- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:12ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:17ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:20ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:22Может быть, какой-то танец у вас есть за пати, я не знаю.
00:27Как-то ребята же стогаются.
00:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:29Короче, хватит.
00:31Все, ребята, закончили.
00:32Нереально, хорош.
00:33Лучшая защита – это нападение. Молодец, Фил.
00:36Кира, вот что за недоверие, я не понимаю, а?
00:39Я такого не... Мы такого не потерпим.
00:41Абсолютно. Не в коем случае.
00:42Сто процентов.
00:43О, посмотрите-ка на них. Они еще и обиделись.
00:46Я не обиделись.
00:48Мы все еще ждем от вас объяснений.
00:50Да?
00:51Да, несомненно.
00:53Я тем более.
00:54И я.
00:56А что вы все на меня уставились, я не понял.
00:58Но Филу они не верят, поэтому ты объясняй.
01:01Отлично, Фил. Я вам это припомню, парень.
01:03Молодцы.
01:04Девочки, то, что вы видели, это не то, что вы увидели.
01:10Да? Нормально?
01:11Складно.
01:12В общем, дизайнеры получили большой заказ на пошив одежды для...
01:17Как их?
01:18Горничных.
01:19Вот. А так совпало, что горничные – это женщины.
01:22Поэтому нам пришлось оценивать женщин в форме.
01:24А женщины в форме – это я.
01:28Короче, Света, мы оценивали женщин в форме.
01:31Если бы это были мужчины в форме, мы бы оценивали мужчин в форме.
01:34Ну, странно.
01:35Странно, но...
01:36Но интересно.
01:39Девочки, вы вообще-то слышали? Вы им верите?
01:41Звучит фантастически.
01:42Вам нужны доказательства?
01:43Хорошо, давайте посмотрим по камерам.
01:45Команду сюда приведем и будем выяснять.
01:47Хорошая идея – позовем девушек и проведем полное расследование.
01:51Да, да, зови, зови девушек, мы сейчас с ними пообщаемся.
01:53Девчонки, у меня идея получше.
01:55Какая?
01:57Че у вас там опять, а?
02:00Девочки, идемте.
02:02Че там у вас опять?
02:02Сань, ну что такое?
02:04Ну куда вы пошли?
02:05Свет, ну что такое?
02:06Девчонки, хватит, а?
02:07Девчонки, хватит.
02:37Моё ты
02:39И я буду верить
02:42И я буду помнить
02:44Само старшись
02:46И моё ты
02:49И может научить меня любить
02:54Моя не приложу, куда посадить Петровских?
03:04Ну точно подальше от Белопольских.
03:07Всё же, Ниночка, я никак не могу понять, как вы смогли отказаться от роскоши.
03:16Ну да, мы родились и выросли в роскоши, но только это была золотая клетка.
03:23Мы и шагу не могли ступить без ведома матери, и только брат, женившись против её воли, показал мне путь к свободе.
03:32То есть показала вам дурной пример?
03:34Ну да, с той лишь разницей, что я, в отличие от него, любовь всей своей жизни так и не встретила.
03:44Ну, Ниночка, не отчаивайтесь. Ещё встретите?
03:50Ну вы, между прочим, тоже одна. Чего это мне отчаиваться?
03:56Что за характер, а? Я просто так сказала.
03:59Ой, я вас умоляю, вы ничего просто так не говорите.
04:02А, чаю?
04:03Давайте уже рассадим всех, а?
04:06Да мне всё равно вообще, где сидеть. Вот здесь, например.
04:10Получается, я что, слева буду сидеть? А я не хочу, может, слева.
04:14Ну какая разница? Я справа, вы слева.
04:18Да давайте вы все будете сидеть справа. Смотрите, как здорово.
04:23А почему я тогда на краю? Я ж мать.
04:27Может, всё-таки чаю?
04:29Так, всё, с меня достаточно. Спасибо.
04:32Какая несносная женщина. Я весь вечер хочу ей угодить, а?
04:37Невозможно.
04:39Подождите, Жанна Ивановна, а кто рассадкой заниматься будет?
04:42Угадай с трёх раз.
04:48Парни, ну где они так долго, а?
04:50Слушай, я не знаю, может какой-нибудь рис готовить.
04:53Вот это форма. Это 10 из 10.
04:58Ну что, вы готовы?
04:59Конечно.
05:00Ну, где же ваши руки?
05:01Да.
05:02Дайте шуму!
05:03У-ху!
05:04Я не слышу вас!
05:05Вот это да!
05:06У-ху!
05:07У-ху!
05:08У-ху!
05:09У-ху!
05:10У-ху!
05:11У-ху!
05:12У-ху!
05:13У-ху!
05:14У-ху!
05:15У-ху!
05:16У-ху!
05:17У-ху!
05:18У-ху!
05:19У-ху!
05:20У-ху!
05:21У-ху!
05:22У-ху!
05:23У-ху!
05:24У-ху!
05:25У-ху!
05:26У-ху!
05:27У-ху!
05:28У-ху!
05:29У-ху!
05:30У-ху!
05:31У-ху!
05:32У-ху!
05:33У-ху!
05:34У-ху!
05:35У-ху!
05:36У-ху!
05:37У-ху!
05:38У-ху!
05:39У-ху!
05:40У-ху!
05:41У-ху!
05:42У-ху!
05:43У-ху!
05:44У-ху!
05:45У-ху!
05:46У-ху!
05:47У-ху!
05:48У-ху!
05:49У-ху!
05:50У-ху!
05:51У-ху!
05:52У-ху!
05:53У-ху!
05:54У-ху!
05:55У-ху!
05:56У-ху!
05:57У-ху!
05:58У-ху!
05:59У-ху!
06:00У-ху!
06:01У-ху!
06:02У-ху!
06:03У-ху!
06:04У-ху!
06:05У-ху!
06:06У-ху!
06:07Ой, не надо.
06:08Олег.
06:09Опа, на.
06:14Эдик, ты где был?
06:15Что с тобой такое?
06:16Эдик, ты у водопадов был, да?
06:19Как вы могли.
06:22Я заблудился в лесу.
06:24Вы меня даже не искали.
06:27Понятно.
06:28Пришел, все испортил, как всегда.
06:30Эдик, а ты права.
06:33Ты права.
06:34Я с ним так грубо, зачем?
06:36Олег, давай ты.
06:37Господи, да с ним все нормально.
06:39Эдик, Эдик.
06:41Эдик.
06:44Эдик, а я тебе пледик принесла.
06:47Грейся, грейся.
06:49Все, грейся.
06:50А ты что, правда волков видел?
06:52Да.
06:53Настоящие?
06:54Да.
06:55Ух ты.
07:00Держи.
07:04Можно мне еще булочку?
07:09Еще чего?
07:10Тоже мне пуп земли.
07:12Это не твой праздник.
07:17Не расстраивайся.
07:18А, кстати,
07:20кто невесту укрыл?
07:21Сынок.
07:22Мама.
07:23Мы
07:38должны тебе кое-что сказать.
07:40Только не говорите мне, что я
07:42скоро стану бабушкой.
07:44Ой, а меня бы это так обрадовало.
07:46Я не против.
07:47Но, но я же еще очень молода.
07:53Жанна Ивановна, вы не переживайте.
07:56Сережа всего лишь хотел сказать, что он подарил мне свою долю в фирме.
08:02Долю в фирме?
08:03Да.
08:04Теперь Саша владеет частью нашего бизнеса.
08:07Это так мило.
08:08Это так мило.
08:09Я поздравляю тебя.
08:10Ой, еще кое-что.
08:11Скажем?
08:12Скажем.
08:13Я отписал ей половину нашего дома, мама.
08:16Половину моего дома?
08:20Да, половину твоего дома.
08:22Теперь уже половину нашего дома.
08:24Ты просто не оставила мне шанса, мама.
08:27Понимаешь?
08:28Я должен был выбрать, и я выбрал свою семью.
08:31Самую родную семью.
08:32Если бы ты умела дружить, наверное, все было бы по-другому.
08:38Мама.
08:39Так что...
08:41Нельзя так жить, Жанна.
08:57Все будет по-другому.
09:00Я все исправлю.
09:02Завтра все будет по-другому.
09:08Я соберу их всех.
09:10Сашу, Сережу, Нину, девочек.
09:26А где все?
09:27Мне начальство подписать надо.
09:29Никого нет и не будет.
09:31Последнее приготовление перед свадьбой.
09:35Понятно.
09:36Спасибо, что сказал.
09:37Меня ведь не позвали на вечеринку.
09:41Ой, я и забыл, что тебя не позвали, да.
09:44А меня, ты представляешь, это просто какой-то кошмар.
09:48Весь вечер не отпускают.
09:51То с одной потанцуют.
09:52Расскажи анекдот, спой песню.
09:54Ну, меня-то не заливай.
09:56Вообще, я потерялся в лесу.
09:58Они меня даже не искали.
10:00И вот ничего смешного я в этом не вижу.
10:04Не ценят.
10:06Меня тоже.
10:08Но ты должна помнить, что тебя не ценят больше, чем меня.
10:11Это факт.
10:12Здравствуйте.
10:13Ждем-ждем.
10:14У вас есть какие-то предпочтения?
10:15Да, нам надо что-нибудь скромненькое.
10:16Нам самое дорогое.
10:17Девушка, что-нибудь простое, оригинальное, но не слишком вычурное.
10:21Мы посмотрим все обязательно.
10:22Пойдем посмотрим что есть.
10:23Ага, я волнуюсь.
10:24Кстати, сегодня ты мне снилась.
10:25Какая шутка.
10:26Да, мы не можем.
10:27Ура, что девушка.
10:28Здравствуйте.
10:29Здравствуйте.
10:30У нас есть какие-то предпочтения?
10:31Один.
10:32Да, нам надо что-нибудь скромненькое.
10:33Нам самое дорогое.
10:34Девушка, что-нибудь простое, оригинальное, но не слишком вычурное.
10:36Мы посмотрим все обязательно.
10:38Пойдем, посмотрим что есть.
10:39Пойдем, посмотрим, что есть.
10:41Я волнуюсь.
10:42Я волнуюсь.
10:46Кстати, сегодня ты мне снилась.
10:50Какая шуба.
10:51А ты мне нет.
10:53Какая жалость.
10:56О!
10:57Что это у нас?
10:59Можно?
10:59Да.
11:05Ну нет.
11:06Нет, как-то она тебя как-то полнит, хитарюши.
11:15Ну как?
11:16Ну-ка дай.
11:18Цена какая?
11:22Саша, ну-ка развернись.
11:24И длина такая, ножки вообще супер, да?
11:26Какая ты красивая.
11:34О, вот это да.
11:36Сашка!
11:53Куколка моя.
11:57Как принцесса.
11:59Красота.
11:59Простите, так этот или тот?
12:06Тот или этот, без разницы.
12:11А вы ведь друг жениха?
12:13Нет, не нужно.
12:14У меня отличный костюм со свадьбой.
12:16Может, новую рубашку по случаю?
12:18Молодой человек, у меня отличная новая рубашка,
12:20подаренная женой на 23 февраля.
12:22Вот такая.
12:23Спасибо.
12:23Какая ты красивая.
12:33Ты моя куколка.
12:36Потрясающе.
12:38Ну, наконец-то, полное единогласие, девочки.
12:41Люсечка.
12:43Люся.
12:44Люся, ты чего?
12:46Что случилось, Люся?
12:48Ты что?
12:50Эй.
12:51Потому что у меня никогда не будет свадебного платья.
12:56Ты что?
12:57Ты кто тебе такие глупости сказал?
12:59Ты меня не понимаешь.
13:03Потому что у тебя есть парень,
13:05а у меня даже парня нет.
13:09О-о-о-о.
13:13Свет, при чего?
13:15Ну, потому что мы уже с Филиппом тоже сколько вместе.
13:19А он мне не собирается никаких предложений пока делать.
13:23Он тебя очень сильно любит.
13:25А у меня вообще никогда не было белого платья.
13:29И уже не будет.
13:31Ну, было у меня белое платье.
13:33И что?
13:35А, девушка, как вы зовут?
13:36Наталья.
13:37Наталья.
13:39Всем белые платья.
13:41И мне.
13:42И мне тоже.
13:44И мне.
13:45Всем.
13:46Становитесь вот туда.
13:47Все около диванчика.
13:48Даша, очень зимой.
13:50Девочки, сыр.
13:53Супер.
13:55Ты как вообще, брат?
13:57Что с тобой?
13:58Все хорошо.
13:59Извини, просто задумался.
14:01О чем?
14:03Об отце.
14:06Переживай за маму.
14:09Брат.
14:11Я иду переодеваться.
14:12Все.
14:13Мне кажется, не стоит.
14:15Она не выглядит, как несчастный человек.
14:17Даже наоборот.
14:21Девочки.
14:22Там мальчики подглядывают.
14:23Не вижу.
14:25Все, не смотрю.
14:25Скорее прячься.
14:26Прячься невесту.
14:27Они не должны увидеть.
14:31Эта свадьба у меня с ума сойдет.
14:34Да, и в какой только момент мы позволили женщинам бить из нас веревки.
14:37За всех не говори.
14:39Да.
14:40Ну, так-то.
14:41Свадьба.
14:42Стресс побольше, чем бизнес.
14:43Кстати, запустили мы наш бизнес, Олег.
14:46Запустили.
14:47Ну, ладно тебе.
14:48В офисе Эдик, Лиля, они прекрасные сотрудники.
14:51Они ужасные сотрудники.
14:52Ты это знаешь.
14:53Девочки, давайте побыстрее.
14:55До свидания.
14:55У нас очень большая программа на сегодня.
14:57О, и что, мультики смотришь?
15:16Эдик.
15:16Так, Нир.
15:22Смотри, что я тебе принес.
15:24Даже сахарной пудрой посыпал, как ты любишь, да?
15:28Сегодня можно.
15:30Ну, давай смотреть дальше.
15:31Да, давай.
15:32Ой, сейчас, погоди, на почту письмо пришло, посмотрю.
15:35Да какое письмо?
15:36Давай смотреть тебе.
15:38Эдик, ты чего?
15:39Блин, блин, прости меня, пожалуйста.
15:41Господи.
15:42Я не хотел, не хотел.
15:43Так, давай я.
15:44Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.
15:46Давай я все.
15:51Проверяй.
15:55Спасли ведь.
15:56Спасли.
15:59Хорошо, что они нам бизнес доверили, да?
16:01Пока они там к свадьбе готовятся, мы тут все сделаем.
16:04Присмотрим за всем.
16:05Грех жаловаться.
16:06Я вот очень рада за наше руководство.
16:08А кто не рад, я тоже рад.
16:09Я даже не завидую им, что они там, а мы здесь.
16:12А чему завидовать?
16:13Руспай усиляться.
16:15Да, чему завидовать?
16:16Здравствуйте.
16:19Добро пожаловать.
16:20У нас тут турецкая баня, джакузи.
16:22Массажи на любой вкус.
16:24Все включено.
16:26Спасибо.
16:27С ума сойти.
16:29Сколько же это стоит?
16:31Я всех приглашаю.
16:33Не каждый день свадьба у сына.
16:35Простите, а у меня купальника нет.
16:38Настя.
16:38Ничего не нужно, все включено.
16:40Ух ты.
16:41А это что, можно с собой домой взять?
16:43Люсечка, тебе сегодня можно все.
16:46Жанна Ивановна, я вам давно хотела сказать, вы мне как родная.
16:50Можно я вас обниму?
16:50Это лишнее.
16:51Поняла.
16:53Что-то она такая добрая сегодня, а?
16:55Что подлизывается.
16:56Чего ты, ну перестань.
16:57Нина, я для тебя взяла.
16:59Все.
17:00Представляете, здесь даже апельсины раздают.
17:01Люся, вот это лакшери услуги.
17:04Я готова.
17:27Я готова.
17:34Очень хорошо.
17:44Да.
17:47Очень.
17:48Вот тут, вот тут.
17:50О, да.
17:51Очень хорошо.
17:53Спасибо.
17:56А что это вы остановились?
18:00А?
18:04Как долго я искал тебя.
18:07Кто вы?
18:08Я тот, чье сердце разобьется на мелкие осколки.
18:13Или тот, кто взлетит от счастья.
18:16Зависит только от тебя.
18:18Люся.
18:19Откуда вы знаете, как меня зовут?
18:21Не я.
18:23Звезды.
18:24Астролог сказал семье, что ты моя судьба.
18:27А кто ваша семья?
18:30Я наследник знатной индийской фамилии.
18:33Да, я так и знала.
18:34Я преодолел долгий путь, чтобы найти тебя.
18:37И звезды не лгут.
18:38Ты здесь.
18:41Ну, мне, конечно, очень приятно.
18:43А вы точно меня искали?
18:44Я узнал бы тебя среди сотен других женщин.
18:49Ведь мне нужна только ты.
18:53Окажешь ли ты мне честь?
18:54Честь.
18:56Зенсина.
18:59Зенсина.
19:01А вы кто?
19:02Массаж, кондиция.
19:04Все хорошо?
19:05Да.
19:06А где принц?
19:08Принц кто?
19:10Нет?
19:11Как нету?
19:12А вы вообще что здесь делаете?
19:16Кто-нибудь?
19:18А где Люся?
19:20Ее уже два часа нет.
19:21А вот она, Люся.
19:30Ну что, рассказывай, как массаж?
19:35Потрясающе.
19:35Я, наверное, больше никогда не пойду на массаж.
19:39Так от тебя никто и не позовет.
19:40У Жанны Ивановны же только один сын.
19:42Я тебя сейчас утоплю.
19:44Ой, девочки, мы в раю.
19:47Всего вам большое.
19:49Не стоит благодарности, милая.
19:52В семье все должны делать друг другу добро, делиться.
19:57Девочки, все в джакузи.
19:58Встаем, встаем.
20:02Годные процедуры.
20:04Идем в джакузи.
20:10Ну вот нет.
20:12Что-то здесь не так.
20:13Она что-то задумала.
20:15Тетя, хватит во всем искать подвох.
20:19Серьезно.
20:20Ты со временем ее полюбишь.
20:23Как ты?
20:24Ты ревнуешь?
20:26Я?
20:27Да с чего это?
20:29Просто у меня очень много дел.
20:32И я не могу себе позволить бездельничать, как некоторые дни напролет.
20:36Все.
20:39Ты куда?
20:50Молотенце забыла.
20:53А куда это она по-английски?
20:57А, у нее там какое-то срочное дело появилось.
21:00Просила передать вам большое спасибо.
21:03Дорогая моя.
21:04Я так рада, что мы скоро породнимся.
21:13Ты даже себе не представляешь.
21:16Сашенька,
21:17прости меня, если я
21:19тебя когда-то обидела.
21:23Я не нарушена.
21:25Просто
21:25Сережа мой
21:27единственный сын.
21:29О тебе я не знала.
21:32Я все понимаю, Жанна Ивановна.
21:35Когда я вижу его таким счастливым,
21:38я тоже
21:39очень-очень счастлива.
21:43Скоро мы все станем одной большой семьей.
21:45Да.
21:46А ты станешь моей
21:48доченькой.
21:51Знаешь,
21:53ты можешь
21:55называть меня
21:56ну, не так официально,
21:59а
21:59можешь как-нибудь
22:01полоскать?
22:04Ну,
22:06если захочешь.
22:09Спасибо.
22:09Спасибо.
22:10Спасибо.
22:10Спасибо.
22:40Все, ребят, всем пока.
22:53Спасибо.
22:53Пока.
22:54Ты идешь?
22:54Да.
22:59Ну что, ты идешь?
23:01Нет, я еще посижу.
23:03А, хорошо.
23:03Пока.
23:04Пока.
23:04До завтра.
23:10Субтитры сделал DimaTorzok
23:40Дима Торзок
24:10Дима Торзок
24:11Дима Торзок
24:12Дима Торзок
24:13Это не то, что ты подумал.
24:15Угу.
24:16Здравствуйте.
24:18Расхититель казенного имущества.
24:21Это так.
24:22Во-первых, я попрошу употреблять феминитивы,
24:24а во-вторых,
24:25это вообще ко мне никак не относится.
24:26Конечно, не относится.
24:28Я просто застал тебя с кипой бумаги
24:30под рубашкой.
24:31Ты понимаешь?
24:32Да я все объясню.
24:33Я требую, я жду, я жажду объяснений.
24:36Давай.
24:36У меня улетел попугайчик.
24:38Я просто это для раскрытия объявлений.
24:40Ой, попугайчик, да?
24:41Попугайчик.
24:43Кому ты чешешь?
24:44У тебя из птиц
24:46только голубь Виктор
24:47и то игрушечный в глаза.
24:49Смотри, это что?
24:50Это листовки?
24:51Ты в секте?
24:52Фабрика рабочим землю крестьянам?
24:55Ну отдай!
24:56Да что отдай,
24:57тут целая кипа бумаги.
24:59Погон!
25:01Все равно не отнимешь.
25:06Руки прочь от бабушек у метро.
25:08Это что?
25:09Ты что, член тайного общества
25:11по защите бабушек?
25:12В глаза мне.
25:14Говори.
25:15Я познакомилась с парнем.
25:16Так, москвич?
25:17Нет, я не знаю.
25:18Он общественник.
25:20Так.
25:20Я вызвалась ему помочь листовками.
25:23И?
25:24И вообще,
25:25это все на благо общества.
25:26Ну, конечно, на благо общества.
25:28Только не за деньги руководителей.
25:30Бизнес должен нести
25:31социальную ответственность.
25:32Мне очень интересно,
25:34что на это скажет Сергей Андреевич.
25:37А?
25:38Да, не рыпайся ты,
25:40ну и эту заберешь,
25:41я другую возьму.
25:43Ты лучше подумай,
25:44как меня купить.
25:47Да-да,
25:48я очень продажный.
25:50Давай.
25:51Что ты хочешь?
25:52Я хочу,
25:53чтобы ты выполняла
25:54всю мою работу
25:55и все мои указания
25:57до возвращения руководства.
26:00А может быть,
26:01и после.
26:03Удачи в личной жизни
26:04и купи попугая.
26:17Катастрофа.
26:18Жанна, ну что-то случилось?
26:19Случилось.
26:21Кажется, я полюбила
26:22эту Сашу.
26:25Ну и что тут плохого,
26:27Жанна Ивановна?
26:27Такое бывает с людьми.
26:28Нельзя, Петя,
26:29привязываться.
26:30Нельзя любить.
26:31Судьба, она коварна.
26:33Может забрать
26:33самое дорогое.
26:34Любую минуту.
26:35Ой.
26:36Ну, нельзя же
26:37совсем без любви.
26:38Нет, это невозможно.
26:40Я больше не переживу этого.
26:41Добрый вечер, Сергей Андреевич.
26:45Добрый вечер.
26:46Сынок,
26:47так неожиданно.
26:49Ты что-то забыла?
26:50Да, кое-что.
26:53Запонки.
26:54Запонки.
26:55Семь минуту.
26:55Угу.
26:57Ну, ты же сказал,
26:58это глупости.
27:00Анахронизмом
27:00ты не хочешь их надевать.
27:02Я передумал.
27:05Мам, я...
27:06Я хочу, чтобы тебе было приятно.
27:12Даже если я женюсь,
27:14ты все равно для меня
27:15останешься самым важным человеком.
27:18Ты заболел?
27:19Нет.
27:20Никто не заболел
27:21и не умер.
27:23Я просто вспомнил
27:24сегодня про отца.
27:26Подумал, что ты одна
27:27и тебе нужна поддержка.
27:31Да я даже думать
27:32про него забыла.
27:36Сынок.
27:42Сынок.
27:45Все, все, все, все.
28:06Как же ты выросла,
28:13девочка моя.
28:23Алиль, кофейку сделай
28:25по-быстрому.
28:27Кофе у нас на кухне,
28:28Эдуард Петрович.
28:29Да что ты говоришь?
28:31Ребята, а где бумага?
28:33Вчера ж только загружал.
28:35А я вам сейчас расскажу,
28:36где бумага.
28:38Уже несу ваш кофе.
28:41Какая ты умница сообразительная.
28:44И, пожалуйста, блокнотик подготовь,
28:46будет пару поручений
28:47для тебя на сегодня.
28:47М-да.
28:59Жанна Ивановна, куда?
29:02А?
29:03Вон туда.
29:04На кресло.
29:06Осторожно, не помни.
29:09Эта шляпа стоила
29:10целое состояние.
29:11Ох, какой ужас.
29:15Какой кошмар.
29:17М-да.
29:19Неужели они
29:19собираются
29:20исправлять свадьбу
29:21именно здесь?
29:22Нет, очевидно.
29:23Мы должны
29:23исправлять свадьбу
29:24у нас в усадьбе.
29:27Ой, я так волнуюсь.
29:28Господи.
29:29Я так волнуюсь.
29:32Ты еще здесь?
29:34А где я еще должен быть?
29:39Ну, Сережа, конечно.
29:40Надо помочь ему
29:42застегнуть запонки,
29:44проследить,
29:45чтобы не забыли кольца.
29:46Они же обязательно
29:47что-нибудь забудут.
29:51Да, и еще.
29:53Еще я
29:54не так представляла
29:56свадьбу
29:56единственного сына.
29:59Ох,
30:00не так.
30:02Эти
30:02чертовы
30:07шарики.
30:09Так, ну что-то
30:10у вас.
30:11Давай помогу.
30:13А чего вы тут набились
30:14все, как старая, добрая?
30:16Моральная поддержка, Серега.
30:17Подними.
30:18Так, не переживай.
30:19Вдох,
30:20выдох.
30:21Так, все,
30:22хватит.
30:24Переживай.
30:25Весь на нервах.
30:26Я на нервах?
30:27Ты?
30:27Где мои носки?
30:28Ты это ищешь?
30:36Вы издеваетесь, что ли?
30:40Так, пошли.
30:42И кофе мне сделаете?
30:48Как же тебе удается быть
31:01такой спокойной?
31:03Ой, тетя, ну что нервничать-то в такой день?
31:07Так, ну, все, готово?
31:10Сережки.
31:10А вот и я.
31:14Жанна Ивановна,
31:16ну вы шикарная.
31:18Дорогая моя,
31:19ну ты прелестна.
31:22Эх,
31:23где моя
31:24осиная талия?
31:26Нина,
31:27а ты
31:28почему до сих пор не одета?
31:30Вообще-то я одета.
31:31А,
31:32ты в этом пойдешь?
31:33Ну,
31:34куколка,
31:35моя девочка,
31:37принцесса.
31:54Куда делся?
31:56Ну, что вскочили?
31:58Садитесь,
31:58садитесь,
31:59садитесь.
32:01Детка,
32:01ты хорошо выглядишь сегодня?
32:04Зайди после совещания.
32:07Кира,
32:14не вижу лимонад.
32:24Олег,
32:25Олег,
32:26Олег,
32:27это вообще
32:28никуда не годится.
32:30Мы, конечно,
32:31друзья,
32:32но надо же
32:33как-то быть профессионалом.
32:34профессионалом.
32:36Кира,
32:36я как не понимал,
32:37так и не понимаю
32:38твои функции.
32:41Или будем расставаться,
32:42или, ну,
32:44спросите у Варьи,
32:45что надо делать.
32:48Филипп,
32:48ну а ты у нас
32:49просто-напросто
32:50как бы помягче.
32:52помягче.
32:57Ваш кофе уже остыл.
32:59Сдашь меня?
33:03Ой, ой, ой, ой, ой.
33:06Что же у нас об этом скажет,
33:07Сергей Андреевич?
33:09Не говори никому,
33:10удали запись.
33:11Я тоже сохраню твою тайну.
33:12И буду тебе носить чай.
33:15Не приближайся ко мне
33:16с горячими жидкостями.
33:20Обещай мне,
33:21иначе я найду тебя.
33:22Ну, Лиля.
33:45Дамы, господин.
33:46Престань издеваться.
33:48Все, мы квиты.
33:50Удали видео.
33:51Ну, еще чего.
33:53Это гарантия
33:54твоего умолчания.
33:55В таком случае
33:56я тоже требую видео,
33:59на котором ты сознаешься,
34:00что воруешь бумагу.
34:02Ты не в том положении,
34:03что просить такое.
34:05Вы самый главный босс.
34:07Я отомщу.
34:09Угу.
34:11Что?
34:12Почему последнее предупреждение?
34:14Не было предупреждений.
34:16Посмотри все папки.
34:17И спокойно.
34:18Может, ничего страшного.
34:21Счет Стиллард в Сочи заблокирован.
34:24У нас там тендер,
34:25нас не допустят.
34:26Что делать?
34:28Что делать?
34:29Что делать?
34:30Ну, нельзя же портить свадьбу.
34:32А бизнес можно?
34:33Николь, че дарешь?
34:35Ну, влипли, Эдик.
34:37Черт же.
34:43Слушай, так Серега, по-моему,
34:45с молоком пьет?
34:46Да нет времени.
34:47Ну, пойдем.
34:50О, Эдик,
34:51а ты чего тут делаешь?
34:53Так у вас эта дверь была открыта.
34:56И я пришел сказать, что...
34:59Что...
35:01Здрасте.
35:02Здрасте.
35:02Здрасте, Петя.
35:03Тут открыто.
35:04Здрасте, Сергей Андреевич.
35:05Здрасте.
35:06Ваша мама прислала на помощь.
35:09Я понял.
35:10Проходите.
35:11Угу.
35:12Что ты хотел сказать, Эдик?
35:13А?
35:16Просто поддержать.
35:19Господи, дай мне сел.
35:22Серега, ты кофе с молоком пьешь?
35:23Да.
35:23С молоком.
35:25Нету времени.
35:27Эдик, ты с ним поаккуратнее.
35:28Он сегодня очень нервный.
35:30Угу.
35:34А что это, Жанночка,
35:35у тебя на голове
35:36за воронье гнездо такое, а?
35:39Да, действительно,
35:40на подиуме
35:41это смотрелось лучше.
35:48Сашка!
35:50Четинночка, здравствуйте.
35:51Жанна Павловна, здрасте.
35:52Здравствуйте.
35:52Боже, ты просто потрясла.
35:55Так.
35:56Ну-ка, покрутись.
35:57Вот.
35:58Саш, ты очень красивая.
35:59Саш, ты не блеск.
36:00А ты Витку видела?
36:01Отказывается снимать свою каступку.
36:03Девочки, да отстаньте вы уже.
36:05У меня уже от вас в глазах
36:06плести и трябить.
36:07Десенки, я вас обожаю.
36:09Сашка!
36:10Сашка!
36:10Сашка!
36:11Сашка!
36:11Сашка!
36:11Сашка!
36:11Сашка!
36:11Сашка!
36:12Сашка!
36:12Сашка!
36:13Сашка!
36:13Сашка!
36:14Сашка!
36:14Сашка!
36:15Сашка!
36:16Сашка!
36:17Хорошо.
36:18Яичко.
36:19Пасхальный день.
36:20Сейчас пойдешь ему и все скажешь.
36:24Нет, не скажешь.
36:26Сашка!
36:27Сашка!
36:28Нет, не скажешь.
36:29Сашка!
36:30Сашка!
36:31Сашка!
36:32Сашка!
36:33Сашка!
36:34Сашка!
36:35Сашка!
36:36Сашка!
36:37Сашка!
36:38Сашка!
36:39Сашка!
36:40Если надо было бы выбирать, работа или личная жизнь,
36:43что бы ты выбрал?
36:44Конечно, работа.
36:46Если служить, то верно и честно.
36:48Верно и честно?
36:49Ну, а как иначе?
36:50А если плохие новости?
36:53В древности Гонцу голову отрубали.
36:56Ох, отрубали.
36:57Ох.
36:58Да ты еще не видел гнева Жанны Ивановны, когда она
37:01в первый раз про Сашу узнала.
37:03Петя!
37:06Ох, как вспомню.
37:09Что делать?
37:11Тут главное правильно выбрать момент.
37:15Правильно выбрать момент?
37:18Красота!
37:22Спасибо.
37:23Помог.
37:24Так, девочки, все, у меня последний штрих, и я готова.
37:27Свет.
37:28Да.
37:29Улыбнись.
37:30Улыбнись.
37:31Тетя Нин, всем привет.
37:32Девочки, где моя фата?
37:33Фата?
37:34Где фата?
37:35Где фата?
37:36Где фата?
37:37Где фата?
37:38Где фата, девочки?
37:39Вау!
37:40Грит.
37:41Люся!
37:42Что?
37:43Ай!
37:44Больно, ты мне все волосы выдрала.
37:47Люся, ты дура.
37:48А то нельзя мерить.
37:49Я не дура.
37:50Плохая примета.
37:51Я не знала.
37:52Не знала она.
37:53Не знала она.
37:54Вот еще, надо булавку к подолу платья прикрепить
37:57от сглаза.
37:58Тетя, ну куда?
37:59Не спорь со мной, я лучше знаю.
38:01Сейчас мы тебе сделаем.
38:02Девочки, подвязка.
38:03Подвязка?
38:04Мне нужна подвязка.
38:05Да, подвязка, где?
38:06Где подвязка, девочки?
38:08Подвязка, да.
38:09Я, кстати, это вот, нашла ее просто подвязку.
38:13Ну что, ты чего?
38:14Да я примерить решила.
38:16Примерила?
38:19Забыли.
38:20Забыли.
38:21Старая вещь.
38:23Старая вещь невесты.
38:24Все пропало.
38:25Ничего не пропало.
38:27У меня есть.
38:28Есть старая вещь.
38:30Сейчас, сейчас, сейчас.
38:32Сейчас, сохраню.
38:33Храню.
38:34Поднимай.
38:35Вот.
38:36Вот.
38:37Вот.
38:38Твоя заколочка.
38:39Садик она еще носила.
38:40Я храню.
38:41Да.
38:42Дульс синей, подержи.
38:44Я Люся.
38:45Все.
38:46Держи.
38:47Теперь все.
38:48Идеально, да?
38:49Нет.
38:50Кое-чего не хватает.
38:53Попрошу всех удалиться.
38:56Вот.
38:57Вот.
38:58Ну вот же.
38:59Красив как бог.
39:00Сергей Андреевич, я хотел вам сказать.
39:01Сергей Андреевич, запонки.
39:02Угу.
39:03Ну, давайте.
39:04Не вертитесь, сам все сделаю.
39:05Сергей Андреевич, мятные леденцы.
39:06Как в рекламе.
39:07Залог вашей уверенности.
39:08А можно мне парочку?
39:09Угу.
39:10Угу.
39:11Ну, давайте.
39:12Не вертитесь, сам все сделаю.
39:13Сергей Андреевич, мятные леденцы.
39:14Как в рекламе.
39:15Залог вашей уверенности.
39:16А можно мне парочку?
39:18Угу.
39:19Угу.
39:20Эдик.
39:21Угу.
39:22А что с тобой?
39:23Со мной.
39:24Ничего.
39:25Ты же хотел что-то сказать.
39:26Когда подействую, я как-то не чувствую уверенности.
39:29Так.
39:30Накосячили?
39:31Это кольцо моей бабушке.
39:50Она передала его моей маме.
39:52Мама передала его моей маме.
39:53Мама передала его мне.
39:57И мне, она мне, я умерю.
40:00И я должна передать его тебе.
40:07И Жанна Ивановна, это очень дорогой подарок.
40:11Ты знаешь, я очень тяжело схожусь с людьми.
40:18И по сути, Сережа единственный родной мне человек.
40:25И вы приняли меня?
40:27Приняла.
40:30И знай, что ты теперь всегда под моей защитой.
40:41Спасибо.
40:42Я не хотела вам мешать, но...
40:45Тебе письмо.
40:47Мне?
40:52Моей внучке.
40:53Внученька, меня не будет на свадьбе.
41:03Я не была рядом и в другие особенные дни твоей жизни.
41:07Но помни, мое сердце всегда с тобой, сегодня тоже.
41:10Я прикладывала все силы для твоего блага.
41:13Пусть я и не всегда знала, что для тебя настоящее благо.
41:16Я пыталась разлучить тебя с Сергеем, но вижу, что вы любите друг друга.
41:21Теперь я уверена, что с ним ты будешь счастлива.
41:24Ты показала мне, что любовь не имеет преград, и я больше не буду стоять у нее на пути.
41:29Остался мой последний сюрприз.
41:32Мой свадебный подарок.
41:34Он поможет тебе войти в новую жизнь и почувствовать себя на равных в новой семье.
41:41Ты моя единственная внучка.
41:45И мы неразрывно связаны.
41:47Никогда не забывай, как сильно я тебя люблю.
41:49Бабушка подарила мне свою долю акций.
42:03Это ее единственный хороший поступок.
42:08Я надеюсь, мы сейчас ослышались?
42:10Прошу прощения, что в этом такого страшного?
42:12Что такого страшного?
42:13Да мы просто... Нас не допустят до тендера.
42:15Это не просто счет, это репутация Стелларда.
42:17И она под угрозой, да, Эдик?
42:18Ну мы же нечаянно...
42:20Нечаянно? Да кто этих болванов допустил до этого дела?
42:23Серега, это я не доглядел, прости.
42:25Так, спокойно. Сегодня пятница.
42:28Впереди выходные, мне нужно успеть в банк до конца рабочего дня.
42:32Мне нужен джет. До Сочи, срочно.
42:34У тебя же свадьба.
42:35Ты слышал, что я сказал?
42:39Сергей Андреевич, вы...
42:40Здесь еще что-то.
42:48Тебе.
42:49Нина, перед тобой я тоже хотела бы извиниться.
43:01Я была никудышной матерью и для тебя, и для твоего брата.
43:06Мне хотелось, чтобы все...
43:08И все соответствовало нашему положению, чтобы все нас уважали и даже боялись.
43:17Но в погоне за богатствами я пропустила ваше взросление.
43:21Я не знала, чего вы хотите на самом деле.
43:24И я горжусь, что вы осмелились пойти против меня.
43:36Нина, в тебе сильный стержень.
43:41Береги это.
43:43Да, упрямство. Это у тебя от нее.
43:46Я вот это все от нее просто не ожидала.
43:48Да.
43:57Сергей Андреевич, простите меня, пожалуйста.
43:59Давай к делу.
44:01Джет заказан. Через час пилот ждет на взлетной полосе.
44:04Так, все, пойдемте к гостям.
44:26Все.
44:26Да, нельзя так заставлять ждать.
44:29Да.
44:34Срочно, срочно, срочно. Прячьте невесту. Невесту прячьте.
44:40Прячьте, пожалуйста, невесту.
44:47А мы конкурсы интересные подготовили.
44:51Понятно. Девочки, пойдемте.
44:54Да.
44:54Пойдемте подышим.
44:55Да, если что, мы здесь. Мы тут.
44:57Проходите.
44:58Да, пойдем.
44:59Проходите.
45:00Мы там цветы расставим.
45:01Да, еще что-нибудь.
45:02Да, еще.
45:04Я так рада, что ты приехал.
45:11Ты такая красивая.
45:13И ты.
45:16Мне надо уехать.
45:18В Париж? Я с тобой.
45:20Это не шутка. В Сочи. Блок на лещат.
45:24Надо что-то придумать. Это срочка.
45:25Уже поздно.
45:29Даже свадьба отменяется.
45:30Будет.
45:31В ЗАГСе я договорился. Все у вас.
45:34В ЗАГСе.
45:37Хорошо.
45:40Хочешь, ударь меня?
45:41Или накричи?
45:44Если ты говоришь, что так нужно, значит.
45:46Так нужно.
45:48Спасибо.
45:50За что?
45:53Ты же вернешься?
45:54Конечно.
45:57Я люблю тебя еще больше.
45:59За то, что ты такая.
46:03Понятно.
46:04Да.
46:04Давай быстрее, ладно?
46:05Все.
46:07Опоздаешь ЗАГС, убью?
46:08Я опоздаю.
46:10И не вздумай сбежать.
46:11Ни за что.
46:13Все будет хорошо.
46:16Ты за главную.
46:16Я люблю тебя.
46:21А я тебя люблю.
46:31Саша?
46:33Что случилось, Саш?
46:36На счастье.
46:37Куда он?
46:39Что вообще происходит?
46:42Ну, вы же наверняка подслушивали, да?
46:44Мы нет.
46:45Ну, допустим.
46:46А как ты вообще могла его отпустить?
46:49А что такого?
46:51Ну, небольшая заминка, бизнес.
46:54Всякое бывает.
46:54Вы отдыхайте, девочки.
47:00Заминка?
47:19Спасибо.
47:24Спасибо.
47:54Народной матери можно позвонить?
48:21Ну, ты же знаешь, молодежь всегда забывает позвонить родителям.
48:23о невесте.
48:25Не представляю, что Саша чувствует.
48:26Ну, как ты, моя хорошая?
48:28Наверное, просто телефон сел, заработался.
48:30Скоро приедет.
48:33Новости есть?
48:34Тишина.
48:35У вас тоже?
48:35Да.
48:38О, телефон звонит.
48:40Вы переживали.
48:43Неизвестный номер.
48:46Алло, Серега, ты что, телефон посеял?
48:52Телевизор?
48:53А, надо включить телевизор.
48:56А, где пульт?
48:58Вот он.
49:00Давай, давай, давай.
49:03Срочная новость.
49:04Частный самолет, выполняющий рейс по маршруту Москва-Сочи,
49:08потерян с радаром.
49:09Судьба экипажа и пассажира,
49:11архитектора Сергея Градского,
49:13на данный момент неизвестна.
49:15Все будет хорошо.
49:24Я люблю тебя.
49:25Я на месте Сергея недолго.
49:47Сергей вернется, он жив.
49:49У него амнезия.
49:53Сережу не помнит последний год своей жизни.
49:56Мы с тобой должны были пожениться.
49:58Самолет разбился в день нашей свадьбы.
49:59Мы с тобой любили друг друга.
50:01И я тебя люблю до сих пор.
50:02Как ты этого не помнишь?
50:03Алина моя девушка.
50:05Я ее люблю.
50:06Вас я не знаю.
50:07Вы для меня чужая.
50:08Все самое главное, ты уже вспомнила.
Be the first to comment