το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.
καλή διασκέδαση σε όλους!
υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(
#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά
Category
😹
FunTranscript
00:00Φτάνη!
00:24Καθίστε!
00:30Φτάνη!
00:32Θα είμαι παλιλίου!
00:36Παρόν!
00:38Παρόν!
00:42Α, κουκλίτσα!
00:46Παρόν!
00:52Παρόν!
00:56Παρούσα, δεσποινήσα...
01:10Τι έχεις εδώ
01:30Αναμνιστικά
01:37Αυτό το ωραίο τι είναι
01:39Είναι βιολέτες
01:41Ήταν ένα δώρο από τον παππού σου όταν
01:46Όταν πρωτογνωριστήκαμε
01:49Μπορείς για για να μου τις τόσεις να τις πάρω στο σχολείο
01:52Στο σχολείο
01:53Α πολύ ωραία εσύ είναι
01:56Είμαι έκτακτες
01:58Δεν έχω ξαναδεί ποτέ μου
02:00Κάτι τόσο ρομαντικό
02:03Ουι βιολέτες είναι κολλημένοι σε μια ωραία κάρτα
02:06Εγώ όταν θα παντρευτώ δεν θα με νοιάζει να είναι πλούσιος ο άντρας που θα πάρω
02:14Φτάνει να έχουμε να περνάμε καλά
02:17Θέλετε να ακούσετε ποια θέλω να παντρευτώ εγώ
02:19Να σου πω εγώ τότε
02:22Θα είναι η μαϊμού του Ταρζάν
02:24Είσαι κακιά
02:25Θα ήθελα να την είχα εδώ τώρα και να κοκάλωνες
02:29Τον ακούτε τι φοβερά πράγματα λέει
02:32Οι σύφτες του μίλησες ανάταν γαϊδούρη
02:35Ο λάουσα του έλεγες ήταν πολύ σκληρά
02:38Επειδή ο Ταρζάν μπορεί να είναι ρομαντικός αλλά η μαϊμού του έχει ψήλους
02:43Έρχεται η Βαλέρια
02:47Μου φαίνεται σαν θυμωμένη
02:49Τι σου είπε η δασκάλα
02:52Μίλα Βαλέρια, μίλα
02:54Λέγε
02:55Μου έκανε παρατήρηση επειδή λέει ζητάω ότι ενήκεις άλλους
02:58Δηλαδή εσύ πήγες και της μίλησες για μένα
03:01Αλλά εγώ τι έχω να σου πω σου το λέω κατάμουτρα
03:04Βαλέρια εγώ δεν παραπονέθηκα
03:07Αχι, τότε τι πήγες και της έλεγες
03:09Εγώ πήγα να τη ρωτήσω τι να κάνω με σένα
03:13Επειδή μου ζητάς τις βιολέτες της γιαγιάς μου
03:16Και εγώ σου λέω ότι δεν μπορώ να σου τις δώσω
03:18Η γειτόνισά του δεν θα δόμπλεκε έτσι το θέμα
03:22Ποια γειτόνισσα, δεν έχω καμιά γειτόνισσα
03:24Ωραία, αλλά αν εσύ θέλεις να με βάλεις εμπελάδες με τη δεσποινίδα σημένα
03:29Έλα να δεις τι θα γίνει ύστερα
03:31Και τι θα πει αυτό
03:32Αυτά θα πει ότι ύστερα εσύ κύρια δεν θα με ξαναδείς ποτέ σου
03:37Βαλέρια
03:39Η Βαλέρια ζηλεύει τώρα
03:44Όταν θα έχω αγαπημένο θα τον πετάξω έξω
03:48Αν με απατήσει με μια γειτόνισσα
03:50Κοιτάτε κορίτια τι έκφραση έχει το πρόσωπο του Νταβίδ
03:56Ούτε να μ' ακούσει δεν θέλει
04:00Ούτε και να είμαστε φίλοι
04:02Έδειξες τις Βιολέτες τους συμμαθητές σου
04:12Ναι
04:13Και τους άρεσα
04:17Πολύ
04:18Και ελπίζω να τις έφερες πάλι εδώ
04:23Ναι
04:24Όταν ο παππούς σου μου τη σχάρισε εγώ
04:39Τότε ήμουνα μόλις δεκάξι ετών
04:44Ως τώρα της φιλάω μια ολόκληρη ζωή Νταβίδ
04:54Νταβίδ
04:56Τι έπαθες
04:57Αν δεν είχα πάρει τις Βιολέτες
05:01Η αγαπημένη μου δεν θα είχε πάψει να μου μιλάει
05:05Η αγαπημένη σου
05:06Είσαι ακόμα θυμωμένη Βαλέρια
05:13Και τι ήθελες να κάνω να γελάω σαυλάκας
05:16Δεν είχες κανένα δικαίωμα να ζητάς Βιολέτες από τον Νταβίδ
05:19Εγώ ξέρω τι κάνω
05:21Ο Νταβίδ είναι ένας μαρτυριάρης
05:25Μαρτυριάρης
05:26Μαρτυριάρης
05:28Θα ήταν γι' αυτόν πολύ ρομαντικό να της είχε δώσει σε σένα
05:34Άχι δεν της θέλω και ούτε να της δώδει θέλω
05:36Ει τι τρόπος είναι αυτός
05:39Και δεν θα του ξαναμιλήσω ποτέ πια ποτέ
05:42Είναι μεγάλη ανάγκη να μου τις δώσεις και για τις Βιολέτες
05:46Μην είσαι τόσο λυπημένος Νταβίδ
05:50Πες μου τι συνέβη ήσυχα κι ωραία για να μάθω κι εγώ
05:53Ωστέ έχεις και κορίτσι
05:55Όμως είναι το κορίτσι μου μόνο απ' την πλευρά μου
05:59Και πως έτσι
06:00Επειδή δεν της το έχω πει ακόμα
06:03Δηλαδή δεν το ξέρει
06:05Είναι παράξενο αυτό ο γιαγιά
06:07Όχι
06:08Όχι ηλικέ μου
06:10Παρόλο που έχουν περάσει τόσα χρόνια
06:13Και εμένα ο καλός μου έκανε τα ίδια
06:16Λοιπόν Νακ
06:18Όταν εγώ πήρα από εδώ τις βιολέτες
06:21Αυτές που σου έδωσε ο παππούς μου
06:23Η Βαλέρια μου τη ζήτησε
06:25Για να της αποδείξω λέει
06:27Πως εγώ την αγαπάω
06:29Ώστε λοιπόν η καλή σου
06:32Είναι η Βαλέρια
06:33Ναι και μου αρέσει και το όνομά της
06:38Κι όταν η Βαλέρια σου ζήτησε
06:43Να της δώσει στις βιολέτες
06:45Εσύ τι της είπες
06:47Δες τις δίνω
06:48Κι ύστερα όλο φώναζε
06:50Και δεν μου μιλάει
06:52Ναβί
06:59Ναι
07:00Εγώ σε αρέσω
07:02Ναι και πολύ
07:03Σίγουρα
07:05Σίγουρα
07:06Τότε γιατί δεν μου δίνεις εκείνα τα λουλούδια
07:08Δεν μπορώ
07:09Κι αφού δεν μπορείς
07:12Τότε κι εγώ δεν θα σου ξαναδώσω σημασία
07:14Ναβίδ
07:19Τώρα πια ξέρεις τι σημασία έχουν αυτές οι βιολέτες για μένα
07:23Ναι γεγιά
07:24Άλλοτε μπορείς να δώσεις ό,τι έχεις και δεν έχεις τον κόσμο
07:29Κι άλλοτε τίποτα
07:32Με συγχωρείς
07:35Η Βαλέρια θα σου μιλήσει και πάλι
07:38Πώς είναι
07:41Δεν τη θυμάμαι και πολύ καλά
07:43Είναι εκείνη με τα γυαλιά
07:44Ήταν τόσοι πολλοί οι φίλοι σου
07:48Και κάνα τόσο πολύ φασαρία
07:51Είναι πολύ εύκολο να τη θυμηθείς
07:55Και να σου πω γιατί
07:56Πες του
07:57Επειδή είναι η πιο ωραία στην τάξη
07:59Και πώς να μην είναι η ωραιότερη στην τάξη
08:01Αφού είναι η καλής
08:02Κι ας μην το ξέρει ακόμα
08:04Καλημέρα Φερμήν
08:07Καλή και για εσάς Λεσπινής
08:10Πώς κοιμήθηκες απόψε
08:12Όχι πολύ καλά
08:14Το σώμα μου γέρασε και δεν αντέχει και πολύ
08:18Εσύ βρέ από πότε έγινες ευγενή
08:26Ο Πάμπλο βοήθησε την Δεσποινίδα Σημένα να φέρει τα βιβλία
08:30Θέλει μάλλον την καλοπιάση
08:32Καλημέρα παιδιά
08:34Καλημέρα σας
08:36Καλημέρα Σημείδα Σάλα
08:38Με κουφάνατε
08:40Ελπίζω τώρα να ζηλέψετε όλοι σας
08:45Σε λυπάμαι Μαρσελίνα
08:49Γιατί
08:50Γιατί αν είχαν έναν αδελφό σαν και το δικό σου που στάζει φαρμάκι
08:55Θα έμπαινα σε ένα μοναστήρι
08:56Η Μαρία Χοκκινά έχει δίκιο
08:58Ξέρεις τι είναι
09:00Ένα φίδι ύπουλο
09:01Εμένα δεν με νοιάζει τι είναι
09:03Είναι αδελφός μου και τον αγαπάω
09:05Παναγιά μου
09:06Ελπίζω να καταλαβαίνετε τι παριστάνει η Βαλέρι
09:12Σαν τι
09:13Ότι αρέσεις τον Δανιέλ
09:16Όμως κάνουν ένα ζευγάρι πολύ ρομαντικό
09:20Μα σε παρακαλώ πως είναι δυνατόν αυτοί οι δύο να κάνουν ένα ζευγάρι
09:24Και πως όχι
09:26Είναι ένα αγόρι και ένα κορίτσι
09:28Έχουν μεγάλη διαφορά
09:30Ο Δανιέλ πέφτει πολύ για εκείνην
09:33Τι θέλεις να πεις με το πολύ είναι μόνον ένας
09:36Πως είσαι για εμού
09:42Τα ίδια χάλια
09:45Ποια χάλια
09:46Αυτά της ζωής
09:48Μα αυτά τα ξέρω εγώ
09:50Τα ξέρεις και εσύ
09:52Ναι
09:53Και κάποτε γίνονται πολύ δραματικά
09:55Μα γιατί το λες
09:57Δεν θέλω να σου πω
09:59Ξέρεις αν έχει έρθει Βαλέρια
10:01Ναι είναι εδώ τώρα θα ήρθει
10:04Πες μου Φερμίν
10:06Ήταν μόνη
10:07Όχι νομίζω ήταν κάποιος μαζί της
10:11Α και ποιος ήταν δηλαδή
10:13Νομίζω πως
10:15Πες το Φερμίν
10:16Πες το μου
10:17Κι ας είναι και δραματικό
10:19Με ποιον ήρθε η Βαλέρια
10:22Α
10:22Τον Τανιέλ Ζαπάτα
10:25Τον Τανιέλ
10:26Ναι να κοίτα
10:29Και τους είχες δει να γελάνε
10:39Αγόρη μου αν δεν γελάσετε σε αυτή την ηλικία πότε θα γελάσετε
10:43Και εγώ είμαι στην ίδια ηλικία με αυτούς και δεν γελάω
10:46Εσύ το έχεις ακούσει εκείνο που λένε για έναν αδύνατο άντρα που σήκωσε τα χοντρό και ήταν 150 κιλά
10:54Όχι δεν το έχω ακούσει
10:56Το σήκωσε βέβαια αλλά όχι στην πλάτη του γιατί ήταν ένας ανελκυστήρας που ανέβελε
11:01Ο Νταβίδ υποφέρει
11:16Μα γιατί
11:17Επειδή επειδή μια συμμαθητριά του που του αρέσει πολύ δεν του μιλάει πια και τον αγνοεί με πείσμα θα έλεγα
11:26Έλα πάμε Ντανιέλ θέλω να σου πω και άλλα αστεία όπου δεν θα είναι και κανένας άλλος για να μας διακόπτει
11:34Πάμε
11:35Είπες γεια στη Βαλέρια και δεν σε πρόσεξε καθόλου
11:46Σε κοίταξες ανάσουνα το πιο αποκρουστικό σκουλίκι μέσα σε όλο το σχολείο
11:51Σκάσε εσύ σκάσε σου λέω
11:55Ω Θεέ μου πόσο νωρίς άρχισε ο Νταβίδ
11:58Και γιατί η συμμαθητριά του δεν του μιλάει
12:01Επειδή ζήτουσε με πάθος τις Βιολέτες και ο Νταβίδ δεν ήθελε να της τις δώσει
12:07Παιδικά σκέρτισαν
12:11Ναι
12:12Μα και τα παιδιά υποφέρουν
12:15Όπως και ο αγαπημένος μου εγγονός
12:18Μου έλεγαν κάτι για τη Βαλέρια και τον Ντανιέλ
12:25Και τι σου λέγαν
12:26Ότι τ'άχουν μαζί
12:28Όχι δεν τ'άχουν
12:30Είναι ένας ψεύτης
12:32Α και εσύ είσαι ψεύτης
12:34Ένας ψεύτης
12:36Πάβλο
12:38Τι γίνεται εδώ
12:39Μιτχήμιξε πρώτος
12:42Αυτό είναι απαράδεκτο
12:44Ακόμη δεν άρχισε το μάθημα και εσείς αρχίσετε να χτυπιάστε με κροφιές
12:47Πήγαινε Πάβλο
12:49Τι σου έκανα και μου φέρθηκες τόσο άσχημα
12:52Δαβίδ
12:56Γιατί χτύπησες τον Πάβλο
12:58Γιατί λέει ότι ο Ντανιέλ είναι ο αγαπημένος της Βαλέρια
13:01Δαβίδ
13:02Σε παρακαλώ
13:03Πώς τα παίρνεις έτσι σοβαρά
13:04Δεν είναι αλήθεια
13:06Όλοι εσείς είστε τόσο νέοι
13:08Και δεν έχετε τίποτα άλλο να σκέπτεστε
13:10Πάρα τον μπαμπά
13:11Τη μαμά
13:12Και το σχολείο
13:13Και τη γιαγιά βέβαια
13:16Εξακολουθεί να είναι καλά η γιαγιά σου
13:18Ναι δεσποινείς πολύ καλά
13:20Χαίρομαι
13:21Όλους μας είχε φοβήσει ξέρετε
13:24Όμως τώρα πια δεν κινδυνεύει
13:26Πολύ ωραία
13:28Το είχε Δαβίδ
13:36Μαριά Χοακίνα
13:38Είδες πως φέρθηκε η Βαλέρια στον Δαβίδ
13:41Ίσως είναι επειδή υπάρχουν άντρες γεννημένα τους φέροντ έτσι
13:45Πάω να τον διασκεδάσω λίγο
13:46Έχει καρδιά μάλαμα ο Χάιμε
13:52Ίσως να είναι έτσι η καρδιά του
13:54Αλλά το μυαλό του είναι σκέτος φελός
13:57Και κάνεις μόνο σε εδώ μαλλιάρο σκυλάκι
14:10Τίποτα
14:11Αδερφέ
14:16Είσαι έτσι επειδή Βαλέρια σε έκανε να νιώθεις αναπατημένη γάτα
14:20Θες μια συμβουλή
14:22Τι είδους συμβουλή
14:23Να της δώσεις ένα ξύλο
14:26Και θα τελειώσουν όλα
14:27Αλλά όμως κύριε τα κορίτσια δεν τα χτυπάνε
14:30Κάνε ό,τι θέλεις
14:31Μα ο μόνος τρόπος
14:33Για να μην παίρνει ο νους της αέρα είναι αυτός
14:36Εγώ δεν συμφωνώ
14:37Εγώ σου μιλάω από πειρά γιατί ξέρω
14:40Ίσως να μην ξέρω να λέω την προπαίδεια σωστά
14:44Μα από γυναίκες
14:45Γυναίκες
14:46Ο
14:46Ο
14:54Παιδιά
14:55Η καμπάνα χτύπησε
14:57Μας άκουγε τόση ώρα
15:03Είμες και το κρέας που να πάρει
15:06Πρόκειται να κάνουμε μια εργασία
15:11Και θα αρχίσουμε με μια προσπάθεια που θα μας πάρει τρεις μέρες
15:14Για να κάνουμε μια μεγάλη συλλογή εντόμων
15:16Δεν μου αρέσει καθόλου
15:18Αργότερα στα σπίτια σας θα εργαστείτε ένα δύο
15:21Και θα περιγράψετε ένα εντόμο που εσείς θα βρείτε
15:24Έχω εκλέξει τις διάδες αλλά παρουσιάστηκε μια σύμπτωση
15:27Ο Πάμπλο θα συνεργαστεί στη διάδα με την αδελφή του τη Μαρσελίνα
15:31Πολύ ωραία τύχη
15:33Ναι, τύχη βουνό, τουλάχιστον δεν θα μου κολλήσει αυτός ο παλαβός
15:36Κοίτα τύχη απίστευτη
15:38Θα δουλεύει αδερφή μου ενώ εγώ θα παίζω έξω
15:42Θα διαβάσω τα ονόματα για τις διάδες
15:44Γλίτωσα από τον Πάμπλο, ελπίζω και από το βλάκα το χάιμε και από αυτή τη μαύρη κολιτσίδα
15:54Ελπίζω να είμαι στη διάδα με τη Βαλέρια
15:56Βαλέρια
16:08Βαλέρια
16:10Αυτή η τρυφερή μικρικά
16:24Βαλέρια
16:26Έζησε κιόλας την πίκρα της αγάπης
16:30Λάουρα και Χάιμεθ
16:36Τι εύνοια τύχης
16:38Ξέρεις σε σπίτι της θα τρώω ό,τι θέλω
16:42Όμως εγώ θα προτιμούσα να έχω μια συντροφιά πιο ρομαντική
16:48Λάουρα
16:50Λάουρα
16:52Συνεχίζω
16:54Αν μου πέσει η Μαριά Χοακίνα
16:56Θα φτιάχνω το κρεβάτι μου κάθε μέρα
17:00Η Αλήσια θα δουλεύσει με τον Αντριάν
17:02Η Κάρμερ με τον Συρίλο
17:06Ευχαριστήθηκα
17:10Γιατί ο Συρίλο μ' αρέσει πολύ
17:14Ναι Συρίλο
17:16Δεσποινείς
17:18Μπορώ να δουλέψω με τη Μαρία Χοακίνα
17:22Συρίλο
17:26Η Κάρμερ είναι εξαιρετική για αυτή τη δουλειά
17:28Εξάλλου σας διάλεξα τυχαία
17:30Κι έτσι δεν υπάρχει λόγος να κάνουμε αλλαγές
17:32Όχι
17:34Αλλά έλεγα
17:36Η Μαρία Χοακίνα θα σχηματίσει
17:38Διάδα με τον Τανιέλ
17:44Δαβίδ
17:46Δαβίδ σήκω επάνω
17:48Με συγχωρείτε Δεσποινής
17:50Δαβίδ εσύ θα δουλέψεις με τη Βαλέρια
17:52Μαζί της
17:54Τι τύχοι μαζί της
17:56Τι θέλεις Βαλέρια
17:58Αν δεν μου αλλάξετε συνεργάτη
18:00Κι επειδή εγώ δεν μπορώ να δουλέψω με τον Ταβίδ
18:02Προτιμώ να φύγω από το σχολείο
18:04Ούτε κι εγώ θέλω να δουλέψω μαζί της
18:06Σας παρακαλώ αλλάξτε με κυρία
18:08Ήσυχα
18:10Ήσυχα
18:12Ήσυχα
18:14Ήσυχα
18:16Αυτά είναι ανόητα και τελείως απαράδεκτα
18:20Οι γυναίκες μας κάνουν τη ζωή πολύ δύσκολη
18:22Διάλειμμα παιδιά
18:24Να βγείτε όλοι έξω
18:26Μα να μείνουν η Βαλέρια και ο Ταβίδ
18:28Διάλειμμα παιδιά
18:30Να βγείτε όλοι έξω
18:32Μα να μείνουν η Βαλέρια και ο Ταβίδ
18:34Ωραία
18:36Ωραία
18:38Ωραία
18:40Ωραία
18:42Ωραία
18:44Ωραία
18:46Ωραία
18:48Ωραία
18:50Ωραία
18:52Ωραία
18:54Ωραία
18:56Ωραία
18:58Ωραία
19:00Ωραία
19:02Ωραία
19:04Ωραία
19:06Ωραία
19:08Ωραία
19:10Ωραία
19:12Ωραία
19:14Ωραία
19:16Ωραία
19:18Ωραία
19:20Ωραία
19:22Ωραία
19:24Ωραία
19:25Βαλέρια, Βαλέρια, Δαβίδ,
19:28μη μαλώνετε σαν το σκύλο με τη γάτα.
19:30Άσε με να φτω και εγώ, άσε με λίγη κατσαρό.
19:38Η υπομονή μου εξαντήθηκε!
19:40Δεσμηλής ο Χάιμι, μας έσπρωξε!
19:42Όχι ο Παύλο ήταν!
19:46Ο Σιρήλιο μ' έσπρωξε!
19:48Όχι, δεσμηλής...
19:49Και εμένα η Μαρσελίνα!
19:50Όχι, δεσμηλής, θερασκάλλον!
19:55Σε βαλιά, εγκυστική αίρος!
20:05Πρέπει να παίρνεις, ρωτήματα!
20:06Ναι, δεσποινείς!
20:08Ναι, δεσποινείς!
20:09Ναι, δεσποινείς!
20:16Ήδες τι έγινα, Φερμίν.
20:18Ναι, δεσποινείς.
20:20Ήταν οι δυο της οι πιο καλοί φίλοι μέσα στην τάξη.
20:23Και πώς έγιναν αιχθροί, έτσι δά!
20:25Α, δε σπινήσαν, δεν αγαπούσε ο ένας τον άλλον τόσο, δε θα μάλλουν
20:29Νταβίδ, έλα κι εσύ εδώ
20:37Σιγά
20:48Κοιτάτε, ένας βάτραχος
20:51Πάντως εμείς έχουμε βρει την καλύτερη θέση
20:54Α, κοίτα, ένα κουκούλι
21:09Κι ύστερα από το κουκούλι θα βγει μια πεταλούδα
21:16Το βλέπσα, το βλέπσα
21:20Κι εσύ μοιάζεις σαν μια όμορφη πεταλούδα
21:25Θα τα αγαπήσει πολύ αυτό το σπουλίκι η Μαρία Χοακίνα
21:34Βρήκαμε πολλά και ωραία πράγματα σήμερα εδώ
21:46Βλέπω ότι τα περιστεράκια σας δούλεψαν καλά εκτός σχολείου
21:50Ναι, Φερμή
21:52Το μόνο πράγμα που με στενοχωρεί είναι ότι η Βαλέρια δεν συμφιλιώθηκε ακόμα με τον Νταβίδ
21:57Α, θα γίνει κι αυτό δεσποινής ημένα
22:00Αλλά να ξέρετε ότι τα ζητήματα της ψυχής θέλουν χρόνο
22:04Κι αφού τον θέλεις τον Νταβίδ, γιατί τον στενοχώρεις τόσο
22:11Επειδή είναι εγωιστής και δεν θέλει να χάσει τις βιολέντες του
22:16Ξέρεις πολύ καλά ότι ανήκουν στη γιαγιά του
22:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
22:49Ευχαριστώ.
23:19Ευχαριστώ.
23:49Ευχαριστώ.
24:19Ευχαριστώ.
24:21Χάιμε.
24:27Δώσ' μου αυτό που έχεις εκεί.
24:29Μη μου το πάρετε, κυρία.
24:31Χάιμε, δώσ' το γρήγορα το κουτάκι.
24:34Δεσπίνης, δεν είναι τίποτα κακό, το ορκίζομαι.
24:37Κάνε ό,τι σου λέω, Χάιμε.
24:44Μαμά, δεν επιτρέπεται να βγεις έξω.
24:47Δε θα αργήσω.
24:49Θα πάω στο σχολείο του Νταβίδ.
24:51Τι να κάνεις.
24:53Ακόμα με ρωτάς.
24:55Ο Νταβίδ είναι λυπημένος διαρκός.
24:57Δεν γελάει καθόλου.
24:59Μα τι λες, μαμά.
25:01Πώς είναι δυνατόν σε αυτή την ηλικία να είναι αναστατωμένος,
25:04επειδή το κορίτσι του δεν του μιλάει.
25:07Γιατί το κορίτσι του ερωτεύτηκε τις βιολέτες.
25:10Καπρίτσια κοριτσίστηκα.
25:12Και πόσα δεν έχω χαρίσει σε όλο, σε όλο το κόσμο.
25:16Μα όχι και τις βιολέτες.
25:20Ο πατέρας σου μου τις πρόσφερε στα γενεθλιά μου.
25:24Και μετά χόρεψα με το βάλσι.
25:28Τα κύματα του Δουνάδεους.
25:32Δεν κάνει να κλαίς με τέτοιες ωραίες αναμνήσεις.
25:40Χάιμαι, δε θες το ξαναπώ.
25:44Δώσε μου το κουτάκι.
25:46και κανέναν παντέρας.
25:48ΑΙΑΧΟΥΣΟΥΝΗΣΟΥΝΗ
25:50ακριβώς χαρακούθηκα την δυνάκεια.
25:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:22Την έπιασα! Είναι η μοναδική που υπάρχει στον κόσμο!
26:29Θέλετε να τη δείτε για να πιστείτε?
26:31Την είδα και πολύ καλά! Βάλτε στο κουτί αμέσως!
26:34Θα την ταΐζο με βιταμίνες!
26:36Επειδή ένας που είναι ειδικός θα μου δώσει πολλά λεφτά για αυτή!
26:48Εγώ τα αγαπάω τα έντομα!
26:50Όταν μεγαλώσω θα γίνω εντομοφάγος!
26:53Αν θέλεις να φωσιωθείς τα έντομα, δεν θα γίνεις εντομοφάγος, αλλά εντομολόγος!
27:01Όλοι έξω! Και ήσυχα παρακαλώ!
27:09Βαλέρια!
27:10Έλα, πάμε να σου δείξω κάτι!
27:12Ναι, ναι, πάμε, πάμε!
27:18Δεν μίλησες ακόμα στον Νταβίδ!
27:21Άχι!
27:22Με στενοχωρείς που σε έχω μαθήτρια και είσαι κάκια!
27:25Ενώ εγώ σε αγαπάω τόσο!
27:30Με συγχωρείτε δεσποινής!
27:32Τι συμβαίνε, Φερμήν!
27:33Σας περιμένει στο γραφείο!
27:34Ποιος είναι!
27:35Η γιαγιά του Νταβίδ!
27:37Με συγχωρείς!
27:38Δεν με νοιάζει για τις Βιολέτες
27:47ούτε και για την ίδια οκτήτριά τους!
27:50Καλή σας μέρα, κυρία!
27:53Καλημέρα!
27:55Καθίστε, παρακαλώ!
27:59Χαίρομαι που σας βλέπω καλά!
28:01Ο Θεός ήταν έτοιμος να με πάρει κοντά Του!
28:05Μα θα σκέφτηκε κάτι καλύτερο την τελευταία στιγμή!
28:08Ποιος να ξέρει όμως τους λόγους!
28:10Είναι σίγουρο ότι θα είναι ευνοϊκή!
28:12Ο Θεός ξέρει πάντα τι πρέπει να κάνει!
28:16Ακόμη και όταν υποφέρει ο εγγονός μου!
28:19Ο Νταβίδ!
28:20Ναι, ναι δεσποινής!
28:22Και είναι ένα έξωχο αγόρι!
28:25Ξέρετε τι συμβαίνει! Έτσι δεν είναι!
28:28Ναι, ξέρω ότι μάλωσε με τη συμμαθήτριά Του!
28:31Και όντας τόσο ευαίσθητος τον πείραξε!
28:34Ίσως δεν ξέρετε ότι είναι η αγάπη της ζωής Του!
28:38Τη ζωής Του!
28:39Ναι, ναι δεσποινής!
28:41Μου το ομολόγησε!
28:43Και το κοριτσάκι, η Βαλέρια Φερέρ
28:45Είναι αυτή για την οποία ζει!
28:48Η Βαλέρια!
28:50Ναι!
28:51Έστω κι αν δεν έχουν βγει ακόμη από το αυγό!
28:53Περ' εκείνη οι λύκοι χελάνε και δεν τα παραδέχονται, μα εγώ, εγώ, όχι, όχι!
29:02Συμφωνώ με σας, κυρία!
29:04Και κυρίως, και κυρίως που ο Νταβίδ το έχει πάρει κατάκαρδα και χάνεται, δεν τρώει, δεν παίζει, δεν μιλάει, δεν υπάρχει!
29:17Δεν είχα φανταστεί τέτοιες επιπτώσεις
29:22Και όμως, δεσποινής, γι' αυτό ήρθα
29:28Αν επιτρέπετε να συναντηθώ και...
29:31Με ποιον?
29:33Να μιλήσω με τη Βαλέρια
29:34Α, και φυσικά, κυρία!
29:37Θέλετε να τη φωνάξω τώρα?
29:38Μπορείτε να μου κάνετε αυτή τη χάρη?
29:40Αμέσως!
29:45Φερμίν!
29:46Έρχομαι, δεσποινής!
29:47Ίσως είμαι μια κουτίγρια γυναίκα
29:56Ίσως τα χρόνια να με έχουν εξαντλήσει
29:59Αλλά η καρδιά μου βαραίνει
30:02Όταν σκέφτομαι τον εγγονό μου
30:05Να υποφέρει τόσο
30:07Κι ότι γι' αυτό φταίω εγώ
30:14Ορίστε, δεσποινής
30:15Πες τη Βαλέρια Φερέρ να έρθει εδώ
30:18Ευχαριστώ, δεσποινής
30:20Επιτρέψτε μου
30:23Λαουρα!
30:30Μου δίνεις μια μπουκιά από το σάντουιτς που τρως!
30:33Έλα τώρα, μια μπουκιά μόνο δώσ' μου
30:37Γιατί εσύ έχεις το πιο ωραίο σάντουιτς όλο το σχολείο
30:42Θα σου δώσω μόνο μια δαγκόνια
30:48Με μια δαγκόνια
30:51Εγώ θα το εξαφανίσω
30:54Φέρ τον γρήγορα γιατί θα βρεις τον πελάσο
30:56Άραι…
30:58Άρνοι Με Φρήγο να βρήσω
31:01Α χαίρομαι πως σε βρήκα κυρία
31:04Η δασκάλα σου σε περιμένει στο γραφείο παιχνιδιάρικο περιστεράκι
31:07Κυρία, πώς είναι δυνατόν αυτές εσείς για το θέμα του Νταβίδ
31:17Έχω μια καρτούλα με πιολέτες
31:21Ένα κομψοτέχνη μες τα λίδια
31:25Ναι, το θυμάμαι
31:27Μικρό κι όμορφο, μα ιερό για μένα
31:37Με ζητήσατε
31:40Έλα εδώ
31:41Ναι
31:43Την γνωρίζεις την κυρία
31:45Ναι, την επισκεφτήκαμε όταν ήταν άρρωστη
31:49Είναι η γιαγιά του Νταβίδ
31:51Και θέλει να σου μιλήσει
31:53Με συγχωρείτε κυρία
31:55Κάθισε σε παρακαλώ Βαλέρια
32:01Όταν ήρθε στο σπίτι
32:06Και τραγούδαγες και γέλαγες
32:09Ναι
32:10Και τότε
32:12Εσύ και ο εγγονός μου είσαστε φίλ
32:15Ναι
32:15Και τώρα
32:18Και τώρα δεν είσαστε πια
32:20Όχι
32:21Εγώ καταλαβαίνω γιατί
32:25Γιατί αυτός αρέσει πολύ
32:36Ναι
32:37Τότε πάρ' το
32:40Μα γιατί κυρία
32:42Στο χάρι σου
32:44Εμένα
32:47Ναι
32:48Μα ο Νταβίδ έλεγε ότι
32:51Ο Νταβίδ είναι τώρα λυπημένος
32:54Επειδή έχασε την πιο καλή του φίλη
32:56Κι εγώ σου χαρίζω τις Βιολέτες στο όνομά του
33:00Κι έτσι δεν θα τον κάνεις να υποφέρει άλλη
33:03Όμως είναι δικές σας
33:05Είναι η Βιολέτες του αγαπημένου σας
33:08Του παππού του
33:09Δεν θα τις δεχτώ κυρία
33:11Και δεν θα ξαναφερθώ άσχημα
33:14Στον Νταβίδ
33:15Μα μη μου της δίνετε
33:17Βαλέρι
33:25Εδώ και πολλά χρόνια
33:27Της έδωσε δώρο ένας νέος
33:30Στο κορίτσι του
33:32Πάρ' τα σε παρακαλώ
33:35Πάρ' τα σε
33:36Πάρ' τα σε
33:37Και μη λες όχι
33:39Γεια σου γιαγιά
33:45Γεια σου Νταβίδ
33:47Ωστόρα μιλούσα με τη συμμαθητριά σου
33:51Της έφερα ένα δώρο
33:53Και φεύγω
33:54Ένα δώρο
33:56Ναι δείξε του το Βαλέρι
33:58Μα γιαγιά
34:00Της έδωσες τις Βιολέτες σου
34:02Ήταν δώρο
34:05Αλλά αφού της αρέσουν
34:06Γεια σου Βαλέρια
34:14Χαίρετε κυρία
34:17Γεια σου Νταβίδ
34:20Γεια σου γιαγιάκα
34:21Να προσέχεις να προσέχεις πολύ
34:24Όταν περνάς τον δρόμο ε
34:25Εγώ βρήκα ένα κοκκιμώτο
34:40Τι θα το κάνεις αυτό το γλυστέρο που κρατάς τα χέρια
34:46Θα δεις
34:48Θα δεις
34:50Νταβίδ
34:51Τι
34:52Θα ήθελες να γίνουμε πάλι φίλοι
34:56Αν το θέλεις
34:57Ναι
34:59Η γιαγιά σου μου έδωσε τις Βιολέτες
35:03Ναι
35:03Είναι πολύ καλή
35:06Όλες οι γιαγιάδες είναι πολύ καλές
35:08Νταβίδ
35:10Ήμουν πολύ εγωίστρια
35:11Σε παρακαλώ
35:13Πάρε τις Βιολέτες
35:14Και δώστες πάλι στην καλή σου τη γιαγιά
35:16Και πες της ότι θα είμαι πάντα φίλοι σου
35:18Βαλέρια
35:22Τι
35:25Θέλεις να είσαι το κορίτσι μου
35:27Θέλεις Βαλέρια
35:32Άσε με να το σκεφτώ
35:35Θερμίν
35:40Ξέρεις κάτι
35:41Τι κάτι
35:43Ζήτησα της Βαλέρια να γίνει η αγαπημένη μου
35:47Τα δώα
35:52Τα περιστεράκια
35:54Λάουρα
35:55Σου έφερα το σάντριτ
35:56Άτηκαλα
35:57Μα γιατί πήγες άλλου
35:59Και δεν έτρωγες εδώ την μπουκιά που ήθελες να φας
36:04Για να σου κάνω άλλο
36:05Πολύ ωραίο σάντουιτς
36:06Πολύ ωραία
36:07Με σχωρείτε που σας ενοχλώ κυρία
36:20Την ώρα του διαλύματος
36:23Μα ξέρετε πως γίνεται η κυρία Διευθύντρια
36:26Όταν την τσιμπίσει μια μέλη σας στο κεφάλι
36:28Σε παρακαλώ διάβασέ μου τα τελευταία νούμερα
36:30Με πολύ ευχαρίστηση θα σας βοηθήσω
36:33Σμίθ μπίμπι εννέα
36:37Μισήμα κοκκιμώτο δέκα
36:38Δεσποινής
36:39Τι θέλετε κορίτσια
36:41Να σας πούμε κάτι δεσποινής
36:43Δεν μπορώ τώρα αργότερα
36:45Έχω κάτι να τελειώσω
36:46Δεν μπορούμε αργότερα
36:48Είναι επίγον
36:49Πιο πολύ απ' τη δουλειά που έχω να κάνω
36:52Πηγαίνετε
36:53Και ελάτε σε λίγο περισταράκια
36:56Μισήμα κοκκιμώτο είχες πει δέκα
37:01Όχι τι πλακία έκανα
37:04Μισήμα κοκκιμώτο οχτώ
37:05Οχτώ φερμήν του δώσες δυο βαθμούς ακόμα
37:09Πώς έχουμε ας πού να χτυπήσεις την καμπάνη
37:11Σύμφωνα με το ρολόι μου
37:13Τρία λεπτά
37:14Μπορούμε όμως να την χτυπήσουμε σε πέντε
37:18Τα παιδιά θα το εκτιμήσουν
37:20Δύο λεπτά επιπλέον στο διάλειμμα
37:23Δεν κάνουν κακό σε κανέναν
37:25Εσείς τι λέτε
37:26Έχεις δίκιο μου
37:27Διάβαση σε παρακαλώ διάβαση
37:29Ναι αμέσως
37:29Γκέρα
37:31Γκέρα Ρωαλίσια
37:32Νέα
37:34Όταν θα το πούμε στη δεσποινήδα σημαίνει να είναι μόνη της
37:36Και όχι μπροστά σε ολόκληρη την τάξη
37:38Εγώ δεν συμφωνώ καθόλου
37:40Πότε εγώ
37:41Όλη η τάξη μας ξέρει ότι ο Πάμπλο έχει κάποια τρέλα
37:46Τότε λοιπόν γιατί τόσο μυστήριο
37:48Α το μυστήριο είναι τόσο ρομαντικό
37:51Α σταμάτα εσύ με το ρομαντισμό
37:53Λοιπόν πεςτε τι θα γίνει
37:55Μαρία Χοακίνα
37:56Τι θέλεις εσύ τώρα
37:58Αν μου το ζητούσες εγώ θα τον χτυπούσα τον Πάμπλο
38:02Σερίνο δεν είπαμε να χτυπήσουμε κανέναν ανάκουσες καλά
38:05Και πρέπει να σου πω τα εξής
38:07Πρώτα απ' όλα εσύ να μην ανακατεύεις τις συζητήσεις των κοριτσιών
38:11Πολύ σωστά
38:12Και δεύτερον
38:14Σου ζήτησα εγώ να μου κάνεις κύριε καμία χάρη
38:16Όχι ποτέ
38:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
38:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments