- 2 days ago
Priča prati aktuelne teme iz života mladih, a radnja je smještena na područje Livna. Uz akciju, dramu i duhovite izjave oslikava probleme s kojima se mladi suočavaju pri pronalasku posla, uvlačenje u “mutne radnje”, mito i korupciju, kao i “nedodirljive” pojedince. Kroz cijelu seriju provlači se i ljubavna priča …
Category
📺
TVTranscript
05:43I don't know if I have my car, I don't know if I can't get it.
05:46Okay, okay. When do you come to me?
05:49It's about three seconds.
05:51You're already there?
05:53Yes.
06:13I'm not my own, I can't get it.
06:15The style of playing, and the style of playing is great.
06:20What?
06:21What did you do?
06:23What did I do?
06:24I told you you 100 times you don't walk around.
06:26You're in the jukebox.
06:28If you can sing with me, you're not in the jungle.
06:30I'm in the jungle.
06:31I'm in the jungle.
06:33You're in the jungle.
06:34That's why you did it.
06:35What are you doing?
06:36I told you 100 times you're not bumping.
06:38You're in the jungle.
06:39You can't do it.
06:40I'm not crazy. You're not sure what the cables are supposed to do.
06:44Do you have any strues?
06:46God, see how you are doing.
06:48God will be doing it.
06:50I'm going to take you out of the car. Why did you get out of the car?
06:54You didn't get out of the car.
06:56Sipa was going to get out of the car.
06:58Sipa, right?
06:59Yes.
07:03Wait, why did you get out of the car?
07:05Did you get out of the car?
07:06Yes, I got out of the car.
07:08What the hell?
07:12What are you doing?
07:13I'm going to get out of the car. I don't want to get out of the car.
07:15I'm going to go.
07:17I'm going to go home.
07:18I'm going to go home.
07:19I'm not going to take you out of the car.
07:34I'm waiting for you.
07:36No, I'm still not at the car.
07:37I'm still at the car.
07:41Good night.
07:42Let's go there.
07:43I'm standing up in the car.
07:44I'm standing up in the car.
07:45Please?
07:45I was standing up in the car.
07:47I'm standing up in the car.
07:49What's up?
07:53How are you?
07:55Good morning.
07:57I'm standing in the car.
07:59I'm going to the cigar.
08:01What's up?
08:03I'm standing in the car.
08:05I'm standing in the car.
08:07But some people say that it's a happy.
08:11I'm standing in the car.
08:13Okay, so, do you need one of them?
08:15Yes, only one of them.
08:17I'm standing in the car, but I can't buy one of them.
08:21I'm standing in the car.
08:23Okay, I'm standing in the car.
08:25Let's go.
08:31Give me the most down.
08:33Down?
08:35Do you want to...
08:37These are almost the same.
08:39Yes, these are.
08:41Those are top.
08:43Oh, I'm standing in the car.
08:45I'm going to write the car.
08:47I'm going to write the car.
08:49I'm going to write the car.
08:51My number is 39.
08:53It's not on the men's division.
08:55Which number should you be?
08:57I don't know.
08:58I'm going to give you 4.
08:59I'm going to give you 4.
09:01Here it is.
09:02Here it is.
09:03Here it is.
09:04You can see it.
09:05You can see it.
09:06You can see it.
09:07You can see it.
09:08You can see it.
09:09You can see it.
09:10You can see it.
09:11You can see it.
09:12Nothing.
09:13You can see it.
09:14Okay.
09:15Here you go.
09:16You're going to get them on.
09:17Okay.
09:18Okay.
09:19Okay.
09:20Okay.
09:21Here I am.
09:22Here he is.
09:23Here I am.
09:24Okay.
09:25Okay.
09:26Here we are.
09:27Here we are.
09:28How much are you?
09:29I had to write it.
09:31How much are you?
09:3242.
09:33Okay.
09:35Okay.
09:36Okay, thank you.
09:38What's that? We can't see anyone in the city.
09:41Thank you for having me.
09:43Mr. Patik?
09:45It's a mess.
09:55You're welcome, old man.
09:57Where are you from now?
09:59And how are you, old man?
10:01The old man is seeing you know how it is.
10:03He's gone, he's gone.
10:05Who?
10:06Angela.
10:10What's the connection between Govna and Angel?
10:12I'm the connection between Govna and Angel.
10:19Here you go.
10:21Stand, stand, stand.
10:23What are you looking for now?
10:25Angela is sick.
10:27Angela is sick.
10:30This is Angel from Instagram.
10:33Here you go.
10:35Okay, wait, wait.
10:37I'm on.
10:42I'm on the blog at the book, Bowan-Zakija.
10:44You're on the blog at the book.
10:46Wait, wait, wait, hang out the blog.
10:48This is a book.
10:49Of course, it's a book.
10:50I think it's an old man.
10:53I'm on the blog right now.
10:55Okay, let's go and drive, I'll wait for it.
10:57Let's go.
11:00Let's go, let's go.
11:02I don't think I'm going to die.
11:25Let's go.
11:28Let's go.
11:45A lips, lips.
11:49So, EU.
11:51EU is.
11:52EU is.
11:55How much money?
11:573.000 euro.
12:08So, we wait for night.
12:10No, we don't go by night.
12:12There is too many kaps on the road, okay?
12:14We only go by day.
12:15Because you can't find one car of kaps on the street.
12:18You don't have to worry nothing.
12:20We have good contacts and good route.
12:22That's our job.
12:23Your job is to listen and be patient.
12:27Today you will be in Croatia with our friends and tomorrow they'll transfer you to Italy, okay?
12:33Yes.
12:34Yes.
12:35So, your contacts there.
12:36Friends, yes.
12:37Yes.
12:38Yes.
12:39What do you say?
12:40That you are beautiful, okay?
12:42Mm-hmm.
12:43Beautiful, beautiful.
12:44Beautiful.
12:45Beautiful.
12:46Ah, I am bugatti.
12:53And bugatti.
12:54Yara, you
13:11Were you involved in the army?
13:16The divan was fast.
13:20I don't know what to do.
13:23There's no need to go.
13:26I don't know what to do.
13:29He's a good man, but he doesn't have it.
13:31He's a big man.
13:35It's cold.
13:37Cold.
13:57I don't want to go there before.
13:59Let's go.
14:01How much of the room is today?
14:03It's fine, brother.
14:05Wait, why don't we go with this jeep?
14:07Because it's not registered.
14:11What is it?
14:13We're going to drive migrants.
14:15We're going to die.
14:17The car has to be registered.
14:19Give me a second.
14:21He will be registered for five hours.
14:23You'll have to go there.
14:25You'll have to go there.
14:29Be ready, guys. You are leaving for ten minutes.
14:31Let's go, guys.
14:33We'll know you guys.
14:35Passport.
14:46Who's Omar?
14:47Not me.
14:51Amar?
14:53Me.
14:54What are you doing, Kramar?
14:56What are you doing?
14:58What are you doing?
15:00What are you doing?
15:01I'm telling you.
15:02Let's go.
15:03Let's go.
15:04Let's go.
15:05Don't worry. He's just joking. We don't need any documents.
15:10Let's go.
15:11Let's go.
15:12Let's go.
15:13Let's go.
15:15Let's go.
15:16OK. Let's go.
15:18Let's go.
15:21Salam.
15:22Salam.
15:30Doesn't mean it's no complications.
15:32Here's my mobile.
15:34You're were using me.
15:36Is it OK?
15:37You will wait for two hours to stay up.
15:39OK.
15:41And listen a little to the two of us.
15:47Listen to the jeep, my leg is the end.
15:50How are you going to do it?
15:51I'm going to do it every day.
15:54I'm not going to do it.
15:56I'm not going to do it.
15:59Tell him to take him from me,
16:02and he'll be ready for tomorrow.
16:04Okay.
16:41Here we go.
16:43Here we go.
16:54Let's go.
16:57Let's go.
17:04Where are you, boys?
17:08I've got a rap.
17:09Let's go.
17:10Let's go.
17:11Let's go.
17:12Let's go.
17:13Let's go.
17:14Let's go.
17:15We haven't seen it.
17:16There are three.
17:17Ana.
17:18How are you going to play?
17:19I'm going to play.
17:20We need two or three good players.
17:22We're going to play.
17:24For 200 years.
17:26What are you talking about?
17:27Okay.
17:28Let's go.
17:29Let's go.
17:30Let's go.
17:31Let's go.
17:33Let's go.
17:34What are you going to do?
17:36Are you going to do it?
17:38Let's go.
17:41Okay, brother.
17:42You're nervous.
17:43I'm not nervous.
17:44I want to do this job.
17:45Maybe I'll go to Murjaban.
17:46What kind of Murjaban?
17:47What kind of Murjaban?
17:49Well, you know that nobody's going to call this.
17:56Let's go.
17:57All right.
17:58Let's go.
17:59Let's go.
18:00Okay.
18:01Let's go.
18:04Let's go.
18:07I'm going to go.
18:08I'll call you a little,
18:09then you'll be like.
18:10Come on.
18:11That's right.
18:12What?
18:16I didn't get out of here.
18:18I didn't get out of here.
18:19I got out of here.
18:20I don't know what the hell is going to do, I don't know what the hell is going to do, I don't know what the hell is going to do.
18:50Hey.
18:52Is everything good?
18:54All right.
18:56I'll see you soon.
18:58Okay.
19:00I'll see you on the other side.
19:02Okay.
19:04I'll call you,
19:06I'll call you,
19:08I'll call you.
19:10Okay, you can.
19:20I'll call you a little bit.
19:38I'll call you a little bit.
19:40I'll call you a little bit.
19:42I don't know how old you're waiting for me.
19:46You have to go.
19:48When you look at the sick girl, you look at the hands of the jeep,
19:52something that's not right, you can't do it.
19:54What do you think? Today we have a new tour.
19:57That's right, right?
19:59That's right, yesterday!
20:01Why are you nervous?
20:03I'm nervous, you look at the hands of the jeep,
20:06and then finish it.
20:07Tomorrow we need a jeep!
20:09That's right!
20:11Ah, we're back!
20:13What?
20:14Do you want to do it?
20:16I don't want to do it.
20:18I don't want to do it.
20:20I don't want to do it in the evening.
20:21Tomorrow we have a new tour.
20:23What are you doing now?
20:25Let's go.
20:27Let's go.
20:29Wait for the house.
20:31Let's go.
20:32What are you doing now?
20:34Let's go.
20:36Let's go.
20:46Let's go.
20:55Dalmacy's lifestyle
20:57Nothing you think is only a guy
20:59Like the Ulywood and the American Sandhye
21:02Balmy High Sky, the sea is the night sky
21:04Diminka's lifestyle, Dalmacy's lifestyle
21:17Where's the Haubahn?
21:19This is bullshit.
21:21What's up?
21:23What's up?
21:25Let's go, I don't have a whole night
21:27What are you talking about?
21:29What are you talking about?
21:31You're talking about it
21:33Let's go, let's do it
21:39You can add something else
21:41Okay, here's the rest of you
21:43Let's go, let's see
21:45Let's go, let's go, let's go
21:47Let's go
21:49Go far away to Hau
21:51Let's go, let's go
21:53Let's go
21:55Let's go
21:57Let's go
21:59Go
22:01Go
22:03Let's go
22:05Go
22:07Go
22:09Go
22:11Go
22:13Go
22:15Go
22:17Go
22:19Go
22:21Go
22:23Don't need a
22:26Don't need a
22:29Rolla me baguette, brige me more
22:45One će sutra negdje preko grane na more
22:48Ulice puste, ljude mi sati
22:51In the blood of John is waiting for no one to go.
22:54How are you doing?
22:56Super.
22:58Let's go.
23:00I'm going to talk to you soon.
23:06Hi.
23:07Hi.
23:08Why are you who I am?
23:10I remember.
23:11I remember. How can I forget?
23:13Normal.
23:14I'm from the house today.
23:17I saved me every time.
23:19Of my wallet.
23:21Ah ya!
23:22I'm on the wall.
23:24Ho knew how I got out for that.
23:26Struha!
23:28Dora Drago.
23:29Ali, Dora, yeah.
23:30Yeah, yeah, yeah.
23:32And do you listen to her?
23:36They just moved.
23:37Yes!
23:42I'm sure to stay on Instagram, to give me if it's possible.
23:44Yes!
23:45Nice to be it.
23:46I didn't shoot her.
23:49How do you say it?
23:51A glue?
23:53Here he is.
23:57Wait, is it a glue?
23:59Is it a glue?
24:01That's art.
24:03That's art.
24:05That's art.
24:07Then you are art.
24:11How are you?
24:13Good.
24:15You are art.
24:21You are art.
24:23I'm sorry.
24:25Wait.
24:27What a look.
24:29I'm not sure.
24:31You are first to come to the booth without a cup.
24:37Okay, good.
24:39Regularly.
24:41I'm sorry, I'm sorry.
24:43You are so happy.
24:45You ask me to buy one cup.
24:47I'm very happy to buy one cup.
24:49I'm very happy to buy one cup.
24:51I'm very happy to buy one cup.
24:53I'm in the disco.
24:55I'm telling you to buy one cup.
24:57You are art.
24:59And you are art.
25:01You are art.
25:03I'm doing it!
25:07I'm doing it!
25:09I'm doing it!
25:11I'm doing it!
25:15Let's go!
25:33I'm doing it!
25:35If you're studying to study this, it's gonna be great!
25:38Look at that!
25:40It's okay!
25:42Hey, sorry!
25:43Stay tuned to the channels!
25:47I'm doing it!
25:49I'm doing it!
25:51No, I'm going to get this!
25:53No, I'm going to get it!
26:00I'm doing it!
26:02It's okay!
26:03What?
26:04Light.
26:06Nothing like this, modernism.
26:08Not anything.
26:10Naked.
26:12No, no, yellow.
26:14But yellow.
26:15I don't think it's gonna be great.
26:18Let's do the dance.
26:22Just base the torch.
26:25I know who I am.
26:26No idea.
26:27What are you saying?
26:28No idea.
26:31Come on, come on, we'll hear you for a weekend.
26:43Good morning, Tata Stanka.
26:45Good morning.
26:46I'm telling you that later I'm coming.
26:49But this money that I've promised for Kiryu is just one more time.
26:54Thank you very much.
26:55I didn't have to do this before.
26:57I was able to do it tomorrow, but thank you very much.
27:00I don't have to do it. I'll sleep better.
27:02Thank you very much.
27:04Thank you very much.
27:14Oh, Jesse Bakker, you old man.
27:17Let's go to your house.
27:30I'm getting tired.
27:31Good.
27:32It's a good thing that I remember.
27:33It's really nice to know.
27:34But I'm going to get rid of my name.
27:35I'm going to get rid of my name.
27:36Because of my name.
27:37You forgot what is most important to me.
27:39I don't know.
27:40I'll return to you soon.
27:41I'll be working in a few hours.
27:42I'm working in a few hours.
27:43I don't know, but I'll give you some money soon. I'll do some work.
27:48So don't worry, it'll be quick.
27:50Dear friends, you said it before 20 days and before a month.
27:56I know it, brother, but I'll give you some time.
28:00I'll do some work. I'll get some money.
28:03You'll get some money.
28:04You'll get some money.
28:06You'll get some money.
28:08Listen, we'll be right back.
28:13You'll have 24 hours to get you all the time.
28:18If you don't appear.
Be the first to comment