02:00Papasok kami dito, tapos ipapakita ko ang loob.
02:03Ay, naku! Nakarating ka na dito.
02:07Ah!
02:08Ah!
02:09Ah!
02:10Ah!
02:12Ano, madali bang puntahan?
02:13Oo, malapit lang siya sa exit ng subway. Nilakad ko nga lang, oh.
02:16Totoo yun. Subway Station District nga ang tawag dito eh, pero may shuttle rin naman kung ayaw mong maglakad papunta o galing station. Pero diba nga, Subway Station District, sulit at praktikal. At yun din ang dahilan, kaya mag-isa kitang pinapunta para masanay kang pumunta dito.
02:31Ah, okay. Grabe. Tumatawa ako dun, ah.
02:36Hoy, ayusin mo nga yung acting mo. Dapat natural pa na nalita mo.
02:40Teka, diba, rehearsal pa lang to. Magaling ako pag nasa mission na.
02:44Ah, ikaw, baguhan. Dun ka. Standby ka lang dun at paghintay. Bilis na.
02:49Pagin na, pumunta ka na dun.
02:50Good luck!
02:51Pasok na tayo.
02:56Oh, bukas na siya. May tao ba sa loob?
03:00Ayun oh, Miss Im!
03:02Oh, Mr. Kim! Binigla mo ako. Kumusta na?
03:05Okay naman. Gumaganda tayo ngayon, ah.
03:07Ikaw rin, Mr. Kim. Parang wala kang pinagbago. Contactin mo ako pag may nakita kang maganda.
03:12Ah, sir, sige, tumingin ka lang.
03:13Oo, sige.
03:14Okay. Mr. Kim, nandito ka rin ba para tingnan ang property?
03:18Ah, kakilala ko may araw nito.
03:22Pero kahit na, minsan isipin mo rin yung mga taong tulad ko na nabubuhay lang sa komisyon.
03:28Pag pumasok na ang mga tulad mo sa local businessā¦
03:30Oo nga pala. Alam mo bang binibenta yung building dun sa may palengke?
03:34Ah, yun yung ospital, diba?
03:37Sasabihan ko silang tawagan ka.
03:38Talaga? Salamat!
03:40Excuse me, Miss Im. Itong ref, kasama ba't to sa unit o display lang?
03:43Fully furnished na ang unit, sir.
03:44Ayos, kompleto na.
03:46Oo.
03:46Oh, ay, sir, huwag nyo na po kaming intindihin.
03:50Magmasid lang po kayo hanggat gusto nyo.
03:52Sige lang.
03:55Ano, sir?
03:57Kumagana naman na maayos yung flat.
04:00Mukhang madaling mautaw, hindi ba?
04:03Siguro dumiretsyo na tayo sa bangko.
04:05Bati ko kaya subukan.
04:06Okay, sir, yung walking from picture nandito, baka sa'yo yung tingnan.
04:12Tingin ko, walang private loan consultant ang bangko ito.
04:16Oh, tama ka. Wala nga.
04:19Hanggang dumating tayo.
04:20Ah, paano nangyari yun? Binachick mo ba?
04:24Paano mo nalaman yun?
04:25Malin.
04:26Lahat ng mga delingkwenteng tinanggihan pa utangin ng ibang bangko, dito nagpupunta.
04:30Sabihin na natin ito ang kanilang Hogwarts.
04:35Welcome po, Miss Im.
04:40Fresh graduate ka ba talaga?
04:44Oo, medyo late bloomer na.
04:47Tara na ba?
04:49Halika na.
04:58Mr. Late Bloomer?
05:00Good luck.
05:02Kailangan ba sa bangko gawin?
05:05Ano ka ba?
05:05Pag mga ganito talaga, dapat sa pribadong lugar inaayos.
05:08Miss Im!
05:10Aba!
05:10Mr. Kim!
05:12Sh-sh-sh, yung dalaki kanina.
05:14Oh, eh, Mr. Kim!
05:15Bapadalas, ha?
05:15Oo nga, baka tinadhana tayong magkita ngayon.
05:19Tadhana o sinundan mo lang ako?
05:21Halita ba sa mukha ko?
05:22Na-crush kita?
05:23Oh my gosh, nakakahiya.
05:24Mr. Kim naman kasi nakakahiya.
05:28Oh, sige na.
05:29Eh, sige, maupo ka na.
05:31Okay.
05:31Aba, bibili mo na pala yung unit.
05:33Oo, pero nakalis.
05:34Okay.
05:35Okay.
05:35Say, ikaw na bahala sa kanya.
05:48Eh, sige.
05:50Kumento na kayong lahat.
05:53Itigil nyo na to.
05:58Oo, ikaw pala, sir.
06:00Ang totoo, tatawagan nga dapat kita mamaya, eh.
06:09Nakakatakot.
06:11Bakit ang seryoso mo?
06:13Ha?
06:14Ang kit pa naman na suit mo.
06:16Dami nga nagsabi.
06:20Mukha naganda kayo na mabuti, pero...
06:23Kailangan tayo na mabuti.
06:26Mukho na tayo.
06:35Oh, dahan-dahan lang.
06:36Gano'n siya buro ko inaragay dun.
06:37Dito.
06:38Okay.
06:39Alam nyo yung The Emperor's New Clothes, hindi ba?
06:43Siya lang hindi nakakaalam na nakahubad siya.
06:45Nagmukha siyang tanga sa harap na maraming tao.
06:48Isang malaking tanga.
06:51Ako, nahihiya habang pinapanood ko kayo, eh.
06:54Hmm?
06:55Kailangan kong magpigil para magawa kong bukohin kayo.
06:59Ha-ha-ha-ha.
07:00Um, medyo kakaibang ang sitwasyon to.
07:04Alam ko,
07:06bigyan mo sana ako ng pagkakatao magpaliwanag.
07:08Maupo ka muna.
07:08Na, hindi na kailangan.
07:10Alam ko na.
07:11Hmm?
07:12Pag nahuli ka, tumahimik ka na lang at umalis ka.
07:16Kahit gano'n pakataasan tingin yung kaya niyong talunin,
07:19hindi pa rin kayo makakawala kay Mr. Miong.
07:23Sabi ni Mr. Miong,
07:24paalisin ko kayo na kumpleto bawat bahagi ng katawan nyo,
07:26kaya kumalis na kayo.
07:28At huwag nyo na ipapakita mga pagmamuka nyo.
07:31Maliwanag ba?
07:33Ah, tabi dyan, tabi.
07:34Tabi, tabi! Makapulis kami!
07:35Tabis kami, oh.
07:37Paranin nyo kami!
07:38Ano ba to?
07:39Ang kipot-kipot, ang daming tao.
07:44Inaaresto kita sa kasong lease fraud.
07:46May karapatan kang manahimik.
07:47May baguhan ako ngayon.
07:48Interesado ko kung anong kaya niyang gawin.
07:50Mga manluloko kayong lahat, kaya humanda kayo.
07:57Mauko ka.
07:58Oh, baguhan, oras na para gawin mo ang parte mo.
08:04Umakyat ka na, tapos arrestuhin mo kami.
08:09May warang kabandala.
08:10Hindi ko na kailangan kung huli ka sa acto.
08:12Gagawaan na lang ako sa istasyon.
08:14Dakpin nyo na.
08:15Teka, sandari.
08:16Bakit akong biktima dito?
08:21Maluloko pala itong mga toy.
08:23Wala akong alam.
08:23Oo, papunta na doon sa Prosecutor Kwak.
08:28Okay, kasado na si Prosecutor.
08:30Please, pag-isipan mo pa to.
08:32Masyadong delikado kung idadamay natin si Prosecutor.
08:35Kailangan ba talaga natin magpatik-tik doon sa tse?
08:37Masama ang kotob ko.
08:39Nakasalala yung pagditiwala sa pagdududa.
08:41Sa huli, kailangan mo isugwal ang isa doon.
08:43Kang Hari, official motto number 18!
08:47Oo nga pala, Hari.
08:48Si na Prosecutor Jiang at Prosecutor Kwak
08:50ay sobrang magkaiba.
08:52Si Prosecutor Kwak,
08:53siya yung tipong hardcore talaga na abogado.
08:56Para mahuli si Mr. Muok,
08:57si Prosecutor Kwak ay
08:58handa makipagkasundo sa demonyo.
09:00Talaga?
09:01Kung ganun, inaamin mo na ngayon na demonyo ka nga.
09:04Masyado yung delikado.
09:06Pag di sa atin sumunod si Prosecutor Kwak, baka...
09:08Bustahan tayo?
09:10Susunod ba siya sa atin?
09:11Oo, hindi.
09:12Di bali na.
09:14Hindi ako tanga para makipagbustahan
09:16sa mga tao tulad mo.
09:18Okay.
09:21Buti pala, hindi ka pumustahan.
09:23Uulitin kong sinabi ko,
09:24hindi ako nakikipagsugal sa mga tulad mo.
09:27Ay, hindi sugal yun.
09:28Katuwaan lang.
09:30Alam mo kung anong tawag ng mga bata dyan ngayon?
09:32Hmm?
09:33Nag-kiss tayo, pero wala lang ang lahat.
09:36Ano?
09:37Teka, tanok.
09:38Pusibli ba yun?
09:38Teka, tanok.
09:39Hello, what are you doing?
10:09Talaga, lahat sila hinuli.
10:14Ayos.
10:16Yung prosecutor pa mismo ang humuli sa kanila.
10:20Mukhang may malakas na katunggalin na tayong dumating.
10:39Wala na mga tao ngayon. Makapoy din ah.
10:42Hmm?
10:43Hindi nga natin nasilain si Mr. Myung.
10:45Kailangan mong managot doon, kangari.
10:48Isipin mo ang dahilan kung bakit lagi ka namin na pag-iiwanan.
10:52Bakit?
10:53Hindi ka ba marunong mag-adjust?
10:55Kailangan matuto kang mag-eksperimento.
10:56Hindi mo makikita lahat kung masyado kang dikahon.
10:58Mga eksperimento?
10:59Hmm.
11:00Tumigil ka na nga.
11:01Panay paglabang lang sa batas ang ginagawa mo, hindi pag-eeksperimento.
11:04Excuse me lang.
11:05Kung gusto niyo mag-away, pwedeng huwag ngayon, saka dito niyo pa talaga gagawin.
11:10Diba prosecutor ka?
11:14Napanood ni see Ochoa ang pagkaka-aresto sa naman,
11:16You're right.
11:18You're right.
11:20You're right.
11:22You're right.
11:24Excuse me.
11:26If you want to stay away,
11:28you're not a prosecutor.
11:30You're right.
11:32You're right.
11:34You're right.
11:38You're right.
11:40You're right.
11:42You're right.
11:44What happened to you?
11:46What happened to you Fatima ź·øė¤ģ?
11:48What's history?
11:50You didn't want to be able to live with Mr. Mei-he.
11:52You saved me a trial.
11:54That's why I was notę¢ote before.
11:56You never heard me ever laughing in me.
12:03isations.
12:06You know, they used the law for my job to deliver it.
12:10They sent me a widow for the criminal.
12:12Grabe.
12:14Nagtatanong ka pa eh, alam mo naman ang sagot.
12:16Ganyan ba talaga kayong mga prosecutor? Ha?
12:20Tama na yan. Medyo toxic na kasi eh.
12:23Hari, awat na ha?
12:26Oo nga, Hari. Yang lalaking yan.
12:29Isa siyang prosecutor.
12:32Mr. Prosecutor, eh hindi po sinabi ang buisit na hari na yan.
12:35Hindi niya po kami binabayaran.
12:37Pati nga ang gasolina, pinasasagot siya sa amin.
12:42Teka.
12:48Ano, kaysa naman umalis kayo kagad,
12:51ba't di mo na kayong pumasok sa loob para hindi kayo kayo hinahinala?
12:55Oo. Natuto ka na palang mag-adjust.
12:59Tara na.
13:03Nakakainin kaya tayo? Nakakainin daw tayo.
13:12Kamusta kayo? Kamusta kayo? Kamusta?
13:14Kamusta po, sir?
13:15Panalo pa rin style mo.
13:16Salamat po. Sir, ang sabi niyo, hindi po kayo papasok ngayon.
13:18Oo, pero may bigla kasi ako naalala habang nag-hiking ako.
13:21Sige, trabaho na.
13:22Sige, trabaho na.
13:23Sige.
13:24Sige.
13:25Sige.
13:26Sige.
13:27Sige.
13:28Sige.
13:29Sige.
13:30Winask.
13:31Ak shares.
13:32Ang may bigla kasi akong naalala habang nag-a-hiking ako.
13:35Sige, trabaho na.
14:00Kang Hari is starting to run away.
14:30Hello?
14:32We've got a location, sir.
14:34Hello?
14:36Hello?
14:38Hello?
14:40Hello?
14:42Hello?
14:44Hello?
14:46Hello?
14:48Hello?
14:50Hello?
14:54Hello?
14:56Hello?
14:58We've got a location, sir.
15:00That's great.
15:02They're calling me again.
15:22Thank you so much.
15:28Mr. Choi,
15:38mag-set up ka ulit ng appointment kay Mr. Kim.
15:40Sadyang yun pa talaga ang pinakain nila sa atin.
15:44Oo, mas mahal daw kasi yung siyampong.
15:46Ganun pa sila kakuripot.
15:48Niloloko tayo ng bagoang yun.
15:50Paglabag yun sa karapatan natin.
15:52Hindi ko inakalang kuripot yun.
15:54Ay, mapagtanim pala siyang tao.
15:56Teka, hari.
15:58Ah.
16:10Si O Choi.
16:12Gusto na bang makipagkita sa akin ni Mr. Myung?
16:14Okay, salamat.
16:20Kaalis lang nila ng polistasyon.
16:24Okay, salamat.
16:44Okay, salamat.
16:46Okay, salamat.
16:48Okay, salamat.
16:50Okay, salamat.
16:52Okay, salamat.
16:54Okay, salamat.
16:56Okay, salamat.
16:58Okay, salamat.
17:00Ah!
17:25May dahilan, kaya dito sa lugar na to niya pinili makipagkita.
17:29There's a lot of CCTVs at a kilometer mula on the site.
17:33It's the same place,
17:35after the redevelopment,
17:59and a lot of people
18:07need to be able to carry it out.
18:11All that's possible.
18:15Let's go.
18:19Let's go.
18:49Let's go.
19:19Let's go.
19:49Let's go.
20:19Let's go.
20:49Let's go.
21:19Let's go.
21:49Let's go.
22:19Let's go.
22:49Let's go.
23:19Let's go.
23:49Let's go.
24:19Let's go.
24:49Let's go.
25:19Let's go.
25:48Let's go.
26:18Let's go.
26:48Let's go.
27:18Let's go.
27:48Let's go.
28:18Let's go.
28:48Let's go.
29:18Let's go.
29:48Let's go.
30:18Let's go.
30:48Let's go.
31:18Let's go.
31:48Let's go.
Comments