- hace 2 días
- #documental
- #documentales
Viviente Segunda parte - Los cursos de agua
#documental
#documental castellano
#documental español
#documentales en español
#documentales en castellano
#documental
#documental castellano
#documental español
#documentales en español
#documentales en castellano
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La naturaleza en Francia es un teatro grandioso y fantástico,
00:22poblado por millones de actores, minúsculos prodigios y colosos legendarios.
00:30En la Francia metropolitana se pueden contar más de 150 especies de mamíferos,
00:36casi 600 de ames, 700 de peces, 40 de reptiles, 40 de anfibios y decenas de miles de insectos.
00:46Cada una es una obra maestra.
00:51Os invito a casa de nuestros vecinos. Os invito a nuestra casa.
00:57Te invito a tu casa.
01:00Abramos juntos la puerta de lo viviente.
01:08Viviente. Segunda parte.
01:16Filmado por un colectivo de 200 videoaficionados.
01:20Todos los animales han sido filmados en libertad, en la naturaleza, en Francia.
01:27El agua es indispensable para todas las especies.
01:53Incluida la nuestra, Francia tiene 500.000 kilómetros de cursos de agua.
02:00Estas arterias conectan montañas y océanos, surcan nuestros paisajes,
02:05del mismo modo en que las penas nos irrigan el cuerpo.
02:08En el borde del río, un pequeño chillido agudo nos advierte de la llegada de un martín pescador.
02:13Avisa al entorno de que el territorio está ocupado.
02:17A veces atontan a sus presas de un golpe, pero siempre las enguyen por la cabeza,
02:36en el sentido de las escamas y las espinas, evitando así hacerse heridas.
02:40Los peces se desenvuelven en un mundo aparte.
02:51Ven colores y oyen sonidos,
02:54pero se comunican mediante sustancias químicas como las feromonas de alarma o los mensajes sexuales.
03:00Incluso su propia percepción del tacto opera a distancia y hoy sabemos que sienten dolor.
03:06Como el Galápago de Florida, la carpa es una especie venida de Asia e introducida en Galia en la época romana.
03:31Por su parte, los siluros llegaron recientemente.
03:36Los siluros pueden alcanzar los dos metros y medio de largo y pesar más de 100 kilos.
03:44Su apetito es una amenaza para los peces e incluso para los pájaros.
03:53Estos animales construyen un nexo entre el agua, los árboles y todo el ecosistema.
03:58Son los castores, los arquitectos de los ríos.
04:01Junto con los elefantes y los seres humanos, son los únicos animales capaces de abatir grandes árboles.
04:12Los castores son aceleradores de biodiversidad.
04:15Sus presas crean masas de agua en calma, entornos propicios para numerosos insectos, peces y ranas.
04:26Tras estar a punto de desaparecer en Francia, el castor está de regreso en numerosas regiones.
04:32Hoy podemos encontrar cerca de 50.000 en todo el territorio.
04:45El coipo se distingue de su pariente cercano, el castor, por su menor tamaño y su cola redonda.
04:50Los coipos fueron importados a Francia desde Sudamérica por su pelaje.
04:55Algunos se escaparon o fueron liberados y tuvieron descendencia.
04:59Se les echa en cara que hagan agujeros en las riberas o que estropeen los juncos.
05:04Pero hoy ya forman parte de nuestra fauna.
05:10En cambio, el visón europeo solo está presente en el valle de la Chagande.
05:14Su vida corre peligro tras la llegada de su primo de América, también importado por su pelaje.
05:25Como el castor, la nutria ha vuelto desde que ya no se le da caza.
05:32Hoy está presente en casi la mitad del país.
05:44Los cursos de agua tejen una red viviente entre especies muy diferentes.
05:59Hacen de nexo entre los animales voladores, terrestres y acuáticos.
06:03Cuanto más se remonta el curso de agua, más vivas son las aguas y más afilados e hidrodinámicos se hacen los peces.
06:21Una joven lamprea resiste a la corriente haciendo ventosa en una piedra.
06:27En las aguas vivas, los peces más atléticos son los migratorios.
06:33Los obstáculos son inmensos.
06:37Pero su instinto de reproducción es irreprimible.
06:41Son imparables.
06:49Los peces migratorios siguen sobre todo pistas olfativas,
06:53demostrando que tienen una memoria mucho mejor de lo que se piensa.
06:57Llegadas a su lugar de reproducción,
07:01las hembras excavan entre los guijarros y sueltan sus huevos.
07:05Serán fecundados por los machos y abandonados al azar de las corrientes.
07:09Algunos se convertirán en alevines frágiles,
07:19pero otros regresarán dentro de unos años,
07:22tras un largo y peligroso viaje en los océanos,
07:26para el ritual inmutable de la fecundación.
07:28Las truchas y los salmones son indispensables para la supervivencia de un molusco hoy muy raro,
07:39la naya de perlífera.
07:42Las larvas de estos moluscos tienen que pegarse al cuerpo del pez para desarrollarse fuera de peligro.
07:48La naya de puede vivir más de un siglo,
07:50pero no soporta la contaminación
07:52y tan solo sobrevive en las aguas más puras.
07:56Su población ha pasado de varios millones a solo unos pocos miles en Francia.
08:06Remontando la corriente,
08:08descubrimos a uno de los pájaros más sorprendentes que existe en Francia.
08:12El mirlo acuático es capaz de caminar por debajo del agua.
08:17Se alimenta de bichitos acuáticos que va a buscar al fondo de los torrentes.
08:22Su plumaje es increíblemente impermeable.
08:25Es hidrófilo.
08:39En los torrentes de los Pirineos habita un extraño y pequeño mamífero
08:43con una trompa muy desarrollada.
08:47El desmán de los Pirineos tan solo vive en Francia y en la península ibérica.
08:51No se encuentra en ningún otro lugar del planeta.
08:55Este insectívoro semiacuático detecta la comida gracias a su nariz en forma de trompa aplastada,
09:01provista de abundantes pelos táctiles o vibrisas.
09:04Contrariamente a los cursos de agua,
09:18las charcas, los lagos y los pantanos encierran aguas durmientes.
09:23Estos tipos de humedales representan menos del 5% de todo el territorio metropolitano de Francia
09:28y, sin embargo, albergan al 25% de su biodiversidad.
09:34En invierno, millones de aves migratorias venidas del norte y del este los visitan.
09:40Algunas solo hacen una parada en Francia,
09:42mientras que otras pasan aquí la estación fría.
09:44Cada año, más de 100.000 grullas escogen los márgenes de los grandes estantes de Francia como dormitorio.
09:57Todos estos animales se han adaptado al frío.
10:13Con un cuello largo y elegante, el cisne está protegido por unas 20.000 plumas.
10:18Cuando la comida abunda,
10:42deja de ser necesario competir entre estas aves pescadoras,
10:45por lo general solitarias.
10:48Aquí, como en otros entornos naturales,
10:51las diferentes especies limitan la competición porque no pescan de la misma forma.
10:58Cada cual tiene su particular pico,
11:01en forma de daga para arponear como la garza,
11:06en forma de hoz para hurgar como el imis,
11:12o bien en forma de cuchar para remover el barro como la espátula.
11:18Dotado de un pico ganchudo,
11:29el búho campestre es un cazador terrestre.
11:31Es la única ave rapaz nocturna que anida en estos parajes.
11:35Los cañaverales son refugios para criaturas a veces extrañas e inquietantes,
11:54si no se las conoce.
11:56Los pantanos siempre han sido lugares propicios para las fantasías y las leyendas.
12:03Pero sobre todo, son propicios para la vida.
12:06La producción de materia viviente por los pantanos es de 2 kilos por metro cuadrado al año.
12:29Esos son dos veces más que los bosques y cuatro veces más que las llanuras.
12:33Los pantanos descontaminan, purifican y revitalizan el agua,
12:40gracias a decenas de especies vegetales acuáticas,
12:43cañas, juncos, nenúfares y tantas otras.
12:46Se estima que los humedales de Francia reciclan así todos los años
12:53cerca de un 50% de nuestras aguas residuales
12:57y retiran hasta el 90% de elementos contaminantes.
13:01Por eso son indispensables.
13:02Desde el final del invierno, los pantanos hierven de alardes y danzas amorosas.
13:21Los movimientos de los somormujos desempeñan una función esencial.
13:25Su gestualidad pacífica los tranquiliza
13:27y el ritual sincroniza sus movimientos hasta el apareamiento.
13:31En primavera, los sapos celebran su gran fiesta amorosa.
13:49Tras salir de la hibernación, los machos no se alimentan.
13:53Tan solo tienen un objetivo, aparearse.
13:56Son cinco veces más numerosos que las hembras
13:58y entre ellos, la rivalidad es despiadada.
14:01El macho agarra fuertemente a la hembra por detrás.
14:14En cuanto la hembra expulsa sus huevos, el macho los fecunda.
14:19Una pareja de sapos comunes puede producir 7.000 y hasta 12.000 huevos,
14:24que se alinean como guirnaldas en medio de la vegetación.
14:28La rana pone los huevos en el agua, formando paquetes.
14:32Casi todos los anfibios comienzan su vida bajo el agua,
14:35al igual que los insectos voladores.
14:37Y sus larvas libran combates sin cuartel.
14:40En este pequeño teatro subacuático,
15:07los actores tienen aspecto de máquinas de guerra.
15:09La larva de la libélula no se parece a sus padres.
15:14Está dotada de una mandíbula en forma de catapulta
15:16que se despliega en dirección a sus presas.
15:21Y para rematar, dos ganchos o pinzas que perforan a las víctimas.
15:25Tras pasar uno o dos años en la charca,
15:31la larva emerge del agua y emprende una fantástica mutación
15:34en una nueva forma de vida.
15:35La libélula adulta es un pequeño helicóptero biológico,
15:55capaz de proezas aéreas únicas en el mundo de los insectos.
15:58Puede volar de manera estacionaria e incluso hacia atrás
16:05o lanzarse a varias decenas de kilómetros por hora.
16:08Algunas libélulas emprenden migraciones de entre 1.000 y 7.000 kilómetros.
16:11Su capacidad de visión es impresionante.
16:22Localizan a sus presas y las capturan en pleno vuelo.
16:25En materia amorosa, las libélulas son de lo más originales.
16:41Para aparearse, se contorsionan hasta juntarse y dibujar un corazón.
16:55Una charca es un punto de encuentro de la tierra, el agua y el cielo.
17:03Sin duda, de esta unión es como nació la vida.
17:08Y siempre es aquí donde es más fértil.
17:25Cada cual explota los materiales locales para asegurar el bienestar de su mirada.
17:39Esta joven cigüeñuela ya tiene las patas que caracterizan a su especie.
17:44De todas nuestras aves, son las que las tienen más largas proporcionalmente.
17:48Si las pollas de agua tienen la cabeza multicolor, es para incitar a sus padres a darles de comer.
17:57El vistoso cuello también es un estímulo visual.
18:02Unos carriceros se las ven y se las desean para dar de comer a un enorme polluelo.
18:07Pese a que no son sus padres.
18:10Es un cuco.
18:10Una hembra de cuco pone el huevo en el nido de otra especie de ave.
18:24La cría de cuco ha nacido mucho antes que los pequeños carriceros.
18:28Los ha expulsado del nido.
18:30Y ahora acapara toda la atención de sus padres adoptivos.
18:39Para cuando emprenda el vuelo,
18:40será diez veces más grande que ellos.
18:48A finales de verano,
18:50los ciervos alardean de sus impresionantes astas.
18:54Son sus señales visuales de seducción y sus armas de combate.
18:58Están listos para soltar su bramido.
19:01Esta llamada amorosa estimula a las hembras.
19:04Solo se muestran receptivas unas horas al año.
19:06Es, pues, una cita capital para la especie.
19:23Trastornados por las hormonas,
19:25los ciervos se enfrentan unos a otros.
19:27Al final del invierno, se les caerán las astas.
19:40En primavera les crecen en torno a tres centímetros al día.
19:44Hasta alcanzar una longitud de entre 70 y 90 centímetros.
19:48Es el crecimiento óseo más rápido del mundo.
19:52Durante este proceso,
19:54la cornamenta se recubre de una piel atarciopelada.
19:57A principios de verano,
19:59el ciervo se restriega para deshacerse de ella.
20:01Todos los años,
20:05los ciervos pierden las astas.
20:07Y todos los años,
20:09les vuelven a crecer.
20:10Y todos los años,
20:11con sus bramidos,
20:12la naturaleza entera vibra.
20:21Este grito tan salvaje como poderoso
20:24marca el ritmo de las estaciones.
20:26Saluda la migración de las aves
20:28y acompaña el ciclo de los árboles.
20:31Francia está cubierta por 17 millones de hectáreas de bosque,
20:43alrededor del 30% de su superficie.
20:47Y es en este océano de verdor,
20:49donde la formidable fábrica vegetal produce la vida.
20:53Los árboles se comen la luz
20:55y la transforman en azúcar
20:57para fabricar su propia materia.
20:58Gracias al fenómeno casi mágico de la fotosíntesis,
21:03las plantas crean vida a partir de lo no vivo.
21:08Un roble adulto presenta entre 200.000 y 300.000 hojas.
21:13Y cada una de ellas es un panel solar.
21:17Cuando llega el otoño y el sol deja de ser suficiente,
21:20la fotosíntesis se detiene
21:22y el pigmento verde de la clorofila desaparece,
21:25dando paso a las tonalidades amarillas y rojas.
21:32El árbol rebaja su consumo de energía
21:34y deja caer sus hojas.
21:38El ciclo de las estaciones es un movimiento perpetuo,
21:41un atisbo de eternidad inmutable y reconfortante.
21:44En el suelo,
22:07las hojas caídas se amontonan en un fertilísimo lecho.
22:10Y aquí es donde surgen las setas,
22:14esas expresiones tan extrañas de la vida
22:16que no son ni plantas ni animales.
22:19Pero lo que llamamos seta
22:21no es más que la pequeña parte visible de un organismo.
22:25Es tan solo su órgano sexual aéreo.
22:31Casi todo ocurre bajo tierra.
22:32Lo esencial es el micelio,
22:37es el largo filamento blanco
22:39que constituye el 99% de su organismo.
22:44El micelio representa un 60%
22:46de la parte viva del subsuelo.
22:51Para que nos hagamos una idea,
22:53en una cucharadita de tierra forestal
22:55se encuentra entre 500 metros y un kilómetro de micelio.
22:58La seta no es un vegetal.
23:02Es por tanto incapaz de fabricar azúcar
23:04por medio de la fotosíntesis.
23:06Así que recurre al trueque.
23:09Su micelio se conecta a las raíces
23:10de los árboles y las plantas
23:12para absorber los azúcares que no sabe fabricar.
23:15Y los canjea por nutrientes
23:16que extrae de las entrañas de la tierra.
23:21Intercambian nutrientes,
23:23pero también información útil
23:24para su supervivencia.
23:25Bajo nuestros pies,
23:32murmura una inmensa red de comunicación
23:34que no oímos.
23:36Es fascinante.
23:37Los jabalíes,
23:56antepasados de los cerdos,
23:58son unos animales especialmente inteligentes.
24:03En el bosque,
24:04cada especie desempeña un papel.
24:06Los jabalíes se pasan horas
24:08hurgando la tierra
24:09y desplazando semillas.
24:11Gracias a sus excrementos y su trabajo,
24:13son los labradores,
24:14los jardineros
24:15y los viveristas de nuestros bosques.
24:17Ecosistemas forestales
24:33que albergan formas de vida diferentes
24:36y se comunican unos con otros.
24:39En tierra,
24:45las hojas y los árboles muertos
24:46son los centros de reciclaje.
24:49No hay nada más vivo
24:50que un árbol muerto.
24:53Una bicoca para numerosos insectos
24:56que se han especializado
24:57en trabajar la madera.
24:59Sus larvas excavan,
25:00desintegran,
25:01asimilan,
25:02digieren y transforman la materia.
25:03Son las obreras
25:05concienzudas
25:06del reciclaje
25:06de las materias orgánicas.
25:13Un tronco
25:15es un edificio
25:16para numerosos inquilinos.
25:19Nueve especies
25:19de pájaro carpintero
25:20lo acribillan.
25:22Son taladradoras vivientes.
25:23Las cavidades practicadas
25:30por los pájaros carpinteros
25:32benefician a numerosos ocupas.
25:35Como si de un albañil se tratase,
25:38el trepador azul
25:39achica la abertura de su nido
25:41evitando la irrupción de carnívoros.
25:43Hasta la ardilla
25:54es capaz de engullir un huevo
25:55o hincarle el diente
25:56a un polluelo.
26:13El pito negro
26:39es el mayor
26:40de los pájaros carpinteros
26:41de Francia.
26:43Da de comer a sus crías
26:44en una cavidad
26:44que ha excavado
26:45y que abandonará
26:46en cuanto llegue
26:47a su fin la estación.
26:54Las cavidades
26:55de los pitos negros
26:56son tan apreciadas
26:57por los mochuelos boreales
26:58que casi no anidan
26:59en ningún otro lugar.
27:05Otra habitante
27:06de los árboles,
27:07la Marta,
27:08es lo bastante ágil
27:09para cazar a una ardilla.
27:11que no se hagan
27:16y que no se hagan
27:18las agudales,
27:19pero no se hagan
27:20en la fe
27:21cuando se hagan
27:22la vaca y
27:25que no se hagan
27:26el temor.
27:27¡Gracias!
27:57En el sudoeste vive la más misteriosa y desconocida de las fierecitas de Francia, la jineta.
28:05Es muy difícil de avistar y todavía más difícil de observar y de filmar.
28:10Descendiente de una familia de animales africanos, la jineta fue importada en Francia hace siglos para cazar a los roedores de las granjas.
28:18Desde entonces ha sido reemplazada por los gatos, importados de Egipto, pero aún sigue viviendo en el secreto de nuestros bosques.
28:27Nocturnos y discretos, los tejones viven en familia en las inmediaciones de su madriguera.
28:36Sus largas y fuertes uñas los convierten en unos excavadores eficaces.
28:41Les gusta jugar, es una señal de inteligencia.
28:45El juego no es una actividad paladí. Ha sido perfeccionado al cabo de milenios de selección natural.
28:57Al jugar, los animales entrenan su cuerpo y mejoran su rendimiento.
29:18Aprenden a socializar unos con otros y hasta a respetar las reglas comunes de la especie.
29:29El mundo de los animales salvajes también se compone de esos momentos de placer, despreocupación y descanso.
29:35En los bosques de montaña y en las regiones frías, crecen otras especies de árboles, como las coníferas, que atraen a una fauna específica.
29:59En invierno, no hay prácticamente insectos y la mayor parte de los pájaros tienen un pico grande con el que poder romper las semillas.
30:15Otros pájaros son cazadores.
30:16El mochuelo alpino es el mochuelo más pequeño de Europa.
30:22Tan solo atrapa animales de tamaño reducido.
30:36En los bosques del Jura se pavonea el urobayo común.
30:41Es el equivalente europeo del pavo americano.
30:44Para seducir, él también se pavonea.
30:56En invierno, en estos mismos bosques, a veces se hace oír el arrullo amoroso de los linces.
31:03Se localizan a distancia para juntarse.
31:14Los linces son los felinos de mayor tamaño de Francia.
31:23Son nuestras panteras.
31:25Pocos franceses han tenido la suerte de avistar uno.
31:28Estas escenas de terrorismo.
31:58La cernura felina, captadas en el secreto de la naturaleza de los bosgos, son rarísimas.
32:02Menos raro que el lince, pero no menos fiero.
32:13El gato montés es el otro felino salvaje de Francia.
32:21Vertical e inaccesible, la montaña es un refugio para la fauna salvaje.
32:25Los primeros parques nacionales creados en Francia se hallan en las alturas y no es casualidad.
32:32Allí la naturaleza está mejor preservada, ya que la presencia del ser humano es muy limitada.
32:37Como los linces, los osos fueron perseguidos durante mucho tiempo y la caza furtiva sigue causando estragos.
32:46Los últimos representantes de la especie se han refugiado en las alturas pirenaicas.
32:51Tildado injustamente de gran depredador, el oso pardo es ante todo vegetariano.
32:55El oso hace vivir la montaña.
33:11Los rebecos pirenecos son los primos sureños de los rebecos alpinos.
33:16Su visión es muy superior a la nuestra.
33:19Pueden ver de lejos hasta la silueta más furtiva y rápidamente se ponen sobre aviso.
33:23Están dotados de una increíble memoria de los lugares.
33:27Esto les permite recordar los pasadizos por los que darse la fuga en caso de peligro.
33:45Por su parte, estos muflones europeos están infestados de garrapatas que les sorben la sangre.
33:51Como a las garrapatas no les gusta el frío, los muflones huyen a las alturas para deshacerse de ellas.
33:58Pero por culpa del cambio climático, las garrapatas pueden subir ahora más alto
34:03y los muflones se ven atrapados a 2.500 metros de altitud sin poder liberarse de estos parásitos.
34:09Las paredes rocosas encierran multitud de escondrijos en el que un búho real puede anidar con total tranquilidad.
34:28Apodado águila de la noche, el búho real es el ave rapaz nocturna más grande de Francia.
34:35Los insectos que se calientan sobre la roca atraen a un ave diminuta y abigarrada,
34:40el pájaro arañero, que recuerda a una mariposa.
34:43En invierno, bajará de la montaña en busca de las temperaturas más amables de la llanura,
34:49donde frecuentará los muros de las catedrales y los monumentos.
34:52El íbice alpino no tiene vértigo.
35:03Las muridas almohadillas de sus pezuñas son como suelas antideslizantes
35:07y sus duras uñas hacen las veces de piolets.
35:11Para estos animales de unos 100 kilos, dar media vuelta sobre el vacío es una proeza cotidiana.
35:22En lo alto de las cimas, solo tienen un depredador, el águila real.
35:29Su agudeza visual es ocho veces superior a la nuestra.
35:33Sus garras y su fuerza bruta hacen de esta ave rapaz un cazador magistral
35:37capaz de volar cargando con más de su propio peso.
35:48Contrariamente a las águilas, los buitres no saben cazar.
35:51Son los grandes especialistas de la limpieza.
35:57Los buitres desinfectan la naturaleza.
36:00Sus poderosos jugos gástricos digieren la carne de los animales muertos,
36:05evitando así la propagación de microbios y epidemias.
36:21Como los demás buitres, el quebrantahuesos no se merece en ningún caso la fama de asesino
36:29con la que se ha justificado su masacre.
36:32Tras estar al borde de desaparecer por completo,
36:35la especie ha sido reintroducida y hoy vuelve a sobrevolar las montañas francesas.
36:41Es todo un éxito.
36:41Con sus casi tres metros de envergadura,
36:45el quebrantahuesos es uno de los mayores buitres de Francia.
36:49Se alimenta fundamentalmente de huesos,
36:51que en algunos casos deja caer de muy alto para romperlos.
36:54En verano, en las praderas de los Alpes,
37:10se oyen los gritos de las marmotas a más de un kilómetro de distancia.
37:14Una de ellas ha dado la señal de alarma
37:16nada menos que 959 veces en 32 minutos.
37:20En las alturas, la estación cálida es reducida.
37:25Las marmotas solo están activas la mitad del año.
37:28Doblan de peso durante el verano
37:29y en otoño desaparecerán para pasar seis meses de hibernación.
37:38En el Parque Nacional de los Ecrá,
37:40los machos de gallo lira común se baten en los espacios reservados para sus alardes.
37:45Se despeluchan el plumaje para intimidar a sus rivales.
37:50La danza del armiño es mucho más alegre.
38:02Solo le apetece jugar en la nieve.
38:03Blanco en invierno,
38:32el armiño cambia de color según la estación,
38:35como la pradiz nival.
38:40Las plumas de sus patas protegen del frío a esta ave.
38:44Con el calentamiento global,
38:46la nieve se derrite más temprano de lo normal.
38:49El blanco de todos estos animales ya no está adaptado al decorado,
38:53lo que los hace más fáciles de detectar.
38:55La evolución de la fauna es mucho menos rápida que el avance del cambio climático.
39:06Las liebres parecen aisladas en las montañas,
39:09pero su color está ligado al tiempo,
39:11así como todo está ligado en la naturaleza.
39:13Como la respiración del íbice albino está ligada al lejano plácton marino,
39:19el árbol está ligado a la lombriz y a la seta,
39:21el flamenco rosa a las gambas,
39:23la chova pequigualda a las semillas y los insectos,
39:26y el ser humano a la abeja polinizadora.
39:30La red de lo viviente se teje desde las cumbres más elevadas
39:34hasta las profundidades oceálicas,
39:36y cada especie existe sólo gracias a la existencia de los demás.
39:43Pensamos que este íbice albino está aislado,
39:46pero en realidad es parte integrante de la trama de la vida
39:49de la que nosotros mismos formamos parte.
39:57Y es que los seres humanos formamos parte de la naturaleza,
40:01somos naturaleza,
40:03somos organismos como los demás,
40:05sólo que lo hemos olvidado.
40:08Hemos roto ese vínculo con lo viviente
40:10y cambiado por completo las reglas del juego.
40:15Este íbice albino,
40:16delante de las luces de la ciudad de Grenoble,
40:18es probablemente consciente de ello.
40:24Como todos los animales del planeta,
40:27hemos buscado asegurarnos nuestra comida.
40:30Hemos sobreexplotado la tierra por todos los medios
40:33y suprimido todo lo que nos molesta.
40:36Hemos domesticado la naturaleza en nuestro beneficio.
40:40Pero tiene un precio.
40:41Envenenados por los pesticidas,
40:44los insectos que perturbaban el rendimiento de nuestros cultivos
40:47se hacen más raros y a la vez que ellos,
40:50los polinizadores y todos los pájaros que dependen de ellos.
40:54En Francia habría desaparecido cerca de un 80% de los insectos,
40:58según un estudio reciente.
41:00Pensemos que la masa total de los humanos y sus animales domésticos
41:04representa hoy un poco más del 96% de los mamíferos de la tierra.
41:09La proporción de animales salvajes se reduce a un 4%.
41:14El conjunto de los seres vivos de Francia
41:20se ha visto afectado por las actividades humanas.
41:24Hemos surcado el paisaje de barreras, carreteras y autopistas,
41:28entre las que la fauna salvaje busca su sitio.
41:31Pero, ¿qué lugar estamos dispuestos a darle al animal salvaje en nuestras vidas?
41:36Estos grandes herbívoros se benefician de nuestros cultivos al aire libre,
41:44que representan una inmensa e ilimitada despensa instalada en su territorio.
41:50Y como eso nos molesta, consideramos que son animales dañinos,
41:54igual que hacemos con los insectos,
41:56y a algunos está permitido cazarlos todo el año.
42:06Francia cuenta con las temporadas de caza más largas de toda Europa
42:14y con el mayor número de especies cazables,
42:17a saber, unas 90.
42:19Corzos, jabalíes, liebres, perdices, pardillas.
42:27Entre ellos, el 30% de las aves cazables está en peligro de extinción.
42:32¿Es eso normal?
42:33Creo, sin ninguna duda, que se puede abogar por la caza responsable
42:38sin estar por ello en contra de la caza.
42:44El lobo está en el corazón de los debates actuales
42:47sobre nuestra relación con el mundo viviente.
42:50Tras regresar a los paisajes de Francia,
42:52el lobo es uno de sus superdepredadores.
42:56Pero él también nos molesta.
42:59¿Estamos listos para convivir de una vez con los grandes carnívoros?
43:03La palabra clave es esa, convivencia.
43:08Podemos huir de todo enfrentamiento estéril,
43:11evolucionar y cambiar de mirada y de comportamiento.
43:14La buena noticia es que la naturaleza es resiliente
43:22y la fauna salvaje se reinstalar fácilmente.
43:26En Francia, existen espacios de protección integral,
43:29sin actividad humana,
43:31en los que la caza está prohibida
43:32y se deja que la naturaleza se exprese libremente.
43:35Y eso lo cambia todo.
43:37En cuanto se deja en paz a los animales,
43:42le pierden el miedo a los humanos.
43:46El íbice alpino es un buen ejemplo.
43:48Desde que hemos dejado de cazarlo,
43:50se relaja ante nosotros,
43:52sin que sea necesario emboscarnos
43:53o usar una cámara automática para observarlo.
43:56Se muestra totalmente confiado.
44:00Y eso es magnífico.
44:02Es la vida en lugar de la muerte.
44:10Mirad esas focas.
44:11Estos animales que un día fueron erradicados por la caza
44:14efectúan ya su regreso.
44:16¡Qué felicidad poder admirar a estos animales salvajes
44:23que han vuelto a casa!
44:27Apoyar la ecología también es favorecer la economía.
44:32Y los animales del Parque Nacional de Port Crow
44:34son un buen ejemplo de ello.
44:37Desde que su espacio está protegido,
44:39cada mero, durante sus 20 años de existencia,
44:42genera 150.000 euros de ingresos
44:44gracias al turismo,
44:46es decir, mil veces más que lo que cuesta un mero pescado.
44:54Cada trocito del planeta tiene su importancia.
44:59Todos podemos preservar un poco de naturaleza
45:02en nuestro jardín, si tenemos uno,
45:04dejando un rincón embarbecho,
45:06evitando cortar el césped en todas partes,
45:09respetando el ciclo de la vida.
45:12En nuestros campos,
45:13nuestros pueblos,
45:14nuestras ciudades y nuestros barrios,
45:16la desaparición de lo viviente
45:18nos incumbe a todos.
45:22Y nos corresponde tomar cartas en el asunto.
45:26Tenemos el poder.
45:28Tenemos el poder
45:29de bajar la escopeta
45:31para revertir el declive de ciertas especies.
45:35Tenemos el poder
45:35de cambiar de alimentación
45:37y consumir productos orgánicos,
45:39si nos lo podemos permitir,
45:40para hacer disminuir los pesticidas
45:42y proteger a los insectos,
45:44a los pájaros
45:44y, sobre todo,
45:46a nuestros agricultores.
45:49Tenemos el poder
45:50de reducir nuestro consumo de carne industrial,
45:53que destruye ecosistemas enteros,
45:55aquí y en la otra punta del planeta.
46:01Tenemos el poder
46:02de replantar setos y árboles
46:03en nuestros campos,
46:04que a menudo se han convertido
46:05en desiertos de biodiversidad.
46:10Tenemos el poder
46:11de afiliarnos
46:13a las asociaciones
46:14que luchan día tras día
46:15por la biodiversidad.
46:16Son decenas
46:19de miles
46:19de voluntarios
46:20que hacen
46:20un trabajo formidable.
46:26Atrevámonos
46:27a soñar
46:27con un mundo
46:28en el que pueda
46:29regresar
46:29lo salvaje,
46:30en el que el vuelo
46:31de millones de pájaros
46:32anime el cielo,
46:34en el que los lobos
46:35aúllen su libertad
46:36bajo las estrellas
46:37y en el que las mariposas
46:38vuelvan a posarse
46:39con delicadeza
46:40ante nosotros
46:41como mensajeras
46:42multicolores.
46:46Miremos con los ojos
46:52abiertos
46:52de par en par.
46:57Hemos entendido
46:58que la lombriz
46:59es una especie
47:00mucho más importante
47:01para la vida
47:01en la tierra
47:02que el ser humano.
47:06La más ínfima escama,
47:08la más ínfima pluma
47:09y el más ínfimo organismo
47:11son fruto
47:12de un fenómeno
47:12mágico e inexplicable,
47:14el de la vida.
47:16Restablezcamos
47:19los lazos sagrados
47:20que nos atan
47:20desde siempre
47:21a la vida.
47:23Redescubramos
47:23la armonía
47:24entre la naturaleza exterior
47:25y nuestra naturaleza interior.
47:29Todos somos vulnerables
47:30y magníficos.
47:32Todos
47:32llevamos millones de años
47:34evolucionando juntos
47:36en la tierra.
47:37La biodiversidad
47:38no le pertenece
47:39a nadie
47:40y nadie debería
47:41poder apropiarse
47:42de ella,
47:43destruirla
47:43hasta el punto
47:44de hacer peligrar
47:44su misma existencia.
47:46Este zorro
47:55se considera
47:56una alimaña
47:57y sin embargo
48:00este zorro
48:01nos habla.
48:03Te habla a ti.
48:05Él está dispuesto
48:06a reconciliarse
48:06con nosotros.
48:08Nos mira
48:08a los ojos,
48:10la sede del alma
48:11porque sabe
48:11que estamos emparentados.
48:13nos recuerda
48:15a una cosa
48:16sencilla
48:16y universal
48:17que todos
48:19formamos parte
48:20de la misma comunidad,
48:22la de los seres vivos
48:23y que le debemos
48:25un inmenso respeto.
48:27a la de los seres vivos
48:27y que le debemos
48:28y que el Señor
48:29nos recuerda
48:30a la de los seres vivos
48:30y que el Señor
48:30nos recuerda
48:31a la de los seres vivos
48:32y que el Señor
48:32es un inmenso respeto.
48:33Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario