- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Саша и хоть бахны
00:31Не кричи, пожалуйста, у меня голова от тебя разболелась
00:34Между прочим, это Саша к Сереже села в самолет, а не наоборот
00:38Если бы он ей голову не заморочил, она бы в жизни так не поступила
00:42Да что ты прицепилась к моему сыну?
00:43Между прочим, Сереженька самый лучший, чтоб ты знала
00:46А моя Саша, значит, его недостойна, да?
00:48Я такого не говорила, я люблю Сашу
00:50А вот ее бабушка Анна Измайлова не внушает доверия
00:54У нас тоже есть причина не доверять вашей семейке
00:59Нет, это после всего того, что мы для Саши сделали
01:01Петя, никакой благодарности
01:04Дорогие дамы, давайте успокоимся
01:05Есть пирог, я могу приготовить чай
01:07Есть черный, есть зеленый, есть с ромашкой
01:09Могу приготовить чай, деток для похудения
01:11Какого похудения? Что ты несешь?
01:16В Париже уже дело в шляпе
01:17Да в какой еще шляпе? В Париже все береты носят
01:20Да нет, я не про это
01:21Я про то, что они там уже в посольстве, наверное, поженились
01:24Ой, нет, вот только не это, пожалуйста
01:27А что тут происходит?
01:33А вот, видишь, они расстались
01:36Да, конечно, так выглядит расставание
01:41Сережа, а вы разве не в Париже?
01:43Мы хотели сообщить хорошие новости
01:44Сами
01:45Но кое-кто уже все разболтал
01:47Хотя я просила никому не говорить, Люся
01:49Не виновата я
01:51Меня просто загипнотизировали
01:53Молчи, а
01:54Сережа, это правда?
01:57Да, мы решили пожениться
01:59Это же так здорово
02:02Нет, я бы, конечно, была рада в любом другом случае
02:06Но это страшная женщина, которой я не могу доверять
02:09Речь идет о ней
02:11Да, она не подарок
02:13Но у нас тоже есть причины
02:15Не доверять вашей семье
02:17Тогда мы с этих пор начнем и вашей семье не доверять
02:22Потому что это карма семейная
02:24Она портит мне всю энергетику
02:26Тебе сказать, что тебя портят?
02:28Петя, убери ее, пожалуйста
02:29Она переходит на личности
02:31Петя, это она первая начала
02:32Субтитры создавал DimaTorzok
02:41Субтитры создавал DimaTorzok
02:51Субтитры создавал DimaTorzok
03:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
03:22Они даже не заметили, что мы прошли
03:28Нам же лучше
03:29А куда мы идем?
03:31Саша
03:32Если я тебе скажу, это уже не сюрприз
03:35Ну или ты откажешься
03:36Поэтому давай так, без лишних вопросов, ладно?
03:39Хорошо
03:40Хорошо, идем
03:41Далеко идти?
03:44Саша
03:45Ты мне хотел просто скажи, что...
03:47Я так и знал
03:48Идем молча, ладно?
03:50Я прошу тебя, Жанна
03:52Ну не надо всего этого
03:53Уже столько всего произошло, как только эти двое встретились
03:56Ты сильно все драматизируешь?
03:59Ну конечно, я же думаю о племяннице
04:01Ну вот они поженятся
04:02А что будет с ее образованием?
04:04А если дети?
04:05Все-таки дети
04:05Я не готова еще стать бабушкой
04:08А выглядишь соответствующе
04:10Это ты больше подходишь на эту роль
04:13Я прям представляю, как ты здесь готовишь оладушки в застиранном платочке
04:18Ты только это делаешь в шикарной шелковой шаре
04:21А что могу себе позволить?
04:26Оладушки я тебе подарю
04:27Мы идем ужинать?
04:33Саша
04:33Ты же говорила, что не будешь задавать лишних вопросов
04:38Наш столик по центру
04:42А почему больше никого нет?
04:48Ну я снял весь зал для особого случая
04:52Нет, не так
04:53Для особой девушки
04:56Позволь, я помогу
05:26Это очень красиво
05:29Я отлучусь на секунду, хорошо?
05:49Хорошо
05:49Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!
06:19Сергей Градский играл бы у меня на рояле
06:48Сергей Градский ради тебя готов на все
06:51Знаешь, когда я встретил тебя, мое представление о мире изменилось
06:57Я даже представить себе не мог, что буду делать то, что никогда не делал
07:02Ты открыл у меня новый горизонт
07:04Саша, ты изменил мою жизнь
07:05Я искал звезды на небе, но когда увидел тебя, я понял, что ты моя самая яркая звезда
07:14Александра Гордеева
07:19Ты будешь продолжать кружить мне голову, подорожать ум и бесконечно любить меня?
07:25Ты выйдешь за меня?
07:35Да
07:36Я клянусь, до последнего вздоха я буду любить тебя и делать счастливое
07:43И я клянусь, до последнего вздоха любить тебя и делать счастливое
07:49Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!
08:19Вот так вот, мам
08:27Саша не хотела со мной расставаться
08:30Она просто боялась, что ее бабушка мне снова может навредить
08:34Она хотела уберечь меня
08:37А что эта ведьма думает насчет вашей свадьбы?
08:40Какая разница, что она думает?
08:43Мы просто поставили ее перед фактом и все
08:45Сережа
08:47Я боюсь этой женщины
08:50Она уже устроила твой арест накануне празднования юбилея холдинга
08:54А вдруг она еще чем-то навредит?
08:58Мама, она может делать все, что хочет
09:00Мы с Сашей любим друг друга, понимаешь?
09:03После того, как отец ушел, я все время думаю
09:07А вдруг с тобой что-нибудь случится?
09:10А как же я?
09:13Мам
09:13Со мной все будет хорошо
09:16Я люблю Сашу
09:19Пойми это
09:20Я хочу провести с ней жизнь
09:22Понимаю
09:24Ну надо же взвесить все за и против
09:29Надо же подумать, хорошо?
09:32Мама, ты подумай, ладно?
09:35Можно я останусь у тебя сегодня?
09:37Спрашиваешь?
09:39Сереж
09:39А ты не исчезнешь?
09:42Я сейчас Петю попрошу приготовить свою комнату
09:44Ну Петя!
09:49Тетя моя, самая лучшая
09:50Самая любимая, самая красивая
09:52Ну что ты делаешь на ночь, дядя, а?
09:55Где ты была?
09:57Хватит умираться
09:58С Сережей
09:59Саш, ну какая свадьба?
10:04А как же все твои мечты и образование?
10:06Ты же хочешь, чтобы я была счастливой?
10:10Я хочу, чтобы ты была счастлива, как никто другой
10:13Просто я не хочу, чтобы ты потом пожалела о своем решении
10:16Тетя, я уверена в нем, как ни в коем другом
10:18Я ни о чем не пожалею
10:20Я с ним такая свободная, такая счастливая
10:22Он такой
10:23Неправда
10:25Ну то есть вы уже все решили, что бы я ни сказала
10:28Нет, мне не очень важно твое одобрение
10:33Ну умоляю, ну тетю, ну любимая тетя
10:36Ну дай нашему счастью шанс, пожалуйста
10:38Постараюсь
10:39Хотя это и сложно
10:41Хватит прибираться
10:46Спасибо
10:47Вот лиса
10:50Не зря ты в садике играла лисичку
10:54Я так соскучился по твоему голосу
10:58Я тоже очень соскучилась
11:02Любимый
11:04Можешь повторить?
11:06Я тоже очень скучаю
11:08Любимый
11:10Боже, как долго я ждал этих слов
11:12Обещаю говорить это чаще
11:15Ловлю на слове
11:17Я разговаривал с мамой, мне кажется, она сдалась
11:21Тетя тоже
11:24Хорошая новость
11:26Но можем считать, что мы практически все уладили
11:29Да?
11:30Я так рада
11:32Ты так красиво сделала предложение
11:35И поэтому я разрешаю рассказать о нем детям
11:40Твое предложение было неплохим
11:43В смысле неплохим?
11:46Градский ты опять?
11:48Прости, я не это хотел сказать
11:49Оно было идеально
11:51Я бы никогда не смог придумать такое
11:54Знаешь, я хочу
11:55Я очень хочу, чтобы ты сейчас был рядом
11:58Обещаю
12:01Очень скоро мы будем вместе
12:04Завтра тяжелый день
12:07Тебе спать надо
12:09Спокойной ночи
12:12Сладких снов
12:14Я целую тебя
12:16Вот это я понимаю
12:39Вот это под нашими
12:41Ничего себе, Ритка
12:42Вот это реакция
12:44Вот это ты меняешься
12:45Так, стоп, ты ханя и не гони
12:46Я радуюсь за победу нашей женской силы
12:49Понимаете?
12:49Вот просто взяла
12:50Сделала предложение сама
12:51Отринула все мужские стереотипы
12:53Вот этого мужского мира
12:54Молодец
12:55Ну а Сережа тоже, да?
12:56Какое он тебе красивое предложение сделал
12:58Девочки, это было так романтично
13:00Девочки, а я вот никогда не сомневалась в Сереже
13:03В моем любимом седьке
13:05Вообще, представляете?
13:08Я хожу замуж
13:10Да!
13:11Да!
13:11Это замуж!
13:12Ой, девчонки
13:16Ну вообще-то мне уже пора в спортзал
13:18Ну наконец-то, наконец-то в спортзал
13:21А не твои эти глупые марафоны, диеты
13:23А знаете что, девочки?
13:27Возможно, скоро будут две свадьбы
13:29Опа!
13:30Да, это я вам скажу сейчас по секрету
13:32Я в спортзале встретила мужчину
13:34И между нами химия
13:35Ну, он правда про это пока не знает
13:37Но это ничего, мы скоро познакомимся
13:39А, ну да, всего-то осталось познакомиться
13:41Дерзай, Люсь
13:43В офис не опоздай
13:44Я не опоздаю
13:45Чао, девочки
13:46Вы это видели?
13:48Конечно, я разберусь с этой проблемой
13:52Лев, дорогой, но для этого нам надо с тобой
13:55Обоим набраться терпения
13:57Все понятно?
13:59Молодец, дорогой, конечно
14:01Все на связи
14:02Будь молодцом
14:04Анна Евгеньевна
14:07Наш дальнейший план действий
14:09Льва беспокоит эти последние новости
14:10Это было ожидаемо
14:11Он уезжает, у него дела
14:14А нам надо продолжить гнуть свою линию
14:17Но для этого нужна полная смена всей стратегии
14:21Ну, не суток все ты
14:23А тут великие дела
14:25Ты готов к машину?
14:34Ох ты
14:50Ох ты
14:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:05Жарко.
15:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:10Как?
15:11Так.
15:12И?
15:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:18Ой.
15:24Ой.
15:25Ой.
15:26Ой.
15:27Я вляпалась.
15:41Знаете, я буду с вами откровенна.
15:44Я никогда не забуду.
15:48Что именно по вине вашей семьи погиб мой сын.
15:52Поэтому я никогда не дам согласия на этот брак.
15:56Но никто, разумеется, тогда не хотел этого.
16:01Серёжа ни в чём не виноват.
16:03Он был совсем ещё маленьким ребёнком, а не с Сашей.
16:07Всё разобрали, обо всём поговорили.
16:09И вам не стоит переходить им дорогу.
16:13Сергей, часть вашей грязной семьи.
16:17Именно поэтому я никогда не соглашусь, чтобы он стал мужем Саши.
16:23Как вы смеете приходить в мой дом и оскорблять моего сына?
16:29Я сейчас попрошу вас выпроводить.
16:31Вон, Петя!
16:33Стоять!
16:34И теперь послушайте меня внимательно.
16:46Если вдруг эта свадьба состоится, я не отстану от вашего сына.
16:58Я отниму у него всё.
17:00Компанию, репутацию, свободу. И я не остановлюсь ни передачем.
17:06Вы что, угрожаете мне?
17:09Вы думаете о последствиях?
17:15Можете не переживать за это.
17:18Я всегда делаю так, чтобы потом никогда не приходилось думать о последствиях.
17:25Но они сами всё решили, что я могу сделать.
17:31Вы мать!
17:34Калушка, Сергей никогда не пойдёт против вашего слова.
17:39Делайте, что хотите.
17:41Свадьба не должна состояться никогда.
17:55Кушаешь много, сынок.
17:57Кушаешь много, сынок.
17:59Кушаешь много, сынок.
18:20Я пошла работать.
18:23Давай никуда не уходи, ладно?
18:24Я хочу тебя видеть.
18:30Привет, Варя.
18:32Здравствуйте, Саша.
18:34Ты к Сергею?
18:36Да.
18:37Хотела обсудить возможные проблемы из-за отмены командировки в Париж.
18:41Это, конечно, правильно, но я не думаю, что возникнут проблемы.
18:45В конце концов, у Сергея были серьёзные причины, чтобы не лететь в Париж.
18:48И если что, я, как его невеста, смогу всё уладить.
18:58То есть вы...
19:00Мы женимся.
19:01Что ж...
19:02Поздравляю.
19:03Тебе этот цвет не очень идёт.
19:04Ты же хотела к Сергею зайти, нет?
19:05Ты же хотела к Сергею зайти, нет?
19:06Ты же хотела к Сергею зайти, нет?
19:07Делай, что хочешь.
19:08Но свадьба не должна состояться.
19:09Ты поняла?
19:10Тебе этот цвет не очень идет
19:13Ты же хотела к Сергею зайти, нет?
19:26Делай, что хочешь
19:28Но свадьба
19:29Не должна состояться
19:31Ты поняла?
19:34Мама, ты меня о таком просишь
19:35Я никогда не видела Сашу
19:38Такой счастливой
19:39Ниночка, разве ты не хочешь
19:42Уберечь ее от этих долгих
19:44Горьких лет жизни
19:46Ты только представь, что будет с ней
19:48Когда посадят Градского
19:50И отнимут бизнес
19:52Вот, это вот такое
19:54Жизнь, я так вычеркиваю
19:55Да нет, но я ей как мать
19:57Она мне как родная дочь
19:59И я о том же
20:01И именно поэтому
20:03Ты просто должна сказать, что
20:07Тебе не хочется, чтобы была свадьба
20:10Но ты просишь у меня такой жестокости
20:13Да
20:14Ради детей
20:16Мы должны проявлять твердость
20:19Иногда
20:20Ради детей
20:24Помолодец
20:27Здрасте
20:33Это что?
20:35Мужская раздевалка?
20:37Нет, не так
20:37Это что?
20:38Мужская раздевалка?
20:39Влад, подожди, ты все?
20:42Да
20:43Сейчас в душ
20:43Я и обедать пойду
20:44Вместе поедем
20:46Кстати, как там ваша семейная резня?
20:49Да, там все потяжелой
20:50Красавчики, что рассказали о свадьбе?
20:53Ну так-то, ну да
20:54Но только мы ждали
20:55Немного другой реакции
20:56Что, мамке не выразили радость?
20:59Да
20:59Причем и моя
21:01И ее
21:01Пересобачились
21:03Еле разняли
21:04Да
21:04Вот тебе и Женя
21:05Да засада просто
21:07Ладно, если бы это с любой другой случилось
21:10Но Ксюху-то я люблю
21:11Она же у меня
21:12Та самая
21:13А ведь мама Ксюши
21:15Как твоя
21:16Тащится от этого старого волосатого певца?
21:19Эм
21:19Ну да
21:20Вот тебе и план действий
21:22Ты сейчас о чем?
21:25Купите им билеты на его концерт
21:26Ну, они встретятся
21:28Деваться некуда
21:29Придется провести время вместе
21:30И подружиться
21:31Общую любовь всегда сближает
21:33В целом идея неплохая
21:34Алло
21:38Да, Саш
21:39Я буду через три минуты
21:41Милая, ну что такое?
21:43Ты все еще переживаешь из-за своего отца?
21:45Я же тебе сказал
21:45Я все улажу
21:46Только я умоляю тебя, пожалуйста
21:48Будь помягче
21:50И постарайся найти компромисс
21:51Ради меня
21:51Милая, ну ты забываешь, кто я
21:54Но моя специальность
21:56Это коммуникация
21:56Понимаешь, общение мой конек
21:58Коммуникация
21:59Только у моего отца
22:01Другие методы коммуникации
22:02Ты разве этого еще не понял?
22:03Тебя этому в университете вряд ли учили
22:06Об этом я тоже собирался с ним поговорить
22:09Вообще-то похищение
22:10Это дело подсудное
22:11И я ему изложу, что так больше поступать не стоит
22:15Ты что, не смей!
22:17Давай так
22:17Все, что было вчера
22:19Останется в прошлом
22:20И мы просто об этом забудем
22:23Он страшно взбесится
22:24Если ты что-то ему об этом скажешь
22:26Ладно, я в любом случае это решу
22:29Деликатно, но я донесу до него
22:31Свою точку зрения
22:32Я объясню
22:33Что я тебя очень сильно люблю
22:35Что мы уже обо всем с тобой договорились
22:37Но мы найдем какой-то компромисс
22:38Не переживай
22:39Так давай его номер
22:41Я приглашу его в ресторан
22:43Мы мило, спокойно посидим
22:44Нет, давай еще как-то обсудим
22:46Пожалуйста, просто выдохни
22:48Да, и доверься мне
22:51Ладно
22:52Ладно?
22:53Ладно
22:54Ну все
22:55Нин, давай спокойно поговорим, пожалуйста
22:59Нечего успокаиваться
23:00Я не собираюсь менять свое мнение
23:03Почему?
23:04Кажется, я вчера объяснила причины
23:06Ты обещала подумать
23:10Почему вдруг резко вообще такая переменная
23:12Все, Саша, я больше не хочу поднимать эту тему
23:14Все
23:15Хорошо, я поняла, спасибо
23:16Большое
23:17Сашка, я все распечатала
23:19Чего?
23:22Да ничего, я только что с тетей разговаривала
23:24Она резко встала против свадьбы
23:26Да ладно, ну может быть она просто не с той ноги встала
23:29Знаешь, что она мне сказала?
23:30Что?
23:30Выбирай, либо я, либо Сергей
23:31Что за бред вообще?
23:34Может у нее пирожки подгорели?
23:38Знаешь, с кем я сейчас говорил?
23:39С мамой
23:40И она сказала
23:41Что не даст согласия на свадьбу?
23:44В общем, надо решать эту проблему
23:46Послушайте, я помогу вам решить эту проблему
23:51Давайте пройдем только в другое место
23:53Пойдемте, пойдемте
23:55Пойдемте
23:56Пойдем, зятелка
23:58Анна Евгеньевна, у меня отличные новости
24:07Да, у меня тоже
24:08Хочешь встретиться и обсудить все за чашкой кофе?
24:11Сейчас?
24:14Где?
24:15Адрес я тебе скину
24:17Уверена, у тебя есть время для меня?
24:19Конечно
24:19Я скоро буду
24:20Я не понимаю, что у них такое резкое произошло?
24:25Саша, ну мы же знали, что это будет проблем
24:27Да, наши слова сейчас не помогли
24:29Но, наверное, надо искать какой-то другой способ
24:32Точно
24:32Какой?
24:35Почему, когда они встречаются в одном помещении, они начинают ругаться?
24:38Как вчера, помнишь?
24:42Послушайте
24:42У меня сейчас какое-то странное предчувствие
24:47Люсь, при всем уважении, ну сейчас не время
24:50Нет, нет, вы не поняли, это чувство дежавю
24:52Дежавю
24:52Ладно, не важно
24:54В общем, ресторан
24:56Повара Сандра
24:58Повар Сандра?
24:59Да
25:00Вы знали, что эти две дамочки от него без ума
25:04А когда он рядом, это действует на них, как валерьянка на котиков
25:07Значит, вы должны прийти в этот ресторан, забронировать столик
25:11Вы должны там увидеться, как будто случайно
25:13И все объяснить
25:14И воля, дело в шляпе
25:16По-моему, прикольная идея
25:20Отличная идея
25:22Думаю
25:23Да
25:23За дело
25:26Петя!
25:39Сазанна Ивановна
25:40Кто там?
25:44Сергей Андреевич звонит
25:46Слушаю
25:48Привет, мама
25:50Я хочу с тобой поговорить
25:52Говори
25:54Слушай
25:54Мне нужно встретиться лично
25:58А давай, может быть, мы пообедаем с тобой вместе
26:01Только ты и я
26:03Ну, хорошо, Саша
26:04Давай встретимся
26:05А где?
26:06Как насчет ресторана Сандра?
26:09Сандра?
26:10Тебе что нравится?
26:12Ну да, там неплохо
26:13А сколько мне быть?
26:16А вы думаете, если не продолжат возражать, то свадьба не состоится?
26:26Именно на это у меня большой расчет
26:28Основной расчет
26:30Но
26:30Варвара, ты должна продолжать действовать
26:33Всегда
26:34Будь рядом
26:35Не упускай ни одной возможности
26:37Не своди с него глаз, Панину
26:40Анна Евгеньевна, вы знаете
26:43Я всегда мечтала найти настоящую любовь
26:47И мне показалось, что Сергей именно тот человек
26:50С которым не могло бы это получиться
26:52Ну, если он женится
26:54Если эта свадьба состоится, то я даже
26:57И переживай, не состоится
26:58Ну, если надо, что состоится
26:59Мы не должны задаваться
27:01У меня на этот счет большие планы
27:05Какие?
27:09Потом узнаешь
27:09Ну, вроде все готово
27:13У меня тоже готово
27:14Осталось только их как-то всех за один стол посадить
27:17Слушай, я не думаю, что это станет проблемой
27:19Мы с вами команда
27:20Ура!
27:22Команда!
27:23Люся, от твоего места
27:25Ничего, сиди-сиди
27:26Сиди-сиди
27:27Можно?
27:28Да
27:28Алло, Анатолий
27:33Здравствуйте, здравствуйте
27:35Это Олег Лузин беспокоит
27:37Да
27:37Ну, муж вашей дочери
27:39Да
27:40Давайте увидимся с вами
27:41Конечно, я тоже очень уже давно готов
27:43Да
27:44Ага
27:45Ну да
27:48Ну, выберем какое-то место, да
27:50Нормально сядем, пообщаем
27:51Олег Васильевич
27:53Вы не видите, я по телефону говорю
27:57То есть дело не требует отлагательств
27:59Просим вас пройти с нами
28:01Куда с вами?
28:02Вы что, обалдели, что ли?
28:03Отдайте мне мой телефон
28:04Анатолий Иванович просит вас сопроводить
28:06Пойдемте
28:07А, ребят Анатолий Иванович
28:09А что вы хмурые-то такие?
28:11Конечно, пойдемте
28:12Пойдемте
28:13Телефон дай мне
28:14Что ты обалдели?
28:15А вот и наш чаек
28:23Слушай, да
28:25Ну, вчера и денек был
28:26Сначала Киру похищай собственный отец
28:29Потом Саша делает предложение
28:32Сереге прямо в Сомальович
28:33Кому расскажешь
28:34Просто не поверят
28:36Ничего
28:40Ты что, Свет?
28:44Да я ничего
28:46Просто сейчас так задумалась
28:47У одних людей
28:49Такая интересная жизнь
28:50Она прям ключом как будто бьет
28:52Вот
28:53А у меня какая-то такая
28:54Скучная, что ли
28:55Свет, ты хочешь, чтобы тебя тоже похитили?
28:58Да нет, нет
28:58Ну, знаешь, просто
28:59Даже тут как-то наволнительно, что ли
29:01А у меня каждый день такой обычный
29:04Какой-то монотонный
29:06Прям
29:06Тебе скучно со мной, да?
29:09Нет, нет
29:10Ну, почему скучно?
29:11Ну, просто вот
29:12Мне иногда, знаешь, хочется чего-нибудь такого
29:14Эдакого
29:14Какого-нибудь драйва, что ли
29:15Свет, хорошо, я тебе обещаю
29:18Тебя тоже скоро похитят
29:20Правда?
29:23Правда
29:23А куда меня похитят?
29:28Если я расскажу
29:29Это же уже не будет сюрпризов, правильно?
29:30А когда?
29:32Мне просто надо знать
29:33Потому что если идешь поезжать
29:34Мне надо тогда с работы же
29:35Отпроситься, чтобы вот, не дай бог
29:36Не попасть
29:37Свет, милая
29:39Но для человека, который хочет приключений
29:42Ты задаешь
29:42Ну, слишком много вопросов
29:44Ну, ладно, ладно
29:46Хорошо
29:46Но ты обещаешь, что сделаешь?
29:49Обещаю
29:50И в ближайшее время
29:53У тебя очень красивое платье
30:05Не подлизывайся
30:06Я свое решение не изменю
30:08Присаживайтесь за этот столик
30:14Прошу официанта
30:20Принести вам минимум
30:21А, подождите
30:23А мы можем сесть на другое место?
30:25К сожалению
30:26Все столы на сегодня зарезервированы
30:28А как?
30:29А этот?
30:31Тоже бронь
30:32Сережа, кажется
30:33Я догадываюсь
30:34Зачем это случайная встреча?
30:38Скажите, пожалуйста
30:39Будете сядиться?
30:40Да, конечно
30:40Спасибо
30:41О, нет
30:42Только не они
30:43Ничего себе
30:46Так давай их к нам позовем
30:47Даже не вдумай
30:48Чуча
30:50Вот это совпадение
30:54Да
30:54Саша
30:55Нина Михайловна
30:57Вы прекрасно выглядите
30:58Платье вам очень идет
31:00И этот туда же
31:02Присаживайтесь, пожалуйста
31:03К нам за стол
31:04Вы с удовольствием
31:06Я не хочу
31:07Садись
31:07Вот как это так бывает
31:11В Москве столько ресторанов
31:13А мы встретились прям здесь
31:15У нас просто похожие вкусы
31:16Саша, я вижу
31:19Вы что-то задумали
31:20А вы это серьезно, да?
31:26Просто совпадение
31:27Кончиденса
31:29Кажется, мы это уже проходили
31:31Я свое мнение в любом случае не меняю
31:35Особенно в такой обстановке
31:37Удивительно, в этом я с тобой солидарна
31:40Так, послушайте
31:43Мы хотим с вами нормально поговорить
31:46Нам важно ваше мнение
31:47Мы решили пожениться
31:49Но без вашего одобрения
31:51Мы просто не можем этого сделать
31:52Можете делать, что хотите
31:54Но только без нас
31:55Как вам такая идея?
31:57Ну и ну, сеньоры
31:59Сандро
32:02Мне Юрий только что сказал
32:03Что вы обе тут-то
32:04Александра
32:05Серджио
32:06Рад вас видеть
32:07Нина
32:08Вы выглядите прекрасно
32:11И ту йоки
32:13Соно ступенди
32:14Жанна
32:17Вы как всегда
32:18Обворожительны
32:19Молто бел
32:21Друзья
32:23Прекрасный выбор столика
32:24Мы сегодня как раз подаем
32:26Наше фирменное блюдо
32:27Спагетти
32:28Яла Путанеска
32:29С сибасом под манговым соусом
32:31С каперсами
32:32Артышоками
32:34Маслинами
32:35И сыром дорби
32:36Сандро
32:36Это просто потрясающе
32:38Мы с Сергеем женимся
32:40И вот собрались на обед
32:42Обсудить кое-какие детали
32:44Лучшее место
32:45Прекрасно
32:46Какая новость
32:47Я поздравляю вас
32:49С предстоящей свадьбой
32:50Сеньориты
32:51У меня такое ощущение
32:53Что вы скоро станете
32:54Родственницами
32:56Они решили это
32:58Без нас
32:59Знаете что
33:01Вы не хотите присоединиться
33:03Си
33:05Почту это за честь
33:07Сейчас распоряжусь на кухне
33:09И подойду к вам
33:10Чудьяма
33:11Чао
33:12Зачем вы это делаете
33:15Могли бы предупредить как-то
33:17Вы все равно не ответили ему отказом
33:20И только в его компании
33:22Вы сможете говорить спокойно
33:24Это точно
33:28Так все
33:30Пора звонить
33:31Алло Олег
33:40Как ты
33:41Как все проходит
33:42Я как раз собирался тебе позвонить
33:44У нас все прекрасно
33:45Мы так понравились друг другу
33:47Ты понравился моему отцу
33:48Ты шутишь?
33:49Нет не шучу
33:50Я абсолютно серьезно
33:51Он мне тоже очень понравился
33:53Ты знаешь
33:54Эта встреча буквально нас
33:56Связала
33:57Да и к тому же
34:01Твой отец
34:02Оказался очень приятным человеком
34:04Даже милым
34:05Звучит странно конечно
34:09Ну ладно
34:10Я
34:10Я тебе поверю
34:12Приедешь и поговорим
34:14Еще не отвлекаю
34:15Милая
34:15Ты наверное не жди
34:16Мы так хорошо тут сидим
34:18Я люблю тебя
34:21Пока
34:23Не знаю
34:29Приметь его это или нет
34:30Но
34:31Я люблю Сашу
34:33Не представляю своей жизни без нее
34:35И я не представляю жизни без него
34:39Я очень сильно его люблю
34:43Прими пожалуйста
34:46Эта тетя
34:47Браво
34:50Фантастика
34:52Какая большая любовь
34:55Ну что же вы
34:58Теряете время
34:59Планируете свадьбу
35:00Скорее
35:00Отметить можете
35:01В моем ресторане
35:03Я с удовольствием
35:05Приму
35:06Подобное событие
35:07Сандро
35:08Спасибо вам большое
35:10За предложение
35:11Но
35:12Боюсь нашей
35:13Любви будет мало
35:14Как это
35:16Любви никогда не бывает мало
35:19В чем проблема
35:23В наших родственниках
35:25Они против этой свадьбы
35:32Сеньори
35:34Ну вы же знаете
35:37Как это
35:38Любить
35:39Ну разве вы не видите
35:42Что эти двойны
35:42Могут дышать
35:43Друг без друга
35:44Дорогая Нина
35:50Жизнь так мимолетна
35:52Зачем жить прошлом
35:54Когда можно жить
35:55Сегодняшним днем
35:56И строить свое счастье
35:59Моя дрожащая Жанна
36:02Ну вы же знаете
36:04Наверняка
36:04И слышали
36:05Амор и тоси
36:06Да
36:09Амор и тоси
36:11Но ты удоскандерла
36:12Любовь и каши
36:14Не утаишь
36:15Не будьте так строги
36:17Сеньори
36:18Позвольте молодым
36:19Жить самим
36:20Учиться вместе
36:22Преодолевать трудности
36:23Без вас
36:25Ведь это и есть
36:29Настоящее проявление любви
36:31Как молодого человека
36:33К юной девушке
36:35Так и родителей
36:38К детям
36:39Нина
36:42Я прошу тебя
36:44Разве ты поступишь
36:46Со мной так же
36:46Как поступила твоя мать
36:47С моим отцом
36:48Сандра прав
36:57Это твоя жизнь
37:02Твой путь
37:05И твои ошибки
37:07Тем более ты уже все решила
37:09Я сдаюсь
37:11Мама
37:18Ну что
37:21Вы взрослые
37:23Уже сами все решили
37:26Ладно уж
37:30Пройдите этот путь сами
37:33Спасибо
37:34Ну что
37:39Значит
37:41Мы будем
37:42Одной большой семьей
37:43И нарожаете
37:44Много маленьких бомбини
37:45Ну уж
37:47Не знаю
37:48Как
37:48Бомбини
37:49Не бомбини
37:50Время покажет
37:51Мне нравится
37:54Перспектива
37:54Стать
37:55Бабой Жанны
37:57От вас
37:59Баба Нина
38:00Эта перспектива
38:02Тоже
38:02Не уйдет
38:04Дорогой Сандро
38:06Позвольте вас пригласить
38:08На нашу свадьбу
38:09Почту это за
38:12Настоящую честь
38:13А теперь
38:15С вашего позволения
38:16Друзья
38:16Я должен отлучиться на кухню
38:18Проверить
38:19Как там дела
38:19Мучу красис
38:21Чао
38:23Чао
38:23Чао
38:25И еще раз
38:25Вы молодцы
38:27Что поддержали их решение
38:29Я вами
38:31Восхищаюсь
38:32Молодец
38:38Что не проболтался
38:40Ну развяжите меня
38:41Давайте культурно
38:42Пообщаемся
38:42Ну не гоже
38:43В таком положении
38:44Общаться с уважаемым
38:46Человеком
38:47И реально руки
38:47Уже затекли
38:48Это разумеется
38:55Если обещаешь
38:57Расстаться
38:58С моей дочерью
39:00Вы извините меня
39:04Я не могу вам такого пообещать
39:06Да люблю я ее
39:08Вы понимаете
39:09Я понял
39:11Первый тест прошел
39:18Но это только начало
39:20Решите это
39:25Погодите
39:26Что это
39:26Вы куда
39:27Давайте пообщаемся
39:28Пожалуйста
39:29За любовь
39:35Ну ладно
39:38Считайте
39:40Что вы меня уговорили
39:41Но
39:43Я хочу
39:44Чтобы все было
39:45По правилам
39:46С официальным
39:49Предложением
39:50Дома у родителей
39:51Тетя
39:53Зачем эти глупые традиции
39:55Ты еще скажи
39:56Каравай принести
39:56А может быть и принести
39:58Саша
39:59Ты не сирота
40:00Твоей руки надо просить
40:01По правилам
40:02А что
40:04Я согласна
40:05Или вы думаете
40:06Мы не знаем правила
40:07Между прочим
40:10Мы солидная семья
40:11И знаем
40:12Как все правильно делать
40:14Да Сережа
40:15Мам
40:15Что
40:17Конечно да
40:18Ну отлично
40:20Значит мы приедем
40:21Сегодня же
40:22Что
40:23Как сегодня
40:23Не глупи
40:25А зачем так быстро
40:25Нет только не сегодня
40:27Я настаиваю
40:28О господи
40:29Сколько же надо всего приготовить
40:31Не переживайте
40:32Все пройдет хорошо
40:32Саша
40:33Нам надо бежать
40:34У нас очень много дел
40:35Если на правду
40:36Мы так хорошо сидим
40:37Куда
40:37Быстрее начнем
40:38Быстрее закончим
40:39Так
40:39Надо срочно позвонить Пете
40:41Или может сразу
40:42Побежим домой
40:43Чтобы время не терять
40:44Сразу побежим домой
40:46Как
40:46Вы уже уходите друзья
40:48Ой извините
40:49Очень много дел
40:49Из Кузи
40:51На кухне без меня
40:51Был полный завал
40:53Александра
40:54Серджио
40:55Я еще раз вас поздравляю
40:56С предстоящей свадьбой
40:58Спасибо
40:59Спасибо
41:00Сеньори
41:00Я благодарю вас
41:01За великолепное время
41:03Проведенное вместе с вами
41:05Белиссимо
41:06Благодарен вам
41:07Что вы зашли
41:07Я уже
41:09С нетерпением
41:10Жду нашей следующей встречи
41:12Сеньора Минна
41:13Я скоро зайду к вам
41:14С очень важным вопросом
41:16Хорошо?
41:17А да
41:17Да конечно
41:18Юра
41:19Проводи наших дорогих гостей
41:20Аравидарчи
41:22Милые друзья
41:22Интересно
41:25О чем он
41:26Хочет тебя попросить
41:28Ну откуда я знаю
41:29Между вами же
41:31Совершенно ничего
41:32Общего
41:33Ревнуешь
41:34А от этого стареют
41:37Кто я?
41:39Не дождешься
41:41Эй мужики
41:42Вы что
41:43Стойте
41:43Стойте
41:44Да я просто хотел поговорить
41:45Насчет жены
41:45Ну
41:46Это еще что такое
41:49Стоп
41:49Стоп
41:49Ну вы что
41:50Ну бога ради
41:50Тормозите
41:51У нас распоряжение
41:52Да я как раз хотел поговорить
41:53Насчет распоряжение
41:54Да стой ты
41:55Нет
41:56Нет
41:56Мужики
42:02Спасибо
42:02Блин
42:03Напугали
42:04Капец
42:05Спасибо
42:08Парни
42:10А ноги
42:12Ну развяжите ноги
42:13Ну что вы в самом деле
42:14А?
42:15Да е-мое
42:16Для меня все чувства крыши
42:21Но с тобой все так и не так
42:25Кто из нас сегодня вешает
42:29Кто же первым сделает шаг
42:33И ты давно уже все поняла
42:38Что я охочусь на тебя как свет
42:41Постучись в мою дверь
42:43Я ждал тебя всю ночь
42:46Выключается свет
42:48И в бокалах играет вино
42:51Входи
42:52Вижу ты не прочь
42:54Но даже если нет
42:56Постучись в мою дверь
42:58Все равно
42:59Я ждал тебя всю ночь
43:02Выключается свет
43:04И в бокалах играет вино
43:07Входи
43:08Видишь
43:09Я не прочь
43:10Но даже если нет
43:12Я ждал тебя всю ночь
43:18Выключается свет
43:20И в вокалах играет вино
43:23Ходи, вижу, ты не прочь
43:26Но даже если нет
43:28Постучись в мою дверь
43:30Все равно
43:31Постучись в мою дверь
Comments