00:00¿Sí, amigos? Es una producción de la Warner Brothers para la televisión.
00:16¡Vox Bonnie es...
00:18...el pequeño que Vox adoptó!
00:30¡Vox Bonnie es...
01:00...el pequeño que Vox adoptó...
01:09...el pequeño que Vox adoptó.
01:14sí
01:22sí
01:25no
01:30sí
01:35no
01:38¡Soy muy rico!
01:41¡Una bolsa llena de billetes!
01:47¿Qué te pasa? ¿Por qué lloras, niño?
01:59Querido conejo piadoso, por favor cuide mucho a mi pequeño bebé.
02:03Se llama Finster, gracias.
02:05Gracias, una madre.
02:06Es un pobre huerfañito.
02:10Por supuesto, te haré con mucho gusto.
02:12Posdata, llévala adentro, tonto.
02:14¿Quieres que pesque un resfriado?
02:15Firma a una madre desconsolada.
02:19Espera aquí solo un momento, Finster.
02:20Y aquí abajo se irá a buscar algo para que te entretengas.
02:23Vamos a ver qué tengo por aquí, qué tengo por acá.
02:27A ver.
02:32¿Dónde lo puse? Vamos a ver.
02:35Por aquí debe estar.
02:36Sí, ya lo encontré.
02:38Oye, nene, ¿cómo te gustaría?
02:40Finster.
02:40No, no, no, no, no.
02:43No debes jugar con el dinero, bebito.
02:46Aterrizamos en el corralito.
02:53Finster, no hagas eso.
02:54Es que ya no quieres respirar.
02:59De acuerdo, de acuerdo.
03:00Toma, toma.
03:00Aquí lo tienes.
03:01Finster.
03:02Finster.
03:03Finster.
03:04Finster.
03:04Finster.
03:05Finster.
03:06¿Dónde estás?
03:06Finster.
03:07Finster.
03:08Finster.
03:09¿Dónde estás?
03:10Finster.
03:11Finster, tu cena está lista.
03:13Finster.
03:15Finster.
03:17Finster, ¿dónde estás?
03:23Ahí está.
03:29Finster, regresa a la casa.
03:31No te da pena.
03:33Aquí estará seguro.
03:35Ahora jugaremos un rato antes de que te vayas a dormir.
03:41Caracoles, Hopalón Finster va a jugar al muchacho humano de la película con su pistola de juguete.
03:46¿Verdad?
03:51¿Qué fue eso?
03:53Oh no, Finster, no. Es hora de acostarse.
03:57El viejito de los sueños te está esperando.
04:00Y el pequeño Finster finalmente durmió.
04:11La familia v sealed el million milícia imp vẫn se espectacular.
04:17A durante ser uma vez que my brother ό'Me'aacher.
04:19Láiau, lá oil Climbley.
04:21No hay una visión completa.
04:23Glob Bach Now Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able Able.
04:25¡No!
04:26¡No!
04:30¡No!
04:34¡Ay!
04:35¡Ay!
04:36¡Mister, despierta muchacho!
04:45Creo que este chico está traumatizado.
04:55Y lo voy a entrar.
04:59¡Nais y Singapur, 1932!
05:02Finster afeitándose a esa edad.
05:05También con un tatuaje y fumando un puro.
05:09¿Ha visto usted a este hombre?
05:10Es el terrible hormiga Hill Harry, alias Finster, cara de niño.
05:13El peligroso robobancos de quien se sospecha haber efectuado el asalto de esta mañana al último banco nacional.
05:18Tiene 39 años de edad.
05:20¡Mide!
05:23¡Finster!
05:26¡A finster, querido!
05:29¿Con qué estás ahí, muchachito malcriado?
05:32¿Cuántas veces te he dicho que no juegues con ese dinero sucio?
05:34¿Qué no entiendes, niño?
05:36Le tendremos que dar un buen baño al niño.
05:43¡Ya está!
05:44Ahora lo sacaremos y le pondremos talco.
05:46¡Qué bonito va a quedar el niño!
05:50¡Oh, se me olvidaba!
05:51Parece que dejé algo en la estufa.
05:53¡Oh, aquí estás!
05:57¡Se lastimó el niñito consentido!
06:01¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
06:04Tienes que aprender a no jugar con cuchillos y no estar diciendo malas palabras.
06:10Créeme, muchachito.
06:11Esto te está doliendo mucho más a ti que a mí.
06:14Créeme.
06:14¿De quién toca, Créeme?
06:17¿De quién toca, Créeme?
06:18¡Sí, te quiero una hora!
06:21Queridos y amables policías, por favor, cuiden mucho a mi pequeño bebé Pinster, alias Armiga Gil Harry.
06:30Él es un robabancos, embocador, carterista y pillo.
06:32Gracias, gracias con gratitud.
06:35Prisión estatal.
06:36¡Sáquenme de aquí!
06:42¡Consíganme otra dentadura postiza!
06:44¡He sido timado! ¡Yo no hice nada!
06:47¡No seas un niño llorón, Pinster!
06:53Después de todo 99 años en la cárcel, no es una eternidad.
06:59Eso es todo, amigos.
Comentarios