- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00We need to report Cat to the police.
00:17I've explained this. He's not a threat to us anymore.
00:19He's set fire to our trees. He's going to smash my windscreen.
00:22What happens if he follows us to meet Angela?
00:23He won't. He's not going to cause us any more grief.
00:26And you honestly believe that?
00:27Hey, what time are you off to see Angela?
00:30There's no point going now.
00:31Why not?
00:32How can she trust that we'll look after Seb when he's a psycho ex,
00:35waging a war of terror?
00:36I ain't got time for this. I'm going to work.
00:37Yeah, perfect. Very maturely. Just walk away from it all, yeah?
00:40He's going to let Kev off the hook.
00:42And you're playing right into his hands.
00:44Kev's trying to tear the two of you apart, and you're letting him.
00:47So you think I should back down?
00:49Yes, I do.
00:50Because today isn't about Kev or Ross.
00:52It's about Angela.
00:53And proving that you can look after Seb if you want him back where he belongs.
00:56So please, go and sort it out.
01:08Ta-da!
01:09You look amazing.
01:17I do, don't I?
01:19I can't believe we're actually doing this.
01:21No, people are going to be so shocked.
01:22Well, yeah, that's when anyone turns up.
01:24Maury and Chas are saying they can't come. Now we've changed their time.
01:26Grandad and Charity will be there.
01:28That's all that matters.
01:31Sarah, this is honestly the happiest day of my life.
01:34Me too.
01:36Eric!
01:36What are you doing?
01:38Hurry up!
01:39Eric!
01:39I'm going to put this on.
01:41I'm going to put it on, let's get it for you.
01:45What are you two drinking here?
01:51We live here.
01:52And what's with the soup?
01:53It's for this afternoon.
01:55It's only a gender reveal party.
01:56You don't need to dress up.
01:58You planning on making an effort?
02:00Yeah, once I get the chance.
02:01I don't think they want to see her.
02:05Don't they?
02:07Right.
02:09See you later.
02:10Don't be late.
02:14It was close.
02:15I didn't think they suspected anything.
02:16Who cares?
02:18It's about you and me.
02:30Lyds, come on.
02:31You've got to be there.
02:32Moira and Chad have already bailed.
02:34I'm sorry.
02:35I've got a million things to do before tomorrow.
02:37Well, Sarah wants the whole family there.
02:39Whole family where?
02:40Gender reveal party.
02:42Very important to her.
02:43Then she should have picked a better day.
02:44I mean, who's got spare time on Christmas Eve?
02:46There's free booze.
02:48Yes, that's why I'm definitely going.
02:50Thank you, Sammy.
02:51Spread the word.
02:53You're anyone's for a free beer, you, aren't you?
02:56Aye.
02:56Money's tight.
02:57And it always will be,
02:58especially now you've been written out of Kim's will.
03:00Yeah, well, we've never had much cash,
03:02but we've always got by.
03:04Why are you making another trifle?
03:07It's that hunts for Kim.
03:08Oh, right.
03:09So she sacks us,
03:10and you're making her a dessert?
03:11Sam, we sacked ourselves after what we did.
03:14And she's been having a really difficult time
03:15since the accident.
03:17She's still my friend.
03:18She don't think so.
03:20She told you to get stuffed.
03:22Yeah, well, I never turn my back on those clothes to me,
03:24especially not at Christmas.
03:25You'll be coming home wearing that trifle.
03:29Maybe.
03:30But at least I'll have tried.
03:32Oh, come on.
03:37No!
03:43Hello.
03:44You problem?
03:45Yeah, my battery's flat.
03:46Today of all days.
03:48Well, why so urgent?
03:49Well, I've got that meeting at the brewery, haven't I?
03:53Well, I can take you if you want.
03:55Oh, babe, no.
03:55You've been up since five.
03:56Don't worry about it.
03:58Look, there's Vanessa.
03:59I'll get her to take me.
04:00Are you sure?
04:01Yeah.
04:01You get some rest.
04:03All right.
04:04Cheers, mate.
04:05You're a pal.
04:12How am I a pal?
04:13Well, because I need to get to the clinic for those tests.
04:16So you'll have to give me a lift.
04:22Have to.
04:23Okay, fine.
04:24Pretty please.
04:27Are you going to get a paternity test while you're there?
04:29No, because I don't need to.
04:31Well, you do.
04:31It's a strong chance this baby's Mackenzie's.
04:34Do you know what, Vanessa?
04:35Forget it.
04:35I'll just...
04:35I'll get a taxi, all right?
04:36I don't need you pecking my head right now.
04:39Just, if anyone asks,
04:40will you just say that you gave me a lift to the brewery?
04:43I don't want to get her out of our lives.
05:12Yeah, so do I.
05:15We could report him,
05:16but that would mean spending Christmas Eve at a police station giving statements.
05:21Wouldn't you rather meet up with Angela?
05:23Show what a great couple we are.
05:27I need to put it like that.
05:28Yeah.
05:30Kev's in the past.
05:32Right?
05:32He's not in our lives anymore.
05:33The future is me, you, and Sam.
05:40What was that?
05:41Get down.
05:41Get down.
05:41Get down.
05:41I hear you and your lot have moved into one of the cottages on Home Farmers Day.
05:55Was that Kim's idea or yours?
05:57I assume she won't be joining in your engagement celebrations.
06:02Who's getting engaged?
06:03Him and Dawn.
06:05I thought she turned you down.
06:06No.
06:07That was yesterday, Jimmy.
06:08Try and keep up.
06:10How's Kim doing?
06:11Your guess is as good as mine.
06:13Oh, he's not giving away much.
06:18There you are.
06:20Good.
06:22So, how's your dad and Rona?
06:25How do you think?
06:27They can't afford to keep forking out thousands of pounds a week.
06:30Think of it as their way of sharing how much they love you.
06:36Okay, fine.
06:36You win.
06:38I'll start working for you again,
06:40as long as you agree to leave them alone.
06:42April.
06:43You don't call the shots, you know that.
06:48How's Dylan?
06:49I understand he could be discharged imminently.
06:52Do hope he's going to behave himself.
06:54Well, he's not going to say anything if that's what you're worried about.
06:56I'm not remotely worried.
06:58Ray and I will be gone soon.
06:59Pasture's new, literally.
07:02It doesn't pay to loiter in one place for too long.
07:06So, we won't be seeing you anymore?
07:08Well, you will, obviously.
07:10You will be coming with us.
07:13What's going on?
07:15What's happened?
07:17Kev tried to kill us.
07:18What?
07:20Yeah, we were in a field and we were shot at.
07:22And it was definitely Kev?
07:24This would never have happened if you'd have called the police yesterday.
07:26Well, please tell me that you've called them now.
07:28Yeah, obviously.
07:29We still need to stay inside with the doors locked until they get here.
07:32And what about Angela?
07:34Well, Kev might follow us to the meeting and go after her.
07:36So, we're just going to have to put it off until they find him.
07:42You could find so many other kids that would do what I do.
07:44Oh, don't underestimate yourself, April.
07:48You are a very talented young woman and I promise you, in a few years' time, you'll be a very rich young woman.
07:55I'll be a drug dealer.
07:57We already are.
08:01But I'll not go to the police if I disappear.
08:03I'm not suggesting you disappear.
08:05You will explain to your father that you are leaving of your own free will and he must respect that.
08:10I don't know.
08:14Okay.
08:15Well, you have a little think about it and let me know tomorrow.
08:21What? Tomorrow's Christmas Day?
08:23What difference does that make?
08:28Sarah?
08:30This is Anton and Tilda.
08:33Hi.
08:33They're going to be our witnesses.
08:35They're up next after us and we've agreed to return fame.
08:38Thank you so much.
08:39This is so exciting.
08:40Oh, looks like you need these.
08:43Oh, thank you.
08:46You all right?
08:48Are we doing the right thing?
08:50What, you having doubts?
08:51No, I just...
08:53I don't think it'd be this nerve-wracking.
08:55It's good nerves, though, right?
08:56Yeah.
08:58You ready?
08:59Yeah.
09:03Oh, my God, it's amazing.
09:06Wow, well, thank you.
09:07Thank you as well, hon.
09:10Well, congratulations.
09:14Grandad?
09:18Is that a wedding ring?
09:20Um...
09:21Surprise!
09:22You've married Kerry.
09:37You just let me explain.
09:43She's wearing a wedding ring.
09:44What's for to explain?
09:45This is purely a financial arrangement.
09:48Why?
09:49Why are you giving him money to Kerry?
09:50No, no, no, no, he's not.
09:51He's not.
09:52I'm just keeping it safe.
09:53What are you talking about?
09:54Anyway, never mind you having a go at us.
09:57What are you two doing sneaking around a registry office all breaking through?
10:00Huh?
10:01Well, honestly, Jacob, where could you?
10:03How could you?
10:04Your wedding day is a big event which should have all the trimmings.
10:09It was supposed to be.
10:10Was it?
10:11We were going to get everyone to the pub and then bring them here for the surprise wedding.
10:15Oh.
10:16But you lied to me.
10:17You said that you had some important meeting when you made out that you weren't even available.
10:22I would have made myself available had I known that you were getting married.
10:26You should have told me.
10:28Well, we're all here now, aren't we?
10:30So why don't we just crack on and make it a big double celebration?
10:34No, but you can forget it.
10:36I did this for you.
10:38And you've gone behind my back, excuse me.
10:42Sorry, I'm going to have to...
10:44You look absolutely gorge, by the way.
10:50Are we doing this?
10:52I can't, I don't know.
10:55It's okay, we'll come back another time, do it properly.
10:59I'm so sorry.
11:00Don't worry.
11:02Would you like to come through?
11:06I think we're going to need that.
11:11We've done a full sweep of the area.
11:13We're always out there as gone now.
11:14Well, if Kev comes back.
11:15He's trying to kill us.
11:17Did you actually see Mr. Townsend?
11:18No.
11:19We didn't see anyone.
11:20Who else could it be?
11:21Well, there's been a lot of poachers recently.
11:23They've been targeting local farms and estates.
11:25No, it's not poachers, it's Kev.
11:27You need to find him.
11:28We're already looking for Mr. Townsend.
11:30It's only a matter of time now until we track him down.
11:32Meanwhile, he's free to take pop shots at us, is he?
11:34Look, can you actually prove that he fired the shots?
11:36It's useless.
11:37He's doing all he can.
11:38Look, we'll investigate this thoroughly.
11:40Patrol the village for the rest of the day.
11:42Just try not to worry.
11:44It's easier said than done on all.
11:46I'll let my cell phone out.
11:51Erm, sorry, why is there a police car in the village?
11:54Is there?
11:55Yeah.
11:56I hope it's not down to any of you lot.
11:58Last thing I need right now is anyone getting arrested at my granddaughter's gender reveal party.
12:03As if.
12:04How was the meeting?
12:05Oh, fine, babe.
12:06Same old boring.
12:07More free bubbly?
12:09Don't mind if I do.
12:11Alright, Sam, I thought you were more of a beer drinker.
12:13Aye, I'll drink out if it costs an out.
12:16Man after my own heart.
12:18Noah, why are we giving away champagne?
12:20Because Bob's all mine.
12:21It's all covered, courtesy of Eric.
12:24What?
12:25So anyway, where are Sarah and Jacob? I must have got to get here on time.
12:28Yeah, Eric, can you call your grandson? Tell him to get his skates on.
12:31Okay.
12:34Tell me he'll pick up.
12:36Do you think I overreacted?
12:38Do you?
12:40It was a shock them getting married behind my back.
12:44Hmm.
12:45Jacob will be fine, man.
12:46He'll be giddy because he's married.
12:48Will he?
12:49I know I am.
12:51Mrs. Pollard V.
12:53Ha, ha, ha.
12:55Six, actually.
12:56Oh.
12:57Oh, it's all very Henry VIII.
12:59Ah.
13:00Hopefully, you saved the best till last.
13:03Eric, I'm joking.
13:06I know how nobody would ever replace your Valerie with the...
13:11Oh, finally!
13:12Okay.
13:13Er, please allow me to introduce...
13:19...the newly married couple.
13:21Woo!
13:23Woo!
13:24What?
13:25So is it a boy or a girl?
13:27Try and keep up, eh?
13:29You married?
13:30Surprise!
13:31Well, it's certainly news to me and your granddad.
13:33Yeah, well, you would have known about it if you hadn't been so difficult.
13:36Sorry, how is any of this my fault?
13:38Well, it doesn't matter anyway because we didn't go through with it.
13:40Why not?
13:42Ask him and Kerry.
13:44His new wife.
13:46Who beat us to the altar.
13:47Oh, that's a joke, right?
13:53What?
14:03What are you doing here?
14:05Christmas cards.
14:07From Evan.
14:09And from Clanny.
14:10And from Lucas.
14:13Any excuse to try and worm your way back in?
14:15Come on, Kim.
14:19It's Christmas.
14:20Oh, and, er, Dawn.
14:22She wanted to invite you to dinner tomorrow.
14:26She wants to celebrate our engagement.
14:30Feel free to congratulate me.
14:32I'm busy tomorrow.
14:34You can pretend like you don't care, but we saw you watching us yesterday.
14:40At least come for the sake of the grandkids.
14:42They're not mine.
14:45They are when it suits you.
14:47It's cruel to disown them.
14:48They've done nothing wrong.
14:50Well, you should have thought about that before you moved out.
14:53You questioned my loyalty.
14:56How are we supposed to regain trust if you won't talk to me?
15:00You're still here.
15:01Okay.
15:04The invite's there, if you want it.
15:07I won't.
15:09So, this isn't a wind-up?
15:11Read it and weep.
15:13What's going on?
15:15Her and Eric have just got wed.
15:20Behave!
15:21Eh, it's true.
15:23I've never, never been happy, yeah.
15:25Do you?
15:27I thought you'd be happy for us.
15:29We are.
15:30Hardly.
15:32I've been stressed out all day and this is just the icing on the cake.
15:34Stressed out about what?
15:35Hang on, is everything okay with the baby?
15:37Don't chase the subject, young lady.
15:39How could you do this to me?
15:40I think you're gonna back me up here, Cain.
15:42If it's what they want.
15:43I don't care what they want.
15:44Do you know what?
15:45After everything I've done for you.
15:46Don't have a go at me.
15:47We wanted you at the wedding.
15:48You're the one that kept saying you were too busy.
15:50Yeah, because I thought it was just some gender reveal party.
15:53And this was the excuse to get everyone together.
15:55Right, well, cheers for the heads up, Belle.
15:56Oh, typical Grant.
15:57Just blame everyone but yourself.
15:59Look, I'm sorry if you don't like it,
16:00but we didn't even get married in the end,
16:01so I don't know what you're complaining about.
16:03And do you know what?
16:04You think you're hard done by.
16:05At least you didn't get beaten to the altar by them two in their sham wedding.
16:09Sarah.
16:11Nice one, Charity.
16:12Erm.
16:14Can I have a word?
16:15Get lost, Grandad.
16:19I'm confused.
16:20So who's married and who's not?
16:22Just keep your head down and sup up, yeah?
16:24Four-fifty, please.
16:25Sam!
16:26Aye?
16:27Sorry, he's only paying for the shampers.
16:29Kerry.
16:31What did Sarah mean by sham wedding?
16:33She's just upset because we upstaged her.
16:37This is 100% genuine.
16:39I love Eric to bits.
16:41It's like a dad to us.
16:44Who marries the dad?
16:45Kerry and I have grown close since she started to look after me.
16:51Hey, it's not a crime, is it?
16:53It should be.
16:54All right.
16:55Well, if they're in love, let's leave them both to it.
16:59Are you gonna kiss your bride then, Eric?
17:01Oh, no, we don't kiss in public.
17:03Well, I know he's not that hideous.
17:06Kiss.
17:07Kiss.
17:08Kiss.
17:09Kiss.
17:10Kiss.
17:11Kiss.
17:12Kiss.
17:13Kiss.
17:14Kiss.
17:15Kiss.
17:16Kiss.
17:21Hardly the most passionate kids I've ever seen.
17:23Best marriage for you.
17:24Best marriage for you.
17:25Oi.
17:35Lydia?
17:36Hi.
17:37Right, there's a turkey crown in the fridge, I've peeled potatoes and parsnips ready for roasting,
17:41and the piece de resistance, my homemade prize-winning sherry trifle.
17:46Okay, I haven't won any prizes, but people always woof it down.
17:50Do I look like I want charity?
17:52Who's talking about charity? You cancelled your shop.
17:55I can't let you starve over Christmas.
17:57You owe me 33 pounds and 37 pence. There's no rush whenever you're ready.
18:06You ungrateful mare!
18:08Yes, fine, me and Sam were out of order by organising that shoot,
18:11but you have done far worse in your time.
18:14There's a million and one good reasons why most of my family ate your guts,
18:17so if you're expecting a grovelling apology, you can forget it.
18:20I want nothing from you.
18:22And I want nothing more from you.
18:25Do you know, it's such a waste of energy feeling sorry for you.
18:28But I tell you something, if tomorrow was a year since Sam's death, heaven forbid,
18:32I wouldn't want to spend it all sad and alone.
18:36Merry Christmas!
18:38Merry Christmas, darling, wherever you are.
18:51Sir, who proposed to who then?
18:53Did she coerce you into this?
18:54Old men can be very vulnerable.
18:56Hey, I'm not senile. Yet.
18:59It is very sudden.
19:01Then again, senile or not, at his age, can he afford to hang about?
19:05Still seems iffy to me.
19:07Oh.
19:08We love each other.
19:09Yeah.
19:10Okay?
19:11Get over it.
19:14You should tell everyone the truth.
19:16No, you can't do that to your grandad.
19:18He's ruined our big day.
19:19Well, not just him.
19:21Go away, Gran.
19:22I come in peace.
19:24I think I went a bit over the top.
19:26Will you forgive me?
19:27We just wanted you to be happy for us.
19:29And I am.
19:30I just wish you'd have let me in on your little secret.
19:33I'd have dropped everything if I'd known it was your big day.
19:36But the bigger picture is, I'm so proud of you.
19:39So?
19:40Shall we do the honours?
19:42Belle?
19:43We're still having cake.
19:44Okay, Sarah.
19:45You cut the first slice.
19:46If it's pink, it's baby girl.
19:47If it's blue, it's baby boy.
19:48That's a bit sexist.
19:49Someone shut her up.
19:50Come on then, don't leave us all hanging.
19:52It's a girl!
19:53Yes!
19:54Woo!
19:55Yes!
19:56Woo!
19:57Woo!
19:58Oh my God.
19:59Oh no, is that good or bad?
20:00No, it's amazing.
20:01It's what we were hoping for.
20:02Oh.
20:03Yeah.
20:04Oh.
20:05Oh.
20:06Oh, no.
20:07Oh.
20:08Oh, no.
20:09Oh, no.
20:10Oh, no.
20:11Oh, no.
20:12Oh, no.
20:13Oh, no.
20:14Oh, no.
20:15Oh, no.
20:17Oh, no.
20:18Oh, no.
20:19Oh, no.
20:20Oh, no.
20:21Oh, no.
20:22Oh, no.
20:24Hiya.
20:25It's only us.
20:26Come on.
20:29Go.
20:30You all right, Harry?
20:31Shouldn't you be in bed, son?
20:32Well, I put him to bed hours ago.
20:34I'm not tired.
20:35So I'm relying on you two to wear him out.
20:37Go sit down for me.
20:38We'll do our best, but as long as you feel safe being here.
20:43Full disclosure, I'll feel safer here than I do at home.
20:47Do you mind if we stay for a while?
20:49I keep thinking that Kev's going to come after us.
20:51No, of course not.
20:52It's fine.
20:53You do know we wouldn't let Kev anywhere near either of you, though, don't you?
20:57No.
20:58Thanks.
21:03You already gave us a card?
21:04Oh, that's not from me.
21:05I found it downstairs on the map.
21:07What is that?
21:08What is it?
21:09Kev's weddingry.
21:10Oh.
21:11Is that a bullet?
21:13He's not going to stop until he kills us.
21:14He's not going to stop until he kills us.
21:15He's not going to stop until he kills us.
21:16He's not going to stop until he kills us.
21:20What is it?
21:21What is it?
21:22Kev's weddingry.
21:23What is it?
21:24What is it?
21:25He's not going to stop until he's going to stop until he kills us.
Be the first to comment