Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00...
00:00:00...
00:00:02...
00:00:04...
00:00:06...
00:00:08...
00:00:12...
00:00:16...
00:00:30¿Qué le pasa a este ascensor?
00:00:55Elena, ¿qué te pasa?
00:01:00No, no, no, no, no, no, no, no.
00:01:30No, no, no, no, no, no.
00:01:59Obviamente descartado por la altura y la fuerza del golpe, no pudo ser ella.
00:02:03Debió agarrar la brecarta después del crimen. Lo encontramos en el suelo.
00:02:06Resumiendo, no han forzado la puerta, no hay nada revuelto y no se han llevado el dinero que había en el cajón.
00:02:10¿Qué saben de sus pacientes?
00:02:12Estamos esperando hablar con la recepcionista.
00:02:14O sea que por ahora solo tenemos un testigo, esa niña. ¿Cuándo podemos hablar con ella?
00:02:18Hablar va a ser difícil.
00:02:20¿Qué pasa? ¿Es sordomuda?
00:02:21Autista. Su psicóloga tiene la consulta en el mismo pasillo.
00:02:25He encontrado una cosa peculiar. Estas huellas.
00:02:27Estaban en el arma, en el pomo de la cerradura y en la superficie de la mesa.
00:02:32¿No notan nada raro?
00:02:33¿Quizá estas rayas?
00:02:35Justamente. Son pequeños cortes y cicatrices que están en todos los dedos.
00:02:38Son dedos grandes y anchos y estas pequeñas marcas nos indican algo acerca de la profesión de quien dejó las huellas.
00:02:44Son los típicos dedos de alguien que trabaja con las manos y a menudo sufre pequeñas heridas.
00:02:49Bueno, no veo gran entusiasmo.
00:02:51Perdona, Rita, pero ya está bien por ahí.
00:02:53Será mejor que lo dejemos para mañana.
00:02:55Buenas noches.
00:02:56Pues yo tengo el coche en el taller.
00:02:57¿El ministerio me pagaría un taxi?
00:02:59Tranquila, yo te llevo.
00:03:09Elena.
00:03:10Elena, tranquila.
00:03:12Tranquila, cariño.
00:03:13No pasa nada.
00:03:15Ven con mamá.
00:03:15Ya vengo mamá.
00:03:16Ven con mamá.
00:03:17No pasó con el corazón.
00:03:19Ya está.
00:03:20Ya está, cariño.
00:03:22Ya pasó.
00:03:23Sí, quéjate. No estarás bien tú de Rodríguez ni nada.
00:03:25Rodríguez con dos hijos en casa.
00:03:27No sabe lo que dice.
00:03:27Me tienen controlado.
00:03:29Cuatro noches me fui a ver el partido tomar unas cervezas a casa de Miquel y de Termo.
00:03:32Cuando llego a casa me encuentro a mi hija así, esperándome de pie.
00:03:34Un poco más y más de la prueba de la alcoholemia.
00:03:36Me llamaba a policía.
00:03:37Pero bueno, ¿y tú por qué bebes alcohol?
00:03:38¿No sabes que es malísimo para las hemorroides?
00:03:40Estoy estupendamente.
00:03:41La operación es esa de rayo láser.
00:03:42Mano de santo, te la aconsejo.
00:03:43Gracias que no lo tengamos, Rodríguez, aunque estoy en este puesto.
00:03:46Buenos días.
00:03:47Buenos días.
00:03:47Buenos días, jefe.
00:03:48¿Por qué no me dices que te cambié de sitio?
00:03:49Sí, cuando encuentre un momento es que me perdón.
00:03:51Hola, buenos días.
00:03:52Buenos días.
00:03:52Estoy citada con los subinspectores, Marte, Pensa, Juan.
00:03:55Enseguida les anizo.
00:03:56Hola, bonita.
00:03:57¿Quieres un caramelo?
00:03:58Buenos días.
00:03:59La estábamos esperando.
00:04:00La psicóloga de la niña ha llegado hace un rato.
00:04:01¿Quiere pasar?
00:04:02Pero no hay ninguna forma, no sé, que pueda decir algo.
00:04:05Ese es precisamente el problema, que no se comunica.
00:04:07Elena, bonita, ¿viste lo que pasó en el despacho?
00:04:15¿Viste si alguien salía del despacho?
00:04:17Es inútil, ya se lo dije.
00:04:19La dificultad de Elena para comunicarse es extrema.
00:04:21No les va a decir nada.
00:04:22Pero no lo entiendo.
00:04:22Usted dice que no tiene ningún tipo de retraso, pero no se puede comunicar.
00:04:25No directamente, ni mediante un lenguaje convencional.
00:04:28Estos niños viven en un mundo aparte y cuesta mucho entrar en él.
00:04:31A ver, bonita, hazme caso, ¿eh?
00:04:33Yo sé que me entiendes.
00:04:34¿Me vas a ayudar?
00:04:36¿Qué?
00:04:36¿Quiere el boli?
00:04:37Sí.
00:04:38¿Ya?
00:04:39¿Tú y yo?
00:04:40No, no, no, ahí no pinces, no me pilla el jefe.
00:04:42Toma, aquí lo que quieras.
00:04:44Toma, tú ya.
00:04:44Cuando entró en el lugar del crimen, ¿creen que se dio cuenta de lo que pasaba?
00:04:48Posiblemente no, pero volvió muy nerviosa.
00:04:50Si más adelante la niña les dice, bueno, descomunica o hace algo raro que ustedes crean que tiene relación con lo que vio ayer, por favor, llámenos.
00:04:58Por supuesto, pero espero que tengan otras pistas que investigar.
00:05:01Puede ser cosa de una semana, de dos días o quién sabe.
00:05:03Un día.
00:05:04Tiene que ser muy duro, ¿no?
00:05:05Lo es, no poder saber qué está pasando por esta cabeza a veces es desesperante.
00:05:10¿Podemos irnos?
00:05:11Sí, sí.
00:05:12Elena, Elena, cariño, nos vamos a ir.
00:05:15Mira, Elena.
00:05:17Elena, mira.
00:05:19Primero cogeremos un taxi y luego comeremos en casa.
00:05:22Si no sabe lo que va a hacer en cinco minutos, se pone muy nerviosa.
00:05:29El futuro siempre le da miedo.
00:05:30Sobre todo a ti.
00:05:32Que se nos casa hace poco tiempo.
00:05:34¿Quieres un minuto, por favor?
00:05:40Sí.
00:05:40Mira, bueno, que yo...
00:05:44Bueno, que estoy harta de estar aquí.
00:05:46Este puesto no es para mí, me consume, me...
00:05:48Mariño, Mariño, no estás aquí para divertirte, ¿eh?
00:05:50Ya lo sé, pero quería saber si me pudiera trasladar a un puesto que tengamos al cielo.
00:05:53¿Qué ha dicho el psicólogo?
00:05:54¿El psicólogo?
00:05:55Está peor que usted y yo juntos.
00:05:56No puede buscarme un sitio que no sea estar aquí.
00:05:58La miedo a tu situación, pero si no puedes salir a la calle tendrás que contarte con lo que haya.
00:06:01Bastante tengo ya en qué pensar.
00:06:03Muy bien.
00:06:05Espera, espera, espera.
00:06:06Sí.
00:06:06A no ser que quieras dar las charlas.
00:06:08¿Qué charlas?
00:06:09Unas charlas por institutos.
00:06:10Bueno, hablar tampoco es lo mío.
00:06:11Solo tendrías que ir por los centros y contarle a los chavales en qué consiste el trabajo de la policía de proximidad y esas cosas.
00:06:15¿Durante cuánto tiempo?
00:06:17Está sonando tu teléfono.
00:06:18Luego hablamos, ¿eh?
00:06:19No, no, que sí, que lo acepto.
00:06:21Cualquier cosa contadena estar aquí.
00:06:22Gracias.
00:06:22Vale.
00:06:27Toma.
00:06:28Ah, por cierto, tú eres la que se encarga del regalo de boda de Pope, ¿no?
00:06:32Sí, también te propuestas.
00:06:33Coño, si a mí te propuestas, hombre, pues se me ocurre...
00:06:36Bueno, no, mejor me callo.
00:06:38Sí, pásalo.
00:06:39¡Pero de hecho nada, molerca!
00:06:40¡No me he cambiado!
00:06:41¡Qué pena de tener, que no a mí!
00:06:42Bueno, venga, ya nos contarás la vida, ¿eh?
00:06:44Tranquilo.
00:06:44¿Qué ha pasado?
00:06:45Te he montado un pollo que te cagas en un autobús.
00:06:47A ver, yo solamente quería que parara y bajarme nada más.
00:06:48Vale, y para eso le tienes que partir la cara al chofer.
00:06:50¿Cómo, le has atizado al conductor?
00:06:51Que se le ha atizado y le ha puesto la cara como un pan.
00:06:53Oye, ¿tú has oído hablar del timbre de parada solicitada?
00:06:56Anda, ven conmigo, macho.
00:06:58A ver, como método, no es malo.
00:07:00Pero claro, si cada pasajero que quiere bajarse le arrea una galleta al conductor,
00:07:03igual se pone en tiquis-miquis y se mosquea, ¿sabes?
00:07:05Si no, no pongas y atenas en el mar, no déjeme llamarme.
00:07:08Creo que no lo entiende.
00:07:09¿Usted cree que es cuestión de que se anime?
00:07:10Elena vive en un mundo aparte y solo ve la realidad a través de un objeto muy estrecho.
00:07:14Perdón, es una forma de hablar.
00:07:16Disculpe, creo que la niña se ha quedado con mi bolígrafo.
00:07:19Perdona, manita, ¿no importa darme bolígrafo?
00:07:24Bueno, no pasa nada, que se lo quede.
00:07:26Gracias, nos colecciona.
00:07:27Vale, muchas gracias.
00:07:28Adiós.
00:07:29Adiós.
00:07:34Un libreta.
00:07:35Usted la ha llenado de garabatos.
00:07:37Parece a mí que la rana cuajo esta es más lista de lo que parece.
00:07:40Se ha quedado con mi boli, tío.
00:07:40Bueno, hombre, por un bolígrafo.
00:07:42Un bolígrafo.
00:07:42Es el que me regalo Valero por mi cumpleaños.
00:07:44¿El de las 10, ese que se queda en pelotas?
00:07:46No sé, al final la madre nos denuncia, ya verás.
00:07:47Pero si ha sido ella la que se empeñó a mí, se lo regalara.
00:07:50A ver, un momento, un momento, para el carro.
00:07:52¿A quién querías denunciar tú, al conductor?
00:07:54No, al otro.
00:07:56Por eso me cabré, porque quería bajarme del autobús.
00:07:58Sí, joder, sí, ya sé qué me pasé.
00:08:00Pero es que ese cabrón es un estafador.
00:08:02Engañé a mi hermana y robó a mis padres.
00:08:04Como lo pillan, lo mato.
00:08:04A ver, rebobina, macho, que me pierdo.
00:08:06Vale, a ver, empiezo desde el principio.
00:08:07Sí, más te vale.
00:08:08Nosotros somos de Leo, ¿vale?
00:08:09Coño, no tan al principio, joder.
00:08:10Joder, quiero decir que vivimos allí.
00:08:13Yo he venido aquí por un asunto de trabajo.
00:08:15Bueno, el caso es que mi hermana se había echado un novio hace unos meses.
00:08:17Jorge Ballesteros, un tío papera, simpaticón, con mucha larga, ya sabe.
00:08:21Presidente de la Guardia Civil.
00:08:22No, un picoleto.
00:08:23Eso decía.
00:08:24Pero no sé, yo ya no me creo nada.
00:08:25¿Le viste la documentación?
00:08:27Ah, y la insignia, y el uniforme.
00:08:29Y siempre estaba presumiendo de que gracias a su cargo el tío tenía acceso a cantidad de chollos en subastas del Ministerio del Interior.
00:08:35Una vez le pidió prestada pasta a mi hermana para comprar un coche en una de esas subastas.
00:08:38Y el tío volvió con un crisler despapotable, un coche cojonudo.
00:08:42Aún seguimos en León, ¿cuándo viene lo bueno?
00:08:44Poco después el tío dijo que en Valencia había una subasta de pisos a precios de ganga.
00:08:47Y bueno, era justo lo que necesitaban para casarse.
00:08:50Así que entre mi hermana y mis padres le dejaron más de siete millones.
00:08:53El tío se fue hace más de un mes.
00:08:54Aún no ha vuelto.
00:08:55¿Y no le denunciaste?
00:08:56No, porque mi hermana no quería.
00:08:57Ella aún le cree.
00:08:59Una vez le llamó por teléfono para decirle que la cosa se retrasaba porque aún estaba arreglando los papeles del piso.
00:09:04Ella me estaba valiendo la tostada.
00:09:06Bueno, yo he venido aquí por un asunto de trabajo, ¿sabes?
00:09:07Tengo un socio que vive aquí.
00:09:08Y bueno, me han montado juntos una empresa de venta por internet.
00:09:10Venga, venga, venga, al grano.
00:09:12Bueno, pues eso es joder que iba en un autobús y de pronto se paraba en un semáforo que estaba en rojo.
00:09:16Natural, semáforo en rojo, se para.
00:09:17¿Qué más?
00:09:18Eso joder, que de pronto me dio cuenta de que estaba ahí, el tío, en la calle, hablando con mucha guasa con la camarera de una terraza.
00:09:24Al principio no me fijé, no, no, pero hasta que de pronto el tío le metió un morreo que la dejó a viada y se me fue a la vista.
00:09:28Ah, natural.
00:09:30Pues eso, coño, que era él.
00:09:32¿Quién, el novio de tu hermana?
00:09:33Sí, joder, sí, morreándose con otra tía.
00:09:35Seguro que otra pobre pardilla, la que también está engañando.
00:09:38Oigan, ese cabrón es un estafador profesional, se lo digo yo de verdad, ¿eh?
00:09:42Así que bueno, me quise bajar del autobús, pero el semáforo ya se había puesto en verde, el conductor no quiso parar y...
00:09:46Ya, ya, ya.
00:09:46Bueno, lo demás ya lo sabe.
00:09:47Ya, ya, ya.
00:09:47Bueno, algo de verdad tiene que haber en esta historia, porque es demasiado absurda para verte la inventado tú solo, macho.
00:09:53Bueno, ¿qué? ¿Me van a detener, sí o no?
00:09:55Bueno, primero comprobaremos tu historia, pero antes tienes que ir al juez.
00:09:59Me da igual. Si gracias a eso cogen a ese tío, me da igual.
00:10:02Estos son los institutos en los que tienes que ir.
00:10:05Perdona, enseguida estoy contigo.
00:10:06Sí.
00:10:08Hola.
00:10:09Hola.
00:10:10No, tendría que haberse molestado en venir. Podría haberle enviado el pañuelo.
00:10:13No he venido solo por el pañuelo. ¿Podemos hablar?
00:10:15Bueno, yo tengo que salir a comer enseguida.
00:10:18Si no le importa comer conmigo en el bar de aquí al lado...
00:10:23Yo me fui a las siete y pico.
00:10:24Bueno, después de que salió el último paciente, Isabel se quedó como siempre.
00:10:29Ella suele quedarse... Bueno, solía quedarse a estudiar algún caso o redactar algún informe.
00:10:35Es que no me lo puedo creer todavía.
00:10:39Yo la dejé allí.
00:10:41Hasta mañana, me dijo.
00:10:42Tranquila.
00:10:43¿Ha echado algo en falta esta mañana en el despacho?
00:10:45A simple vista, no.
00:10:47Pero claro, yo cuando llegué allí vi toda aquella sangre reseca.
00:10:50Pues, la verdad es que me mareé.
00:10:53Y luego el olor. Yo no sabía que olía tan mal la sangre.
00:10:56Ustedes deben estar acostumbrados.
00:10:57No se crea, a mí todavía me sigue poniéndome el cuerpo.
00:11:00O sea, que a primera vista no faltaba nada.
00:11:02No, no creo. Bueno, yo no he mirado los archivos ni nada de eso.
00:11:06¿Sabes si Isabel tenía algún paciente violento?
00:11:08Bueno, dentro de la consulta estaban tranquilos, pero...
00:11:14Sí, había un señor, Conrado Cifuentes se llama, que tiene una psicosis maníaco-depresiva.
00:11:20Y bueno, a veces... Una vez le dio por insultarnos y casi nos pega.
00:11:25La verdad es que nos pidió perdón luego, pero resultó muy desagradable.
00:11:28Y otro día tuvo que subir el conserje, pero Cifuentes y yo trabajara ahí.
00:11:31¿Estaba citado para ayer?
00:11:32¿Para ayer?
00:11:34No.
00:11:35Conrado Cifuentes. Necesitaremos sus datos.
00:11:38¿Se le ocurre a alguien más?
00:11:39Espera, la doctora iba dos días por semana a un centro de acogida.
00:11:43Una casa para mujeres maltratadas, ¿sabe?
00:11:45Tenía un grupo de terapia allí.
00:11:47¿Cómo se llama?
00:11:48Sin nombre ni idea. Yo sé que estaba en el barrio de la Guindarilla.
00:11:51Pero si quiere le doy el teléfono.
00:11:53¿Le habló a usted de alguien allí?
00:11:54Ella no hablaba demasiado de aquello, pero yo sé que había gente muy rara y que...
00:11:58tuvo más de un problema.
00:12:00Pero bueno, eso pregúntelo allí, porque yo no sabría decirlo.
00:12:02Descuide. ¿Qué me puede decir de su familia?
00:12:04Mira, ¿estaba casada?
00:12:07Muchos crímenes están relacionados con el entorno familiar de la víctima.
00:12:11Por eso lo preguntamos.
00:12:12Yo solo sé que veía muy poco a su familia, que no tenía relación, vamos.
00:12:18Pero de todas maneras, casada no estaba.
00:12:22Pero yo creo que vivía con alguien.
00:12:24Yo no sé mucho de su vida privada.
00:12:27Ella era muy reservada para eso y yo no le preguntaba.
00:12:32A mí todo esto me está resultando muy difícil.
00:12:34¿Vamos a estar mucho tiempo?
00:12:35No, solo una última pregunta.
00:12:37¿Qué hizo usted después de salir del consultorio?
00:12:40Bueno, estará pensando que yo...
00:12:43Bueno, esto es increíble.
00:12:44La lían a una con buenas palabras y luego la acusan de asesinato.
00:12:48No, no, tranquila señora.
00:12:49Señorita.
00:12:50No la estoy acusando de nada.
00:12:51Solo quiero saber si estuvo con alguien después de su trabajo o...
00:12:54Sí, estuve en la asociación de espiritismo.
00:12:56Tuvimos una sesión.
00:12:58Si quiere puede preguntarle a Gumercindo Cardenas.
00:13:01¿Quién es? ¿Alguno de los asistentes?
00:13:03No.
00:13:04Es el espíritu al que invocamos.
00:13:06Y un espíritu nunca miente.
00:13:09Es que cuanto más lo pienso, menos lo entiendo.
00:13:11La verdad es que hay veces que pienso que hay algo raro en la muerte del señor.
00:13:14¿Y el hospital qué dice?
00:13:16La versión oficial es que se ha obrado correctamente en todo momento.
00:13:20No detectándose ningún error de diagnóstico ni de tratamiento.
00:13:24No existe ninguna denuncia, así que dan el caso por cerrado.
00:13:27Ya, pero a usted esa explicación no le convence, ¿no?
00:13:29Era una simple neumonía.
00:13:31Bueno, los médicos también pueden decir que pasa.
00:13:34No quiero decir que usted...
00:13:35No se preocupe, si es lo que piensan mis compañeros.
00:13:38Creen que estoy obsesionada.
00:13:39Todos me recomiendan que trate de olvidar este asunto cuanto antes.
00:13:43Cuando le pedí al jefe médico que me enseñara el informe de autopsia,
00:13:46me dio largas y me dijo que no estaba disponible.
00:13:49Posiblemente trataba de evitar que viera que había metido la pata, no lo sé.
00:13:55Perdone que le suelte todo este rollo, pero...
00:13:58Últimamente tengo muy poca gente con la que hablo.
00:14:00Un traguito para empujar las pastillas.
00:14:14Pues sí, el agua del grifo sabe raro hoy.
00:14:17Ya.
00:14:18Oye, ¿y por qué no las tiras por el retrete?
00:14:21Probablemente te harán el mismo efecto.
00:14:22Eh, eh, eh, ¿a qué viene ese tono ahora?
00:14:24Cuando quiera una novia ya me iré a buscarla, ¿vale?
00:14:27Solo era un trago.
00:14:29Germo, ya sé que has pasado una mala racha.
00:14:32No, yo nací en una mala racha.
00:14:33Pero si no te cuidas...
00:14:34No para el carro, macho, que no eres mi mujer.
00:14:37Solo compartimos piso, ¿vale?
00:14:39Y eso hasta el día que me harte de oír sermones.
00:14:42¿Ah, sí?
00:14:43Si te molesta, me piro, ¿eh?
00:14:44Pues tú mismo.
00:14:47Esta noche recojo mis cosas.
00:14:52Oye, ¿has visto a Telma?
00:14:53Sí, está Telma.
00:14:57Coño, ¿haciendo guardia en los servicios?
00:14:59Qué bajo has caído ya, Lola.
00:15:01Muy gracioso.
00:15:02Eh, ya lo tengo.
00:15:03Jorge Ballesteros no es guardia civil.
00:15:05Lo fue hace años, pero lo echaron.
00:15:06¿Por qué?
00:15:07Estaba en tráfico y tiene un ministerial que da gloria verlo.
00:15:09Mira, desde trapichear con multas de tráfico
00:15:11hasta acoso sexual a las conductoras.
00:15:13Joder, qué cera, ¿no?
00:15:14Está en busca y captura.
00:15:15Bueno, tenemos un nombre, la foto, un coche...
00:15:18Pero ni idea del domicilio.
00:15:19Joder, es que ya sería demasiado.
00:15:20Algo tendremos que hacer nosotros, digo yo.
00:15:22C. Fuentes, Conrado.
00:15:23C. Fuentes, con C.
00:15:24Todo junto, eso es.
00:15:25¿Es socio?
00:15:27Muy bien, pues ahora otra cosa.
00:15:28Lleva en relación de los alquileres de pistas de escuadra, ¿verdad?
00:15:31Muy bien, pues entonces dígame,
00:15:32¿a qué hora esta persona ocupó una pista ayer lunes?
00:15:36¿Estás seguro?
00:15:37Vale, vale, tranquilo, ¿eh?
00:15:38Muchas gracias.
00:15:40El maniaco depresivo tiene cuartada.
00:15:42Estuvo jugando a las cuales.
00:15:43Estamos dando palos de ciego, ¿eh?
00:15:44Cualquiera pudo entrar ahí.
00:15:46Pudo ser cualquiera de esos pacientes
00:15:47o alguien de la asociación Isabel de Mujeres Maltratadas.
00:15:49Habrá que averiguarlo.
00:15:50Charlie, preguntan por vosotros.
00:15:52Dice que es la pareja de Isabel Sánchez.
00:15:54Vaya, hombre, por fin el novio de la víctima.
00:15:55Novia, se llama Marisa Bermúdez.
00:15:57Por aquí, por favor.
00:15:58Son inspectores Márquez y San Juan.
00:16:01Hola, buenas tardes.
00:16:02Siéntese.
00:16:03Así que usted es...
00:16:06Marisa Bermúdez.
00:16:07Era la pareja de Isabel.
00:16:10Vivíamos juntas desde hace ocho años.
00:16:11Ya, lo siento.
00:16:12Ya sé que es muy mal momento, pero gracias por ti.
00:16:14Cuando me enteré...
00:16:16Bueno, pensé...
00:16:18Es un rifle.
00:16:21Tranquila.
00:16:21¿Usted tiene idea de...?
00:16:23No, no, de verdad.
00:16:26Isabel era una mujer muy entregada, muy pasional.
00:16:30Siempre estaba ayudando a la gente.
00:16:32Pero no se metía en Dios.
00:16:34Nos han dicho que trabajaba en un centro de acogida
00:16:36para mujeres maltratadas.
00:16:37Sí.
00:16:37¿Sabes si tuvo problemas con algún marido?
00:16:39Bueno, sí.
00:16:40Siempre había alguno que iba allí a dar la bronca.
00:16:42Pero Isabel no les tomaba muy en serio.
00:16:44Isabel tenía bienes, dinero...
00:16:47Era de buena familia, sí, tenía dinero.
00:16:49Perdón la pregunta, pero...
00:16:50¿Estaba usted en el testamento?
00:16:52Dios.
00:16:53Mire, en cualquier caso de asesinato
00:16:55investigamos a todas las personas
00:16:56que de alguna forma se benefician con la muerte de la víctima.
00:16:59¿Y usted cree que yo me estoy beneficiando con la muerte de Isabel?
00:17:02Mire, ¿lo entiendan o no?
00:17:03Isabel era mi mujer.
00:17:05Yo la quería.
00:17:06Y si no estábamos casadas
00:17:08es solo porque la ley no lo permite.
00:17:10Pero saben en cambio que permite la ley.
00:17:13Desde hace años todo lo que teníamos era de las dos.
00:17:15Pero ahora yo solo puedo heredar el tercio de libre disposición.
00:17:19El resto va para sus padres.
00:17:21Por los que ni siquiera se hablaba.
00:17:23Porque...
00:17:24Bueno, porque sus padres pensaban que éramos una pareja de degeneradas.
00:17:28Pero eso no es lo más gracioso.
00:17:29Aún hay más.
00:17:30Isabel y yo tenemos un hijo.
00:17:32¿Un hijo?
00:17:33De dos años.
00:17:35Adoptado por Isabel porque...
00:17:38Bueno, curiosamente las parejas no podemos adoptar
00:17:40pero las personas solteras sí.
00:17:42Así que el niño lleva sus apellidos pero no los míos.
00:17:45¿Y saben qué quiere decir eso, no?
00:17:47¿Que no tiene ningún derecho legal sobre él?
00:17:49Exacto.
00:17:51Los padres de Isabel van a reclamar su custodia.
00:17:54No quieren que me quede el niño.
00:17:56Me odian, lo entienden, me odian.
00:17:58Me consideran una pervertida y...
00:18:00causante de todos los males de Isabel.
00:18:03Incluida su muerte.
00:18:06Ha pasado a mi hija.
00:18:10Han destrozado mi hogar y mi vida y...
00:18:13y me ha quitado a mi hijo.
00:18:16Pero eso es en lo que me estoy beneficiando.
00:18:22Atentamente, bla, bla, bla, bla.
00:18:24Dos copias, una para mí.
00:18:26Pero hazlo mañana, Lupe, ya es muy tarde.
00:18:28No sé qué haces aquí todavía.
00:18:30Lo mismo que tú.
00:18:32O es que para ti no es tarde.
00:18:33No deberías trabajar tanto, Gerarda.
00:18:35Pareces cansado.
00:18:36Estoy bien, no te preocupes.
00:18:38Me preocupo.
00:18:39Tienes mala cara.
00:18:40¿Cómo va la úlcera?
00:18:40Ah, la úlcera ya casi ni la noto.
00:18:42Con esas porquerías que me receptó el médico,
00:18:44no ha vuelto a rechistar.
00:18:45De todas maneras, no te tienes que descuidar, Gerardo.
00:18:48Vuelves a casa cansado.
00:18:49Y tienes que hacer todo lo de la casa,
00:18:51a saber lo que comes.
00:18:52Me apaño bien, Lupe, de verdad.
00:18:54A base de latas y congelados.
00:18:56Tienes que buscar una sustituta de Rosario.
00:18:58Hazte la idea.
00:18:58Va a tardar mucho en volver.
00:18:59Sí, ya lo que faltaba, buscar una asistenta ahora.
00:19:01¿La busco yo?
00:19:02Que no, por favor, Lupe, no te molestes, de verdad.
00:19:04No es ninguna molestia.
00:19:05Hay agencias dedicadas a eso, ¿sabes?
00:19:07Descuelgo el teléfono y lo soluciono.
00:19:09Decidido.
00:19:09Y cuando andes, mejor.
00:19:14Jefe, el paciente psicótico, descartado.
00:19:17Estaba jugando a las cuales seis testigos.
00:19:19Y la recepcionista tiene testigos hasta en el más allá.
00:19:21Estaba haciendo espiritismo a la hora de la muerte de la jefa.
00:19:23¿Y la pareja de la víctima?
00:19:24Más testigos aún.
00:19:25Daba una conferencia en el Ateneo.
00:19:27Como verán, por ahora todas las puertas se nos cierran.
00:19:29Bueno, pues alguien lo ha hecho.
00:19:30Y ese alguien entró en el despacho estando allá adentro.
00:19:32Casi seguro que era alguien conocido.
00:19:34¿Han hablado con el centro de acogida?
00:19:36Sí, hemos citado a la directora.
00:19:37Prefería que nos fuéramos por allí.
00:19:38Vendrá mañana a primera hora.
00:19:39Muy bien.
00:19:40Ah, Sanzán, por cierto, ¿cómo va su boda?
00:19:42¿La boda?
00:19:43La boda.
00:19:44Pues no sé, porque cada vez que hablo con él o del tema salimos discutiendo.
00:19:47Bueno, eso significa que todo va razonablemente bien.
00:19:49Se va a acordar de comprar el producto higiénico.
00:20:01Vete haciéndote la idea que la próxima vez que te deje las llaves vas a tener que llamar a un ferrajero.
00:20:06Hola.
00:20:08¿Qué pasa?
00:20:08Anda.
00:20:08Me voy.
00:20:11No aguanto a tema ni un día más.
00:20:13¿Y a dónde te vas?
00:20:16No lo sé.
00:20:17Por cierto, no tendrás tu sitio en casa.
00:20:19En mi casa.
00:20:20¿Qué pintaste en mi casa con las locas de mis compañeras?
00:20:22A ver.
00:20:23No, estás como un pollo.
00:20:25Pues no lo sé, pero...
00:20:27Suena bien.
00:20:28¿Qué dices?
00:20:29Demasiados estrógenos pontios solo.
00:20:31Te comerían.
00:20:32Ahora, en serio, ¿qué pasa?
00:20:34Ya te lo he dicho.
00:20:35No lo aguanto.
00:20:37No me extraña.
00:20:38Lo raro es que lo hayas aguantado hasta ahora.
00:20:39Seguro que es de los que para mear no levantar el asiento el váter.
00:20:42Nada, no es eso.
00:20:43Yo también muchas veces me olvido de levantar.
00:20:45¿Y te quieres venir a mi casa?
00:20:46Olvídalo.
00:20:48¿Dame qué?
00:20:48¿Y qué pasa?
00:20:51Es que se quiera meter en un agujero.
00:20:54Yo no quiero estar aquí para verlo.
00:20:56Eres su amigo, ¿no?
00:20:58¿Su amigo?
00:21:01Sí.
00:21:02Supongo.
00:21:03Sí.
00:21:03Pues eso.
00:21:06Desde luego, por una vez que venga, no me invitas a nada.
00:21:08Eres un rata.
00:21:09Mira, no me gustaría parecer grosero, pero...
00:21:12¿A qué has venido?
00:21:15Pues...
00:21:16Aparte, díte una gorra.
00:21:18Si quieres una gorra.
00:21:21Sí.
00:21:22Tengo una gorra, pero...
00:21:24¿A qué la quieres?
00:21:25¿La tuya?
00:21:26Pues los mierdas, los niñatos estos del instituto que...
00:21:30Que te la han levantado.
00:21:31Que te la han levantado.
00:21:32Sí, me la han levantado.
00:21:32¿Qué pasa?
00:21:34No, eres una pringada.
00:21:36No soy ninguna pringada.
00:21:37Sí, eres una pringada.
00:21:37No soy ninguna pringada.
00:21:39No soy ninguna pringada.
00:21:39Los niñatos del instituto te quitan la gorra.
00:21:40Es una pringada.
00:21:42Pringada.
00:21:42Tú, perdona.
00:21:43¡Ay, no!
00:21:44¡Cambio, Miguel!
00:21:49Bueno.
00:21:52No, no, no, no.
00:21:53Seguid, seguid.
00:21:54Compañeros.
00:21:55Por mí no os cortéis.
00:21:56Seguid, se va.
00:21:57Hola, Colón.
00:21:57Hola.
00:21:58Perdón.
00:22:20¿Es aquella?
00:22:20Sí.
00:22:21Sí, sí, creo que sí.
00:22:23Bien.
00:22:24Para por aquí, Lola.
00:22:25¿Qué tal la noche?
00:22:55Bien.
00:22:56Bien.
00:22:57Durmió como un ceporro y esta mañana se ha despertado como si nada.
00:23:00Ah, vale, vale.
00:23:02¿Te fuiste muy deprisa?
00:23:03Sí, es que tenía prisa.
00:23:06Pues esta mañana te he visto llegar con la gorra.
00:23:09Y se te queda muy bien, ¿eh?
00:23:10Bueno, me queda un poco grande.
00:23:11Le he tenido que meter relleno.
00:23:12Relleno.
00:23:13Mi hermana también se ponía rellenos en el sujeto.
00:23:16Pues me voy.
00:23:17Vale.
00:23:18Buen día.
00:23:20Chao.
00:23:21Sí, bueno, necesitamos que nos den una relación de los casos que llevaba Isabel con maridos
00:23:26o novios violentos.
00:23:28Aunque supongo que por detención son todos.
00:23:30En principio todos son agresivos, claro, pero no todos los casos son iguales.
00:23:33De hecho, la labor de Isabel era muy eficaz.
00:23:35Y a veces los alcanzaba también a ellos.
00:23:37¿Cómo a ellos?
00:23:38Convencía a los arrepentidos de que se sometieran a terapia.
00:23:41¿Y eso funciona?
00:23:42Si el marido asume que él también necesita ayuda, podrá escapar de la rutina de la violencia.
00:23:47Es el único lenguaje que conoce hasta que se le descubre otra.
00:23:50Supongo que los arrepentidos son una minoría.
00:23:52Por desgracia, sí.
00:23:53Hay muchos que ni siquiera son conscientes de haber hecho algo mal.
00:23:56Consideran que una bofetada de vez en cuando no tiene nada de mal.
00:23:59Entonces nos ayudaría que nos indique los que podrían ser sospechosos por ser especialmente violentos
00:24:04y por haber amenazado a Isabel.
00:24:05Me imagino que se habrá dado el caso.
00:24:07Uf, y tanto.
00:24:09Amenazas, agresiones, en fin de todo.
00:24:10No sabe lo que es aquello.
00:24:11Ese es un infierno de dimensiones humanas.
00:24:14Y no solo los maridos nos amenazan, hasta las propias internas lo hacen.
00:24:16También ellas.
00:24:17Y cuando se arrepienten de haber abandonado el hogar, cosa que sucede bastante a menudo,
00:24:22nos responsabilizan a nosotros en vez de a sus maridos.
00:24:24¿Y sabe si Isabel había recibido amenazas de alguna interna?
00:24:26Sí, hace poco.
00:24:28De Trinidad López, la Trini.
00:24:29Un caso curioso, pero no tan infrecuente, por desgracia.
00:24:33La Trini fue acogida en el centro con sus dos hijos pequeños porque el marido la molía a golpes.
00:24:37Pero nosotras descubrimos que ella a su vez le daba parizas a los hijos.
00:24:40Joder, qué mucho.
00:24:41La violencia se aprende y las conductas se repiten.
00:24:44¿Y qué pasó con la Trini?
00:24:45Pues Isabel gestionó que los servicios sociales acogieran a los niños en un centro de menores para protegerlos de ella.
00:24:50Y ella nunca le perdonó que le quitara a sus hijos.
00:24:53Puro materno.
00:24:55Eso es mentira.
00:24:56Porque no es ningún estafador por eso.
00:24:58Me quiero.
00:24:59Los dos nos queremos.
00:25:01Y vamos a casarnos.
00:25:02Nunca haría algo así.
00:25:03Lo conozco muy bien.
00:25:04¿Te ha pedido alguna vez dinero?
00:25:06No.
00:25:07Bueno, le he dado una entrada para una subasta de pisos.
00:25:09Pero no es para él, es para el piso.
00:25:11Lo va a poner a nombre de los dos.
00:25:13Oye, María José...
00:25:14Pepa.
00:25:16Pepa, mira, sé que esto es muy duro para ti, pero...
00:25:18Es que no es duro, es mentira.
00:25:20Lo que dice ese hombre es una calumnia.
00:25:22A saber quién es esa otra chica.
00:25:25Si Jorge la dejó, sería por algo.
00:25:27Y ahora lo denuncian por despecho.
00:25:29Pero a mí sí que me quiere.
00:25:31¿Por qué cree usted que no me quiere?
00:25:33¿Por qué?
00:25:33Porque no soy tan pintona como usted.
00:25:35O como esas otras que salen en la cena.
00:25:37Pepa, ese hombre está en busca y captura.
00:25:39Tiene pendientes varios juicios por estar.
00:25:40Mentira.
00:25:41Él me quiere.
00:25:43Y no me importa lo que haya hecho antes.
00:25:47Esto lo ha montado mi hermana.
00:25:48¿Seguro?
00:25:49¿Cómo?
00:25:50Sí.
00:25:51Sí, esto es cosa de mi hermana.
00:25:53Se cree que todos los hombres son unos falsos,
00:25:55porque a ella la dejó plantada a su novio hace años.
00:25:58Solo ve con inspiraciones y está celosa.
00:26:01No puede soportar que Jorge me llame a casa.
00:26:02Joder, reina, ¿quieres bajarte ya de la nube?
00:26:05¿Eh?
00:26:06Ese tío es un mangante que solo va por la pasta.
00:26:09Que no es guardia civil.
00:26:10Y además tiene una novia en León y yo que sé cuantas más.
00:26:13Y todas igual de pardillas.
00:26:14No he venido aquí a que me insulten.
00:26:15Joder, joder, espera, espera, espera.
00:26:17Mira, Pepa, por favor, no te vayas.
00:26:19Mira, perdona, nadie quería insultarte, de verdad.
00:26:22Danos su dirección, hablamos con él y así salimos todos de dudas, ¿de acuerdo?
00:26:26No tengo su dirección.
00:26:28Pero mujer, ¿cómo no vas a tener su dirección si vais a casarnos?
00:26:31He dicho que no sé dónde vive, ya está.
00:26:33¿Puedo irme?
00:26:36Claro, ¿quieres que te llevemos?
00:26:37De ustedes no quiero nada.
00:26:38Nada.
00:26:45Lo conseguí, Gerardo.
00:26:47¿Cómo?
00:26:48A partir de mañana puedes comer, cenar y casa.
00:26:51Te he conseguido una señora que cocina de miedo.
00:26:53Bueno, ¿tan pronto?
00:26:54Ahora eso están las agercias, ya te lo dije.
00:26:56Vamos a ver, señora de 50 años, asturiana, viuda, con experiencia, cocina, limpieza, plancha,
00:27:02también cuida ancianos y enfermos terminales.
00:27:05Vaya, ¿eso va por mí?
00:27:07Como sigas así, sí.
00:27:08Lupe, de verdad, te lo agradezco.
00:27:10Pero ya sabes lo incómodo que es meter a alguien desconocido en casa.
00:27:14Eso solo al principio, hasta que te acostumbres.
00:27:17Tiene muy buenas referencias, Gerardo.
00:27:19Ten un poco de paciencia hasta que lo aprenda todo.
00:27:22Y no se te ocurra compararla con Rosario.
00:27:24Cada cual tiene su personalidad hasta para pasar la freguna.
00:27:26Muy bien, ¿alguna cosa más?
00:27:29Mañana irá a las nueve.
00:27:30Para que estés, la conozcas y le des instrucciones.
00:27:33¿Estarás tú a esa hora?
00:27:35Tengo otra alternativa.
00:27:44Me han amenazado.
00:27:46Me han llamado casi, me han amenazado.
00:27:47Tiene que ayudarme, por favor.
00:27:48Vale, tranquila, tranquila, tranquila, compáñenme.
00:27:51Vamos a ver, ¿quién le ha amenazado?
00:27:52No sé, un hombre.
00:27:53Es por lo de la muerte del niño.
00:27:54¿Es segura que tiene que ver con eso?
00:27:56¿Con qué sí?
00:27:57Vamos por partes.
00:27:58¿Reconoció la voz?
00:27:59No.
00:28:00Puede que sea el padre del niño que murió de neumonía, no lo sé.
00:28:03¿Ha vuelto a tener contacto con ellos desde que la mujer le atacó aquí en la comisaría?
00:28:05No.
00:28:06Pero quizás tengan mi teléfono y seguro que tienen también mi dirección.
00:28:09Bueno, lo que haremos será solicitar un permiso para intervenir su teléfono.
00:28:12Pero si vuelven a llamarla.
00:28:14¿No enviarán a nadie para que me proteja?
00:28:16Temo que no disponemos de suficientes efectivos.
00:28:19De lo que pueda hacer.
00:28:21Y le tendré informada.
00:28:23Mientras cuente conmigo, para no lo sé.
00:28:25Este es mi número directo.
00:28:29Pues sí, confirmado por Casqueiro.
00:28:30Mañana vuelvo a patrullar.
00:28:31Ajá, o sea que ya te han dado la alta.
00:28:34Pues no se te nota mucho, ¿eh?
00:28:35Gracias, hasta luego.
00:28:36A ver, guardada comprobada.
00:28:38La trívida, la maltratada que cerraba a los críos.
00:28:40Pues estaba cuidándose, hermano.
00:28:42¿Y ese regalo?
00:28:43La directora del centro de acogida nos ha traído las fichas de los casos que llevaba Isabel.
00:28:47Aquí dentro hay auténticas películas de terror, Nacho.
00:28:50En mogollón, además.
00:28:51Sí, nos ha hecho un resumen, pero vamos a tener lectura para rato.
00:28:54Ha ido al baño un momento.
00:28:55Espero que cuando vuelva, ordene los casos siguiendo algún criterio.
00:28:59Porque si no, no vamos a acabar nunca.
00:29:00¿Y esta cinta?
00:29:01A ver.
00:29:03Roberto López Purón.
00:29:04Segunda oportunidad.
00:29:06¿Está en el listado?
00:29:07¿Roberto López Purón?
00:29:08¿Me suena a mí?
00:29:09Mira, muy agresivo, varias denuncias, una condena, en firme amenazas en público a Isabel, incluso por televisión.
00:29:14¿Por televisión?
00:29:15Mira, eso es nuevo, teleamenazas.
00:29:17Bueno, ya tenemos por dónde empezar.
00:29:18¿Vamos a ver la cinta?
00:29:19Sí.
00:29:19A ti lo que te pasa es que te da pereza leer.
00:29:21Claro, soy de la generación del audiovisual.
00:29:23Fue hace un par de años.
00:29:25El tal Roberto López agredía y violaba a su mujer Manoli, un día sí y otro también.
00:29:30Hasta que un día, ella se hartó, cogió a los dos hijos y se largó de casa.
00:29:33Y se refugió en el centro de acogida.
00:29:35Sí, le ayudamos a tramitar la denuncia por malos tratos, la separación y la custodia de los niños.
00:29:39Pero él no se resignaba a perderle, daba toda la murga que podía, incluso estando en espera de juicia.
00:29:43Sí, pero ¿por qué le tenía tantas ganas a la psicóloga de su mujer?
00:29:46No, Roberto intentó que su exmujer le perdonara.
00:29:49Le dijo lo de siempre, que no la volvería a pegar.
00:29:50Pero ella ya no quería nada con él.
00:29:53Y a él no se le ocurrió otra cosa que ir al programa de televisión segunda oportunidad.
00:29:56Ya le vale.
00:29:57Se plantó con cámaras y focos en el trabajo de Manoli para pedirle que se olvidara de todas las palizas.
00:30:03Está en la cinta, no tiene desperdicio.
00:30:13¡Manoli!
00:30:14¡Manoli, que es por ti, que viene por ti!
00:30:17Los de segunda oportunidad, mira.
00:30:19¿Qué pasa?
00:30:21Total, que la llevan en un autobús y le ponen un vídeo del exmárido diciéndole lo mucho que la quiere.
00:30:26Admitiendo que le había dado muy mala vida, pero que iba a cambiar.
00:30:29Ella se queda cortadísima delante de las cámaras y toda esa gente.
00:30:32Dice que se lo tiene que pensar.
00:30:33Se va al centro a hablar con su psicóloga, con Isabel.
00:30:36Y le dice que ni se le ocurra volver con él.
00:30:37Y que mucho menos se vaya a un programa de televisión a reconciliarse delante de toda España.
00:30:41Entonces, ¿cómo es que se emitió ese programa?
00:30:43Porque se emite de todas formas.
00:30:45Haya segunda oportunidad.
00:30:46El caso es que haya espectáculo.
00:30:47Y luego, Manoli no fue, pero el marido sí.
00:30:49Y ahí es donde se desmanchó a gusto contra Isabel.
00:30:52Empiece la función.
00:30:56Ella me quiere.
00:30:57Yo lo sé que me quiere.
00:30:59Si no me quiso dar la segunda oportunidad, no fue por su culpa.
00:31:02Fue cosa de esa bruja.
00:31:04La psicóloga esa feminista, que no hace más que meterle malos rollos en la cabeza.
00:31:08Manoli no es mala y sí que querría beber conmigo.
00:31:11Yo lo sé.
00:31:12Es mi mujer y es la madre de mis hijos.
00:31:14Me necesita.
00:31:15Pero esa pollera no deja de mal meterla.
00:31:18Como la pilla un día, se va a acordar de mí.
00:31:20Pero el daño que le ha hecho a mi familia.
00:31:22El programa ha visto del día.
00:31:24¿Y la psicóloga no presentó denuncia?
00:31:26El tío ya tenía pendiente el juicio por agresión y la cosa prosperó.
00:31:29Le cayeron un par de años.
00:31:30Después del juicio, en el centro, no han vuelto a saber de él si estaba en prisión o dónde está.
00:31:34Ahora igual, ¿qué se sabe de la niña?
00:31:36Pero Lupe.
00:31:55¿Qué haces?
00:31:56Deja eso.
00:31:56Ya lo hará la asistenda cuando venga.
00:31:58Sí, para que crea que ha ido a parar una leonera.
00:32:00La primera impresión es lo que puede entrar.
00:32:02Si hay alguien que tiene que preocuparse es ella, que es la que quiere el trabajo.
00:32:06Ya está, es yo tú a abrirla.
00:32:10¿Tienes una cocina, Gerardo?
00:32:13Buenos días.
00:32:14Buenos días.
00:32:15Soy Cristina, me envía a la agencia.
00:32:17Ah, sí, claro, la agencia.
00:32:18Hola, soy el comisario de Castilla, por favor, pase.
00:32:22Bueno, no sabía que...
00:32:25La verdad es que me habían dicho que usted...
00:32:27Que era algo mayor.
00:32:28Sí, bastante más mayor.
00:32:29Estas son mis referencias.
00:32:31Vera, me aumento los años para la agencia.
00:32:33La verdad inspira confianza y mucha gente prefiere...
00:32:36Personas mayores para trabajar en casa.
00:32:37Sí, claro, el marketing.
00:32:39Supongo que por lo menos sí que será asturiana.
00:32:41Sí, eso sí.
00:32:42Y cocino bien.
00:32:43Bueno, eso dicen todos.
00:32:44Estupendo.
00:32:45Aunque conmigo no va a poder lucirse, tengo el estómago poco fino.
00:32:47Solo como cosas a la plancha y ensaladas.
00:32:49También se pueden hacer cosas ricas y sanas.
00:32:51Ya me lo dirán en una semana.
00:32:53Si le parece bien.
00:32:55Cristina, ¿es usted la señora de la casa?
00:32:58No, no, no.
00:32:58Ella es mi secretaria.
00:33:00La señorita Guadalupe.
00:33:01¿Qué tal?
00:33:02Encantada.
00:33:02Bueno, pues nosotros nos vamos.
00:33:04Las cosas están donde tienen que estar.
00:33:06¿No van a enseñarme la casa?
00:33:07Si quieres, puedo...
00:33:08No creo que sea necesario.
00:33:09Ya conocía sus referencias.
00:33:11Seguro que usted sabe lo que tiene que hacer.
00:33:12Vámonos.
00:33:13Bueno, si tiene alguna duda, llame a este teléfono de la comisaría.
00:33:15Gracias.
00:33:16Hasta luego.
00:33:16Encantado.
00:33:22Nuestro hijo murió hace poco.
00:33:24Bájanse cargo.
00:33:25La mujer perdió la cabeza y pegó a la doctora.
00:33:27Pero si ella ha retirado la denuncia, ¿por qué no nos dejan en paz?
00:33:30Es que, verán, la doctora ha estado recibiendo amenazas.
00:33:33¿Y eso qué tiene que ver con nosotros?
00:33:37Bueno, por mi experiencia, en casos como el suyo, un hijo que fallece en el hospital,
00:33:41no es extraño que los familiares busquen a alguien a tranchar la culpa.
00:33:44Y generalmente dirigen su ira contra los médicos.
00:33:45Mire, nosotros no queremos saber nada de esa doctora Lluvero.
00:33:50Bastante daño nos ha hecho ya.
00:33:52Tenían que quitarle el título y ponerla a fregar escaleras.
00:33:54O sea que la responsabilizan de la muerte de su hijo.
00:33:57Por supuesto.
00:33:58Si está claro como el agua.
00:34:00Pues en ese caso presenten una denuncia.
00:34:02Desde aquí abriremos una investigación en el hospital y si alguien cometió una diligencia,
00:34:05pagará por ello.
00:34:06Y tendrán derecho a una importante indemnización.
00:34:09Pero no se tomen la justicia, por suyo.
00:34:10¿Cuánto?
00:34:12¿De qué?
00:34:13¿Cuánto nos darían de indemnización?
00:34:15¿Qué más da?
00:34:16¿No pienses en eso?
00:34:18Decidiría un juez.
00:34:19Su abogado podría pedir entre 15 o 20 millones.
00:34:23No se han engañado, ya te lo dije.
00:34:25¿El dinero ahora es lo de menos?
00:34:27Pues claro que es lo de menos, precisamente por eso.
00:34:30Si nos engañan con el dinero seguramente nos están engañando con todo lo demás.
00:34:33Lo que le ha pasado a nuestro niño le puede pasar a otros.
00:34:36¿Quién es el abogado?
00:34:38Vino un abogado del hospital a nuestra casa.
00:34:41Nos dijo que nos daba 5 millones y nos callábamos y nos olvidábamos del asunto.
00:34:46¿Y ustedes aceptaron?
00:34:48Me traía unos papeles, unos informes médicos.
00:34:51Nos dijo que había sido un accidente, que había sido una reacción contra un medicamento y que no se podía salir adelante.
00:34:56Dijo que si íbamos a juicio perderíamos y no nos darían ni un duro.
00:35:00Tenían el juicio ganado, pero querían evitar la publicidad negativa para el hospital.
00:35:03¿Nos dio algún papel? ¿Un cheque? ¿Un contrato? ¿Un recibo?
00:35:06Nos dio el dinero, un billete tras otro.
00:35:07Y luego nos dio un recibo, pero él se lo llevó.
00:35:12Y nos dejó que no habláramos con nadie.
00:35:15Yo no quería aceptar, ¿sabes?
00:35:17Yo no quería nada, pero él...
00:35:18No le diría su nombre, ¿verdad?
00:35:25Juan Martínez.
00:35:28¿Qué pasa? ¿Que te vas a apuntar al programa?
00:35:31¿Qué pasa? ¿Tienes problemillas, Juanelo?
00:35:32Que me compro el traje. Espero que haya boda, ¿eh?
00:35:33Bueno, vale, vale.
00:35:35He estado investigando a marido de la picera y no puede ser.
00:35:37Está en el penal de Ocaña y solo sale los fines de semana con permiso.
00:35:39O sea, Roberto López descarta.
00:35:42A la psicóloga se la cepillaron el lunes, claro.
00:35:45Sí, por eso que no puede ser.
00:35:48¿Esto dibujo lo has hecho aquí?
00:35:50Lleva a la niña autista el día que me ha falado el boli.
00:35:51Mira, mira eso. Mira qué detalle.
00:35:53Espera.
00:35:54Espera un momento.
00:35:55¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
00:35:57Es un canguro, ¿no?
00:35:58Sí.
00:35:58¿Qué hospital pagaría para tapar una muerte por una reacción alérgica?
00:36:09Bueno, quizá el hospital no tuvo nada que ver.
00:36:12No lo entiendo, señor.
00:36:14¿Existe la posibilidad de que el abogado que pagó a los padres por su silencio no representara el hospital,
00:36:18sino a la doctora que atendió al niño?
00:36:20No, no, no. Eso no es posible.
00:36:22¿Y por qué no?
00:36:23Pues porque la doctora Lluvero ha estado recibiendo amenazas.
00:36:26¿De quién?
00:36:26No lo sabemos todavía.
00:36:28¿Y cómo podemos estar seguros de que la doctora no miente?
00:36:32Quizá solo pretende crear una cortina de humo para desviar nuestra sospecha.
00:36:34Usted no conoce a la doctora Lluvero. Sería incapaz de algo así.
00:36:38¿Y usted la conoce bien?
00:36:41Intentaré localizar al abogado y que nos diga para qué él trabaja.
00:36:44Muy bien.
00:36:46Sí, gris metalizado. Descapotable. Matrícula de León.
00:36:50Aunque no estoy seguro de que siga teniéndolo. Igual cambia de coche como de novia este.
00:36:54Mira a ver si... Oye, te llamo luego.
00:36:57Hola.
00:36:58Buenos días.
00:36:59¿Tenemos un minuto, por favor?
00:37:00Sí, claro. Todos los que quieran. Siéntese.
00:37:06Quería disculparme por lo de ayer.
00:37:10La verdad es que estaba enfadada y pelosa.
00:37:13A nadie le gusta que le digan que le están engañando.
00:37:15Es normal. No se preocupe.
00:37:18Quiero aclarar este asunto. Estoy convencida de que es una equivocación. Jorge me quiere y no tiene nada que ver con la chica que dicen ustedes. Lo mejor es que hablen ustedes con él y no sé. ¿Alguna explicación hará?
00:37:30Estupendo. ¿Ha hablado con él desde ayer?
00:37:33Le he llamado al móvil, pero debe tenerlo apagado. A veces pasa cuando tiene alguna misión. Está en ese pieza.
00:37:39Pero tendrá alguna otra forma de localizarlo, ¿no?
00:37:42Siempre me llama él. O va a verme a la cafetería.
00:37:45¿Y no tiene un sitio donde van a hacer sus cosas?
00:37:49Tiene alquilado un apartamento en el edificio Cobadunga, en la avenida de la Constitución.
00:37:53Ah, vaya. Hoy tiene un piso y ayer usted no sabía dónde vivía.
00:37:57Tiene coche. Uno gris, metalizado. Descapotable, no se la marca. A veces me lleva a dar una vuelta a un sitio que conoce.
00:38:06Pero nunca llegábamos al final. Eso lo reservo para la noche de bodas.
00:38:13Yo soy un poco antigua y... pero lo respetaba. No me presionaba nada. Eso ya dice mucho de nombre.
00:38:20Sí, Juan Martínez. Un abogado.
00:38:25Ya. ¿Y que no sea abogado?
00:38:28Es que no lo sé. Tal vez no lo sea. Dijo que lo era, pero es posible que el cargo que desempeñe no sea el de abogado.
00:38:36¿Nada? ¿Estás segura?
00:38:39Bueno, pues en ese caso, páseme con el gerente, por favor.
00:38:42Me da igual si está ocupado. Yo también lo estoy. Dígale que es urgente, por favor.
00:38:46Por supuesto, en el hospital niegan cualquier relación con esa visita y ese dinero.
00:38:50Desde luego, si la hay, va a ser difícil probarla.
00:38:52O sea, que está mucho igual que antes.
00:38:54No, está muy mejor. Cada vez sabemos más.
00:38:56Alguien está actuando irregularmente y de una forma bastante gorda.
00:38:59Terminaremos por saber quién es.
00:39:02Bueno, ¿y tú? ¿Cómo estás?
00:39:03¿Más tranquila?
00:39:05Un poco.
00:39:11Sí, dígame.
00:39:14¿Quién es? ¿Qué quiere?
00:39:15No, yo no he ido a la policía.
00:39:18Hasta aquí nos está viendo.
00:39:29Déjame eso.
00:39:31¿Oiga?
00:39:31¿Oiga?
00:39:33Ah, no, no, no, no. Disculpe, no.
00:39:35No, no, su marido está bien.
00:39:40Son exactamente iguales.
00:39:42Hasta el más mínimo detalle.
00:39:44Sin duda, Elena vio este anagrama.
00:39:46Pero tuvo que verlo durante mucho rato, ¿no?
00:39:48No hace falta. Pudieron ser segundos.
00:39:51Elena muestra una incapacidad absoluta para la comunicación verbal o afectiva.
00:39:54Sin embargo, se muestra como una superdotada ante un estímulo visual concreto.
00:39:58Perdóname, doctora, pero es que ese día yo no fui a clase.
00:40:02Les he traído algo.
00:40:04En una de nuestras sesiones mi ayudante entró, dejó un papel y salió.
00:40:08Le pregunté a Elena si podía dibujar a esa señorita.
00:40:12Y dibujó esto.
00:40:17¿Qué es?
00:40:17El botón de la cazadora vaquera que llevaba.
00:40:20Eso fue lo que le llamó la atención.
00:40:25Tu asistenta no ha llamado.
00:40:27¿Y por qué iba a llamar?
00:40:28No sé, como no tuvimos tiempo de decirle ni dónde guardar la escoba.
00:40:31Bueno, hoy me iré pronto y la pondré al corriente.
00:40:34Esta tarde tienes jefatura.
00:40:35Acuérdate.
00:40:36Ah, sí, se me había olvidado.
00:40:37Bueno, pues entonces mañana.
00:40:39Gracias, Lupe.
00:40:40No esperaba que fueras, ¿eh?
00:40:44¿Así cómo?
00:40:45Muy joven, ¿no?
00:40:49¿Se puede?
00:40:50Bueno, que conste que son cosas de pop, pero nunca se sabe.
00:40:53Reconozco que es un poco raro, pero tal y como estamos habría que probarlo.
00:40:56¿De qué se trata?
00:40:57Mira, este dibujo lo hizo la niña autista cuando estuvo aquí.
00:41:02Resulta que coincide con el anagrama de la pizzería donde trabajaba Manoli Fernández,
00:41:06la mujer maltratada del vídeo que vimos.
00:41:08¿Sabes si esa niña ha estado alguna vez en la pizzería?
00:41:12Pues no, pero no será muy difícil de averiguar.
00:41:18¿Y tú qué te vas a pedir?
00:41:19No ganarte, lo estás.
00:41:20Mucho gusto.
00:41:21Un beso.
00:41:22Hola.
00:41:23Pero sí, me llego tarde, me he perdido.
00:41:25No se preocupe, siéntese, por favor.
00:41:26Gracias.
00:41:29Siéntate, Lina.
00:41:30Ahí, anda.
00:41:32¿No conocía esta pizzería?
00:41:34No.
00:41:35¿No podríamos haber quedado en la comisaría?
00:41:36¿Qué es lo que quieren?
00:41:38¿A qué viene tanta prisa?
00:41:40Bueno, habíamos pensado en invitarles a comer.
00:41:42¿Por qué?
00:41:42Hola.
00:41:43Hola.
00:41:44Ahora mismo les tomo nota, ¿vale?
00:41:45Vale, gracias.
00:41:46Y se acompaña a casa, ¿vale?
00:42:02Yo me quedo, ¿eh?
00:42:03Vale.
00:42:03¿Qué ha pasado aquí, Lina?
00:42:12Nada, una pantalla.
00:42:14Podría, podría hacerle unas preguntas.
00:42:18Hemos estado en el edificio Cobadonga y el picoleto no tiene ahí ningún apartamento.
00:42:21Ni le conocen ni quieren conocerle.
00:42:23Quizá la novia les ha mentido.
00:42:25Es una posibilidad, desde luego.
00:42:26Aunque últimamente parecía bastante dispuesta a colaborar.
00:42:29Aunque solamente fuera para salvar el buen nombre de su novio.
00:42:31Bueno, aún podemos pillarle.
00:42:32Según nos ha contado esa mujer, todos los jueves queda con ese don Juan en un bar cuando
00:42:36ella acaba su turno de trabajo.
00:42:38Bueno, suerte.
00:42:39Ya no creo que vuelva, así que me lo cuentas mañana.
00:42:41Hasta mañana.
00:42:41Por cierto, nosotros también tendríamos que ir tirando, ¿no?
00:42:44¿Dónde está el bar ese?
00:42:45En el barrio de la Inmaculada.
00:42:47Se llama Krakatoa.
00:42:48Es uno de esos bares hawaianos de parejitas.
00:42:51Vamos a tener que ponernos tiernos para disimular, ¿no?
00:42:55Hombre, tendríamos que parecer una parejita.
00:42:57No va a colar, ¿eh?
00:42:58Mejor padre e hijo.
00:43:01En fin, no te molesto más.
00:43:02Bueno, sí, pero esto es personal.
00:43:04¿Podríais venderle una de estas camisetas?
00:43:07Pues no están en venta.
00:43:09Es que es el uniforme, pero de verdad le gustan.
00:43:12Yo las odio.
00:43:13Bueno, y tú no te has dado tan mal.
00:43:14El otro día había una chica en la calle que llevaba una y estuve a punto de preguntarle
00:43:18dónde la había comprado.
00:43:19Pero medio corte.
00:43:20Pues si la tenías porque trabaja aquí o tiene alguien que trabaja aquí porque cuando
00:43:25están muy viejas no las dan para hacer trapos y ventanos costales.
00:43:28Pero si quiere, le pregunto al encargado que es donde se puede vender.
00:43:32No, no, no, es igual, no se le da ya.
00:43:34Bueno, era para un regalo.
00:43:36Solo te pido que si Manoli te llama o pasa a verte, ¿puedes decirle que me llame?
00:43:41Tengo que hacerle unas preguntas, nada más.
00:43:43Gracias.
00:43:44Yo se lo digo, es muy bien.
00:43:45Ah, y si Manoli no me llama, me llame usted, por favor.
00:43:50Muy bien.
00:43:50A la comisaría, ¿de acuerdo?
00:43:51Gracias.
00:43:52Gracias.
00:43:52Oye, verás, quería unas cuatro estaciones, mediana pasta fina, para llevar.
00:44:17Vale.
00:44:18¿Puedo hacer una llamada?
00:44:19La batería del móvil se me ha descargado.
00:44:21Por supuesto.
00:44:23Gracias.
00:44:33¿Diga?
00:44:34¿Manuela Fernández?
00:44:36Sí, ¿quién es?
00:44:37Le llamo de la empresa de mensajería Contrax.
00:44:40Tenemos que entregarle un paquete, pero la dirección está incompleta.
00:44:43Si pudiera dármelo otra vez, pues...
00:44:45¿Un paquete para mí? ¿De quién?
00:44:47Viene de parte de un centro de no sé qué, en el barrio de la Lindalilla.
00:44:50Bueno, desde luego, el que haya escrito en la dirección se ha lucido.
00:44:53Está bien, sí, ya sé quién es.
00:44:55Calle Rojales 23, primero derechado.
00:44:58Muy bien, muy bien, pues mañana se lo llevaremos, ¿eh?
00:45:02Muchas gracias.
00:45:02Se han intervenido.
00:45:06¿Tres gramos de cocaína?
00:45:07Claro, mujer, yo se lo digo, no te preocupes.
00:45:10Que no, que no hay ninguna molestia, al contrario.
00:45:12Oye, ¿cómo está tu mamá?
00:45:15Me alegro.
00:45:17Dar un abrazo de mi parte, ¿eh?
00:45:19Enhorabuena.
00:45:20A ver, un beso.
00:45:22¿Quién era?
00:45:23Jimena, la hija de Sotillo.
00:45:25¿De quién?
00:45:25Sotillo, un compañero que murió.
00:45:27Resulta que ha acabado el curso de la academia y quiere venir a hacer las prácticas aquí.
00:45:30¿Y por qué te lo pido aquí?
00:45:31Porque soy su padrino.
00:45:32Sotillo y yo éramos un hija, ¿no?
00:45:34Laura y yo hemos estado muy pendientes de ella.
00:45:36La verdad es que era una cabra loca.
00:45:37Y al final, mira, se ha hecho policía.
00:45:39Son avisados de la central de alarmas.
00:45:40Alguien ha intentado entrar en esta dirección.
00:45:43Vale.
00:45:44Jefe, ¿puedo hablar un momento con usted?
00:45:45Sí, claro.
00:45:45Gracias por avisar, pero ahora vamos con nosotros.
00:45:53¿Qué?
00:45:53¿Me estás esperando?
00:45:54Yo voy por atrás.
00:45:55No, no, no, tú te quedas aquí conmigo.
00:45:56¿Por qué?
00:45:57Porque no quiere discutir y tienes conmigo.
00:45:59¿Qué te piensas, que me voy a liar a tiros con el ladrón o qué?
00:46:01Vamos juntos.
00:46:02Vale, vale.
00:46:03¡Puta más de la distancia!
00:46:04¡Ven y qué!
00:46:05¡Vamos!
00:46:12Oye, lo voy bajando yo y mientras haces la minuta y terminas la de antes.
00:46:15Me has avisado y no me digas que no porque no me lo traigo.
00:46:20Me ha dado un plantón, no es ningún crimen.
00:46:23Seguro que mañana llama para disculparse.
00:46:25Peppa, díganos la verdad.
00:46:26Desde que habló con nosotros, su novio se ha puesto en contacto con usted.
00:46:30Bueno, ese día charlamos un momentito por teléfono.
00:46:34Hay que jodarse.
00:46:35No le dije nada.
00:46:36Me parecía que era como insultarle, que se ofendería.
00:46:39No le insinuó nada que le pueda haber hecho desconfiar.
00:46:41Le juro que no.
00:46:42Fue una conversación totalmente normal entre nosotros.
00:46:46Hablamos muy poco.
00:46:48Le dije que le quería y todo eso que le digo siempre.
00:46:51No, no, no, no, no.
00:47:22Telma, tenemos buenas y malas noticias, según se mire.
00:47:26¿Quieres tomar algo?
00:47:27No, gracias.
00:47:28La buena es que le ha encontrado el coche de Jorge Ballesteros.
00:47:31Y la muy buena es que él estaba adentro.
00:47:33A ver, suelta lo malo.
00:47:34Lo malo, sobre todo para él, es que estaba cadáver.
00:47:38Lo han asesinado.
00:47:39Coño, ¿se lo han cepillado?
00:47:41Bueno, no somos nadie.
00:47:44Un pobre hombre que solo vivía para el amor y ya ves cómo termina.
00:47:47¿Cómo ha sido?
00:47:47Pues le han atravesado el corazón con un arma apuntante.
00:47:51¿Lo ves?
00:47:52Cupido.
00:47:52Se lo cargaban antes de ir por la noche.
00:47:54O sea que faltó a la cita porque le fallaban las fuerzas.
00:47:57El coche estaba lleno de huellas y de fibras de ropa.
00:47:59Rita la está analizando.
00:48:00Vamos a hablar con Natal Pepa.
00:48:01¿Crees que ha sido ella?
00:48:02Pues no lo sé, pero habrá que tomarle las huellas para descartarla.
00:48:05A juzgar por el orificio el arma fue una especie de punzón muy largo y estrecho.
00:48:09¿Y las huellas qué dicen?
00:48:10Por ahora nada.
00:48:11Todas las que he podido identificar pertenecen o a la víctima o a su novia.
00:48:14Y el coche no lo tenía muy limpio, que digamos, hemos encontrado bastantes fibras.
00:48:17De todas las novedades que se llevaba a la dehesa de las Perdices a darse el lote.
00:48:21¿No tenía muchas novias?
00:48:22Eso parece.
00:48:23Pues yo lo he visto en la autopsia desnudo y te puedo asegurar que no vale un duro.
00:48:28Si es verdad que estuve con ti.
00:48:30Dios mío, ¿quién ha hecho esto?
00:48:35¿Quién?
00:48:37Íbamos a casarnos.
00:48:40¿Qué es que viene?
00:48:43Haga un esfuerzo y tranquilícese.
00:48:46Quiero saber quién ha sido.
00:48:48¿La otra?
00:48:49¿La de León?
00:48:50Me dijeron que su hermano le había pegado a no sé quién cuando se enteró de que se había comido.
00:48:54No, no, no.
00:48:54Los dos estaban en León.
00:48:56Lo hemos comprado.
00:48:56Por desgracia no eran los únicos candidatos.
00:48:58Tenemos otra denuncia de Alicante por lo mismo.
00:49:02Ha sido bien.
00:49:04Y un canario.
00:49:07Y a Dios le quiero.
00:49:08Y todavía le quiero.
00:49:11No se pueden cambiarlos en tu vientre.
00:49:16Quiero que coja mal que lo ha matado.
00:49:17Bueno, por ahora las únicas huellas que hemos identificado en el coche son las suyas.
00:49:21Lo cual no indica nada, claro, pero debemos seguir el procedimiento habitual.
00:49:24¿Qué tengo que hacer?
00:49:25Díganos dónde estuvo en taller por la noche entre las nueve y las doce.
00:49:29En casa con mi hermana.
00:49:31Cenamos viendo las noticias.
00:49:33Y luego ayudan a mi hermana a pintar llaveros.
00:49:35¿Pintar llaveros?
00:49:37Le pagan por pintar llaveros, señoritas, souvenirs para turistas.
00:49:42Todo tipo de cosas.
00:49:43Tendríamos que hablar con su hermana para confirmarlo.
00:49:47Ha venido conmigo.
00:49:48¿Estás quedándome ahí fuera?
00:49:51Ahí está.
00:49:53Estos policías quieren saber dónde estuve el miércoles por la noche saliendo del trabajo.
00:49:57Les has contado los dos llaveros.
00:49:58Claro.
00:49:59No irán a cerrar el taller, ¿verdad?
00:50:01Miren, ya sé que es ilegal, economía sumergida y todo lo que ustedes quieran.
00:50:05Pero es el único trabajo que tengo.
00:50:06Y a mi edad...
00:50:07No se preocupe, tranquila.
00:50:09¿Dónde estuvo su hermana el miércoles por la noche?
00:50:11En casa, conmigo.
00:50:13Pintando llaveros todo el día.
00:50:15A veces me ayuda.
00:50:17No irán a cerrar el taller, ¿verdad?
00:50:18No, no, no se preocupe.
00:50:19Anda, póntela que ha refrescado un poco.
00:50:22Es una chaqueta preciosa.
00:50:24¿La ha hecho usted?
00:50:25Yo me echo la mía.
00:50:26Iré para la suya.
00:50:27Mi madre nos enseñó a hacer punto a las dos.
00:50:29¿Podemos irnos, no?
00:50:31Está un poco nerviosa y tiene que descansar.
00:50:33Estoy bien.
00:50:33No, no estás bien.
00:50:34Ahora te vienes conmigo a casa y podemos, ¿no?
00:50:36Ah, sí, claro.
00:50:37Si las necesitamos ya las llamaremos.
00:50:39Gracias.
00:50:46¿Tú qué crees?
00:50:47Pues que no sé si todavía tendrán la aguja con la que se cargaron el picoleto.
00:50:52Pediré una orden de registro, pero fijo que ya se han deshecho de ella.
00:50:55¿Cuál de las dos crees que ha sido?
00:50:57La que no tiene coartada...
00:51:00Me temo que no lo sabremos nunca.
00:51:04La verdad no sé qué puedo hacer yo.
00:51:06No tengo ni idea de quién ha podido ser.
00:51:09Isabel me ayudó muchísimo.
00:51:10Y yo le estaba muy agradecida por todo lo que hizo.
00:51:12¿Dónde estaba usted la tarde del lunes?
00:51:14Pues estaba trabajando.
00:51:15¿O es que se cree que esto me lo he hecho de rascarme la barriga?
00:51:18Trabajo en el aeropuerto, limpiando váteres.
00:51:21A o turnos.
00:51:22Y esta semana ha estado toda de tardes.
00:51:24Los agentes que la han traído me han dicho que usted los ha tomado por dos matones de su marido.
00:51:29¿Han intentado agredirla últimamente?
00:51:31Ahora él no puede porque está en la cárcel.
00:51:33Pero tiene amigos y familia que me han hecho la vida imposible.
00:51:36Todavía cuando voy a recoger a mis niños del colegio,
00:51:39tengo miedo de que la profesora me diga que se los han llevado.
00:51:42¿Conserva alguna camiseta de su anterior trabajo?
00:51:44Pues no.
00:51:45¿Seguro?
00:51:46Hemos solicitado una orden al juez para registrar su casa.
00:51:48Pues registren lo que quieran, pero no van a encontrar ninguna.
00:51:51La última vez que me pegó mi marido me tuve que ir de casa con lo puesto.
00:51:56Dejé toda mi ropa en su casa.
00:51:57Bueno, en la casa de mi suegra.
00:52:00¿Vivía usted con la madre de su marido?
00:52:02Sí.
00:52:03Nosotros arriba y ella en el piso de abajo.
00:52:05Pero nunca subió a ayudarme cada vez que mi marido llegaba borracho a casa y me pegaba...
00:52:09Y me partía todos los huesos.
00:52:11Entonces se hacía la sorda.
00:52:13Y aún ahora le pide al juez un régimen de visitas para sus nietos.
00:52:17¿Conoce usted la talla de su suegra?
00:52:19Pues más o menos como yo.
00:52:23¿Podría darnos la dirección de su suegra?
00:52:25Sí, claro.
00:52:26Pero ahora estará trabajando.
00:52:31¡Madre!
00:52:34¡Roberto!
00:52:35¿Cómo estás, madre?
00:52:36Yo bien, ¿y tú cómo estás?
00:52:41Jodido, ¿cómo voy a estar?
00:52:43No lo aguanto.
00:52:45Cada vez aguanto menos estar ahí.
00:52:46Ya te queda poco, hijo.
00:52:47¿Poco?
00:52:48Pero a mí me parece demasiado.
00:52:51A veces me entran ganas de...
00:52:53de acabar de una vez.
00:52:55No diga barbaridad, hijo.
00:52:58Ni piense en eso.
00:52:59Estoy jodido.
00:53:01Allá encerrado el jodido y esa puta...
00:53:04¿Has hablado con ella?
00:53:05No he podido.
00:53:08Le he dicho que salga, por favor.
00:53:10No voy a irme hasta que no me despide.
00:53:12No se la voy a dar.
00:53:13¿Tiene idea de lo que es la cárcel?
00:53:15Que el otro día violaron a mí.
00:53:17¿Sabes de lo que es eso?
00:53:19Ya no, por suerte.
00:53:20Pero ahora él sabrá lo que Manoli se impide cada vez que la ha violado.
00:53:23¿Cómo?
00:53:25Manoli era su mujer.
00:53:26Mi hijo no es un planador.
00:53:28¿Sabes?
00:53:33¡Supido!
00:53:34¡Su marido!
00:53:35¡No!
00:53:36¡Su marido!
00:53:38¡Su marido!
00:53:41¿Qué has hecho?
00:53:42¿Qué has hecho?
00:53:44Era mala.
00:53:46Era mala.
00:53:47Han ido por ti, madre.
00:53:49Te detendrán y te llevarán a la cárcel.
00:53:51¿Por qué te has metido en este lío?
00:53:53A mí no me quedaba nada.
00:53:55No te preocupes, hijo.
00:53:56¿Cómo van a saber que he sido yo?
00:53:57No son tontos, joder.
00:53:59Acabarán sabiendo lo fijo.
00:54:01No, tú no irás al truño.
00:54:05Ni hablar.
00:54:07Vámonos.
00:54:08Ahora mismo.
00:54:09A donde sea, madre.
00:54:12Vámonos, no quiero que te cojan.
00:54:13¡Vámonos!
00:54:13A donde sea, madre.
00:54:14¡Vámonos!
00:54:15¡Vámonos!
00:54:15¡Vámonos!
00:54:15¡Vámonos!
00:54:16¡Vámonos!
00:54:18¡Vámonos!
00:54:18Pues no hay ni rastro de esta mujer
00:54:43Yo voy por allá
00:54:46Venga, yo voy por aquí
00:54:47Por aquí no he salido
00:55:03Yo me quedo aquí
00:55:09Que sea lo que Dios quiere
00:55:10Tú no vas a ir a la cárcel, mamá
00:55:11Tú no, antes te mato
00:55:13Ve, ve
00:55:19Vamos a escondernos aquí
00:55:21Aquí, mi hija te lo he dicho
00:55:22No, antes te mato
00:55:23No, antes te mato
00:55:34¡Vamos!
00:55:56Vale, tranquilos, tranquilos, no os mováis.
00:55:58Vale.
00:56:02¡Miquel!
00:56:04¿Qué vas a hacer?
00:56:22Tina, no me jodas, ¿qué vas a hacer?
00:56:25Oye, a mí no me tienes que demostrar nada, ¿eh?
00:56:27Esto no lo hago por ti, ¿vale?
00:56:29No irás a entrar ahí dentro.
00:56:31¡No irás a entrar!
00:56:32¿Qué estás? ¿Qué estás?
00:56:35¡Tierra, tierra, tierra!
00:56:39Yo no quería matarla, pero ella no me hacía casa.
00:56:53No me ha escuchado.
00:56:54Era una mala mujer.
00:56:58No quería que mi hijo y era mi nieto.
00:57:02No se tomó el mundo en contra.
00:57:04Era una bruja.
00:57:06Mi hijo quería a su mujer.
00:57:07¡La quería!
00:57:08Pero si no quiere decir que no lo quiera,
00:57:11usted es un hombre.
00:57:13Tiene que comprenderlo.
00:57:15Esa puta le arruinó la vida a mi hijo.
00:57:18Yo no quería matarla.
00:57:19No quería.
00:57:25Seguiremos después.
00:57:26¿Podrá ver a mi nieto?
00:57:28A mí no me importa lo que me hagan, pero...
00:57:30Por Dios, obliguen a Manolia que traiga a mi nieto.
00:57:33Soy su abuela.
00:57:35Tengo derecho.
00:57:36Ellos también tienen derecho a olvidar este asunto.
00:57:38Ustedes sabían que la pizzería le recordaría el asesinato.
00:57:50Y aún así nos pidieron que fuéramos.
00:57:53Lo siento.
00:57:54Era la única forma que teníamos...
00:57:55Ya puede tener problemas de comunicación.
00:57:57Pero tiene sentimientos.
00:57:59Y pasa miedo igual que cualquier otra niña.
00:58:01Lo siento, de verdad.
00:58:02Ya.
00:58:03Y para decirme que lo siente, me ha hecho venir.
00:58:05Bueno, la verdad es que quería despedirme de ella.
00:58:08Y además le traigo un regalito.
00:58:10Mira, me lo han dado mis compañeros.
00:58:12A lo mejor tienes alguna repe.
00:58:14¿Te gusta?
00:58:16No espere que le dé las gracias.
00:58:18No hace falta.
00:58:19Chao, bonita.
00:58:20Suerte.
00:58:21Vamos, Elena.
00:58:23Elena, vámonos.
00:58:24Adiós.
00:58:25Adiós.
00:58:25Adiós.
00:58:26Adiós.
00:58:27Adiós.
00:58:28Adiós.
00:58:29Adiós.
00:58:30Adiós.
00:58:31Adiós.
00:58:32Adiós.
00:58:33Adiós.
00:58:34Adiós.
00:58:35Adiós.
00:58:36Adiós.
00:58:37Adiós.
00:58:38Adiós.
00:58:39Adiós.
00:58:40Adiós.
00:58:41Adiós.
00:58:59¿Amanda?
00:58:59Ah, sí, hola, soy Andrés Casqueiro.
00:59:03No, no, no, nada nuevo, solo quería saber cómo estabas.
00:59:07Ah, ¿no te han vuelto a llamar?
00:59:09No, mira, si tiene tus datos y conoce algunas costumbres tuyas es porque posiblemente sea un compañero de trabajo.
00:59:16Y no estás sola, yo estoy aquí.
00:59:19Sí, aquí, debajo de tu casa, en el portal.
00:59:23Bueno, si prefieres...
00:59:26Vale, pero solo un café, ¿eh?
00:59:28Venga, hasta ahora.
00:59:30Hola.
00:59:31Muchas gracias.
00:59:33No tiene importancia, no tenía ningún plan para esta noche.
00:59:36Y, bueno, no sé decir que no a un café.
00:59:38¿Y si te apetece otra cosa?
00:59:39No, un café está bien.
00:59:40Bueno, si lo tienes hecho, ¿eh?
00:59:42Si no, lo que quieras.
00:59:46Lo que quiero es que te tienes esta noche, por favor.
00:59:50Sí.
00:59:51No, no.
00:59:52No, no.
00:59:52No, no.
00:59:52No.
00:59:53No.
00:59:53No, no.
00:59:54No.
00:59:54No.
00:59:55No.
00:59:55No.
00:59:55Amén.
01:00:25Amén.
Comentarios

Recomendada