00:01Ciri rachado
00:02O Ciri Cascudo
00:12Babespoja, uma porção extra grande de fritas do mar
00:15E...
00:18Por favor
00:20Não foi tão difícil assim, foi?
00:22Foi, foi sim
00:24Uma porção grande de fritas do mar saindo
00:26Batatas marinhas
00:50Isso!
00:51Saindo as fritas do mar
00:56Extra estranho
00:58Bora, Sponja!
01:01Da minha sala, por favor
01:02Presta atenção, filho
01:07Te chamei aqui em negócio oficial do Ciri Cascudo
01:09Todo ano eu e meus colegas Ciri Sponduros
01:12Nos reunimos para discutir novas formas
01:14De ser pão duro no trabalho
01:15Mas mais que isso, eles entregam o prêmio do Ciri mais pão duro
01:19E nesse ano eu vou concorrer
01:22Ciri, concorrer, prêmio, prêmio
01:27Então eu vou sair da cidade para a cerimônia de premiação
01:30E você vai comigo
01:32Viagem
01:35Nessa viagem vou te passar todo o meu conhecimento de pão duro
01:39E se como se você fosse o filho que eu nunca quis
01:42Posso te chamar de papai?
01:45Não
01:45Pai?
01:46Não
01:46Papi?
01:47Não
01:47Papai?
01:48Não
01:48Meu velho
01:48Não
01:49Paisinho
01:49Pode ser
01:50Papaguijo
01:51Não
01:51Vai ser um grande aprendizado para você
01:54Mas você precisa abrir a sua média
01:57Deixa comigo, seu Ciri Gage
01:59E pela tradição do evento, temos que viajar barato
02:02E vou te ensinar a maneira mais em conta que existe
02:05Pão duro dos bem-vindos
02:07Atenção, participantes pão duros
02:20Eu, Eudine Sirigueijo, gastei na viagem apenas um selo de um centavo
02:27Obrigado, obrigado, obrigado
02:32Eu quero ver alguém ganhar disso
02:34Giggs e Magui
02:38Obrigado pela carona, Sirigueijo
02:40Eu não gastei um centavo na viagem
02:43Caramba!
02:47Deseje sorte para ele, garoto
02:48Ele vai precisar
02:50Boa sorte, seu Sirigueijo
02:51Vamos
02:51O seu quarto, senhor
02:57Está vendo isso, rapaz?
02:59Essa mão esticada é um dos maiores perigos para se tornar um verdadeiro pão duro
03:03Ele quer uma gurgita
03:05O que é gurgita?
03:07Significa que ele quer dinheiro por nada
03:11Agora presta atenção
03:12Toma aqui, rapaz
03:16Nossa, vinte e cinco centavos
03:18O senhor é mesmo um pão duro, não?
03:22Obrigado
03:22Agora, muita atenção, rapaz
03:25Você dá um pouco de corda e aí pulsa de uma vez
03:29Oh, como se eu já não tivesse visto esse truque dez vezes hoje
03:34Vamos lá, tenta você
03:38Sim, senhor
03:39Toma aqui, filho
03:42Uma bela e brilhante
03:44Moeda
03:45Vamos, rapaz
03:53A sua moeda está indo embora
03:54Chega de perder tempo
04:02Tenho de ganhar um prêmio
04:03A minha moeda
04:09Oi, companheiros
04:18Você ainda se lembra do cumprimento pão duro?
04:26É, claro que sim
04:27Pega o tostão
04:28Pega o tostão
04:29Pega o tostão
04:29Barato, barato, barato
04:34Ah, eu quero apresentar o meu mestre com o como a esponja
04:39Eu ando dando umas instruções pra ele
04:41Ah, ensinando a arte da pão durice, hein?
04:45Está aprendendo como mestre, rapaz
04:47Eu faço hambúrgueres de siri
04:49Ah, é claro que sim
04:51Até mais, siri queijo
04:52Rapaz, está rodeado de sabedoria, ponto
04:54Então tenta aprender alguma coisa
04:56Mas preste atenção
04:57Nunca empreste dinheiro pra ninguém
05:00Vinte e quatro
05:01Vinte e cinco
05:03Hora da reunião
05:07Atenção, pegadores de tostão
05:11Chegou a hora de dar o troféu pro siri mais pão duro do ano
05:23E os concorrentes são?
05:28Eu de início liguei, joem
05:30Sinal dos tempos
05:32Cada passo, um dólar
05:34Cada passo, um dólar?
05:45Eu não posso pagar isso
05:46Como é que eu saio daqui?
05:53Obrigado, obrigado
05:55Em seguida, Bill Ford Barber
05:58Boton é engrupindo na loja de conferência
06:01Você me cobrou três vezes
06:08Três vezes o sabor, três vezes o preço
06:13E do ar de que o ar de que o ar de que o ar de que o ar de que juntando as pontas
06:19Ah, caramba
06:30Eu não pensei que a competição seria tão acirrada neste ano
06:33Eu vou precisar da sua ajuda aqui
06:35Bom, isso não é nada convencional, mas tudo bem
06:43Agora vamos ouvir o testemunho de um funcionário do siri cascudo
06:48Preciso que testemunho como sou pão duro
06:51Então se precisar exagerar um pouco
06:53Você não entendeu nada, certo?
07:05Exagerar é como dizer a verdade
07:07Só que com algumas mentirinhas no meio
07:09Eu parei que seja um pouco mais
07:10Verdadeiro
07:12Está me ensinando a mentir?
07:16Mentir, é errado, seu siri queijo
07:18Não, não, não, não, não
07:19Exagerar é completamente diferente de mentir
07:22Você só vai pegar a verdade
07:24E temperar ela com um pouquinho de mentiras
07:27Só porque você põe sal no hambúrguer de siri
07:30Ele não vai ficar salgado
07:33Certo?
07:34Não
07:35Não o bastante
07:36Cuide de exagerar o suficiente para eu ganhar
07:39O seu sirigueijo sempre foi muito, muito
07:50Ele é muito
07:52Vermelho
07:55Vai, exagera
07:58Azul
08:00Não, sobre eu ser pão duro
08:03O seu sirigueijo é um patrão muito generoso
08:07Não, não, não, não, exagera para o outro lado
08:11Exagerar?
08:12Ele não faz isso pelo dinheiro
08:14Mas ele faz isso pelos funcionários leais
08:18Isso é outra chance
08:20Vamos, eu não vou zelar
08:22As férias, aumentos regulares
08:24Participação nos lucros
08:25Para o seu sirigueijo
08:26São apenas presentinhos
08:28Que ele nos dá com prazer
08:29Para ver nossa cara de contentamento
08:30Quando nos paga o salário
08:32Já ouvimos o bastante
08:35Desclassificado
08:36Só me resta e ir embora
08:42Seu sirigueijo
08:43Deixam essas lágrimas no criado mudo
08:46Obrigado
08:49Obrigado
08:49Anime-se seu sirigueijo
08:54Pode não ter ganhado o prêmio
08:56Mas ensinou essa esponja muito sobre pão durice
08:59Não, eu já ia me esquecendo dessas coisinhas do hotel
09:02E não podemos esquecer as toalhas do hotel
09:06Mas, mas, mas, mas isso não é roubar?
09:10Roubar?
09:12Isso é exagero
09:14Bom, podemos exagerar com este travesseiro também?
09:21Só se me ajudar a exagerar com este ar-condicionado
09:24Claro, rapaz
09:27Mas, por que não exagerar com a parede toda?
09:48Bom, não ganhei o prêmio
09:51Mas foi legal exagerar com você, rapaz
09:55Por acaso tem alguma propriedade do hotel nessa mala?
10:01Ridículo
10:02Só tem coisa minha
10:03Parece que ele pegou mais do que consegue carregar
10:12Vocês pegaram todo o quarto do hotel?
10:21Não, não
10:22Exagerou
10:23Exagerou
10:24Essa foi a maior demonstração de pão durice que eu já vi
10:33Eu te declaro o novo vencedor
10:37Até o ano que vem
10:41Obrigado por arruinar tudo e me permitir ganhar
10:51Toca aqui, Bob Esponja Pão Duro
10:54Claro
10:54Duro
10:56Vasco
10:57Tchau, tchau.
11:27Tchau, tchau.
Comentários