Ne garip varlıklar.
07:17Kendi istedikleri olsun diye en güçlü kozlarını kullanmaktan çekinmezler.
07:21Yalvarma, gözyaşı.
07:28Hatta bu uğurda çocukları bile feda ederler.
07:40Ama günün sonunda...
07:42...kendi bildiğini okuyan erkekleri tercih ederler.
07:51Ne demek şimdi bu?
08:04Doğru yoldasın demek kardeşim.
08:07Bir erkeğin namusunun hesabını sormasına...
08:09...hiç kimse ve hiçbir şey engel olamaz.
08:14Bul o mahlukları.
08:16Kes cezalarını.
08:17Ve şerefini kurtar.
08:19Doğmamış çocuğun için yapacağın en asil hareket bu olur.
08:29Artık yalnız değilsin.
08:30Arkanda abin var.
08:32Es şunların başını.
08:35Yüzüme bak.
08:39Sen yapamayacaksan ben yaparım.
08:42Gerekirse senin şerefini ben kurtarırım kardeşim.
08:45Dayımla Beyza resmen senin onurunla, gururunla oynamışlar.
08:56Kanından, canından olmayan bir çocuğa oğlum demişsin.
09:00O çocuk babasız kalmasın diye...
09:01...kendi yuvanı dağıtmışsın.
09:04Bu yaptıkları yanlarına kar mı kalacak?
09:07Hangi deliğe girdiylerse git bul onları yapış yakalarına.
09:11Aldıkları her nefesin hesabını tek tek sor onlardan.
09:17Hem sana da bu yakışır zaten.
09:20Merak etme.
09:22Yalnız değilsin.
09:23En çok da doğacak çocuğun için cezalarını kes.
09:33Kes ki çocuğun da seninle gurur duysun.
09:40Hiçbir şey yarım kalmamalı.
09:43Yaşanmamışlıklarda, intikamda.
09:47Geriye bakma artık yalvarırım.
09:53Bizim için, oğlum için.
09:56Bak peşlerine düşüyorsan sadece benden değil.
09:59Çocuğundan, geleceğimizden çalmış olacaksın.
10:04Ha.
10:05Ama Allah'larından bulsunlar deyip peşlerine düşmezsen...
10:10...bunu anlarım.
10:11Ama benim bildiğim, tanıdığım Cihan...
10:15...hiç kimsenin bir şeyi demesine izin vermeden...
10:19...çöker gırtlaklarına cezalarımı kendi elleriyle verir.
10:28Ama her şey değişmiş tabii.
10:32Ne sen, ne de ben eskisi gibi değiliz artık.
10:39Sonuçta karar senin aslanım.
10:42Abi, her şartta senin arkanda.
10:47Bunu bil yeter.
11:11Altyazı M.K.
11:12Altyazı M.K.
11:12Altyazı M.K.
11:13Altyazı M.K.
11:13Altyazı M.K.
11:15Altyazı M.K.
11:16Altyazı M.K.
11:16Altyazı M.K.
11:17Altyazı M.K.
11:18Altyazı M.K.
11:19Altyazı M.K.
11:21Altyazı M.K.
11:22Altyazı M.K.
11:23Altyazı M.K.
11:24Altyazı M.K.
11:25Altyazı M.K.
11:27Altyazı M.K.
11:27Altyazı M.K.
11:29Altyazı M.K.
11:30Altyazı M.K.
11:32Altyazı M.K.
11:34Ne olur Metin abi durdursun Cihan'ı bir delilik yapmadan.
12:04Altyazı M.K.
12:07Altyazı M.K.
12:11İkna edebildi mi acaba Cihan'ı?
12:13Altyazı M.K.
12:17Altyazı M.K.
12:18Altyazı M.K.
12:19Altyazı M.K.
12:20Altyazı M.K.
12:21Altyazı M.K.
12:22Altyazı M.K.
12:23Altyazı M.K.
12:24Altyazı M.K.
12:25Altyazı M.K.
12:26Altyazı M.K.
12:27Altyazı M.K.
12:28Altyazı M.K.
12:29Altyazı M.K.
12:31Altyazı M.K.
12:32Altyazı M.K.
12:33Altyazı M.K.
12:34Altyazı M.K.
12:34Let's go.
13:04What can I tell you?
13:09Cian!
13:18Where are you going to get your job?
13:20I'm going to go to a friend of mine.
13:22Arquette?
13:25I'm learning about a couple of things.
13:27Just look good.
13:29You're not looking good for you.
13:30But you'll be able to use your job.
13:32I'm going to go.
13:33I'm going to go.
13:34I'm going to go.
13:35I'm going to go.
13:36You have been going to go.
13:37You have been going to go.
13:39No.
13:40It's just like the opposite.
13:43I'm going to go.
14:02I'm going to go.
14:21I'm going to go.
14:24I'm fighting for this man.
14:36Now, let's do it.
14:39Let's do it.
14:40Let's do it.
14:41Let's do it.
14:43Let's do it.
14:54Transcription by CastingWords
15:24CastingWords
15:54Anne...
15:56Oğlum korkuttun beni.
15:59Ben bir şey yapmadım.
16:02Sen fena dalmışsın.
16:06Hayırdır?
16:08Her şeyi dökmüşsün ortalığa.
16:11Ne oldu?
16:13Sayın mı var?
16:15Yok ben bir şeyler arıyordum da.
16:19Neyse zaten bulamadım da.
16:23Oğluna başkasının çocuğunu yutturmuşlar.
16:27Yetmemiş senin parmağının olduğunu söylüyorlar.
16:30Ve sen ne yapıyorsun?
16:33Kaybolan takını mı arıyorsun anne?
16:35Siz kadınlar gerçekten çok duasınız anne.
16:41Ben ne yaptım biliyor muyum oğlum?
16:44Aklım başımda bile değil.
16:46Metin...
16:47...Cihan'la sen mi konuşsan bir...
16:51...dayım bana karayı çaldı...
16:53...kayboldu ortadan.
16:55Yani böyle bir şeyi hangi anne bilip de susar?
16:58Mümkün mü oğlum?
16:59Değil mi?
17:03Hangi anne böyle bir şeyi yapar ki?
17:06İşte siz dayınızı daha iyi biliyorsunuz.
17:09İşte canı yandım.
17:11Herkesin canını yakmaya çalışıyor.
17:14Beni de ortaya attı işte ateşe.
17:16Yoksa ben...
17:17...yemin ederim yapmadım oğlum.
17:19Bilmiyordum.
17:19Haberim bile yoktu.
17:21Tamam anne.
17:23Doğru söze yemin gerekmez.
17:26Boşuna çırpınma.
17:29Eğer sen kendinden eminsen...
17:32...ve vicdanında rahatsa...
17:35...ortada bir sorun yok demektir.
17:40Sen bari inan bana oğlum.
17:42Ben hiçbir şey bilmiyordum diyorum.
17:44Baksana hepimiz aptal yerine koymuşlar.
17:47Allah'larından bulsunlar.
17:50Ben söylersem Cihan dinlemez beni.
17:54Sen ikna et kardeşimi.
17:55Ben ağabey olarak görevimi yaptım anne.
18:01Cihan'la konuştum.
18:03Bence ikna da oldu.
18:05Sen merak etme.
18:06Doğru yoldasın demek kardeşim.
18:23Bir erkeğin namusunun hesabını sormasına...
18:26...hiç kimse ve hiçbir şey engel olamaz.
18:28Bul o mağlukları.
18:32Kes cezalarını.
18:34Ve şerefini kurtar.
18:40Doğmamış çocuğun için yapacağın en asil hareket bu olur.
18:45Artık yalnız değilsin.
18:46Arkanda abim var.
18:48Es şunların başını.
18:49Doğru yolda abim var.
19:19Aile de kardeşine de sahip çık.
19:24Sen bu evin...
19:26...sadece abisi değil...
19:29...babasısın oğlum.
19:30İnşallah ve akibetim de babam gibi olmaz.
19:47Allah korusun.
19:50Niye öyle dedin ki şimdi?
19:52Boş ver.
19:54Sen benim her dediğime takılma.
19:56Cihan'ın öfkesi henüz taze.
20:05Biraz zamana ihtiyacı var.
20:08O da değmeyeceğini anlayacaktır.
20:10Bütün insanlar gibi.
20:14Bu süreçte benim gözlerim onun üzerinde olacak.
20:17Sen hiç merak etme Adem.
20:20İşte böyle yanında ol kardeşim.
20:24Kendi hayatının da...
20:25...çocuğun hayatının da...
20:27...karartmasına izin verme.
20:29İçin rahat olsun.
20:31Ben ne gerekirse yapacağım.
20:34Altyazı M.K.
20:35Altyazı M.K.
20:36Altyazı M.K.
20:36Altyazı M.K.
20:37Let's go.
21:07Eee, hanımefendi iyi günler.
21:11İyi günler.
21:12Bu yakınlarda oturuyorsunuz herhalde.
21:16Bir şey soracağım da müsaitseniz.
21:18Tabi.
21:20Eee, şu evde oturanları tanıyor musunuz?
21:25Pembe.
21:28Yok hayır tanımıyorum. Biz de buraya yeni taşındık zaten.
21:32Anladım, peki. Teşekkür ederim, sağ olun.
21:37İyi günler.
21:38İyi günler.
21:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:44I don't know.
22:14Geçek bir şey de yok ya.
22:20Neyse gerçi artık buradayım.
22:22Gideyim de bir şeyler alayım.
22:40Vay vay vay.
22:42Ben yokken neler olmuş öyle.
22:44Beyza da tam babasının kızıymış yani.
22:50Yani Beyza'nın yaptığı büyük kötülük.
22:54Yalanla dolanla Cihan'la hançerin yuvasını yıktı resmen.
22:59Değil mi?
22:59Yüva yıkmak günahlarının en büyüğü sayılır.
23:06Neyse.
23:08Sabahki Cürcün'e de sormayı unuttum.
23:11Dün gece geldiğimde yatakta yoktun.
23:16Mine'nin yanında mı yattın?
23:17Şey biraz huzursuz olmuştu.
23:27Ben de o yüzden yanına uzanıverdim.
23:29İyi yapmışsın.
23:41Ben geldiğimde sen de yoktun odada.
23:46Neredeydin tüm gece?
23:46Şey pantolonum ıslaktı da o yüzden merak ettim.
23:57Ondan sordum.
24:01Sahilde yürüdüm biraz.
24:05Bizi düşündüm.
24:05Geleceğimizi.
24:09Evliliğimizi.
24:17Merakın geçti mi?
24:20Sormak istediğin başka bir şey var mı?
24:25Yok.
24:27Yani.
24:28Başka ne olacak ki?
24:32İyi öyleyse.
24:35Gülsüm'e söyle de bana bir kahve yapsın.
24:49Ya da dur.
24:51Sen yap kahveyi.
24:53Karımın elinden şöyle köpüklü bir kahve içeyim.
24:57Hatta kendine de yap.
24:59Şöyle karı koca karşılıklı birer kahve içeriz.
25:02Ben de üstümü değiştirip geliyorum.
25:05Olur tabii.
25:06Olur tabii.
25:06Olur tabii.
25:07Olur tabii.
25:35Metin hiçbir şey olmamış gibi sakin.
25:39O mesajın anlamı neydi?
25:41Ya Melih ne demek istedi öyleyse?
25:44Şimdi de telefonu açmıyor.
25:48Of.
25:48Neredesin Melih?
26:04Başına bir şey mi geldi?
26:07Niye öyle bir mesaj attın bana?
26:08Bir sonraki peça yakın.
26:11spacious bir şey.
26:12Önce bir şey dedim.
26:14Bir sonraki bir yolu sorun.
26:15Ne?
26:17Hayır.
26:17Hayır.
26:17Hayır.
26:18Hayır.
26:19Hayır.
26:19Hayır.
26:28Hayır.
26:29Hayır.
26:30Hayır.
26:30Hayır.
26:31Hayır.
26:33Hayır.
26:33I don't know.
27:03It doesn't matter.
27:05It doesn't matter.
27:07It doesn't matter.
27:09It doesn't matter.
27:11It doesn't matter.
27:13You don't have to worry about it.
27:15My phone has all the information.
27:19If you have any information,
27:21I'll be able to get you.
27:33I'll be able to get you.
27:35I'll be able to get you.
27:37I'll be able to get you.
27:39Melek Efendi,
27:41her ay düzenli olarak kiranı ödeyecek.
27:47Hiç üzmeyecek seni.
28:03İyi günler.
28:07İyi günler.
28:09Bir şey soracaktım da şu adresi de
28:11acaba yaşayanları tanıyor musunuz?
28:13Niye sordun?
28:15Ya ben bir tanıdığımı arıyorum da
28:17konumla buraya kadar geldim.
28:19Tam olarak emin olamadım da
28:21o açıdan acaba doğru yer mi diye
28:23emin olmak istedim.
28:24Vallahi o ev uzun zamandır kapalıydı.
28:27Son birkaç zamandır
28:29bir genç kız gelip gidiyordu sadece.
28:31Böyle uzun dalgalı saçlı,
28:33renkli gözlü.
28:35Tanıdığın o mu bilmem.
28:37Peki tek başına mı kalıyor?
28:39Yoksa kimi kimsesi var mı?
28:40Hani emin olmak için söylüyorum.
28:42Bir tek o kız.
28:43Ben başka kimseyi görmedim.
28:47Peki ablacığım.
28:48Teşekkür ederim yalnız.
28:49Herhalde buralarda da ben bir bakayım.
28:51Sağ olun. İyi günler.
28:55Tanıdığın o kız mı senin?
29:01Yeni da.
29:03Yeni da.
29:05Yeni da.
29:36Eline sağlık.
29:40Afiyet olsun.
29:42Tam istediğim gibi olmuş.
29:46Unutmamışsın nasıl kahve içtiğimi.
29:52O adam nasıl içiyordu kahveyi?
29:56Evlenmeyi düşündüğün adam.
29:59Ona da kahve yapmışsındır herhalde.
30:03Niye soruyorsun ki şimdi bunu?
30:06Biz yeni bir sayfa açtık sanıyordum.
30:10Açtık tabii.
30:13Ama şeytanın işi yok işte.
30:15İnsanın aklına olur olmaz sorular getiriyor.
30:18İstediğin başka bir şey yoksa?
30:24Nereye gidiyorsun?
30:27Sen benim hizmetçim değilsin karımsın.
30:29Şimdi git kendi kahveni al.
30:37Karşıma otur.
30:39Beraber kahve içelim.
30:40Altyazı M.K.
30:41Altyazı M.K.
30:42Altyazı M.K.
30:42Altyazı M.K.
30:43Altyazı M.K.
31:13Altyazı M.K.
31:14Altyazı M.K.
31:17Altyazı M.K.
31:17Altyazı M.K.
31:18Altyazı M.K.
31:18Altyazı M.K.
31:23Altyazı M.K.
31:23Efendim Hançar?
31:25Sinem abla ya.
31:26Buraya gelebilir misin?
31:27Ne oldu iyi misin sen?
31:29Ya ben iyiyim de.
31:31Cihan.
31:33Ne olur hemen gel.
31:35Tamam.
31:35Tamam canım geliyorum hemen.
31:36I can see you.
31:38Well thank you.
31:40I'll give you a little bit.
31:42You can see me.
31:44I'll give you a little bit.
31:46I have no idea.
31:48You have no idea.
31:50You have no idea.
31:52You have no idea.
31:54You are no idea.
31:56I'm happy to see you.
31:58I can see you.
32:00I can see you.
32:02Okay.
32:04Let's go.
32:32You know what i mean.
32:35I think I don't know that.
32:38I don't know what you think, you know what I mean.
32:40I think it's a great deal.
32:43Of Cihan ya, neredesin?
33:13Ay iyi ki geldin Sinem abla, ben kafayı yiyeceğim.
33:21Cihan telefonlarımı açmıyor, arıyorum, arıyorum açmıyor, ulaşamıyorum.
33:25Hancar ne oldu? Tamam bir sakin ol, nereye gitti Cihan?
33:28Bilmiyorum ki, Metin abiyle konuştu sonra bir hışımla çıktı.
33:33Metin'le mi konuştun?
33:35Ya Sinem abla gelsene yukarıda konuşalım biraz.
33:38Tamam.
33:43Anne.
34:03Oğlum.
34:06Sen burada mıydın?
34:13Bir yere mi gidiyorsun?
34:34Şey, ben biraz bunalmıştım da, hava almak istedim.
34:38Hı, sen de haklısın tabi.
34:45Bunca gelişen olaylardan sonra, insan sığamaz eve.
34:51Duvarlar üstüne üstüne gelir.
34:54Öyle vallahi.
34:57Bekle o zaman, ben de geleyim.
34:58Hayır, ben yalnız kalsam daha iyi olacak.
35:01Git bakalım Mukadder Hanım.
35:11Git de biraz hava al.
35:15Nasıl olsa daha çok nefesini keseceğim seni.
35:18Ya biz havuz başında konuşuyorduk Cihan'la.
35:31Sakinleştirmeye çalışıyordum Cihan'ı.
35:34Sonra Metin abi geldi yanımıza.
35:36Hani abi kardeş baş başa konuşalım deyince, ben de yalnız bıraktım onları.
35:41Metin abi sana bir şey söyledi mi bununla ilgili?
35:44Yok.
35:45Yani bana hiçbir şey söylemedi.
35:46Ya ben sakinleştirir zannediyordum.
35:51Yıldırım gibi çıktı gitti Cihan.
35:54Bak Sinem abla tamam, Beyza'nın yaptıkları gerçekten yenir yutulur şeyler değil.
36:00Yani cezasını sonuna kadar çeksin istiyorum.
36:02Yaptıkları yanına kalmasın.
36:04Ama cezasını adalet kessin, Cihan kesmesin.
36:08Öyle de olmalı zaten.
36:10Ama intikam alacağım diye tutturdu.
36:12Öfkesinden gözleri kör oldu.
36:14Ben hiç Cihan'ı daha önce böyle görmemiştim.
36:16Ya öfkesine yenilip yanlış bir şey yapacak diye çok korkuyorum.
36:20Metin abi bir şey dedi mi acaba Cihan'a?
36:26Yani böyle tam sakinleşmişken bir anda deli gibi çıkıp gidince?
36:31Olabilir hançer.
36:33Çünkü Metin pek iyi değil.
36:36Ya Musa abi bir de ekmek alabilir miyim sana zannederim?
36:47Tabii ki.
36:47Musa abi yalnız ben Cüzdan'ı evde unutmuşum.
37:02Geçerken bıraksam sorun olur mu?
37:04Tamam dert değil.
37:06Sağ olasın.
37:06Merhaba kolay gelsin.
37:13Hoş geldin Tuzan kızım.
37:16Sen o yandaki eve gelen kız değil misin?
37:19Evet.
37:20Biri seni soruyordu.
37:23Ha doğru ya.
37:24Gençten beri bana da sordu.
37:26Niye sordu ki?
37:27Ne bileyim bir tanıdığını mı arıyormuş?
37:31Neymiş?
37:33Mukattarın işi olmasın.
37:35Geçme bilinimi tak değil acaba bu.
37:40Doğru kızım bunları unuttun.
37:42Teşekkür ederim.
37:44Sağ olay gelsin.
37:45Teşekkür ederim.
38:15Teşekkür ederim.
38:17Da verujesz u muç prirode.
38:19Jer i Ti si te o nje.
38:21Sreçnu Novu godinu.
38:23Želi Ti Tvoja voda voda.
38:26Apollon.
38:27Bog kućne zabave.
38:45Oh.
39:15Allah'ım Cihan ne olur yanlış bir şey yapmasın.
39:25Daha çocuğum doğmadan babasız kalmasın.
39:31Sen Cihan'ın çocuğunla kavuştur yarabbim.
39:35Amin.
39:39Amin.
40:09Amin.
40:11Amin.
40:13Amin.
40:15Amin.
40:17Amin.
40:19Amin.
40:21Amin.
40:23Amin.
40:25Amin.
40:27Amin.
40:29Amin.
40:31Amin.
40:33Amin.
40:35Amin.
40:37Amin.
40:39Amin.
40:41Amin.
40:43Amin.
Comments