- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00Lahat ng nangyayari dito ay totoo at wala na isang bahit na kasinungalingan.
01:10Pag hindi kayo tumupad sa pagdala ng 50 million mamaya, lahat kayo ay mamamatay.
01:26Sana naman interesting yung sasabihin mo.
01:32Sana naman interesting yung sasabihin mo.
01:47Bago ko kayo nakilala, nawalan ako ng kaibigan dahil kay Jeffrey Jung.
01:59Mula ng isang bagay lang hindi mawala-wala sa isip ko.
02:15Gano'n na kaya katagal nila tayo minamanmanan?
02:19Wala akong alam tungkol dito!
02:24Tingin mo ba hanggang ngayon may nagmamanman pa rin sa'yo?
02:29Oo, pero narilito ako.
02:34Kung si Jeffrey Jung ba iyo o iba pa?
02:37So, paano?
02:39Anong gusto mong sabihin kaya pinapunta mo kami rito?
02:46Ay...
02:48Si Jeffrey Jung na nasa likod ng target natin ngayon.
02:53Kaya bago natin trabawin si Mr. Mew,
02:56kailangan muna natin bulagin si Jeffrey Jung.
02:59At bingihin na rin.
03:00Sinasabi mo na pwedeng matunugan ang plano natin?
03:03Oo.
03:04Pero dahil sinasabi mo ito ngayon sa amin.
03:07Ibig sabihin, hindi pa tayo minamanman na ni Jeffrey Jung sa ngayon.
03:11Hindi tayo sigurado.
03:13Pero mainam na may suporta tayo ng presidente.
03:16Gusto mo kaming tumulo nang walang nakakaalam.
03:20Oo.
03:34Ano po yun, ma'am?
03:41Yung anak ko kasi.
03:43Sa banda doon siya nakatira sa Piong El Villa.
03:45Opo.
03:46Ilang araw ko na kasi siyang hindi makonta,
03:48kaya pinuntahan ko na mismo ang unit niya,
03:50kaso hindi pa rin siya sumasagot.
03:52Sigurado kasi ako na nandun siya ngayon, eh.
03:54Okay, ma'am. Kailan niyo po ba siya huling nakontak?
03:57Siguro mga dalawang araw na.
04:00Ah...
04:01Sige, sasamahan ko po kayo.
04:03Ah, sige, maraming salamat. Maraming salamat.
04:05Tinawagan ako ng opisina niya.
04:07Hanggang ngayon hindi pa raw siya pumapasok.
04:09Buong buhay niya, ngayon lang niya ginawa to.
04:11Tapos lagi pang nakapatay ang cellphone niya.
04:13Yung nagpapaupa, tinawagan niya?
04:14Oo, pero di rin siya sumasagot.
04:17May tao ba dyan?
04:20Sigurado kayo nasa loob siya?
04:22Unang beses ng anak kong tumira sa Seoul.
04:25Pumunta siya dito para magtrabaho,
04:27kaya wala siyang mga kakilala rito.
04:29At hindi siya yung tipong umaalis
04:31na hindi nagpapaalam sakin.
04:35Ipabaklas muna. Sige, sir.
04:37Sige, sir.
04:55Maraming salamat.
04:56Maraming salamat.
04:58Pinjong, anak.
05:01Pinjong!
05:02Buksan mo to!
05:03Ang usapan ngayon ka magbabayad, di ba?
05:07Ay, ilang buwan ka nang pumapalya!
05:10Buksan mo to!
05:12Minjong!
05:14Minjong!
05:15Minjong!
05:16Minjong!
05:17Minjong!
05:18Minjong!
05:19Minjong!
05:20Minjong!
05:21Minjong!
05:22Minjong!
05:23Minjong!
05:24Minjong!
05:25Minjong!
05:26Minjong!
05:27Minjong!
05:28Minjong!
05:29Minjong!
05:30Lina tayo!
05:31Minjong!
05:32Ano bang problema nyo?
05:33Ay, nakakaasar talaga.
05:35Aalis lang!
05:36Di pa ginawa nang tama!
05:37You're right.
05:54Min-Jong, what's going on?
05:57Min-Jong, you're going to kill me.
06:00I'm going to kill you.
06:02Min-Jong, what's going on?
06:07Mr. Han, o mas kilala sa bansag na Villa King,
06:10ay natagpuan wala ng buhay sa isang unit.
06:13Sa kabila ng pagmamayari niya ng daan-daang mga low-rise apartments,
06:17si Han ay nanuluyan sa isang maliit na paubahan.
06:20Lumanabas na si Han ay ng problema sa pera.
06:22Nakumpirma na si Han ay nagmamayari ng ligit dalawang daang mga low-rise apartments sa iyong bundong.
06:27Si Han ay nag-iwan lamang ng welfare card na nagsasabing siya ay under sa grade 4 para sa physical disability.
06:33Wala rin malapit na kaanak na lumating sa dinaguli ang Villa King para i-identify siya.
06:37Nalaman din na si Han ay walang mga personal assets,
06:40dahil lang para mas lalo pang dumami ba ang mga tanaw na sa kapit.
06:43Kain na na!
06:53Enjoy sa pagkain!
06:55Itong noodles muna ang uunahin ko.
07:04Hi, si Harry.
07:08Wala kang binabanggita kahit ano.
07:10Ito siya sasabihan.
07:11Baliw ba ako?
07:12Ikaw nga lang.
07:13Sandali ah.
07:14So walang alam si Harry na nag-food trip tayo kada biyernes nang di siya kasama.
07:18Tapos ngayon kung kailan kakain na tayo, saka siya tatawag.
07:21Sagutin mo na nga lang siya.
07:22Mas talo pang magdududain kung di mo sasagutin eh.
07:24Sige.
07:27Kamusta, Harry?
07:28Sorry kung naistorbo ko ang pagkain niya.
07:30Pero kailangan ko kayo ngayon.
07:32Buko na tayo.
07:34Ah, Harry.
07:35Ah, hindi naman sa sinasadya ka namin iwanan ha.
07:38Sasabihan ka naman talaga na aming kaso lang.
07:40Sabi mo ay maro kong kasama kasi pihigan ako.
07:41Ay, Harry naman oh.
07:43At sino naman timangan nagsabi sa'yo nuna?
07:46Ayos lang.
07:47Bumalik na kayo rito.
07:48May kaso tayo.
07:49Yung kaso bang yan?
07:52Ang bihira.
07:54Alam niyang di natin siya sinama kasi pihigan siya.
07:57Pero totoo rin naman kasi.
07:58Nababahuan siya sa longganisa at nang didiri sa paan ng manok.
08:01Tapos mabigat daw sa tiyan yung baboy.
08:03Siguradong isa sa inyong tridor.
08:05Ay, pakapraning mo.
08:07Bakit?
08:08Pinababalik na ba tayo?
08:09Oo.
08:10May bago daw kaso.
08:11Ano ba ito?
08:12Food offering?
08:13Ah, kasulip lang natin.
08:14Naalis na tayo.
08:15Tungkol daw ba saan?
08:16Malay ko ba?
08:17Pero sabi ni Harry, madalas daw yung ngayon sa balita.
08:20Talimutan niyo muna.
08:22Kumain na muna tayo.
08:23Tsaka kaso?
08:24Anong kaso?
08:25Ano tayo, mga pulis?
08:26Sige na.
08:27Kaya na, kaya na.
08:28Bilisan lang natin tapos sa trabaho tayo ng kaso.
08:30Sa mga manlord, sinabihan lang siya nito na hanapin siya.
08:32Kakapasok na ni O sa una niyang trabaho at ito ang unang beses na nagsirili siya.
08:36Si O ay wala pang ipon at wala rin siya sa posisyon para humingi ng tulong sa kanyang pamilya.
08:40Sa huli, ang naisip lang na solusyon ni O ay ang bukasan ang sarili niyang buhay.
08:44Sa paninwalang siya.
08:45O, teka!
08:46Hala ko makakain muna!
08:47Bakay!
08:48Sadala, isa ka bumunta!
08:49Gusto ko pang kumain!
08:50Hindi ko lang kain lang!
08:51Sa kanyang ina, nakasaan din dito ang pagsuko niya sa kanyang malay.
08:54Hindi ko na natin umalis.
08:55Nung lumapit ang ina, O.
08:56Boss, pabalikan ko mga top!
08:57Nung hindi niya makuha sa kito, doon siya natagpo ang walang malay sa kanyang unit.
09:01Agad-agad rin siya sa lupang sa hospital.
09:03Hanggang ngayon, hindi pa rin ang kakamalay ni O.
09:05Ang kakamalay ni O, alam kanyang ina, umaasal, umuli ang kanyang lagay.
09:09Gusto kong sabihin ang mga to sa anak ko pag nagkamalay na siya.
09:13Na wala siyang ginawang mali.
09:15At wala siyang kasalanan sa nangyari.
09:19Bakit ganito?
09:24Bakit nangyari ito?
09:29Bakit kinakailangang pagtangkaan ang anak ko ang buhay niya?
09:32Bakit ang anak ko ang nagturusa at hindi yung mga walang yang yon?
09:38Hindi dapat ganito.
09:48Mahigpit na tinututukan to ng prosecution.
09:52Pero hindi ko masisiguro kung gaano katagal mareresol ba ang kasong ito.
09:57Sige po, kukontakin ko si Kang Hari agad-agad.
09:59Sabihin mo na, gawin niya lahat ang kailangan niyang gawin.
10:04Papagtagumpayan niya lang to kaagad.
10:12Prosecutor naman.
10:14Ako po kasi, ginaagawa ko lang ang gusto ng mga klyente.
10:18Wala na akong ibang agenda.
10:20Gusto niya makakita ng ligtas at malinis ng murang apartment.
10:23Kaya yun, siyempre, pinagbigyan ko siya.
10:25Oh!
10:26Ang laki pala nito, ha?
10:27Oo!
10:28Isa nga to sa pinakamalaki namin, eh.
10:30Wow!
10:32Maganda nga talaga siya.
10:33Ano?
10:34Bukod sa malaki, bagong gawa pa, tapos ang baba pa ng upa.
10:38Ngayon na ako nakakita ng ganyang kagandang offer.
10:40At bukod dun, pagbaba mo, andiyan na yung bus terminal.
10:43Nga pala.
10:44Pati police station, nandun na rin.
10:46Kung tutusin talaga, bagay ang building neto sa mga babaeng nag-iisa.
10:51Mukha nga, kaya lang parang hindi kakayanin ang budget ko, eh.
10:54Hindi yan.
10:55Wala nang nagbabayad ng taonan ngayon.
10:57Pwede ka na mag-loan.
11:00Kabaliwan to.
11:02May sinabi ba ako sa mga taong ito na umutang sila sa bangko habang tinatakot sila?
11:06Tinanong nila ako kung may alam akong bangko.
11:08Kaya yun, nagkusan loob na ako na dalhin sila ron.
11:14Mr. Prosecutor, tingin nyo ina-approve ko lang yung mga kliyente
11:18nang di chinecheck kung kaya ba nilang mag-loan?
11:21Heto na yung repayment amount.
11:23Pakisulat na lang sa hanggol, pati sa numero.
11:25Aba, ang ganda na nga ng unit mo. Nakatipid ka pa.
11:28Oo.
11:29Ngayon, isulat mo ang buong pangalan mo, tapos pirma.
11:32Tapos nun, ayun na.
11:39Ah, congratulations.
11:41Eligible siya para kumuha ng loan.
11:43Siyempre, in-approve ko siya dahil wala namang problema.
11:47Hindi ko lang maintindihan. Ba't parang pinamumukha ako masama rito?
11:51Ah, dahil may mga taong nasaktan, ako mismo hindi maiwasang maapektuhan.
12:02Nung sandaling pinirmahan ng mga biktima yung kontrata, agad mong ibinenta yung building, tama ba ako?
12:08Marami akong pinapatakbong negosyo, Prosecutor.
12:11May mga pagkakataong nangangailangan ako ng pera.
12:13Ito'y mga asset!
12:16Naibinenta mo noong mismong araw na nagpirmahan ang kontrata.
12:22Magpapalusot ka pa rin ba na nagkataon lang ang lahat?
12:26Mabuti pala na dinala mo ito dito.
12:32Tingnan mo mabuti. Ito ang patunay na nagigipit ako.
12:38Ang mga maliliit na negosyanteng katulad ko palaging humaharap sa mga krisis dahil sa ekonomiya ngayon.
12:44Pag hindi ko nalampasan ito, mawawala sa akin ang lahat.
12:49Prosecutor, lahat ng desisyon ko nakabase sa pagiging negosyante ko.
12:53Ngayon, sabihin mo, anong iligal doon? Ano?
13:19Ang kabuoang nanyos na iniulat sa Support Center,
13:22kaugnay sa real estate fraud sa Dok Chin Dong,
13:24ay umabot na ng mga kulang-kulang sampung milyon.
13:28Nagsimulang magplano ang mga scammer mula August 2021
13:30Yes, hello?
13:31Pumili sila ng 821 na bahay na nagresulta sa pagkakaloko ng 193 na biktima.
13:37Isang buwan matapos ang panluloko sa Seoul,
13:39ngayon naman sa Manudong nangyari ang insidente.
13:41Si E, ang binansagang Villa King ng Manudong,
13:43ay natagpo ang nagbiktika rin ng umaga sa isang bundok malapit sa kanilang lugar.
13:49Ang mga Villa King sa iba't ibang lugar ay misteryosong natatagpo ang wala ng buhay.
13:53Dahil sa mga nangyari, bukong mahihirapan ang mga biktima na babawi ang mga perang ginawa sa kanila.
13:59Pero sa pagkakataong to, ibinintan niyo...
14:02Hello, bakit?
14:03Ma'am, may problema tayo.
14:06Pa, paano yun?
14:08Yung prosecutor's office, pinakawala na naman yung mga gagong yun!
14:15Pagkakamanin.
14:16Hindi na siya!
14:17Punta natin!
14:18Punta natin!
14:19Pwede ka!
14:20Kunchi na yun, di ba?
14:21Anong klase yung prosecutor ka?
14:23Bakit mo hinayaan makalaya ang mga gagong yun?
14:25Oo nga, bakit?
14:26Pag nakakuha ko ng dagdag na ebidensya,
14:28ipapatawag ko sila ulit dito para formal na makasuhan.
14:30Prosecutor!
14:39Sorry po, Mama.
14:42Sorry po talaga.
14:44Palagi niyong pinagmamalaki sa mga kaibigan niyo na may matalino kayong anak.
14:49Mama?
14:51Huwag niyo isuko ang karapatan.
14:52Tata!
14:53Saan siya puputas?
14:54Bumalik ka rito!
14:55Patigyan mo kami!
14:56Huwag niyo mga alin mo!
14:57Napakasama mo!
14:58Bumalik ka rito!
15:00May tao sa likod ng pamimeking to.
15:03Ang pangalan niya ang Mr. Myung.
15:05Patago siyang kumilos,
15:06at mga galamay niyang pinapaharap niya,
15:08kaya mahirap siyang hanapin.
15:09Kailangan natin bulabugin ang buong lungga hanggang magpakita siya.
15:12Ano ang nangyayari?
15:13Kaming ilas na sa CEO eh, Prosecutor.
15:14Okay.
15:15Ano ang nangyayari?
15:16Kaming ilas na sa CEO eh, Prosecutor.
15:17Okay.
15:18Kaming ilas na sa CEO eh, Prosecutor.
15:20Okay.
15:21Kaming ilas na sa CEO eh, Prosecutor.
15:23Okay.
15:24Kaming ilas na sa CEO eh, Prosecutor.
15:26Okay.
15:27Kaming ilas na sa CEO eh, Prosecutor.
15:28Okay.
15:49E si Miso, nasaan?
15:50Nasa hotel, malapit sa boyfriend niya.
15:52E yung broker.
15:59Papunta na siya sa opisina.
16:05Si CEO chuelang bang nagbago ng ruta?
16:14Oo.
16:15Ngayon lang siya nagpunta sa Dojak Dong.
16:17Mr. David Byung.
16:18Baka makita na natin siya ngayon.
16:22Mr. David Byung.
16:23Baka makita na natin siya ngayon.
16:24Mr. David Byung.
16:25Baka makita na natin siya ngayon.
16:27Mr. David Byung.
16:28Mr. David Byung.
16:33Mr. David Byung.
16:34Baka makita na natin siya ngayon.
16:36Mr. David Byung.
16:37Baka makita na natin siya ngayon.
16:43Masok na akong...
16:47What's up now?
17:17Wait, where are you?
17:35Oh, that's right. How are you?
17:38Huh?
17:46Detective Gim, ano nang nangyayari?
17:48Si CEO Chui, kumasok na sa loon.
17:59Detective Gim?
18:04Detective Gim?
18:06Ito na yan.
18:16Lahat hirap siyang makita ng personal kahit na ako.
18:20Gaya nga nang alam mo, saan mang sulok ng mundo, wala akong makikitang bakas ni Mr. David Mew.
18:36Huh?
18:38Pero...
18:40Magne-negosyo kami, di ba? So paano?
18:43Ay, dapat pala, rumakit na lang ako. Baka kumita pa ako. Para ako nakikipaglaro dito eh.
18:51Si Mr. Mew ang pinunta ko rito. Naiintindihan mo ba yun?
18:55Maraming malalaking isda dyan kung gusto mo.
18:57Mr. Kim, sandali lang!
19:07Prosecutor Kwak!
19:08Congrats, ikaw na ngayon ang paglilinis ng banyo ng tatlong buwan!
19:22Takalain mo, ano? Matapang din pala to eh. Susugod na lang ng walang pakundangan.
19:27Gusto mo? Pustahan ulit tayo?
19:28Yoko. Pagtalang?
19:31Ah, apat na buwang mag-aayos ng basura, Game?
19:34Anong laro?
19:35Yung mga una niyang sasabihin.
19:37Siguradong bad trip yan ngayon.
19:38Yung detective ko, yun yung una niyang sasabihin.
19:41Siya? Mukhang di naman niya tinipo ang girl.
19:47Yung detective ko.
19:49Ah, siguro natutulog yun ngayon. Mukhang pagod na pagod yung tao dahil sa mission eh.
19:53Kaya hayaan mo nang magpahinga.
19:58Bakit ka naman natutulog ng pilat, ha?
20:04Okay lang yan, ha?
20:06Apat na buwan ka mag-aayos ng basura. Congratulations!
20:08Wow! Paano mo na hulaan ang sasabihin niyang yung detective ko?
20:13Prosecutor, yun totoo.
20:15Pagsabatan kayo, no?
20:16O mukhang hindi?
20:17Alam niyo ba kung bakit hinahayaan ko lang kayo ang gawin ng mga ginagawa niya?
20:20Kasi alam mo na ang ginagawa namin ay tama?
20:21Hindi.
20:22Kasi hindi niyo pinapasok ang teritoryo ko.
20:23Nandun lang kayo sa bakura niyo tuwing gumagawa kayo ng kalokohan.
20:26Pero ibang usapan na to.
20:27Wala kayong karapatang manakit na mga pulis.
20:28Pagsabatan kayo, no?
20:30O mukhang hindi?
20:32Alam niyo ba kung bakit hinahayaan ko lang kayo ang gawin ng mga ginagawa niya?
20:37Kasi alam mo na ang ginagawa namin ay tama?
20:40Hindi.
20:41Kasi hindi niyo pinapasok ang teritoryo ko.
20:43Nandun lang kayo sa bakura niyo tuwing gumagawa kayo ng kalokohan.
20:47Pero ibang usapan na to.
20:50Wala kayong karapatang manakit na mga pulis.
20:55Teka, mukhang tagalid ang plano natin.
20:58Ano lang gagawin natin?
21:01Parating na ang mga pulis dito!
21:04Pag-usapan na lang natin ang mga detalya pagbalik natin.
21:07Siguro tumawag na rin kayo ng mga abogado.
21:09At siguruhin niyong magagaling sila.
21:12Prosecutor Kwak, ang totoong dahilan kung ba't ka nandito
21:16ay si Mr. Myung, tama?
21:19Si Mr. Myung ay wala ngayon dito.
21:34Pero maahanap rin siya ni Kang Hari.
21:38Pakisagot.
21:39Wala nang oras.
21:40Di ba gusto mong mahulis si Mr. Myung?
21:43Wala na akong oras kaya hindi ko na uhulitin.
21:45Sabihan mo mga pulis ng matras.
21:46Masyado kang adelantado.
21:47Masyado kang adelantado.
21:48Kahit arestuhin mo kami ngayon, obstruction lang yung may sasampam mo sa amin.
21:53O, naiintindihan ko, Mr. Myung.
21:56Huwag kang masyadong desperado.
21:57Masyado kang adelantado.
21:58Kahit arestuhin mo kami ngayon, obstruction lang yung may sasampam mo sa amin.
22:01O, naiintindihan ko, Mr. Myung.
22:03Huwag kang masyadong desperado.
22:04Masyado kang adelantado.
22:05Kahit arestuhin mo kami ngayon, obstruction lang yung may sasampam mo sa amin.
22:10O, naiintindihan ko, Mr. Myung.
22:13Huwag kang masyadong desperado.
22:15Mas desperado ang tao, mas talo siyang nalulugi.
22:18Basta suriin mo nang mabuti.
22:22Gamitin mo ang mga mata mo.
22:31Nandito na tayo. Bakit hindi pa natin siya ulihin?
22:44Ako mismo magdadalaki, Mr. Myung sa'yo.
22:47Prosecutor ko.
22:48Ayaw mo ba siya makita ng sarili mo mga mata?
22:51Ngayon?
22:52Pag nahuli ka kahit isang minuto,
22:54gawin mo ang gusto mong gawin sa akin.
22:59Nakita mo mismo kaya kong gawin.
23:01Tumatakbo ang oras.
23:05Okay.
23:06Hanggang matapos ang araw.
23:08Pagdabi ko ako, manda ka sa mangyari.
23:10Okay.
23:21Standby muna kayo hanggang sabihin ko.
23:23I repeat, standby muna.
23:31As expected, mahusay ka talaga, prosecutor.
23:32Agad kang nagdesisyon na targetin na si Mr. Mio.
23:34Siyempre.
23:35Iba rin talaga nagagawa pag marami kang informant.
23:36Dinig ko nga karamihan doon mga showbiz chismes eh.
23:40Malita ko.
23:41Yung leader ng girl group na prison,
23:42nakikipag-date ngayon sa lalaking may apelidong Kim.
23:43Anong Kim?
23:44Yung Song ang dinidate niya.
23:45Song ba?
23:46Sigurado ka?
23:47Sigurado kong Kim.
23:48Aling yung tama, prosecutor?
23:49Yung Song yun, di ba?
23:50O, teka, ay hindi yata sila.
23:51Song yun!
23:52Tama!
23:53Tama.
23:54Umalis na si Ari.
23:55Tara na.
23:56Welcome po.
23:57Gamot ka sa sipon.
23:58Okay.
23:59Ah!
24:00Ah!
24:01Ah!
24:02Ah!
24:03Ah!
24:04Ah!
24:05Ah!
24:06Ah!
24:07Ah!
24:08Ah!
24:09Ah!
24:10Ah!
24:11Ah!
24:12Ah!
24:13Ah!
24:14Ah!
24:15Ah!
24:16Ah!
24:17Ah!
24:18Ah!
24:19Ah!
24:20Ah!
24:21Ah!
24:22Grabe, mukhang malalaya na.
24:23Sandali lang.
24:24Pasensya na.
24:25Brand?
24:26Siguro, yung pinakamatapang.
24:27Sige.
24:28Okay.
24:29It's probably the most important thing.
24:32Okay.
24:59Selah!
25:02Ayan ka?
25:09Talog na ba siya?
25:15Naririnig ka pa niya sir.
25:23Ang mga gamot sa Sipwan,
25:26They are called diphenhydramine.
25:30They are the sleeping pill that they are using.
25:36When they are using it for a few days,
25:40they are using diphenhydramine.
25:44They are telling us what they are using.
25:49It's a long time for you to feel your body.
25:55You will drink a lot of water before you get rid of it.
26:04You will call me the Villa King of Mihi Dong.
26:10It's a long time for you to be able to get rid of it.
26:25It's a long time for you to be able to get rid of it.
26:28It's a long time for you to be able to get rid of it.
26:32It's a long time for you to be able to get rid of it.
26:41It's a long time for you to be able to get rid of it.
26:44You don't want to be able to get rid of it.
26:48Two years ago, may malaking real estate fraud na nangyari sa Ganga City.
26:5950 million in total ang nawala sa mga tao.
27:02Ganon kalala ang nangyari.
27:04Nagbenta sila ng lupa na wala namang halaga.
27:07Nang sampung beses ang tasa presyo sa merkado.
27:10Nagtayo sila ng real estate agency at kumuha ng mga magkukunwa rin empleyado.
27:14Tapos ang papibili sa lupa ay mga empleyado.
27:16Pati pamilya at mga kaibigan pinagbenta nila, no?
27:19Typical na pyramid scheme yan.
27:21Papataw ko nga sana yung CEO ng agency para kwestyonin.
27:24Kaso nagpakamatay.
27:25Parang ganon na rin.
27:27Bago na matay yung CEO,
27:29nagpadala siya na isang text message.
27:33Mr. Myung, tama ba?
27:35Siguro nakita mo ng pangalang yun dati.
27:42Four years ago nung tinesignate ang bagong airport sa HEDOC.
27:45May kumpanya kumita dahil sa panluloko.
27:47Tapos dun siya lumitaw.
27:48Mr. Myung.
27:50Nung Sogidong Redevelopment Investment ko six years ago,
27:53lumitaw din ang pangalan niya.
27:55Mr. Myung ng Jongno.
27:57Kung titignan mo isa-isa yung mga insidente,
27:59walang sa isa yung pangalang yun.
28:01Pero pag tinignan mo sa iisang anggulo,
28:03kitang-kita na lahat kumoconnecta kay Mr. Myung.
28:05Hmm.
28:06At may...
28:08insidente pa.
28:18Sir.
28:19Naanap namin sa sila.
28:20Salamat.
28:33Mukhang burner phone yun.
28:44Hindi mo rin na-trace yung number, tama?
28:46Kung ganun,
28:48paano yung siya nagawang hanapin?
28:51Sinong nakahanap sa kanya?
28:53Si Mr. Myung.
28:56Narinig niyo na ba siya?
28:58Ang invisible han sa real estate world.
29:02Bakit?
29:03Kasi sobrang dumi niya.
29:06Kaya si invisible.
29:07Nagpaplano na si Harry kung paano hanapin at lapitan si Mr. Myung.
29:11Ganun ba?
29:12Eh anong totoong pangalan ni Mr. Myung?
29:15Myung Jiwan.
29:17Myung Jiwan?
29:19Myung Jong-o.
29:21Myung Jin-woo kaya?
29:22Hindi.
29:23Myung Won-sok.
29:24Ano ba to?
29:26Naglalaro ba kayo ha?
29:27Yun ang mga pangalan na ginagamit ni Mr. Myung.
29:30So hindi niyo rin alam ang totoong pakanan?
29:33Talaga?
29:34Gusto niya makita ko anong ginagawa namin ngayon?
29:36Oo.
29:37Katanayan nga,
29:38si Mr. Myung pa mismo nagsabi sa akin.
29:42Ah.
29:43Okay.
29:44Sige.
29:45Pumunta na tayo doon.
29:46Ah.
29:47Hmm.
29:48Anong lugar to?
29:49Nasaan tayo?
29:50Ah.
29:51Nandito tayo ngayon sa Do-Chak doon.
29:53Prosecutor,
29:54ito rin ang susunod na target ni Mr. Myung.
29:57Para mahanap si Mr. Myung,
29:58inunahan na namin ang mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
30:01Ah.
30:02Nandito tayo ngayon sa Do-Chak doon.
30:04Prosecutor,
30:06ito rin ang susunod na target ni Mr. Myung.
30:10Para mahanap si Mr. Myung,
30:13inunahan na namin siya sa isang set-up.
30:15Set-up?
30:16Oo.
30:17Bago siya manloko, inunahan na namin siya.
30:20Alam mo,
30:21may hindi lang ako maintindihan.
30:23Masyadong tahimik itong Do-Chak doon.
30:26Kasi,
30:27pag dito ka trumabaho at nagtagumpay ka,
30:30mga reporter at prosecutor ang puputakte dito.
30:32Di magdadalawang isip ang mga yun pag nakaamoy ng dugo.
30:35Ah.
30:37Ha-ha.
30:38Oo nga.
30:39Alam mo, buong buhay ko,
30:40wala na akong ibang narinig kundi wala akong kwentang ko ng artist.
30:43Alam mo, kalimutan mo na lahat.
30:44Ahalis na lang ako.
30:45Teka.
30:47Kaya nga gusto kong makita kung gaano kakagaling eh.
30:50Ano?
Comments