#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcription and Subtitles by Pedro Negri
00:30She never went to that bar. No one knew why she went that night.
00:36It's not the first time I've found someone dead, you know?
00:39Beve had a good heart, and people took advantage of her because of it.
00:44It was clear that they had gotten drunk.
00:46We saw in the security footage that she was with another person.
00:50They had sex.
00:51We are investigating a horrific crime.
00:53I know that.
00:54What do you know?
00:56Crime Camera
01:00Police, good evening.
01:21Listen, can you send someone here to High Plus?
01:23I just arrived to see an acquaintance.
01:27She hasn't answered my calls since last night.
01:30I went upstairs, opened the bedroom door, looked to my left, and it was covered in blood.
01:35Okay.
01:36You went up the stairs and she's there.
01:38She's like this, but...
01:40Is she conscious, sir?
01:41I don't know.
01:42I opened the door and saw blood gushing out.
01:45What is your name, sir?
01:46My name is Jay.
01:48They can see it quickly.
01:49She's naked and I saw blood everywhere.
01:51That's all I know.
01:52Something happened to her.
01:57Is it clear?
01:58Is it near the radio station?
01:59Yes.
02:02Within minutes, police officers in The Book, Iowa, are dispatched to the scene.
02:06A house on the northern edge of the city.
02:09Whenever we receive a call requiring us to arrive with our lights and sirens on,
02:14We have to go really fast.
02:16And the body camera has to be turned on.
02:18And I turned on my camera right away.
02:20It was very strange that someone would call us after finding a woman covered in blood.
02:27I've arrived here.
02:31And I had a feeling it was something very serious.
02:34When Officer Crabill arrives, the man who made the call is waiting for him on the street.
02:42Where is she, sir?
02:45Things are bad in there.
02:47Okay.
02:47What is your name?
02:49I'm a very good friend of hers.
02:50It's OK.
02:51I called all day.
02:53She wasn't answering.
02:54So I decided to stop by here.
02:55Please, were you carrying a weapon?
02:57No.
02:57Okay.
02:58No.
02:59It's OK.
02:59All good.
03:00No.
03:00I have nothing.
03:01It stays here in the car.
03:02Is she in there?
03:03Yes, but it's full of blood.
03:04That's all I know.
03:05I was a little nervous about going in, especially after talking to the man outside.
03:11And to hear that she was up there, covered in blood.
03:14At that moment, I just kept thinking, is she dead? Was it murder? Suicide? There was no way to know.
03:28This is the police!
03:33Officer Crabill draws his weapon, unaware of what he might find inside.
03:39Reinforce the bed.
03:44Police! Is anyone home?
03:46There was a flight of stairs right in front.
03:49I kept the gun pointed and slowly climbed the steps.
03:55When you enter, go to the right-hand door.
03:57It's up there.
04:03It was impossible to hear any movement.
04:06This is the police!
04:08I didn't know if there was someone inside the house, ready to attack the police.
04:14Police entering!
04:27This is the police!
04:30Nothing!
04:32I heard the reinforcements arriving. I knew they were very close.
04:40This is the police!
04:41The moments between arriving at the location and our reinforcements arriving can be very tense.
04:55That's why I made an effort to get there quickly and assist the first police officer at the crime scene.
05:01Up here.
05:08Go back!
05:10Look at the dog!
05:11What do we do with it, then?
05:13Stay there!
05:17Our!
05:19It immediately became clear that the person was dead.
05:23And we had to find a way to restrain the dog.
05:26Calm!
05:27Everything is fine!
05:27Come on in!
05:29Luckily, I didn't have to shoot the dog.
05:34The police are analyzing the crime scene.
05:38Look at the situation!
05:39What happened here?
05:41I have no idea.
05:42I'm trying to find some clue, but there's nothing.
05:45She was completely naked and had blood splattered all over her body, pools of blood, blood splatters on the walls.
05:53It was a truly horrific scene, one of those you never forget.
06:00Has she been identified yet?
06:01Already.
06:02Beverly M. Puccio.
06:03The police find an ID with a photo and discover that the victim is Beverly Puccio, 42 years old.
06:11Beve has always been connected to me.
06:14She was a sweetheart, kind and super easygoing.
06:21We spoke two or three times a day.
06:25She would tell me what she was going to do and...
06:28Sometimes it was just silly stuff.
06:31And it wasn't easy to believe that someone could hurt her, because she was a very kind person.
06:37Beve was a sweetheart.
06:40She would donate the clothes off her back to anyone who needed them.
06:43She loved music.
06:44She wanted to be a singer, and I always told her, you can be anything you want to be.
06:58Did you come alone?
07:00I came.
07:01Inside the house, investigators carefully examine the body.
07:08When we saw the body, naked on the bed, in a pool of blood, we immediately thought of a possible homicide and abuse.
07:16Look at the blood splatter on the window.
07:19They beat her too much.
07:22Look at all that blood on top.
07:23There's blood on the wall too.
07:25Nobody really knew what had happened.
07:28Yes, we were thinking it was a homicide.
07:30But researchers can't have a limited view and say, okay, that's it.
07:35It could have been a bizarre accident, or who knows.
07:38Look at all this blood!
07:41And why is it spread throughout the body?
07:43There's blood on the cell phone, and on the sheets around here too.
07:46Are you following me?
07:47Yes, you're right.
07:48If she had been treated with palliative care, she wouldn't have had blood splattered all over her body.
07:52Let me have the bed.
07:53We searched the house for anything that might have blood on it or any kind of instrument, anything that was suspicious.
08:01And of course, weapons.
08:02If we found any, we would seize them.
08:05There's a pocketknife right over there.
08:08I remember seeing a pocketknife right next to the door.
08:12But at the time we didn't know if it could be a weapon used in the crime.
08:17She's still bleeding.
08:19How strange.
08:20I think there's a hole.
08:22A hole where? In the head?
08:23Yes, look over there next to your nose.
08:25Do you think it was a gunshot to the face?
08:26Could it be.
08:28Investigators hope the killer left DNA at the scene, but they will have to wait.
08:34weeks for the lab results.
08:36I'll take a quick look at the other rooms.
08:43Damn.
08:43Investigators expand the search to the rest of the house.
08:54In other words, Beverly had no way of locking herself inside her own house.
09:23I don't know how the guy got in, if he had a key.
09:27He may have just forced the door.
09:29Investigators are wondering if the killer knew the door didn't lock.
09:34I haven't spoken to the people on the street yet.
09:36We need to interrogate that guy.
09:40Officer Craigle leaves the house to speak with the man who found Beverly dead.
09:47It was Jay Scoville who called the police.
09:49First of all, I'm going to search you, okay?
09:52To ensure there is no air.
09:53Sure, no problem.
09:54There's really nothing there?
09:55Nothing, I don't have any weapons.
09:56Okay, thank you.
09:57Only my keys.
09:58He was unarmed, so I asked him to sit in the back of my patrol car.
10:02Then I turned on the camera and asked for a few more details.
10:06Where do you know Beverly from?
10:08I met her about four months ago at Hardis.
10:13We started talking and dated for a while.
10:15I called all day and thought it best to stop by and see how she was doing.
10:22And what did you do as soon as you arrived?
10:25I went upstairs, took a look at it, came back down right away and called you.
10:31Did you perform CPR, check the pulse, anything?
10:34I don't touch people like that.
10:36No?
10:37I didn't even touch her.
10:39I saw the blood and left.
10:41Why would I touch her?
10:43Just wondering.
10:44I wasn't going to touch a person covered in blood.
10:47Forget about it.
10:48His calmness during the interrogation was quite strange.
10:51He calmly explained that he had found his girlfriend dead.
10:55It seemed like he didn't even care.
10:57But it's what Jay says next that surprises Officer Crabill.
11:03It's not the first time I've found a dead person, you know?
11:05Police in Dubuque, Iowa, have just found the body of 42-year-old Beverly Puchel.
11:18She was dead, with blood splattered all over her body.
11:21Which leaves his family devastated.
11:23We all lived in that house on High Bluff for over 20 years, Beve.
11:35Beve was always the daughter I trusted the most, and her other sisters, of course, were jealous.
11:44Because Beve and I have always been close.
11:47My relationship with Beve was full of ups and downs.
11:54But we were trying to understand each other.
11:57We wanted to rebuild our sisterly bond.
12:00And regardless of what happened between the two of us, we would always love each other.
12:11In search of the streets, the robbery.
12:13Now, the police are questioning the man who found the body.
12:18Her ex-boyfriend, Jay Scoville.
12:21I called all day.
12:23And I thought it best to stop by and see how she was doing.
12:26It's not the first time I've found a dead person, you know?
12:29Jay's strange behavior at the scene catches the attention of investigators.
12:34Corporal Justin Starr interrogates him.
12:37Hi Mr. Scoville, how are you?
12:39Everything's fine, and you?
12:40I'm going to sit here and chat with you for a bit, is that okay?
12:43That guy knew her and found the body.
12:48Then we thought, could he be a suspect?
12:50I can sense things.
12:52And I realized something was wrong because she wasn't answering her cell phone.
12:55My goal with Jay was to get as much information as I could.
13:00I still didn't know what their relationship was like.
13:03Okay, tell me how things went.
13:05I met her in August, towards the end of August.
13:07I understood.
13:07We dated for a while.
13:09And then I said, it's better to go slower.
13:12And I stepped back.
13:14We remain friends.
13:15Okay.
13:16I've been dating her for about four months.
13:18And did you two have some kind of intimate relationship?
13:22A little bit.
13:23Okay.
13:23When was the last time you two had an intimate relationship?
13:26Damn.
13:27I think it's been about 15 days.
13:29I understood.
13:31When we saw the naked body on the bed in a pool of blood, we suspected possible sexual abuse.
13:38So Jay could have had an intimate relationship with her.
13:41And that increased our suspicions.
13:43I thought, well, they had sex.
13:46And then, what happened?
13:48Then, Corporal Starr begins asking about the last time Jay spoke to Beverly.
13:55Didn't she try to call you?
13:56Didn't you send a message?
13:57None of that?
13:58Yes, she called me Saturday night.
14:00I was at Walnut Tap.
14:01She said she was at Walnut Tap.
14:03Yes.
14:05Did she seem drunk?
14:06She seemed a little drunk.
14:07AND.
14:09At that time, we knew that Jay was the one who had reported the body, but there were no clues about what had happened.
14:15All we had was him denying involvement.
14:18Is it okay if we take some pictures of you?
14:20Do you allow it?
14:21Okay, he'll open it for you.
14:23I'm going to take some full-body photos, okay?
14:26The police photograph and collect forensic evidence from Jay.
14:30Now face the wall.
14:32Before releasing him.
14:34Now lift your foot.
14:42The following day, Corporal Starr receives the autopsy report.
14:48During the autopsy, they found marks and some injuries in the neck area.
14:53She had wounds on her face, a cut above her eyes, and had lost a lot of blood from her nose and mouth.
14:58Thus, they determined that she had been strangled.
15:00The medical examiners also noted that she had alcohol in her blood when she died, which confirms Jay's story that Beverly had gone out drinking the night she died.
15:11But investigators are not convinced that Jay is not involved.
15:20Corporal Starr arranges a meeting with Beverly's parents to learn more about their relationship.
15:26Hi Gary. Justin Starr from the Dubuque police. How are you?
15:29Everything's fine. Hi, Rose.
15:30Corporal Starr begins by asking about Beverly's life.
15:37Do you know if she lived with anyone?
15:42Well, when she moved there, all sorts of people frequented the house.
15:47I don't know if I should say this, but I think some of them were using drugs.
15:53Okay.
15:53And they stole from her too.
15:56And was there anyone else there with her?
15:58Yes, Jay was there.
15:59At first, the two were dating.
16:01Then they realized it didn't work.
16:04But he spent a good deal of time there.
16:07Rose and Gary, Beverly's parents, were a kind elderly couple.
16:12They said she was somewhat isolated.
16:14She didn't spend much time with the rest of the family.
16:17That wasn't like her.
16:18Imagine that you are about to face the most intense challenge of your life.
16:25Who would you take with you to help you get through this?
16:28Every Saturday in June, a new duo will showcase their primitive techniques.
16:34Where do they stand out the most to help you with this decision?
16:38Choose wisely.
16:40Your life depends on it.
16:42A special double challenge.
16:44Which is the best duo?
16:46It starts today at six in the afternoon.
16:48No Discovery.
16:50In children's stories, it's easy to identify the monsters.
16:55But without the pointed ears.
16:58The sharp claws.
17:00And those enormous teeth.
17:02In real life, the story is different.
17:12A wolf in sheep's clothing.
17:15On Investigation Discovery.
17:18What happens on a Friday night?
17:27Stay until Friday night.
17:28Many things can happen.
17:32Hanging baskets.
17:34All baskets available from 8:30 PM.
17:37No Investigation Discovery.
17:39In times like these, it's important to keep discovering.
17:47And discovering ourselves.
17:50To get to know your family and yourself better.
17:53With talents you can't even imagine.
17:56He might be a great boss.
17:59Or the best detective.
18:01It's time to talk more with loved ones.
18:17Remembering moments that marked your life.
18:23Adventures.
18:24We achieved!
18:25Your first car.
18:30It's time to find out...
18:31What he is capable of.
18:34We continue to discover together.
18:4110, half, half.
18:42Listening.
18:42We have an emergency call.
18:45Oh my God!
18:46He's on the ground.
18:47There's blood everywhere.
18:50I've never seen anything like it.
18:53He broke in through the window.
18:54It should take an hour.
18:55He came at us with a knife.
18:57I'm trying to hit the controller.
19:00I wasn't supposed to see that.
19:01They shot me.
19:03Where's the ambulance?
19:11Beverly's parents say she spent a lot of her time with Jay.
19:16This increases the likelihood that he knows more about what happened during her murder.
19:23Corporal Starr schedules another meeting with Jay to investigate.
19:27These are just a few follow-up questions to make sure I haven't forgotten anything.
19:34I'm really not hiding anything.
19:36I didn't touch her.
19:37I didn't go there on Saturday or Sunday.
19:39I was the one who called the police, why would I do something like that?
19:43We had some little arguments, and it turns out she was angry because I didn't want to date her.
19:48That's the truth.
19:49Jay continues to assert that he had nothing to do with Beverly's death.
19:54But he admits that he knew about the drugs in her house.
19:59Were there people selling pills?
20:01That.
20:01Oh my God.
20:02Look, Jay, I don't care about that at all.
20:04They were selling oxycodone, that's true.
20:06I know exactly what it is, but I'm not a user.
20:09Look, I'm being honest with you.
20:13You can pull up the history from my phone here.
20:16Messages, you can see everything.
20:17I explained exactly what I did.
20:19I just wanted some extra cash, is that it?
20:21I know.
20:22I said, do you want to sell to them?
20:23Go for it.
20:24I understood.
20:25While you were together on Friday and Saturday, were you selling drugs?
20:29We don't sell them, no.
20:31You didn't go out that night?
20:32I stayed home on Saturday night.
20:34He didn't go out at all, he stayed home.
20:36He didn't hitchhike with anyone.
20:38No.
20:39I just want to know if he didn't go somewhere with his cell phone on Saturday night.
20:44Did you really stay home?
20:46I stayed.
20:47Because I'm going to get everyone's phone records.
20:49I'll check the GPS; it shows all the locations.
20:52I don't want to waste time on a surprise, okay?
20:54Believe me, I swear, I didn't go near her house on Saturday.
21:04We knew Jay had been with her earlier, but then they separated and he went home.
21:08It was essential that we gather as much information as possible and investigate things as soon as possible to find out if he was being sincere.
21:16Jay claims he was at home with his parents when Beverly was murdered.
21:20So, Cape Stair pays them a visit.
21:24You can come in.
21:25Thank you, I just have a few questions for you both.
21:29Of course.
21:30Let's talk in the kitchen.
21:32I wanted to talk to his parents to see if they had any more information about him and Beverly.
21:38And to see if they could confirm that he spent that night at home.
21:42Did they know her well?
21:43I met her briefly.
21:43I didn't know her very well?
21:45Oh, no way.
21:45Did she happen to spend any nights here?
21:47No.
21:48Did Jay mention any problems Beverly had, or any issues with her?
21:52No.
21:53Okay.
21:53I wanted to talk about last Saturday.
21:55What did you do that day?
21:59Jim and I spent the day together at home, and I think Jay arrived around dinnertime or a little later.
22:05Okay.
22:05And did he go somewhere after that?
22:06No, he spent the night here.
22:09Just me and him.
22:10Okay.
22:11Didn't they happen to see him leaving?
22:13No.
22:14What time did you go to bed on Saturday?
22:17Ah, around ten o'clock.
22:18Did you hear someone leaving or did you wake up in the middle of the night for some reason?
22:23Was Jay here on Sunday when you woke up?
22:27Yes.
22:28What time did you get up?
22:29We woke up around eight o'clock and that's all I know.
22:32Jay's parents told me they stayed home and didn't remember their son going out that night.
22:40Thank you very much.
22:43But Corporal Estrella knows that parents aren't the most reliable alibi when it comes to their children.
22:50Investigators have no concrete evidence linking Jay to Beverly's murder.
22:55But something he said at the crime scene is stuck in the police officers' minds.
22:59She called me on Saturday night.
23:03I was at Walnut Tap.
23:05It was a solid lead because Jay said she had been there, and she didn't usually go to that bar.
23:15Investigators are searching for security footage from the bar on the night Beverly was killed.
23:22We watched the footage from that entire night.
23:26And what we saw caught us completely off guard.
23:29Investigators hunting Beverly Pucho's killer have obtained security footage from a bar where her ex-boyfriend, Jay Scoville, claims she was before she was killed.
23:45She never went to that bar. No one knew why she went that night.
23:49Corporal Justin Starr meticulously analyzes the images.
23:59We usually get excited when we see security cameras.
24:02Great, they filmed everything.
24:03But then they're broken, or sometimes they're fake, just to make people think they're being recorded on video.
24:11Fortunately, there are images from several cameras from that day.
24:20And after a while, the investigators hit the jackpot.
24:25Beverly entering through the front door of the bar.
24:30We spotted Beverly at the bar in the video.
24:33Then, almost an hour later, she is seen on another camera and she is not alone.
24:44She was with someone and was drinking with that person.
24:51Later, we saw a moment of intimacy between them. They were touching each other.
24:56Investigators continue tracking Beverly and the mysterious man as they pass by on several cameras.
25:04We saw from the camera footage that they were leaving the Walnut Trap and then getting into a taxi outside.
25:12Until then, we didn't know who that man was.
25:16We used traffic monitoring images to see where the taxi had gone.
25:20Then we were able to start filling in the gaps about what had happened between the time Scoville had spoken to her on the phone.
25:29and the moment she was found dead.
25:36Now, investigators want to know if anything happened inside the taxi after Beverly and the man left the bar.
25:44We contacted the taxi company to find the driver.
25:48They are calling the driver, Dan Ehrerman, to testify about the race.
25:53What's it like being a taxi driver?
25:55Ah, it's peaceful. It's good to get out of the house for a bit.
25:58Dan tells investigators that he clearly remembers picking up Beverly and the mysterious man.
26:05They got into the car and it was clear they'd been drinking heavily.
26:08Had you raced with them before?
26:10No. And they sat back there. It was dark.
26:13I didn't have a chance to get a good look at any of them.
26:15Okay. They said each other's names.
26:19He kept calling her "kitten."
26:21Dan claims he didn't hear either of their names.
26:25The mysterious guy kept calling Beverly "hot chick," and we discussed whether he didn't know her name or if it was just a nickname.
26:32At that time, we didn't know what the relationship between her and the stranger was like.
26:36The taxi driver told police that the man paid in cash when they got out at Beverly's house.
26:43Therefore, there is no way to trace his identity.
26:47So that was it. He thanked me, they were very nice, they left, paid me, and went away.
26:53If Beverly meets the man that night, investigators fear that finding him will be like finding a needle in a haystack.
27:00With no leads, the investigators return to the Beverly neighborhood and continue searching the area.
27:13They discover a nursing home with cameras on the exterior that face Beverly's house.
27:19We sent someone there immediately to retrieve the security footage and try to see if there was any footage of Beverly's house on the night she was killed.
27:31The police seize the videos, and at the station, investigators Randall and Esther analyze each frame of the recordings.
27:42It's an arduous task, made more difficult by the low quality of the images.
27:46It was a camera with a motion sensor, so it only recorded movement.
27:53So sometimes it would stop and the sequence wouldn't be perfect.
27:56But the cameras confirm one thing.
28:00Those security cameras showed the taxi stopping right in front of Beverly's house.
28:06However, a malfunction causes the motion sensor to fail to detect Beverly and the mysterious man exiting the taxi.
28:16After hours of searching, the investigators are about to abandon the video when they notice something that keeps appearing with some frequency.
28:26A pickup truck.
28:27The same pickup truck parks in front of the house and leaves several times on the night of the murder.
28:37We saw an unfamiliar pickup truck, then saw it again the following morning.
28:41They might have seen something, perhaps they knew something, or they were involved; we didn't know.
28:47The pickup truck could be an important clue, but the grainy video makes it impossible for investigators to read the license plate.
28:54We had to find out who owned that pickup truck in order to catch the person responsible and prevent it from happening to someone else.
29:04Investigators in Debuke, Iowa, are focused on identifying the man who may have been the last person to see Beverly Pucho alive.
29:13The last clue is a security camera image showing a suspicious pickup truck in the area.
29:23The images showed a pickup truck returning twice to the location where Beverly was found on the night of the murder.
29:32The pickup truck parks at 10:03 PM, and then again at 10:14 PM.
29:39It remains stationary for three minutes on each occasion.
29:46Jay Scoville, the victim's ex-boyfriend, does not own a pickup truck.
29:50Then the investigators analyze traffic monitoring images from Debuke.
29:55At 10:02 PM, on Loris Boulevard, two and a half kilometers from the location, they spot her, this time in high definition.
30:09We saw the pickup truck and managed to get the license plate number, which was registered in a man's name.
30:18We spoke to the owner of the pickup truck, who said his daughters used the vehicle.
30:25Investigators are calling the driver of the pickup truck that night, Justin, in for questioning.
30:33You're not under arrest, not at all. I just closed the door.
30:36So that no one can listen to our conversation in here.
30:39Okay.
30:41Investigators ask Justin about what she was doing on the night of Beverly's death.
30:46Was it on Saturday?
30:47It's Saturday.
30:48He went out for drinks and...
30:50Who?
30:51Michael.
30:54Michael Piantieri.
30:55Justin's boyfriend.
30:58She told police that she received a message from him that night, saying he was going to the bar, but she hasn't heard from him since.
31:06He didn't give any news until about...
31:09Ten o'clock at night.
31:10Then he called and said...
31:12Can you come pick me up?
31:13He said he was in...
31:16Stafford with the High Bluff.
31:18He got into the car and apologized.
31:20Where did you go next?
31:22Home.
31:23Okay, but then what?
31:25When we got home, I asked Mike...
31:28What the hell happened?
31:29Did he betray me by any chance?
31:30He said he didn't have any girlfriends.
31:32We went after him, and he emptied his pockets.
31:36And then, out of nowhere, he turned around and said...
31:38Run, run, we have to go back to that place.
31:41He had forgotten something.
31:42Okay.
31:43It was the wallet.
31:45Michael realized he didn't have his wallet.
31:48Then he said to Justine, "Take me back to that place."
31:53And she ended up taking him back to Beverly's house.
31:58And that was it.
32:03And he grabbed the guy and started beating him up.
32:05The guy passed out and...
32:08He kept hitting.
32:09Damn, he said he punched a guy who was pointing a gun at him?
32:12He said the guy wanted his wallet and he defended himself.
32:16It's a curious statement that makes investigators wonder.
32:22that Justine's boyfriend may be involved in Beverly's murder.
32:33At that time, we had enough to be able to approach Michael.
32:39Several investigators went to the area where he would be when he left work.
32:43Michael, can you please get off the phone?
32:48What it was?
32:49Are you Michael?
32:50I am.
32:51What's in charge?
32:52Give me the phone, one minute.
32:53We're from the police, okay?
32:54This police officer will explain what's happening.
32:57Michael seemed a little surprised that we showed up to talk to him.
33:03You could tell he was kind of...
33:05anxious.
33:06Can you come with us to the police station so we can talk?
33:10I can yes.
33:11Okay.
33:12We're going to take ourselves in the police car.
33:14Hey everyone, can you help me out here?
33:15Just a moment, Michael.
33:15Before you pick this up, do you have a weapon?
33:18No.
33:18Okay.
33:19Can we check to be sure?
33:21Yes, go ahead.
33:22Would this be your lunch?
33:23That.
33:23Okay.
33:23We didn't want to take any risks and followed the procedure of searching him, as we do with everyone.
33:30before placing it inside the vehicle.
33:32Beauty.
33:33Come in here.
33:38And please put on your seatbelt.
33:39Watch your head.
33:40Hi, Michael.
33:48Grab another chair outside.
33:51It is good too?
33:52Okay.
33:53Legal.
33:54Our goal was to try to draw a timeline, to get him to tell us what he had done.
34:01and discover his story.
34:03Did you sleep at your house Friday night?
34:05Uh-huh.
34:05Okay.
34:06But what about Saturday?
34:08Saturday.
34:09My girlfriend went to the park and I said I was going to a bar.
34:14And which bar would it be?
34:16Alnitap.
34:19How long do you think you stayed at the bar?
34:22I think two and a half hours, maybe three.
34:25Michael said he was there at Alnitap.
34:29He met a woman and ended up developing feelings for her.
34:33I'm not proud of it, since I have a girlfriend.
34:37But things got kind of intimate, you know?
34:41Can you explain that in more detail?
34:42We kissed a few times and touched each other.
34:44And what was her name?
34:46Do you remember?
34:47I don't remember.
34:48Not even?
34:49She was the one who went out.
34:54Then there came a point when things got really intense.
34:57That's why we ended up in the bathroom.
35:00Tell me what is strong.
35:01Our intention was to have sex.
35:05Then the bartender went to knock on the door and said, only one person can go in the bathroom at a time.
35:10That's when we realized it was better to leave.
35:13Michael's story seems to match the security footage from the bar recovered by investigators.
35:20We got into the taxi.
35:22I was going to, I don't know, wherever she was taking me.
35:27Then she started arguing with a guy.
35:32He kept messaging me.
35:34It seemed like it was a huge problem, you know?
35:37Then I asked him about getting into trouble with me.
35:41Things like that.
35:42Well, then we arrived and there was a small pickup truck.
35:50She said it was his.
35:56Then I asked, am I going to have to, you know, fight him?
36:01What's going on?
36:03To be continued.
36:04So I ended up leaving.
36:08I decided to call my girlfriend and ask her to pick me up.
36:11How were they when you left?
36:14Discussing.
36:15Shouting at each other.
36:17Investigators suspect that Michael may have been steering the story to distance himself from Beverly before the murder.
36:25Until he makes another revelation.
36:28She didn't mention his name?
36:30It's Jay Scoville.
36:31The same Jay Scoville who found Beverly's body.
36:36She was angry because I didn't want to date.
36:39That's the truth.
36:42What happens on a Friday night?
36:45Stay until Friday night.
36:46When the sun sets, many things can happen.
36:52Unless someone has to call the police.
36:55Oh my God, what is this?
36:58That wasn't it.
37:00What I had hoped for that night.
37:03Fridays of suspense.
37:05Every Friday starting at 8:30 PM.
37:08No Investigation Discovery.
37:11Imagine that you are about to face the most intense challenge of your life.
37:15Who would you take with you to help you get through this?
37:19Every Saturday in June, a new duo will showcase their primitive techniques.
37:25Where do they stand out the most to help you with this decision?
37:29Choose wisely.
37:31Your life depends on it.
37:33A special double challenge.
37:35Which is the best duo?
37:37It starts today at six in the afternoon on Discovery.
37:40What are you going to go through?
38:09No secret that's held for more than a couple of hours
38:21We can't
38:23And all I've done is free work
38:391066, we have an emergency call.
38:45Oh my God, he's on the ground, there's blood everywhere.
38:50I've never seen anything like it.
38:53He broke in through the window, it must have been an hour ago, he came at me with a knife.
38:58I'm trying to hit the controller, I wasn't supposed to see that.
39:02They shot me, where's the ambulance?
39:09The search for Beverly Puchel's murder returns to square one.
39:17And the blame falls on those who started it all.
39:20Jay Scovel, the man who found Beverly's body.
39:23Now investigators are hearing from another man, Michael Pianchieri.
39:30That he left Beverly with Jay just hours before the murder.
39:34How were they when you left?
39:38Discussing
39:39While Michael waits in the interrogation room
39:46Investigators will review traffic surveillance footage from the area surrounding Beverly's home.
39:52We didn't see the pickup truck, or anything similar parked there.
39:57There was no one waiting outside.
39:59Jay wasn't there.
40:01There was a traffic camera in front of Jay's house.
40:04We watched the footage all night long.
40:06And we didn't see him leaving.
40:09Then we were able to show Michael that he was lying to us.
40:13It is clear to the police that Michael is trying to change the course of the investigation.
40:23So, his girlfriend, Justine, is taken back to the police station.
40:28She immediately falls apart.
40:31I didn't want him to have any problems.
40:33You're doing the right thing because we're investigating a horrific crime.
40:37I know
40:38Well, tell me what you know.
40:39He doesn't cover for her.
40:41Don't be an accomplice to a crime you didn't commit.
40:44I'm 23 years old and I don't want to lose everything.
40:47So, what do you know?
40:49I know you're in the know.
40:50I am
40:51Please count the bill.
40:53Justine gives more details about what happened the day after Beverly's death.
41:00We went to the house twice, and then the next day.
41:04Did you go back again the next day? What did he take?
41:09A suitcase
41:09And what was in the suitcase? Clothes? Was it money? Was it drugs?
41:16A lamp with fingerprints made of blood and a towel he used to clean himself.
41:22And where are these things?
41:25We made a bonfire yesterday to clean the garden.
41:28It was the branches and stuff.
41:30The clothes he was wearing that night are upstairs in my room.
41:35The tennis shoe has blood stains.
41:36There's a little blood on the leg of the pants.
41:40Debuke police obtain a search warrant for Justine and Michael's home.
41:47What they find is disturbing.
41:50There is a shoe with blood splatters on it.
41:54And in the garden, the remains of a campfire with signs that Michael tried to destroy evidence.
42:00He said
42:02We have to clean the garden.
42:04Then I went to help him do that.
42:08He lit a bonfire.
42:10The suitcase he took from the house was burned in the bonfire there.
42:14With this new information
42:21The investigators return to Michael, who is waiting in the interrogation room.
42:25Michael, I want you to understand that we have information and also
42:29Security camera footage that proves you're lying.
42:32After four hours of interrogation
42:36Investigators feel they are extremely close to a confession.
42:40We spoke with your girlfriend.
42:44She said she took you there.
42:46A second time and a third time.
42:48We know what happened.
42:51So what's the point of the conversation?
42:54Because I want to see you gather the courage and confess.
42:57Am I lying?
42:59Did I go into that house that night?
43:01I believe so.
43:02No
43:03What nonsense!
43:05Because I didn't do anything.
43:06When we enter an interrogation
43:09Even more so with something this serious.
43:11The main goal is to get a confession.
43:14But it turns out to be a very complicated issue.
43:17Open for someone
43:18That you committed perhaps the worst act of your entire life.
43:21We've already been to your house.
43:23In the house you said you'd never been to
43:26And we know you were there.
43:27Along with the corpse
43:29From the corpse of the girl you beat to death
43:33Why did he do that?
43:38It wasn't me.
43:38Our staff is at your home.
43:41All the luck in the world to them.
43:44There's blood on your shoe.
43:45There's blood on your shoe.
43:46We don't know your motivation.
43:50But we know it was you.
43:53Sorry, I'll stop here.
43:57And so, Michael Piancheri remains silent during the interrogation.
44:02We'll take you upstairs and it'll be closed.
44:07Even without a confession
44:11If we expose lies, it's just as good as a confession.
44:15Michael admitted everything about meeting Beverly at the bar.
44:19Regarding what they did at the bar
44:21About leaving by taxi
44:24To her house
44:28But he denied that he had entered her residence for any reason.
44:33Since everything pointed directly to him.
44:37I think Michael is the type of person who needs to have power and control.
44:43It's because for some reason
44:46He felt he was being challenged by Beverly.
44:50Something made him start hitting her.
44:56Punching her in the face
44:59There was a lot of blood there.
45:00It looked like he had beaten her to death.
45:03Because he had strangled her to death.
45:05With that evidence
45:09Both forensic
45:10As for video
45:12We have shown that Michael was responsible for Beverly Puccio's death.
45:16With all the evidence we had
45:29I believe that Michael Piantieri
45:31I knew it was over.
45:33He pleaded guilty to second-degree murder.
45:36And he was sentenced to 50 years in prison.
45:38I think Diestine was one of our best witnesses.
45:45She gave a lot of information.
45:47She placed him directly at the crime scene.
45:49Shortly after Michael was arrested
45:51He started making calls.
45:53Some of them went to Diestine.
45:55And he asked
45:57Why? Why did you do this to me?
46:00I have a question for you.
46:01Why did you go and tell the fucking police all that crap?
46:06I was scared, Michael.
46:07Oh, really? Thanks then.
46:10I'm sorry, but what could I do?
46:14Whatnot
46:14Anything but that.
46:16I know Michael thought I would lie for him.
46:20Michael kept saying things like
46:24With you, it's all or nothing.
46:27You'll be by my side throughout this whole thing.
46:30Would you rather die first?
46:32But the truth in my head was
46:35If I have a chance
46:37And I feel safe.
46:38I'm going to open my mouth.
46:41It's not an all-or-nothing situation.
46:46Based on traffic monitoring images
46:51I tracked Beverly down.
46:52Until the time she arrived at the Arnold Tab
46:54And investigators who were analyzing images from other establishments helped.
47:00To me, Michael thought he could say anything.
47:03That we wouldn't know it was a lie.
47:06But we knew.
47:07Homicides bring many negative consequences.
47:13Some people lose a daughter.
47:15Some people lose their mother.
47:16A brother, a sister
47:18There are several situations.
47:19Our goal is to find the truth.
47:23We work for people who cannot defend themselves.
47:26And Beverly could no longer defend herself.
47:30Deep down
47:33I think that
47:34If I hadn't gotten into a fight with him that day
47:37If I hadn't traded the afternoon with him for my sister
47:41He wouldn't have gone to that bar.
47:44And he wouldn't have met her.
47:47Who would be alive to this day.
47:50I believe Michael attacked Beverly.
47:59She was about love, not fighting.
48:01AND...
48:04He took a daughter from us.
48:07A sister
48:08A cousin
48:09An aunt
48:10AND...
48:12Beverly
48:13He didn't have the right.
48:17She didn't deserve that.
48:20Now all that remains is this emptiness.
48:28In our lives
48:30She was here in a minute.
48:33And not in the other one.
48:34I could have had it with Beth.
48:37More sincere conversations
48:39But we ended up not having it when she was alive.
48:42We could have shown more emotion.
48:45One for the other
48:46What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
48:53What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
48:54What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
48:55What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
48:56What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
48:57What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
48:58What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
49:00What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
49:01What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
49:02What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
49:03What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
49:04What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
49:05What I wanted most was to be able to say how much I loved them.
Comentários