00:30لكن تبدو هذه اللعبة مفرحة ومشوقة للأشخاص الذين تقدموا في العمر يا أختي
00:35نهاية
00:40هكذا عباني
00:43مباراة كرة القدم
01:00هيا أعد كرة إلي
01:26ها؟
01:31ها؟
01:33ها؟
01:35ها؟
01:37ها؟
01:39ها؟
01:43ها؟
01:45باسل
01:48أنتم تعيقون تحركنا فنحن نريد أن نتدرب هنا
01:53هيا ابتعد من هنا بسرعة
01:55تحرك
01:56أنتم ما سيذهب
01:57هذا صحيح
01:59اذهب والعب في حديقة حيكم
02:01زرعنا هذا اليوم أرض الملعب في حينا
02:04ولهذا من حقنا أن نتدرب اليوم هنا
02:07أنتم تحلمون بهذا فنحن أحق بهذا المكان
02:11أنتم تضيعون الوقت بهذا
02:13ليس لديكم ملعب كذلك
02:16إنهم مجموعة أطفال ليس لديهم ملعب ولا حتى فريق
02:21هل تقول إننا مجموعة أطفال أيها المشاكس؟
02:27إن لم يكن لدينا فريق أفلا نلعب بالكرة يا هذا؟
02:30سوف نلعب
02:31هذا مستحيل
02:33ولماذا؟
02:33اسمعني جيدا لا يلعب بالكرة إلا بفريق متكامل
02:38وغير هذا مضيعة للوقت
02:42سوف نشكل فريقا كبيرا
02:44وسوف يكون أقوى من فريقكم
02:46إذا شكلتم فريقا
02:48فسوف نلعب معكم
02:50وإذا ربحتم
02:51فسنعتذر إليكم جميعا
02:53ما رأيكم؟
02:54مستعدون؟
02:55نعم
02:56أنا موافق وعليك أن تتذكر كلامك هذا
03:00حسنا موعدنا في الأسبوع القادم
03:03حسنا
03:04ماذا؟ أنا المدرب؟
03:18نعم أرجوك يا شجاع
03:20فنحن نريد الفوز عليهم
03:22فقد تحدونا بقسوة
03:24أليس كذلك؟
03:24أظن أنه فريق النسر الذهبي
03:31إنه الفريق الذي فاز في البطولة السابقة
03:34أخبرينا هل هم الفريق الذي في الحي المجاور لنا يا نادي؟
03:39نعم هم
03:40وشاهره ومن قال ذلك
03:42إنه اللاعب المشهور في الفريق
03:44إن تزديده للكرة لا يخيب
03:46حتى تكاد تشعر أنه ولد يلعب بكرة القدم فقط
03:50ولكن يجب أن نفوذ
03:52نعم يا شجاع أريد أن أخوذ هذه المباراة
03:55يجب علينا أن نفوذ على هذا الفريق
03:58حسنا سنحاول ما في وسعنا
04:06اسمعوني جيدا يا صغار
04:11الخطوة الأولى التي سنقوم بها
04:14هي جمع عناصر الفريق
04:16هذا جيد يا شجاع
04:48جمعنا ثمانية أشخاص وبقي لنا ثلاثة
04:57سوف ينضم إلينا ياسر وكامل أيضا
05:00بقي واحد إذن
05:02انظر هناك
05:03ما رأيك أن تنضم إلى فريق كرة القدم؟
05:13ماذا قلت؟
05:15إنها لعبة رائعة وممتعة ومسلية جدا
05:18لا أعرفها
05:21إنه لا يعرفها لأنهم يسمونها كرة القاعدة في بلادهم
05:27نعم نعم ولكنني لا ألعب بكرة القدم جيدا
05:31لكنك تشبه اللاعبين المحترفين وتبدو مسرورا جدا
05:35يبدو ذلك مشجعا
05:37أنا موافق
05:38أصبحنا فريقا متكاملا
05:42ولكن هل سيكون الفوز مضمونا؟
05:46حصلوا على البطولة أربع مرات يا ويداد
05:49ولا تنسي أن لديهم لاعبين أقوياء جدا
05:53فالفوز مستحيل
05:55ولكن علينا أن نجرب في البداية لكي نعرف قدرات هؤلاء الأطفال
06:00اسمع
06:01أنت المسؤول إذا خسرنا فأنت من سيعاقب؟
06:06هل هذا مفهوم يا شجاع؟
06:08يا إلهي ماذا سيحدث لو خسرنا؟
06:14هيا لنبدأ التمرين
06:15انتظر يا شجاع
06:17ما رأيك في هذا التمرين يا شجاع؟
06:27إنه تمرين مفيد جدا لتقوية القدمين
06:30أرجوكم ساعدوني ساعدوني
06:40إنه قليل غبرة
06:42هيا يا مسرور
06:47كن جدا في اللعب
06:48أنا جدا
06:49كن في اللعب
06:50شريف ست ذهب رأسك
06:57انظروا
07:03ضربة كابتن الفريق القوية
07:06نبيل أين ضربة الكابتن القوية؟
07:12آسف آسف تزحلقت في قشرة الماوز
07:16إنها حركة معروفة جدا
07:19يبدو أنه لا يمكننا الاعتماد إلا على يام وراني
07:29إنه ما يستحقاني التعب
07:33أظنني لا أستطيع المتابعة
07:37مسرور ما بك
07:39نحن لا نزال في البداية
07:40لكنني لا أريد أن أكون بطل كرة قدم
07:44فهذه ليست هوايتي يا باسل
07:46ومهما تدربنا فلن نحقق الفوز عليهم
07:49غير صحيح
07:49غير صحيح
08:04لنرتح قليلاً
08:06نرتح قليلاً
08:11انستريح يا أولاد
08:12هرر رwoب
08:13حرر
08:14يكفي يا باسل
08:44سيلا بما
09:14مسرور
09:21أرجو ميكا أن تتمرن وأنت مندفع أكثر
09:25وأن تركز أكثر من ذلك عندما تقذف الكرة
09:28حاضر يا شجاع
09:30خاصيا على التعديم
09:35يمكنك مثلا أن تصور لنا الفريق الثاني
09:38كي نكتشف نقاط ضعفه وقوته
09:40ألتظنون أن التدريب بهذه السهولة؟
09:47لا يزال أمامنا كثير من التدريب الشاق
09:49تابعوا
09:50حاضر
09:51خذ
09:54على أحدنا أن يلازم صاحب الرقم عشر
09:59وينتبه عليه جيدا
10:01إنه يمتاز بتسديدات قوية
10:04راقبوه جيدا
10:05نادية سريعة جدا في الجري
10:09ولذلك هي ستراقب صاحب الرقم عشرة
10:12اسمع يا باسل
10:13إذا لم يستطع الفريق الخصم إدخال أي هدف
10:18فهناك فرصة للفوز
10:20باسل هيا انهض
10:32حاضر
10:33هاك فرصة للفوز
10:50هل سمعت أن شجاع
11:18هو من يدرب فريق الحي وسوف ينافسون أبطال الحي الذي فاز فريقه في بطولة الكأس في السنة الماضية؟
11:25هل تقصد فريق شاهر؟
11:28إنه لاعب قوي ومشهور جدا
11:30أرجو أن يفوز عليه
11:32أظن أن فريقنا سيكون أقوى بكثير إذا ما حضر المختار اللعبة بنفسه
11:37سيكون حضورك مشجعا كبيرا لهم
11:40سوف أحضر هذه المباراة وأشجع شجاع وفريقه
11:44وأنا
11:44هيا نتابع
11:52هيا
11:54هيا نتابع
12:02هيا نتابع
12:12هيا نتابع
12:22هيا نتابع
12:32هيا نتابع
12:46هيا نتابع
12:58يعيش
12:59اسمعوني جيدا
13:11لا تظنوا أن الفريق الخاص ضعيف
13:14عليكم أن تلعبوا بجدا يا شباب
13:15فهمتم؟
13:17يجب علينا أن نفوز
13:18هل أنتم مستعدون؟
13:20حاضر
13:21اسمعوني
13:23علينا أن نلعب بكل جهدنا لنفوز عليهم
13:25حاضر
13:27بدأت مباراة كرة القدم
13:33بين فريق شاهر وفريق شجاع
13:35وستستمر ثلاثين دقيقة
13:37ومعكم المديع المشهور
13:39عمكم هاني
13:40لا تنسي أن تراقبي
13:51ذلك اللاعب الجيدا يا نادية
13:53الكرة الآن مع صاحب الرقم 10 وسيسدد
14:06ها؟
14:07هيا يا نادية راقبيه جيدا
14:10سدد الكرة وهي تتجه نحو المرمى
14:18ما هذا؟
14:20انحرصت
14:21إنها خارج المرمى والسبب هو حركة نادية
14:32إنها حركة رائعة جدا
14:35ترى هل حركة نادية هي السبب؟
14:39أم كان هناك ما يشغل صاحب الرقم 10؟
14:43ضربته تنحرف نحو اليمين عادة
14:45إنه متسرع جدا
14:48فقد انشغل بما فعلته تلك الفتاة ونسي أمر الكرة
14:51ضربة رأس علي أن أفعلها
14:59أظن أنها ستكون ضربة رأس
15:02هيا يا شريف لا تخاف من الكرة
15:04يجب أن أقترب من الكرة ثم أقفز قليلا
15:08هذا رائع الكرة الآن معرامي
15:16ما الذي أصابكم؟
15:20ألسيتم التمرين الذي مردكم عليه طويلا؟
15:23المباراة تجري على غير المتوقع
15:33إنها مباراة حماسية جدا
15:35تابعوا معنا المباراة
15:37تابعوا معنا حتى النهاية
15:39سأريك يا شاهد
15:41سأسجل هدفا
15:44لقد أنسكها
16:01هذا رائع
16:02إنها خطة مختمة
16:04لم يسجل أي هدف وبقي نصف الوقت
16:07الحارس في فريق شجاع رائع جدا
16:10لقد تألق كثيرا في هذه الليبة الرائعة
16:13وأظهر عداء جيدا
16:15هو وزملائه في الفريق
16:17تابعوا معنا يا شباب
16:19ليس من المعقول أن نخسر أمام هذا الفريق
16:23يجب أن نفعل أي شيء
16:24أي شيء لكي نفوز
16:26أي شيء
16:27جاسر
16:27هيا دخل إلى الملعب حالا
16:29اسمع
16:30يجب أن نؤذي حارس المرمى
16:32هناك تبديل في فريق شاهد
16:37خرج لاعب ودخل اللاعب جاسر
16:40الذي يتميز بضخامة جسمه
16:42اسمع
16:43لقد فعلوا بك هذا قصداً
17:13ليس لديهم أخلاق
17:21شجاع اضرب ذلك المدرب
17:24اسمعوني جيداً ليس لدينا وقت
17:36سوف يهاجم فريقنا دفعة واحدة
17:40هل هذا مفهوم؟
17:41نعم
17:42والآن سنعود إلى المباراة
17:47الفريق بأكله يهاجم
17:52ما الذي يفعله هؤلاء الأجبياء؟
17:55ما الذي يفعلونه؟
17:56ما هذا؟
18:06صار الفريق كله كأنه واحد
18:10ما هذا؟
18:20صار الفريق كله كأنه واحد
18:22إن فريق شجاع يتقدم نحو مرمى الخاصة
18:35هل سيدخنون هدف؟
18:37هيا هيا يا شباب
18:38نريد الفاوس
18:40نحركوا
18:41هيا هيا
18:42من فريق شراء
19:00لقد فعلوها إنه الهدف الأول
19:17خطفنا فريق شجاع هدفا في مرمى الخاص
19:22مستحيل
19:28والآن ما رأيك؟
19:35جيد أنتم تستحقون الفوز
19:37هل هذا صحيح؟
19:39بالتأكيد وجرحك
19:41جرحي بخير فلا تهتم
19:45أنا آسف جدا لهذا التصرف
19:48ولكن كنا نريد أن نفوز بأي طريقة كانت يا باسل
19:51شاهر لا تنسى الوعد الذي قطعته بارتدار إلينا
20:05أنا آسف
20:09في الحلقة القادمة
20:29سيقام في مدرستنا حفل مهرجان الصداقة والأخوة السنوي
20:33ترى ماذا سيحصل في هذا الاحتفال
20:35ومن سنلتقي هناك؟
20:37تابعونا لتعرفوا ذلك
20:40شهر شهر شهر شهر
20:43يأيو أنزعم
20:45ترجمة نانسي قنقر
