- vor 2 Stunden
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00In der Nacht des 26. August 2008 geht bei der Feuerwehr ein Notruf ein. Ein Brand in einem Wohnhaus.
00:14Greenmates Estate, kennst du das?
00:18Ja. Okay, dann los.
00:20Wenn jemand Feuer in einem Wohnhaus meldet, müssen wir schnell sein.
00:26Wir gingen davon aus, dass Menschen im Haus waren.
00:30Bedroht von Feuer und Rauch.
00:40Als die Feuerwehrleute am Brandort eintreffen, suchen sie als erstes nach Personen im Haus.
00:51Uns wurde von Augenzeugen mitgeteilt, dass sich noch jemand im Haus befand.
00:55Im Wohnzimmer macht die Feuerwehr einen grausigen Fund.
01:04Dort liegt eine verbrannte Leiche.
01:05Allen war klug. Er wirkte oft etwas einsam.
01:27Allen war ein Einzelgänger.
01:29Magen. Holst du die Kinder von der Schule ab?
01:37Kirstie war lebhaft, liebevoll, aufgeweckt. Lustig.
01:42Trainierst du am Wochenende? Gehen wir mit den Kids ins Kino?
01:45Lange blonde Haare, groß, schlank.
01:48Sie war toll.
01:51Zeichentrickfilm oder Musical?
01:54Ich mag weder noch.
01:55Das Paar lebt seit acht Jahren zusammen, allerdings ohne Trauschein.
02:11Sie haben zwei gemeinsame Kinder.
02:12Kirstie und Ellen arbeiten beide in der Automobilbranche.
02:21Kirstie ist Geschäftsführerin eines Autohauses.
02:25In ihrem Team arbeiteten zehn, zwölf Leute.
02:31Morgen, Chefin.
02:33Ryan, wie geht's?
02:35Gut.
02:37Sie war oft geschäftlich in Deutschland.
02:39Das war wirklich ein toller Job.
02:42Wenn du beim Verkauf Hilfe brauchst, sag Bescheid.
02:46Danke.
02:46Viel Glück.
02:48Halt mich auf dem Laufenden.
02:54Allen ist auch Geschäftsführer eines Autohauses.
02:58Es liegt in der Nähe des Flughafens Heathrow.
03:00Seine Freunde wundern sich oft, dass ein so einsilbiger Mann als Autoverkäufer arbeitet.
03:10In seiner Freizeit widmet sich Allen seiner Leidenschaft.
03:15Dem Kampfsport.
03:17Vom Fenster aus konnte ich ihn im Garten trainieren sehen.
03:24Bin wieder zu Hause.
03:26Wir waren früher fertig.
03:30Im Gegensatz zu ihm war sie aufgeschlossen und temperamentvoll.
03:56Das blühende Leben.
04:00Sie hat sich mit jedem gern unterhalten.
04:03Allen, trink ein Glas Wein mit mir.
04:06Allein macht's keinen Spaß.
04:08Wir sahen sie nicht oft zusammen.
04:30Das kam selten vor.
04:31Ich habe mit Mom telefoniert.
04:34Sie vermisst die Kinder.
04:37Wollen wir sie nächstes Wochenende besuchen?
04:40In zwei Wochen sind allerdings Ferien.
04:44Dann könnten wir länger bleiben.
04:46Das wäre schön.
04:49Es gibt dort eine Farm.
04:51Allen, ich esse noch.
04:52Ja, sorry.
04:53Meine Eltern könnten babysitten und wir gehen aus.
05:01Was meinst du?
05:03Nächstes Wochenende oder in den Ferien?
05:06Mir egal.
05:07Die Kinder waren gut erzogen.
05:23Alles schien in bester Ordnung zu sein.
05:25Man spürt, wenn in einer Beziehung etwas nicht stimmt.
05:36Bleibt nicht so lange auf.
05:39Ja, ja.
05:40Sie passten nicht zueinander.
05:41Ich frage mich, was sie zusammengehalten hat.
05:49Aber man weiß ja schließlich nie, was hinter den Kulissen vorgeht.
05:56Bald merken es auch ihre Freunde.
05:58In der Beziehung von Allen und Kirstie kriselt es.
06:04Ein Vorgesetzter von Kirstie zeigt Interesse an ihr.
06:07Hi Simon, wie geht's?
06:09Gut, danke. Und dir?
06:10Gut.
06:12Simon Goddard ist der Bezirksleiter von Kirsties Autohaus.
06:16Sie kennen sich seit der Zeit, als Kirstie dort ihre Ausbildung begonnen hatte.
06:20Die neuen Modelle kommen.
06:23Ich bin gespannt.
06:25Wollen wir zusammen Mittagessen gehen?
06:28Gern.
06:30Um zwölf kommt ein potenzieller Käufer.
06:33Um eins?
06:35Perfekt.
06:37Bis später.
06:40Du kommst spät.
06:50Meetings.
06:53Irgendwas Besonderes?
06:56Nein.
06:57Der übliche Wahnsinn.
06:59Ich gehe ins Bett.
07:00Bin müde.
07:00Kirstie und Simon Goddard verbringen in der Nähe.
07:30In der Arbeit viel Zeit miteinander.
07:33Nehmen wir dafür gebrauchte Entzahlung?
07:35Ja.
07:37Tolles Modell.
07:39Verkauft sich sicher gut.
07:40Essen wir wieder zusammen?
07:48Nochmal?
07:49Bei dir fühle ich mich glücklich.
07:52Was wird das?
07:55Ich.
07:58Mag dich.
08:00Ich hab Alan.
08:02Du bist verheiratet.
08:04Wir haben beide Kinder.
08:05Wir haben beide Kinder.
08:08Bist du glücklich?
08:10Ja.
08:14Nein.
08:15Manchmal.
08:17Wir passen zusammen.
08:20Sag das nicht.
08:22Tut mir leid.
08:22Simons Interesse an Kirstie scheint ihr die Augen zu öffnen.
08:36Wäre sie in einer anderen Beziehung glücklicher als mit Alan?
08:46Oh mein Gott.
08:48Alan!
08:48Das Essen ist verbrannt.
08:52Vergessen.
08:53Das gibt's doch nicht.
08:55Ich war oben.
08:57Das nervt.
08:58Wir hörten, wie sie heftig stritten.
09:17Ich mag dich.
09:18Pläne fürs Wochenende?
09:32Weiß nicht.
09:35Mit mir und den Kindern?
09:38Nein.
09:42Alan?
09:43Hm?
09:44Vielleicht sind wir nicht für immer zusammen.
09:51Was?
09:55Wir haben zwei tolle Kinder.
09:58Das wird sich auch nie ändern.
10:00Aber wir haben uns auseinandergelebt.
10:03Triffst du jemanden?
10:06Es geht um dich und mich.
10:08Um unser Glück.
10:10Ich will dich.
10:11Dann sag das.
10:12Das kann ich nicht.
10:14Alan.
10:16Ich werde dich immer lieben.
10:19Aber wir sollten uns trennen.
10:22Manchmal gehen Beziehungen in die Brüche.
10:27Ich schlafe ab heute im Gästezimmer.
10:32Ich glaube nicht, dass sie jemals glücklich waren.
10:35Kirstie wollte sich von Alan trennen.
10:43Es war klar, dass die Beziehung zu Ende war.
10:44Ich habe gekocht.
10:46Ich habe gekocht.
10:52Was sehe ich?
10:54Candlelight Dinner für zwei.
10:59Alan.
11:01Verborgene Talente.
11:04Das ist nett von dir.
11:06Aber das ändert nichts an meinen Gefühlen.
11:08Ich will, dass du bleibst.
11:16Ich habe jemanden kennengelernt.
11:20Ich helfe dir im Haushalt und gebe den Kampfsport auf.
11:24Mir fehlt deine Aufmerksamkeit.
11:26Es ist, als ob ich mit einem Fremden zusammenlebe.
11:34Wir haben nichts gemeinsam.
11:36Kirsties Entschluss stand fest.
11:47Sie hatte sich in Simon verliebt.
11:49Ihre Beziehung mit Alan war gescheitert.
11:53Sie hatten zwei Kinder.
11:54Sie waren seit vielen Jahren zusammen.
11:56Aber für Kirstie war die Beziehung nicht mehr zu retten.
12:00Im Kirstie, die sich mit Alan ausgesprochen hat,
12:02ist sie frei für eine Beziehung mit Simon.
12:06Das wird schon.
12:08Wie geht's ihm?
12:10Den Umständen entsprechend.
12:13Es kam etwas überraschend.
12:16Aber ich freue mich.
12:19Lass es uns langsam angehen.
12:29Kirstie hatte Simon am Arbeitsplatz kennengelernt.
12:32Es begann als Freundschaft.
12:34Doch dann wurde eine Beziehung daraus.
12:40Wo bist du?
12:43Bei Kunden.
12:46Wie läuft's?
12:48Kirsties Freunde bekamen das mit.
12:51Die Freunde von Alan wussten nichts davon.
12:53Bist du am Freitag dabei?
13:00Nein, Familie.
13:02Du siehst Kirstie doch jeden Tag.
13:05In der Bar sind tolle Frauen.
13:08Kirstie ist hübscher.
13:10Alan behielt das Ganze für sich.
13:13Vielleicht lag das an seiner zurückhaltenden Art.
13:16Vielleicht wollte er es aber auch einfach nicht wahrhaben.
13:18Sein Umfeld wusste nichts von der Trennung.
13:21Das von Kirstie hingegen schon.
13:26Das Paar wohnt weiterhin zusammen.
13:29Alan scheint sich mit der Tatsache abzufinden,
13:31dass ihre Beziehung vorbei ist.
13:35Hi.
13:37Kirstie verheimlichte ihre neue Beziehung nicht.
13:39Sie war ehrlich zu Alan.
13:42Wie war dein Tag?
13:42Gut, danke.
13:45Und ihr Kinder?
13:46Sind im Bett.
13:50Alan hat Kirstie sogar einen Brief geschrieben.
13:53Darin gesteht er seine Fehler ein
13:55und wünscht ihr alles Gute und eine glückliche Zukunft.
14:00Ich schreibe dir, weil ich ahne, wie sehr ich dich verletzt habe.
14:05Doch damals wusste ich das nicht.
14:07Ich komme über die Trennung nicht hinweg.
14:10Aber ich akzeptiere sie.
14:12Könnte ich nur die Zeit zurückdrehen.
14:20Von Alan.
14:23Was schreibt ihr?
14:26Es tut ihm leid.
14:29Er will das Beste für mich.
14:32Meint er das ernst?
14:33Ja.
14:35Was bedeutet das für uns?
14:39Wir können zusammen sein.
14:40Ich glaube, Simon war die Liebe ihres Lebens.
14:45Und umgekehrt.
14:49Kirstie lag viel an dieser Beziehung.
14:51Sie freute sich auf ihre neuen Lebensabschnitte.
14:54Damit ist das Ende der Beziehung zwischen Alan und Kirstie besiegelt.
15:06Sie besprechen, wie es nach der Trennung weitergehen soll.
15:10Wir sollten das Haus verkaufen.
15:12Was denkst du?
15:17Ich weiß nicht.
15:21Ein Neuanfang.
15:23Den brauchen wir beide.
15:26Das wäre das Beste.
15:29Ist das in Ordnung?
15:31Es wäre gut, wenn du dir eine Wohnung suchst.
15:33Wir sollten vorher renovieren.
15:41Übernimmst du das?
15:45Ja.
15:46Ich frage Clive.
15:48Tschüss.
15:49Bis später.
15:50Kirstie und Alan hatten sich also getrennt.
15:56Sie renovierten das Haus, um es zu verkaufen.
16:02Ich sollte ein paar Zimmer renovieren.
16:05Der Grund dafür war, dass sie das Haus verkaufen wollten.
16:12Die Kinder sind im Bett.
16:15Kirstie sieht im Wohnzimmer fern.
16:17Alan ist früh schlafen gegangen.
16:20Gegen 23.40 Uhr wacht er auf.
16:28Er riecht Rauch.
16:42Das Treppenhaus ist voller Qualm.
16:45Alan weckt die Kinder.
16:47Aufwachen, es brennt.
16:49Ab ins Bad.
16:50Als er mit den Kindern im Badezimmer ist, wählt Alan den Notruf.
16:58Er ruft die Feuerwehr.
16:59Was is zu snuff?
17:09GBPInBad.
17:10Groenmate in Woking, Mayford.
17:11Bleibt im Bad.
17:39Ja, Handtücher.
17:41You shut the door.
17:44Okay. Is that the bottom of the door you've locked up there?
17:47Yeah, that'll just present any smoke.
17:50Eins noch.
17:54I don't know where my partner is.
17:58Etwa acht Kilometer entfernt geht bei der Feuerwehr ein Notruf ein.
18:03Ein Brand in einem Haus.
18:07Die Feuerwehr war in fünf Minuten am Brandort.
18:10Green Maid's Estate. Kennst du das?
18:18Ja.
18:19Okay, dann los.
18:21Wir gingen davon aus, dass Menschen im Haus waren. Bedroht von Feuer und Rauch.
18:25Flamme und Schmuck.
18:33Alan telefoniert immer noch mit der Rettungsleitstelle.
18:36Er verrät ein schockierendes Detail.
18:39Eins noch.
18:40I don't know where my partner is.
18:43Right.
18:45Do you think she's in the house?
18:48Yeah, I went to bed early.
18:50Right.
18:50Yeah, what's the name of your partner?
18:53Kirstie.
18:54Kirstie.
18:55Okay, alright.
18:55We'll let the crew know.
18:56Im Haus brannte es.
19:12Überall war Rauch.
19:13Als wir am Brandort ankamen, drangen Rauchschwaden aus dem Gebäude.
19:21Das ließ auf ein großes Feuer schließen.
19:23Ich hörte einen markt erschütternden Schrei.
19:34Ich sah durchs Fenster.
19:37Eine Leiter lehnte an der Hauswand.
19:40Der Feuerwehrmann holte die Kinder aus dem Badezimmer raus.
19:44Uns wurde von Augenzeugen mitgeteilt, dass sich wohl noch jemand im Haus befand.
19:56Das hat den Druck auf mich und mein Team erhöht.
20:00Denn wir wollten alle retten.
20:04Ein paar Männer gingen nach oben.
20:06Es war mitten in der Nacht.
20:08Also durchsuchten wir erst die Schlafzimmer.
20:10Die anderen löschten das Feuer.
20:12Auch um die Kollegen zu schützen.
20:17Wir fragten den Mann, den wir aus dem Gebäude befreit hatten, ob noch jemand im Haus sei.
20:22Er sagte ja.
20:25Später gab er an, dass es sich um seine Frau handelte.
20:32Die Feuerwehr sucht das Haus nach Allens Partnerin Kirstie ab.
20:36Die Einsatzkräfte finden sie schließlich unten im Wohnzimmer.
20:48Wir entdeckten eine weibliche Person, die auf dem Boden lag.
20:51Die Hitze, die Flammen, die Schäden am Haus.
21:06Da sind die Überlebenschancen gering.
21:11Sie ist tot.
21:12Soweit ich mich erinnere, hatte das Opfer starke Verbrennungen an Kopf und Armen.
21:28Und im Schulterbereich.
21:30Sie lag in der Nähe des Sofas.
21:33Es war kein Fall von Rauchvergiftung, bei der man das Bewusstsein verliert.
21:38Sie hatte Brandverletzungen.
21:39Kurz nachdem die Feuerwehr Kirsties Leiche entdeckt hat, trifft auch die Polizei am Unglücksort ein.
21:57Die Feuerwehr hatte die Polizei gerufen.
22:01Das war kurz nach Mitternacht, am 27. August.
22:04Wenn jemand bei einem Hausbrand zu Tode kommt, muss die Polizei die Ermittlungen aufnehmen.
22:15Feuerwehr und Sanitäter waren bereits vor Ort.
22:18Wir wussten, dass Kirstie nicht überlebt hatte.
22:23Alan und die Kinder waren im Krankenhaus und wir begannen mit unseren Ermittlungen.
22:27Die Feuerwehr vermutet von Anfang an, dass dieser Brand gelegt wurde.
22:36Die schweren Verbrennungen des Opfers wurden durch starke Hitze verursacht.
22:43Außerdem lag ein markanter Geruch in der Luft.
22:46Meine Erfahrung sagte mir, dass der Geruch von einer Art Treibstoff stammen könnte.
22:54Die Ermittler bemerken Ungereimtheiten zwischen Allens Aussage
22:58Hier ist Rauch, im Erdgeschoss brennt's.
23:02Und der Aussage der Ersthelfer am Unfallort.
23:05Die Angaben, die Alan am Telefon machte, stimmten nicht mit denen der Feuerwehr überein.
23:14Alan sprach von einem lauten Knall und starker Rauchentwicklung.
23:19Der Feuerwehr zufolge war die Rauchentwicklung gering.
23:23Sie hätten kaum Atemprobleme gehabt.
23:25Auch die Sicht im Hausflur wäre gut gewesen.
23:29Das passte alles nicht zusammen.
23:31Sie fanden einen Benzinkanister in der Gästetoilette.
23:38Das hat uns natürlich sofort misstrauisch gemacht.
23:43Ein Benzinkanister, ein Feuer und Kirstie, die durch das Feuer starb.
23:49Für mich war das kein Unfall.
23:55Eine wichtige Information lieferten die Sanitäter.
24:01Der Zustand von Kirsties Leiche ließ darauf schließen, dass sie schon tot war, bevor der Brand ausbrach und der Notruf einging.
24:12Das alles war bereits höchst verdächtig.
24:16Sowohl die Feuerwehrleute als auch die Sanitäter gaben an, dass Alan sehr gefasst wirkte.
24:23Er hätte sich erst sehr spät nach Kirstie erkundigt.
24:26Normalerweise erkundigt man sich doch sofort danach, wie es der Partnerin geht.
24:31Kann ich sie sehen? Lebt sie?
24:34Er stellte keine Fragen. Das war seltsam.
24:39Wir kamen schnell zu dem Schluss, dass Kirstie ermordet wurde.
24:43Alan war der Hauptverdächtige.
24:45Gegen drei Uhr morgens wurde er wegen Mordverdacht verhaftet.
24:48Ich habe einige Fragen an Sie.
24:57Trotz der gegen ihn erhobenen Anschuldigungen bleibt Alan während des Verhörs ruhig und gefasst.
25:03Ich war an dem Tag relativ früh im Bett.
25:09Vorher haben wir die Kinder noch gebadet.
25:10Er sagte, er hätte seine Tochter gegen 20.30 Uhr ins Bett gebracht.
25:16Wir wussten, dass diese Tochter vor dem Schlafengehen normalerweise den Cartoon Channel schaute.
25:21Jeden Abend.
25:23Als ich am Tatort war, schaltete ich den Fernseher im Wohnzimmer ein.
25:27Es lief der Cartoon Channel.
25:30Das ist ein wichtiges Indiz.
25:33Denn Alan sagte aus, dass Kirstie im Wohnzimmer saß und fernsah.
25:37Sie schaute Big Brother.
25:41Im Fernseher lief aber der Cartoon Channel.
25:45Vermutlich hatte seine Tochter im Wohnzimmer fern gesehen.
25:49Dass Kirstie dort fern gesehen hätte, war gelogen.
25:53Wie merken Sie, dass es brennt?
25:59Ich wachte gegen 23 Uhr auf, weil ich rauchroch.
26:03Ich lief sofort zu den Kindern und brachte sie ins Badezimmer.
26:07Waren Sie unten, um zu sehen, woher der Rauch kam?
26:12Nein.
26:13Bei der Vernehmung erzählte Alan von einem lauten Knall und von Rauch.
26:17Dass er die Kinder ins Bad gebracht hätte und die Feuerwehr sie gerettet hätte.
26:23Er schritt ab, seine Frau ermordet oder den Brand gelegt zu haben.
26:27Er wüsste von nichts.
26:29Wieso hat es gebrannt?
26:31Das könnte alles Mögliche gewesen sein.
26:37Vielleicht hat sie gekocht und ist angeschlafen.
26:39Wir haben viele elektrische Geräte.
26:41Meine Kollegen und ich hielten Alan für einen äußerst gefühlskalten Mann.
26:51Wenn ich im Verhörraum sitzen und zum Mord an meiner Partnerin befragt werden würde, den ich nicht begangen habe,
27:00ich wäre außer mir.
27:02So würde es jedem gehen.
27:04Aber Alan blieb ruhig.
27:06Er war eiskalt.
27:07Nach dem Fund von Kirstys Leiche sichert die Polizei weitere Spuren.
27:12In der Gästetoilette wurde ein Benzinkanister gefunden.
27:16In der Luft hing ein starker Benzingeruch.
27:21Die Ermittler gehen davon aus, dass Kirstie ermordet wurde und das Feuer absichtlich gelegt worden war.
27:29Ihr Partner Alan wird wegen Mordverdachts verhaftet.
27:32Während der Ermittlungen war Alan einige Tage in Polizeigewahrsam.
27:38Immer wenn wir neue Beweise fanden, konfrontierten wir ihn damit.
27:43Er wurde in dieser Zeit mehrere Male vernommen.
27:47Ich schlafe tief und fest.
27:51Alan hatte ein Motiv.
27:54Kirstie wollte ihn verlassen.
27:56Wir hatten Hinweise, dass er das nicht akzeptieren konnte.
28:00Ein, zweimal gab sein Verhalten Anlass zur Besorgnis.
28:07Alan vermutete, dass Kirstie mit einem anderen Mann zusammen war.
28:11Er fing an, ihr nachzuspionieren.
28:12Sie schliefen mittlerweile in getrennten Schlafzimmern.
28:40Kirstie erzählte Simon von ihrem Verdacht, dass Alan nachts heimlich ihre Nachrichten las.
28:49Kirstie hatte einer Freundin erzählt, dass sie sich vor Alan fürchtete.
28:55Die Freundin riet ihr auszuziehen.
28:58Sie hatte Angst.
28:58Im Zuge der Ermittlungen wird schnell klar, wie Alan mit dem Ende der Beziehung umging.
29:18Nach außen hin gab er vor, sich mit der Trennung abgefunden zu haben.
29:22Ich akzeptiere deinen Willen.
29:28Es gab keinen Grund zur Annahme, dass Alan diese Tatsache einfach hinnehmen würde.
29:34Er erzählte zwar, dass er ein Date hätte, mit einer Frau, die er online kennengelernt hatte.
29:41Aber nur, weil jemand ein Date hat, heißt das noch lange nicht, dass er eine Trennung überwunden hat.
29:45Wir haben seinen Laptop untersucht und darauf einen Brief gefunden.
29:54Er hatte ihn kurz vor Kirsties Tod geschrieben.
29:57Für mich war das eine eindeutige Liebeserklärung von Alan an Kirstie.
30:02Er flehte sie an, ihn nicht zu verlassen.
30:04Liebe Kirstie, danke für die letzten neuneinhalb Jahre.
30:11Ich hätte viel mehr für dich tun können.
30:15Ich wünschte, ich könnte dir beweisen, dass du das Wichtigste für mich bist.
30:21Nach außen tat Alan so, als ob er sich mit der Situation abgefunden hätte.
30:27Aber ich denke, es war anders.
30:30Er wollte Kirstie nicht gehen lassen.
30:34Für die Ermittler steht fest, dass Alan nicht bereit war, Kirstie einem anderen Mann zu überlassen.
30:46Die Spurensicherung findet im Haus noch einen weiteren Hinweis auf Allans Gemütszustand.
30:51Bei der Hausdurchsuchung fanden wir etwas im ersten Stock, im Kleiderschrank im Schlafzimmer.
31:14Es war ein Elektroschocker.
31:15Das war interessant.
31:21Warum besaß er einen Elektroschocker?
31:24Wir fanden die Rechnung auf einem Computer im Haus.
31:27Alan hat ihn zwar bestellt, allerdings in Kirsties Namen.
31:31Und er hatte mit ihrer Kreditkarte bezahlt.
31:34Wir wissen, dass Kirstie das Paket selbst in Empfang genommen hat.
31:41Ich habe es bestellt.
31:43Ich habe auf deinen Namen bestellt.
31:45Was ist das?
31:47Ein paar DVDs.
31:48Wir haben das Gerät getestet.
31:59Es funktionierte.
32:01Hat er sie damit außer Gefecht gesetzt?
32:04Diese Frage können wir nicht mit Sicherheit beantworten.
32:07Als Kirstie obduziert wird, stellen Gerichtsmediziner fest, sie starb, bevor das Feuer ausbrach.
32:21Wenn jemand verbrennt, atmet er Rauch und Ruß ein. Davon wurde nichts in Kirsties Atemwegen gefunden.
32:30Außerdem befanden sich Würgemale an ihrem Hals.
32:33Ab diesem Zeitpunkt stand eindeutig fest, dass sie starb, bevor das Feuer ausbrach.
32:40Von diesem Moment an gingen wir davon aus, dass sie erwürgt wurde.
32:45Alan Jeremy sitzt fünf Monate in Untersuchungshaft.
32:49Im August 2009 beginnt der Prozess gegen ihn.
32:58Ich hatte kein gutes Gefühl.
33:03Unsere Beweise beruhten auf Indizien.
33:07Einzeln betrachtet waren die Beweise weniger wert.
33:11Da stand er in seinem Anzug.
33:14Er wirkte so selbstgefällig.
33:17Er sah so aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte.
33:20Den ganzen Prozess über beharrte Alan darauf, unschuldig zu sein.
33:29Er sagte, die Trennung sei kein Problem für ihn gewesen.
33:32Er habe sogar wieder gedatet.
33:35Er behauptete felsenfest, jemand anderes hätte Kirstie umgebracht.
33:41Irgendjemand sei ins Haus eingebrochen und hätte sie ermordet.
33:44Dieser jemand soll den Benzinkanister gesucht und gefunden haben.
33:51Dann legte er das Feuer und flüchtete.
33:54Das hätte nur er selbst sein können.
33:56Doch er blieb bei seiner Aussage.
33:59Gefasst, berechnend und eiskalt.
34:01Für die Staatsanwaltschaft scheint allerdings ein ganz anderer Tathergang erwiesen.
34:14Was genau im Wohnzimmer passiert war, ist schwer zu sagen.
34:17Wir wissen, dass Alan seine Tochter zu Bett brachte und danach ins Auto stieg.
34:22Er fuhr zu einer Tankstelle und hob um 20.30 Uhr Geld ab.
34:28Und tankte.
34:31Wir wissen auch, dass Kirstie um 21.10 Uhr eine SMS an Simon geschickt hat.
34:37Sie wollte wissen, wie sein Abendessen war.
34:40Er war mit einem Kollegen unterwegs.
34:44Simon antwortete um 21.20 Uhr.
34:47Sie schrieb ihm nicht zurück.
34:50Er versuchte es erneut um 21.30 Uhr.
34:53Wieder keine Antwort.
34:55Das fand er seltsam.
34:55Die Ermittler vermuten, dass Alan von der Tankstelle zurückkehrte und es zum Streit kam.
35:03Die Ermittler vermuten, dass Alan von der Tankstelle zurückkehrt hat.
35:33Wir wissen nicht, wie genau der Angriff ablief.
35:36Die Obduktion ergab aber, dass Kirstie erwürgt wurde.
35:39An ihrem Hals waren Würgemaler.
35:44Und wir wussten, dass sie nicht mehr geatmet hat, als das Feuer ausbrach.
35:48Wir denken, sie wurde erwürgt.
35:51Es gibt einen weiteren Beweis für die Theorie der Ermittler.
35:55Er tauchte bei Allans erstem Verhör auf.
35:58Alan erzählte, was er vor dem Zu-Bett-Gehen gemacht hatte.
36:01Eins war interessant.
36:04Kirstie hätte einen steifen Nacken gehabt und ihn gebeten, ihren Nacken und ihre Schultern zu massieren.
36:11Eine Massage ist etwas Intimes.
36:13Das passte nicht ins Bild.
36:15Ich glaube nicht, dass Kirstie wollte, dass er sie massiert.
36:19Ich wusste, warum er uns diese Geschichte auftischte.
36:22Um sich abzusichern.
36:24Für den Fall, dass Forensiker Spuren finden sollten, die darauf hinweisen würden, dass seine Hände an ihrem Hals waren.
36:37Die Staatsanwaltschaft ist überzeugt, dass Alan Kirstie erwürgt hat.
36:41Und ihre Leiche mit dem Benzin aus dem Gästeklo übergossen und angezündet hat.
36:54Er hätte die Polizei rufen können.
36:57Er hätte ihnen sagen können, der Streit ist eskaliert und ich habe ihr wehgetan.
37:01Doch er überlegte sich, wie er die Tat vertuschen könnte.
37:05Und dann legte er den Brand im Wohnzimmer.
37:07Ich bin mir sicher, dass er dachte, das Feuer würde sämtliche Beweise vernichten.
37:26Aber es vernichtete nicht alle Beweise.
37:33Jedem Polizisten geht es so.
37:35Eigentlich allen Prozessbeteiligten.
37:39Man starrt die Geschworenen an und versucht, ihre Gedanken zu lesen.
37:46Alan hatte ein Motiv.
37:48Kirstie wollte ihn verlassen.
37:49Dazu die Beweise aus dem Wohnzimmer.
37:51Und das kaum verrauchte Haus.
37:54Seine Aussage bezüglich der Massage und sein Verhalten beim Notruf.
37:59Eins noch.
38:00Ich weiß nicht, wo mein Partner ist.
38:03Die Beweise zeichneten ein klares Bild.
38:13Doch das letzte Wort hatten die Geschworenen.
38:15Dann kam der Moment, in dem der Richter die Geschworenen aufforderte, das Urteil zu verlesen.
38:23In diesem Moment blieb die Zeit stehen.
38:26Die Geschworenen befinden den Angeklagten für schuldig im Sinne der Anklage.
38:38Das Urteil der Geschworenen war einstimmig.
38:45Schuldig.
38:46Alan zeigte keine Gefühle, als das Urteil verlesen wurde.
38:51Ich glaube, es war seine Gefühlskälte, die die Geschworenen von seiner Schuld überzeugt hatte.
38:56Zugegeben hat er den Mord nie.
39:05Er sagt bestimmt immer noch, dass er es nicht war.
39:08Er schwor vor seiner Mutter auf die Bibel, dass er Kirstie nicht umgebracht hat.
39:13Sie glaubte ihm natürlich.
39:16Sie ist ja seine Mutter.
39:17Es gibt keine Zweifel.
39:21Eine Urteilsverlesung ist ein emotionaler Moment.
39:25Vor allem die Angehörigen hat dieser Prozess extrem mitgenommen.
39:31Sowohl Simon als auch Kirsties Familie waren am Boden zerstört.
39:36Kein Schuldspruch kann das Opfer wieder zurückbringen.
39:43Kirstie hatte noch ihr ganzes Leben vor sich.
39:46Es ist tragisch, dass es ihr vorzeitig genommen wurde.