- 7 weeks ago
HANDOG NA SAYA SA UNANG ARAW NG SIMBANG GABI!
Present ang Unang Hirit sa Parokya ni Santiago Apostol sa Plaridel, Bulacan para makisimba at maghatid ng sorpresa sa ating mga Kapuso. May UH Gift-Mas Tree, choir performances at siyempre hindi mawawala ang paboritong bibingka at puto bumbong matapos ang misa. Panoorin ang video.
Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Present ang Unang Hirit sa Parokya ni Santiago Apostol sa Plaridel, Bulacan para makisimba at maghatid ng sorpresa sa ating mga Kapuso. May UH Gift-Mas Tree, choir performances at siyempre hindi mawawala ang paboritong bibingka at puto bumbong matapos ang misa. Panoorin ang video.
Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.
Category
😹
FunTranscript
00:00There's more!
00:01Pipigyan natin ng Aguinaldo ang mga umatend ng unang araw ng simbang gabi sa parokya ni Santiago Apostol sa Plaridel, Bulacan.
00:08Oh yes, dinalan natin ngayon dyan ang ating UH Gift Mustry kung saan iba't ibang regalo ang pwedeng makuha.
00:14Puntahan na ulit natin si Lynn at Sean. Kamusta guys ang unang araw ng simbang gabi dyan?
00:19Hello, hello!
00:21Ay, galing nung choir.
00:24And they're out there.
00:25Okay guys, okay so just to answer your question, naging mapayaba ang maraming tao ang nagsimba ngayon.
00:32Dalawang masas kasi ang ginawa kanina dito sa parokya ni Santiago Apostol sa Plaridel, Bulacan.
00:38So ikatatapos na ng 6.30 ang pangalawang masas that started din ng 5.30am.
00:42Tuloy-tuloy pa rin ang Christmas vibes natin kasi hinaharaan na tayo dito ng Himig, Bulacan nyo.
00:48Oo nga, maraming salamat sa Himig, Bulacan nyo. Ang ganda ng kanilang tunog.
00:52Tunog talaga eh, no? This morning. Hindi naman siya pampag-isi. It's more of pampataas ng spirit.
00:57Yes. Parang ramdam na ramdam yung Christmas vibes.
00:59At eto na nga, parang mas tuloy-tuloy pa ang Christmas vibes.
01:02At mamibigay tayo ng surpresa dito siya.
01:05Giftmas tree!
01:08Yes!
01:09Si Sean nakatingin na kasi nagkamali ako kanina.
01:11Tara, tara. Gituloy na natin ang quizmas season.
01:13Quizmas season indeed.
01:15Ito, ito. Una ko tatanungin si Kobe.
01:18Halika dito, Kobe Bryant.
01:20Halika? Mahiling ka ba mag-basketball?
01:23Dito ka, Kobe.
01:25Anong pangalan natin kuya?
01:28Leo Bautista po.
01:29Leo, okay.
01:30Nambulaan.
01:31Nambulaan.
01:32Proud bulakenyo siya.
01:34Okay, so ready ka sa magot ng tanong namin this morning, ha?
01:37Apo.
01:38May mananalo ka dapat.
01:39Ito na.
01:40Napakahirap ng tanong ko sa'yo, Kobe, ha?
01:42Kailangan ng concentration, ha?
01:44Concentrate.
01:45O, kaya mo ito.
01:46Huwag ka masyadong kabahan.
01:47Yes.
01:48Anong date ipinagdiriwang ang Pasko?
01:51December 25.
01:52Yes!
01:53Tama ka doon!
01:54Wow!
01:55Analo siya agad!
01:56Grabe!
01:57Ang galing mo na alam mo ang date ng Pasko
01:59at dahil diyan meron ka ngayong uwing regalo dito!
02:02Pasko!
02:03Pasko!
02:04Pasko!
02:05Pasko na naman muli
02:06ang pag-ibig naghahari
02:09Ayan naman!
02:11May regalo ka agad!
02:13Si Kuya Leo!
02:15Angat mo lang!
02:16Angat mo lang ito!
02:17Angat mo lang ito!
02:19Ayan!
02:20Ayan naman!
02:22Ayan!
02:23Microwave oven!
02:25Microwave oven!
02:27Pasaya ka ba?
02:28Pasaya ka sa regalo?
02:29Happy, very happy!
02:30Okay, okay, okay!
02:31Do we time for one more?
02:32Merry Christmas talaga!
02:33Merry Christmas!
02:35Maraming salamat, Kuya Leo!
02:37Merry Christmas sa'yo!
02:38Merry Christmas!
02:39Nakamamaya tuloy-tuloy lang pamimigay namin ng regalo
02:41kaya tumutok lang sa maman sa morning show
02:43kung saan lagi una ka!
02:44Unang hirip!
02:47So, tala ito ang first day ng simbang gabi ngayon
02:50kaya naman ang mga umatid ng Misa Di Gallo
02:52bibigyan natin ng Aguinaldo!
02:54Ready-ready na para dyan ang UH Gift Mastery natin!
02:57Balikan natin si Ms. Lynn at si Sean!
02:59Guys!
03:00Ituloy na ang pamimigay ng pamasu niya!
03:02Joy!
03:03Joy to the birth!
03:04And we are back dito sa parokya!
03:06Misa Di Gallo Apostol!
03:08With the Bulang Ego sa ating likuran sa Parinal Bulakan kami!
03:13Yes!
03:14And kakatapos lang nga kanina na kanilang talamang Misa Di Gallo
03:16the one at 4 AM at 5.30
03:18So, itong mga ito naglabasan itong mga sa loob kanina
03:21at gusto ko lang din pala ang pasalamatan ng Himig Bula ngayon nyo
03:24so magsama ulit sa atin ngayong umaga
03:25That's right! Maraming salamat!
03:26At nangyikita yung very festive dito
03:28Decorative!
03:29Bahan ng mga...
03:30Dekorat! Dekorat! Dekorat!
03:31Dekorat! Dekorat!
03:32Hindi ko merinding sarili ko!
03:33May dekorasyon na yung simbahan nila
03:34at syempre kasama pag simba kasi diba
03:36Misa Di Gallo
03:38kailangan may pagkain diba?
03:40Yes!
03:41We're talking about bibingka at putubumbong dito
03:42Kaya nga eh!
03:43Ito yung pinaka hinihintay kong parte actually eh!
03:45Launa ka nakaminin mo kung kain ka na kanina!
03:48Wow!
03:49Okay!
03:50Ano ba ito? Ano ba ito mga benta mo dito ngayon guys?
03:52Iba-ibang mga klase na putubumbong ba ito?
03:54Ano meron dito?
03:55Meron pong...
03:56Meron pa tayong overload na putubumbong
03:58Meron din pong klase
03:59Ano bang ibig sabihin ng overloaded?
04:01Anong laman niya?
04:02Meron pong yema, cheese, condensed potas maraming yag po
04:05Ayan!
04:06Ito!
04:07Ito!
04:08Okay!
04:09Ito naman yung bibingkang may cheese
04:11Ito na sa gitna
04:12Tama ba?
04:13Oo!
04:14Okay, ito na. Subukan na nga natin
04:15Subukan natin
04:16Kailangan talaga
04:17Si Sean kasi mahilig sa bibingka
04:19Ako naman mahilig sa putubumbong
04:20So tama-tama ang kombinasyon natin
04:22I'm a bibingka guy talaga
04:24Oh yes!
04:25Bibingka is always a classic
04:26And so is putubumbong actually
04:28Go ahead bro
04:30Go ahead
04:31Alam mong ano to yun
04:32Putubumbong kasi ang dikit ni talaga
04:33How is it?
04:34Mmm!
04:35O!
04:36Pastong panggoksis
04:38What?
04:39That's the verdict
04:40Okay
04:41Ang hirap nito ha
04:42Kompleto
04:43May cheese
04:44May butter
04:45May itlog na maalat
04:46Okay na okay
04:47Solves na ako
04:48Kaya ba?
04:49Kaya ba?
04:50Hindi ko siya maano
04:51Sobrang madikit
04:52Hindi ko siya makunan
04:54Sige kaya mo yan
04:55Pero sobrang overloaded nga siya
04:57It looks really delicious
04:58Condensed milk merong
04:59Cheese
05:00Condensed milk
05:01And of course
05:02Putubumbong
05:03Okay medyo nagsi-struggle lang
05:04It's struggle talaga
05:05May may mabiyan na ating
05:06Alam mong ganito
05:07Babalikan ko ito
05:08This is already mine
05:09May pangalan ko na yan
05:10At habang
05:11Okay maraming salamat pro
05:12Sige go ahead
05:13Got you
05:14Got you
05:15Got you
05:16Yan ang unang regalo ko sa'yo
05:17Ngayong Pasko
05:18Yes!
05:19Okay ba?
05:20May konting sayaw pa eh no?
05:24Speaking of regalo
05:26Speaking of regalo
05:27Puntatan tayo dito
05:28Kasi mamibigay tayo ng regalo
05:30Dito sa
05:31Gift Machine
05:34Umuya ka lang muna dyan
05:36Ito let's go
05:38So magtatanong lang tayo
05:40Sa mga kapuso natin
05:41Nandito
05:42At kapag taong akasagot nila
05:43May regalo tayo
05:44Ibigay sa kanila
05:45Kaya punta na tayo
05:46Sa natin ang first contestant
05:47Go ahead
05:48Let's go
05:49Sobrang pinis na mga talong namin
05:50It's all Christmas related
05:51So walang talo dito
05:52Ito puntahan natin ito dito si Mami
05:53Ano po ang pakala natin?
05:57Emi, Puntilla, Spirit
05:59Jubilee Home
06:00Yon okay
06:01So Emi
06:02Nagsimba ka kanina
06:03Ano ang hiling mo?
06:04Ang hiling ko
06:05Gumaling ko ang mga kapatid ko
06:06Sa kanila na karamdaman
06:07Hmm
06:08Kapatid
06:09Good wish yan
06:10Good wish
06:11Ano matuloy
06:12Deletray mo lang ang nine mornings
06:13Diba?
06:14Okay
06:15Ang next hiling ko ay tama
06:16Ang sagot mo sa tanong ko
06:17Ready ka na ba?
06:18Apo
06:19Ano ang tawag
06:20Sa siyam na magkakasunod na misa
06:22Bilang paghahanda sa Pasko?
06:26Parang misa de gallo po
06:29Is misa de gallo correct?
06:30Misa de gallo is correct?
06:32Yes!
06:33Ako!
06:34Congratulations!
06:36Huwag ka muna ako malis
06:37Nandito ba yung regalo mo?
06:38Hindi ba yung ino po?
06:39Kaya nga pala masyado ka nag-enjoy
06:40Ang malis ka na kagad eh
06:41Pumuli na siya agad eh no?
06:42Kaya nga eh
06:43Okay
06:44Okay
06:45Ano nga ba ang ano?
06:47Nasa?
06:48Ito ito ito
06:49Excuse me
06:50Surprise nga
06:53Kasi pati kami di namin nakita
06:55Eh lang
06:57Ready ka na ba?
06:58Okay ready?
06:593, 2, 1
07:00Ayan
07:01Merry Christmas
07:02May bago kang ref
07:04May bagong ref agad si Emi
07:07Congratulations
07:08O di ba?
07:10Unang araw
07:12Mami siya na
07:13Wag kaput ako nakwilid ka
07:14Kayun po
07:15Kayun na po
07:16Wala ka raw nang mix
07:17Reff
07:18Ayan
07:19Hinga na konti
07:20Okay
07:21Unang araw na si Banggabi
07:22Mayro na siya agad na ref
07:24Oh may natupad ka agad na hiling ha
07:26Okay
07:27Congratulations
07:29O tara let's go to our next contestant
07:30Tuna muna kayo sa tabi para makihinga kayo sa sandali
07:31Okay
07:32Puntataw tayo sa next natin
07:33Ito si Mami
07:34Okay
07:35Nga
07:36Ano po pa kala natin?
07:37Deya Bataller po
07:38Parroquia ni Sanchago
07:40Manchago, Delia Battalier po.
07:42Delia ang kanyang pangalan. Okay, since nagaparokya ka, I'm sure makuupot at tapos mo ang nine mornings, no?
07:48Dalawang misa po.
07:50Dalawang misa kadaarop po?
07:514am at saka 5.30am.
07:54Ano naman ang hiling mo?
07:55Ang hiling ko po ay makatapos yung aking mga anak sa pag-aaral.
07:58Ano naman ang anak ninyo?
07:59Walo po!
08:00Walo!
08:01Walong anak!
08:03One each great level yan.
08:05Ang galing!
08:07Okay, ready ka na ba sa nanang muna eh?
08:08Opo!
08:09Okay, eto na.
08:10Ano ang tawag sa pagsasalo-salo ng mga pamilya na nagaganap tuwing bisperas ng Pasko?
08:17Noche Buena!
08:18Noche Buena is correct!
08:22Let's go, let's go, let's go!
08:24Eto na, eto na, eto na, eto na.
08:26Piling ko ito, eto to.
08:27Okay, handa na ba kayo?
08:28Miss Delia?
08:33Ready ka na, ready ka na, ready ka na.
08:34Tulungan mo ko, tulungan mo ko.
08:36Angat natin to.
08:36One, two, three.
08:38Ayan!
08:39Thank you po!
08:41Thank you Lord!
08:42Thank you po sa inyong lahat!
08:43Maraming maraming salamat po sa unang hiren!
08:46Grazie jo!
08:49Congratulations!
08:50Okay, meron pa tayo yung ibang pwedeng isumali sa ating Quizbee today?
08:54Yes, actually dito sa unang hiren, eto tuloy-tuloy lang ang pamibigay namin ng regalo.
08:59Basta tumutok lang sa unang morning show.
09:01Basta lagi una ka, una hiren!
09:04Wow, grabe talaga itong Christmas serya natin.
09:07Kita nyo naman itong mga food giveaways na ibinida natin.
09:10Perfect for Christmas talaga.
09:11That is right, may grazing box, personalized cookies, chocolate, piñata at Christmas buns.
09:17Talaga naman, cute talaga yung mga designs mo.
09:19Ang ganda!
09:20At saka napaka-unique, diba?
09:22That is right.
09:22Ramdam na talaga ang Pasko.
09:24Lalo na nga at nagsimula na kanina ang simbang gabi.
09:27May maagang pa aginado dyan, sina Lynn at Sean.
09:29Ituloy na natin yan.
09:31Bye guys!
09:31Let's go!
09:36Yes!
09:37Good morning, good morning, good morning.
09:38We are back.
09:40Nandito pa rin kami sa Padua, Karisadya, sa Plaridel, Bulacan.
09:43Yes, Bulacan!
09:45Tayo, as Sherbert, tuloy-tuloy na ang ating Quizmas on the Spon!
09:50Okay, let's go!
09:51Puntayan na natin ang first player natin.
09:53Eto, eto, eto, si Mami.
09:55Ano?
09:55Ano pa ka na natin?
09:57Esperanza po.
09:58Esperanza, okay.
09:58Diretso tayo sa talong, okay?
10:00Pero ito, hindi lang basta-basta talong.
10:02Kanta to.
10:02Kailangan kong natuin mo kanta, ha?
10:04Eto.
10:05Ready?
10:06Kumukuti-kuti-tap, bumubusi-busilat, ganyan ang indak na mga paa.
10:13Ng mga ano, ate?
10:15Hindi!
10:16Ng mga...
10:16Isa pa, isa pa, isa pa ang pagkakataon.
10:21Clue!
10:21Isa pa, isa pa.
10:22Clue!
10:23Isa pa, isa pa.
10:23Okay, makikita mo to, kumukuti-kuti-tap na nakalagay sa Christmas tree.
10:29Ano yun?
10:30Bituin.
10:32There are two chances, dancers.
10:35Incorrect.
10:35Ang tamang sagot, Miss Lynn, ay...
10:37Bumbilia!
10:39Bumbilia.
10:40Pero wag kayong makalala na may regalo pa rin kami sa'yo ng 500 pesos.
10:42500 ka pa rin.
10:44Merry Christmas pa rin sa'yo.
10:45Merry Christmas, Merry Christmas.
10:47Okay, son!
10:47Eto naman yung next natin.
10:49Ay!
10:50Ano pa kalahin natin?
10:51Sheila Mary po, Bautista.
10:53Okay.
10:54Ito niyo, Plaridel.
10:55Eto, sige.
10:56All right.
10:58Okay.
10:59Bago tayo magtanong.
11:00Yes.
11:00Okay.
11:02Ano ang wish mo na hinihiling mo sa iyong pagpunta simpang gabi?
11:06Opo.
11:07Ang hinihiling ko lang po, ang patuloy na buhay po at ang buong pamilya, ligtas po.
11:12At ang ating pong buong Pilipinas, masaya rin po.
11:16Yes.
11:17Buong Pilipinas, magdiwang tayo.
11:18That is so true.
11:20Yes.
11:20Okay.
11:20So, handa ka na ba?
11:22Kumpletuhin mo ang kanta.
11:25Tayo na giliw, magsalo na tayo, meron na tayong tinapay at keso.
11:32Yung naman?
11:33Keso is correct.
11:34Kaya eto na.
11:36Halika na dito.
11:38Lako.
11:40Tabihan mo na tong malaking box na to.
11:42Oo.
11:43Okay.
11:44Handa ka na ba?
11:45Handa ka na ba?
11:46O, tulungan mo.
11:46O, tulungan mo.
11:47Kailangan natin to.
11:48Para.
11:49Okay.
11:51Magiging malamig ang kanilang Pasko.
11:53Yes.
11:53Mas malamig pa.
11:55Yay.
11:56Thank you very much.
11:59Congratulations.
11:59We have time for one more.
12:01We have one more?
12:02Wow.
12:02Sige.
12:03Pili na siya.
12:06O, tara, tara.
12:07Tara na.
12:07Tara na.
12:08Ayan na.
12:09Eto na.
12:10Ano pangalan mo?
12:11Darwin po.
12:12From Claridel, Bulacan.
12:14Uy, taga dito nga talaga ako kay Darwin.
12:17Tatapusin mo ba ang nine mornings?
12:19Yes.
12:19Tatapusin ko pa dahil may malaki akong hiling kay Lord.
12:21Ano ang hiling mo kay Lord?
12:23Iyon na po ba yung wish ko?
12:24Yeah.
12:24Na, ang wish ko po ay kahit kung hindi pumaldo, basta walang sakit ang buong pamilya.
12:29Yun ang mga mantang wish.
12:30Tama.
12:30Tama yun naman ang importante talaga.
12:32Health ang buong family talaga.
12:33Health and happiness na mong pamilya.
12:35Okay.
12:36So, ito ang tanong.
12:37Ano ang tawag sa traditional Filipino Christmas lantern na hugis star?
12:44Walang iba kundi ang parol.
12:46Yes!
12:47Parol!
12:49Tamang-tama ang sagot mo.
12:51Oo.
12:51Kaya tara, puntahan natin ang regalo mo.
12:55Eto na.
12:55Kailangan ikaw magbukas, ha?
12:57Ikaw magbukas.
12:57Okay.
12:58Eto, etong blue box ito.
12:59Iangat mo lang yung box na yan.
13:00One, two, three.
13:02Sige, ayon.
13:03Ay.
13:03Come on.
13:04One, two, three.
13:05Yan!
13:07Ang ganda!
13:09Type ko to, ha?
13:09Kailangan ko suma kayo.
13:11Very nice.
13:11Congratulations.
13:13Thank you, thank you.
13:14Maraming salamat po sa Unang Hirit.
13:16You're welcome.
13:17You're welcome.
13:18Ako, tuloy-tuloy lang ang Christmas celebration namin dito.
13:21Kaya tumutok lang.
13:21Kasama mo sa morning show.
13:22Saan laging una ka?
13:24Unang Hirit!
13:27Wait!
13:27Wait, wait, wait!
13:29Wait lang.
13:30Huwag mo muna i-close.
13:32Mag-subscribe ka na muna sa GMA Public Affairs YouTube channel para lagi kang una sa mga latest kweto at balita.
13:39I-follow mo na rin ang official social media pages ng Unang Hirit.
13:44O sige na.
Comments