👉 ¡SUSCRIBETE AL CANAL!
PELÍCULAS DEL OESTE /CINE WESTERN
Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.
El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.
#PelículasdelOeste,#Westernscompletos,#ClintEastwood,#John Wayne, #Cinedevaqueros,#Westernclásico, #CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,#western spaghetti
PELÍCULAS DEL OESTE /CINE WESTERN
Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.
El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.
#PelículasdelOeste,#Westernscompletos,#ClintEastwood,#John Wayne, #Cinedevaqueros,#Westernclásico, #CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,#western spaghetti
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Daniel Bond
00:30Como presidente del consejo, declaro la sesión abierta.
00:41Supongo que todos saben el porqué de esta reunión.
00:45Tenemos la madera para el nuevo ayuntamiento,
00:47pero debemos traerla para comenzar a construir.
00:51Ahora bien, nosotros tenemos todos nuestros caballos trabajando en el campo
00:55y los que podríamos usar no están acostumbrados a arrastrar madera.
01:02Así que este consejo ha decidido destinar 100 dólares del tesoro del pueblo
01:08para ser gastados en la compra de un par de caballos que hagan ese trabajo.
01:16Ahora, lo que tenemos que decidir es
01:18quién de todos nosotros irá a Salem a comprarlos.
01:22Yo opino que vaya Daniel Boone.
01:25Daniel Boone, sí, sí.
01:28Yo también.
01:33¿Aceptas, Daniel?
01:34Bien, caballeros, yo no puedo ir por el momento.
01:38Daniel, si no puedes, tal vez, tal vez no sugieras a alguien,
01:42a alguien de confianza y que entienda de caballos.
01:44Pues, sucede que tenemos aquí a un hombre que entiende más de caballos
01:49que ningún otro en Kentucky.
01:51Ese hombre es Otis Cobb.
01:55¿Otis Cobb?
01:56¿Otis Cobb?
02:04Calma, calma, señores.
02:05Pero Daniel, te dije a alguien de confianza,
02:07a alguien que sea responsable.
02:09Claro.
02:09Bueno, yo sé que él los ha engañado alguna vez,
02:13pero sabe mucho de caballos.
02:17Sugiero que lo manden a él si quieren sacar el mejor precio.
02:23Tal vez tenga razón, Dal.
02:25Sí, yo lo apoyo.
02:28Bien, terminado el caso y no habiendo más asuntos de que tratar,
02:31se levanta la sesión.
02:33¿Crees que fue una buena elección?
02:41Bueno, admito que es un poco peculiar, pero es un hombre honesto.
02:45Y sabe más de caballos que cualquier otro hombre por aquí.
02:48Señor Boone,
02:49señor Boone, quiero darle las gracias por haber salido en mi defensa.
02:53Es una grata sensación saber que aún hay alguien que tiene fe en uno.
02:58Bien, lo único que tiene que hacer es
03:00probar que esa confianza está justificada.
03:03Usted no tiene que preocuparse por eso.
03:06Le garantizo que se va a sorprender con lo que compre.
03:12Ojalá no te sorprenda.
03:25Hizo que todos los sueños fueran realistas.
03:30Escaló todo el monte con su voz,
03:32se entiende,
03:33se entiende, se entiende,
03:33se entiende, se entiende.
03:35Lo llevaba con orgullo y nadie se vio.
03:38Solo él lo logró.
03:41El gran mundo era una realidad.
03:46Y luchó por América pensando en lograr su libertad.
03:51Era el único que todos los sueños fueran realidad.
03:54Fue muy amable de su parte el pedirme que la acompañara hasta su casa.
04:15Vendré a visitarlo cuando regrese al pueblo.
04:17¿Se va tan pronto?
04:18Sí, señora, solo vine a comprar unos caballos.
04:22Y si mañana encuentro lo que ando buscando, regresaré a casa.
04:27Así que creo que por esta vez le tengo que decir adiós.
04:32¿No olvida usted algo?
04:34No, dejé todas mis cosas en la posada.
04:36Ah, tonto, yo no me refería a eso.
04:39A eso no.
04:40Mire, a veces los hombres se despiden con un beso.
04:45Ay, yo no soy de los hombres que olvidan una cosa así con una chica tan linda como usted.
04:49Pero yo no sé lo que usted haría si yo lo intentara.
04:53Yo sé una buena forma de averiguarlo.
04:54Parece que yo no sé.
04:58Hermanita.
05:00Hermanita.
05:01Mis hermanos.
05:03¿Cómo se atreve?
05:05¿Cómo se atreve?
05:06Es un atrevido, un atrevido grosero.
05:09Oh, hermanito.
05:11Este hombre, yo venía de la iglesia y él me siguió hasta aquí y trató de besarme.
05:16¿Qué? ¿Yo qué qué?
05:17Vete a casa, hermanita.
05:19Yo me encargaré de él.
05:21¿Sabe lo que voy a hacer con usted?
05:23Espere usted, deja que le explique yo.
05:24Le quebraré los huesos con mis propias manos.
05:27Después de eso lo voy a colgar y le voy a partir miembro por miembro.
05:33No es posible a no ser que corra más a prisa que yo y no lo creo.
05:37¡Síganlo!
05:38¡Vamos, de prisa!
05:50Muchachos.
05:51Muchachos.
05:54¡Se escapa!
05:57¡Ya ha quedado!
05:59¡A prisa!
06:00¡A prisa!
06:03Oye, Caleb, ¿vamos a entrar por él?
06:12No quiero peleas en un lugar público.
06:15Él tiene que salir de ahí.
06:18Esperaremos.
06:19Los reto a que digan si han visto un ejemplar más perfecto.
06:23Es cortés y además tiene muy buen carácter.
06:26Ordinariamente, no lo vendería a ningún precio.
06:30Pero ya que vendí mi plantación, no voy a necesitar más sus servicios.
06:34Y estoy dispuesto a hacer este sacrificio.
06:36¿Bien?
06:36¿Quién hace una oferta?
06:38¿Eh?
06:38¿Eh?
06:39Bien, bien, caballeros.
06:41No tendrán otra oportunidad como esta.
06:43Es obvio que él puede hacer el trabajo de cuatro hombres y lo ofrezco por el precio de uno.
06:49Coge algo, Goliat, y demuéstrales a todos lo fuerte que eres.
06:52Y ahora, caballeros, fíjense, ¿eh?
06:58Gran salvaje, ¿quieres que la gente se ría de mí?
07:01Me pidió que tomara algo, señor Smedley.
07:03Y usted es lo que tenía más cerca.
07:05Ya lo creo que sí, ya lo creo.
07:07¿Lo ven, caballeros?
07:08¿No lo dije?
07:09Completa obediencia y la fuerza de Hércules.
07:12¿Quién me hace una oferta?
07:14Señor, señor.
07:16¿Usted va a hacerme una oferta?
07:17Bueno, yo no quiero comprarlo del todo, pero podría alquilarlo, digamos, por unos 10 o 15 minutos nada más.
07:23No sea usted ridículo, señor.
07:25Bien, caballeros, es su última oportunidad.
07:28Por última vez, ¿quién me ofrece 100 dólares?
07:30Solo 100 dólares.
07:31Mírenlo, puede hacer el trabajo de cuatro hombres.
07:34Les aseguro que es muy barato el 100 dólares.
07:37Bien, caballeros, ahora fíjense, el que lo compre no tendrá que trabajar y como verán es muy obviante.
07:42Señor, señor.
07:43¿Quiere usted quitarse de medio?
07:44Señor, usted no comprende, he cambiado de idea, le doy los 100 dólares por él.
07:48Esas son las palabras que me gusta oír.
07:50Ofrecen 100 dólares, ¿hay quién de más?
07:52A la una, a las dos, a las tres.
07:55Se vendió.
07:56¿Cuál es su nombre, señor?
07:58Supongo que está completo.
08:00¿Quiere saber mi nombre?
08:01Otis, Otis Cobb.
08:03Otis Cobb, un hombre muy honorable, señor.
08:05Sin duda, se lo aseguro, señor.
08:07Claro, ¿está bien el dinero?
08:08Son justos los 100 dólares.
08:10Ni uno más, ni uno menos.
08:12Le felicito a usted por su compra, señor.
08:13Gracias.
08:14Ahora, si desean acompañarme, los invito a todos una copa.
08:21¡Ey, calma!
08:27Señor Otis, ahora le pertenezco a usted.
08:31Sí, creo que sí.
08:33Oí que le llamaba Goliat.
08:34¿Es su nombre?
08:35No, señor.
08:36No el real.
08:37Empezaron a llamarme así cuando crecí.
08:39Sí, es muy comprensible.
08:41Vamos a tomar una copa.
08:41Si usted me permite, iré a recoger mis cosas.
08:44Oh, no.
08:44Haremos eso luego.
08:46Para lo que tengo en mente, es mejor que no vaya usted demasiado cargado de cosas.
08:50Vamos, vamos.
08:53Por aquí.
08:54Ya lleva ahí mucho tiempo.
09:06¿Por qué no vamos por él?
09:07No debes tener prisa.
09:10Como te dije, es mejor esperar.
09:12Ahí está.
09:18Escuchen, señores.
09:19¿Van a dejar que les explique y me marche pacíficamente?
09:22¿O van a ustedes a obligarme a pelear?
09:25Yo creo que voy a obligarlo a pelear.
09:27Luego no me digan que no les advertí, ¿eh?
09:31¿Entendido?
09:32Goliat, venga.
09:33¡Itál!
09:51¡Túxtla!
09:53¡Túxtla!
09:55¡Túxtla!
09:56¡Túxtla!
09:56No, no, no, no, no, no.
10:26Así es, señor Otis, no lo molestarán más.
10:30La próxima vez tal vez dejen que un hombre se explique.
10:32No me gusta tenerle que pegar a la gente.
10:36Oh, oh.
10:44Ustedes no se merecen ninguna explicación.
10:47Pero soy hombre ecuánime.
10:49Y no voy a soportar que alguien me acuse de lo que no hice.
10:52No seguía a su hermanita a su casa y no la besaba.
10:55Ella me besaba a mí.
10:57Ustedes deben hablar con su hermana sobre esas mentiritas
10:59o alguien puede resultar muerto.
11:06¿Quiere usted que haga algo más?
11:10Bueno, no se me ocurre nada ahora.
11:13Espéreme aquí.
11:14Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, disculpe, disculpe, disculpe.
11:25Señor Smedley.
11:27Bien, señor Cobb, ¿quiere usted tomar un trago con nosotros para nuestra mutua satisfacción?
11:32De eso justamente quiero hablarle.
11:34Creo que no le entiendo, señor.
11:36Pues, el hecho es que tengo una buena proposición que hacerle a usted.
11:40Voy a venderle a Goliat de nuevo.
11:42¿Vendérmelo?
11:43Pero si no lo ha tenido usted ni 15 minutos, no me diga que ya se ha decepcionado de él.
11:47Oh, no, nada de eso.
11:49Él resultó mucho mejor de lo que yo pensaba.
11:51Entonces, ¿por qué lo quiere vender?
11:52No lo necesito.
11:53Pero, ¿sabe, yo no sabría qué hacer con él y estaría dispuesto a sufrir una pérdida?
12:00Usted puede comprarlo ahora en 90 dólares y tendría una buena ganancia y a su gran amigo.
12:07Usted vuelve a ser ridículo otra vez, señor.
12:10Tal vez le convengan 85, ¿le parece?
12:12Señor Cobb, considero que una venta es una venta.
12:16Usted compró algo.
12:17Siento mucho que no esté satisfecho con la mercancía, pero yo no tengo intención de devolver ni un centavo.
12:23Pues si no está dispuesto a discutir eso, tal vez me diga dónde puedo cambiarlo por un par de caballos.
12:29Señor Cobb, yo no estoy en el negocio de caballos.
12:32Y lo que es más, espero no estarlo jamás en la vida.
12:36Yo no estaría seguro respecto a eso, señor.
12:38Yo hasta ahora no había estado en el negocio de esclavos.
12:42Pero ya lo estoy.
12:45¡A un lado, esclavos!
12:47¿Listos para viajar, señor Cobb?
12:56Parece que he gastado hasta el último dólar en comprarte, Goliat.
13:00Y el dueño del hotel es un hombre muy exigente.
13:02Él espera que yo le pague el cuarto que ocupé.
13:05Yo estoy listo, señor Otis.
13:07Bueno, yo no creo estarlo, pero alguna vez tendré que volver.
13:11A ver, una cosa sí es segura.
13:14Le dije al señor Boon que se sorprendería con lo que iba yo a comprar y...
13:19Yo creo que se va a sorprender.
13:21Vamos.
13:25Bonita noche para caminar.
13:27Dan.
13:42Dan, ¿quieres venir?
13:47¿Qué pasa, Becky?
13:48¿No es ese tu amigo Otis?
13:57Es Otis sin duda, pero...
14:00¿Qué es lo que trae con él?
14:01Bueno, estoy seguro que no son caballos.
14:04Es demasiado grande para ser...
14:07Un hombre.
14:17Bueno, señor Boon, ya volví.
14:20Ya lo veo.
14:21Debe estar sorprendido de verme.
14:24No me sorprende verlo a usted, pero...
14:26Pero no esperaba lo que traje conmigo.
14:29Él es Goliath.
14:29Ya le he hablado mucho de usted.
14:31Goliath, él es Mingo.
14:33Es un placer, caballeros.
14:35Grande, ¿verdad?
14:37Cuando lo vi por primera vez, yo me dije...
14:38Otis.
14:40Los caballos.
14:41¿Dónde están los caballos?
14:43Señor Boon, me alegro que toque ese punto.
14:45Dan, Otis y su amigo deben tener hambre.
14:49Debes ofrecerles algo de comer.
14:51Es usted muy amable, señora.
14:52Claro que sí.
14:53Vamos, Goliath.
14:54Otis.
14:54Empiece a hablar.
14:56¿Dónde lo consiguió?
14:58Bien, pues, creo que lo compré.
15:01¿Pero cuánto pagó?
15:03Pues pagué 100 dólares.
15:06¿Dinero suyo?
15:07Por desgracia, no.
15:09Oiga, señor Boon, yo sé lo que usted piensa.
15:11No, no sabe lo que pienso.
15:12De saber, lo hubiera echado a correr.
15:14Espere usted que se lo explique, por favor.
15:16Todo comenzó cuando esa falsa mujer...
15:19¿Esa falsa mujer?
15:20Sí.
15:21Ella tenía cuatro hermanos inmensos, todos de dos metros de alto.
15:25Y yo atendía mis asuntos.
15:26Iba a la fonda a recoger mis cosas cuando ella llegó.
15:29Y me dijo, señor, ¿está usted ocupado?
15:31Y yo le dije entonces...
15:33Otis.
15:34¿Le molesta a usted, si me siento?
15:36Creo que va a ser una larga historia.
15:38Bueno, bueno, pero le digo la verdad.
15:40La mujer mide dos metros de alto.
15:42Y tiene cuatro hermanos.
15:44Y yo no la molestaba.
15:45Yo solo iba a recoger mis cosas.
15:47Se me acercó, me besó.
15:48Y luego cuando llegaron sus hermanos, empezó a golpearme.
15:51Como ve, señor Boone, no tenía otra alternativa.
15:58Tenía que comprarlo para que no me mataran.
16:02No esté tan seguro de que escapará, Otis.
16:05Lo ha pospuesto por un rato.
16:07Tal vez nos maten a ambos.
16:09¿No hablará usted en serio, señor Boone?
16:14Tal vez no lo crea.
16:16Pero me está pareciendo que al consejo no le va a gustar nada lo que usted hizo con sus cien dólares.
16:22Sin mencionar cómo se atrasa el progreso de la construcción.
16:28Supongo que no tiene usted quien le preste dinero.
16:30Usted sabe que no, señor Boone.
16:32Yo no tengo nada que valga cien dólares.
16:35Un momento.
16:36Si esperaran la temporada de casa, yo les podría pagar fácilmente.
16:40No.
16:41Faltan aún seis meses.
16:42No creo que esperen.
16:46Bien, pongámonos en camino.
16:48¿En camino a dónde?
16:49Al fuerte.
16:52Usted tendrá que contarle su historia al consejo.
16:55Para serle franco, señor Boone, yo no tengo prisa en hacerlo.
16:59No lo culpo.
17:02¿Vienes, mingo?
17:04Supongo que sí.
17:06Aunque no me gustan las escenas violentas.
17:08No es alentador lo que usted dice.
17:10Daniel, ¿no vas a llevar el rifle?
17:16Yo pienso que tal vez lo necesites en esa reunión.
17:21Creo como usted, Otis.
17:22Las palabras de mingo no son muy alentadoras.
17:24Es mejor que venga Goliat.
17:28Yo no creo que eso sea bueno, señor Boone.
17:31Usted debe mostrar algo que respalde su tonta historia.
17:35¿Usted no cree que sea verdad lo que le he contado, señor Boone?
17:38Bueno, sí lo es.
17:40Pero otra vez trate usted de inventar algo.
17:42Será más creíble que esa verdad.
17:44Daniel, ¿ya están esperando a los prisioneros allá adentro?
18:05¿Oyó usted lo que él nos llamó?
18:08No me gusta nada el sonido de esa palabra.
18:13Vamos.
18:14Esta corte abre la sesión.
18:39¿Están listos para la sentencia?
18:41Sí.
18:42Listos.
18:42¿Es el acuerdo de este tribunal
18:48que usted, Daniel Boone,
18:50pague al tesoro del pueblo 25 dólares por su complicidad?
18:57Lo creo muy justo.
18:59Tal vez así hable menos la próxima vez.
19:02¿Y usted, Otis Cobb,
19:04deberá pagar al tesoro 125 dólares?
19:07100 dólares que usted gastó y 25 dólares para que le sirva de elección.
19:12¿Qué pasa si les digo que yo no tengo 125 dólares?
19:16Eso no nos sorprendería.
19:17Eso no nos sorprendería.
19:19Así que nos pagará trabajando a 50 centavos diarios.
19:23¿Haciendo qué?
19:24Ya que dispuso del dinero de los contribuyentes,
19:27creo que todos deben tener algún beneficio.
19:30Así que usted nos ayudará por orden alfabético.
19:33Comenzará a trabajar mañana con los Appleton.
19:38125 dólares a 50 centavos diarios son...
19:42Tal vez sería mejor que me colgaran.
19:46Señor Tupper, ¿puedo decir algo?
19:47Desde luego que puede.
19:49El Smedley, que fue el que me vendió al señor Otis,
19:52decía que hago el trabajo de cuatro hombres.
19:55Trabajando el señor Otis y yo...
19:58Serían cinco veces sin cuenta.
19:59No, no, no, no, no, no voy a permitir eso.
20:01¿No va a permitir qué?
20:02No voy a dejar que nadie trabaje por mi deuda.
20:05Lo que hice estuvo mal, pero fui yo quien lo hizo
20:08y solo seré yo quien lo pague.
20:10¿Estás seguro que es lo que quiere, Otis?
20:12Me parece que se está echando encima una buena carga.
20:15Sí, señor Boone, lo sé, pero no voy a cambiar de opinión.
20:17Ahora, creo que hay una cosa que olvida.
20:20Usted es el dueño de Goliat y él es su responsabilidad.
20:24Con usted trabajando todo el día, ¿quién lo va a mantener?
20:27No se preocupe, señor Otis.
20:29Me las arreglaré.
20:30No, señor, no, señor.
20:31Yo no pienso eludir mi responsabilidad.
20:35Hans Grover, ¿aún necesita quien le ayude en las noches?
20:38Limpiar los platos, cargar la leña y todo lo demás.
20:43Sí, aún.
20:44Bien, acaba de contratar a un hombre.
20:46¿Cree que podrá usted aguantar todo ese trabajo sin reventar?
20:51Yo lo haré.
20:52Usted solo denos de comer a Goliat y a mí.
20:55Si eso es lo que usted quiere, no veo razón para no aceptar.
20:58Eso quiero justamente.
21:01Bien, si todo está arreglado, declaro levantada la sesión.
21:04¡Gracias!
21:05¡Gracias!
21:06¡Gracias!
21:07¡Gracias!
21:08¡Gracias!
21:09¡Gracias!
21:10¡Gracias!
21:11¡Gracias!
21:12¡Gracias!
21:13¡Gracias!
21:14¡Gracias!
21:15¡Gracias!
21:16¡Gracias!
21:17¡Gracias!
21:18¡Gracias!
21:19¡Gracias!
21:20¡Gracias!
21:21¡Gracias!
21:22¡Gracias!
21:23¡Gracias!
21:24¡Gracias!
21:25¡Gracias!
21:26¡Gracias!
21:27¡Gracias!
21:28¡Gracias!
21:29¡Gracias!
21:30¡Gracias!
21:31¡Gracias!
21:32¡Gracias!
21:33¡Gracias!
21:34¡Gracias!
21:35¡Gracias!
21:36¡Gracias!
21:37¡Gracias!
21:38¡Gracias!
21:39¡Gracias!
21:40¡Gracias!
21:41¡Gracias!
21:42¡Gracias!
21:43¡Gracias!
21:44¡Gracias!
21:45¡Gracias!
21:46¡Gracias!
21:47¡Gracias!
21:48¡Gracias!
21:49¡Gracias!
21:50Usted no termina nunca.
22:20A prisa, a prisa.
22:50A una orden suya, las aguas del Mar Rojo se abrieron y Moisés llevó a su pueblo a la tierra prometida.
22:56¿Y ni siquiera se mojaron los pies?
22:59No, cariño, ni siquiera se mojaron los pies.
23:02¿Tú lo crees, papá?
23:04Sí, supongo que sí.
23:06Pero si tú lo intentas, te vas a mojar.
23:20Discúlpeme por molestarlo a esta hora de la noche.
23:29Vi su luz encendida.
23:30No me está molestando. Pase.
23:36Ya conoce a mi esposa. Este es mi hijo Israel.
23:39Israel, este es Goliath.
23:40No es el que David le tiró una piedra, ¿verdad?
23:44No, no soy ese.
23:46Pero veo que has leído el buen libro, Israel.
23:48Yo no sé leer aún.
23:50Papá me lo lee a mí.
23:51Dice que hay una moraleja.
23:53¿Qué moraleja?
23:54No importa lo grande que sea un hombre.
23:57Lo que importa es lo que lleva adentro.
24:00Eso es verdad.
24:01En cierta forma he venido por esa razón.
24:04¿Gusta sentarse?
24:05Es sobre el señor Otis.
24:13Él la está pasando mal, ¿verdad?
24:16Sí, señor.
24:17El pobre se está matando con tanto trabajo.
24:21Es gracioso.
24:22La mayoría no tenía mucho respeto por Otis.
24:24Pero ahora van a comprender su error.
24:27Eso espero, señor Boone.
24:29Él se opuso a que yo le ayudara a trabajar por lo que hizo.
24:33Correcto.
24:35Él tiene mucho orgullo.
24:37Todo hombre lo tiene.
24:39Es cierto.
24:41Pero lo que tengo en mente, tal vez lo ayude de alguna forma.
24:45Él posee una hondonada que jamás ha sembrado.
24:49Yo podría plantar algodón y tabaco.
24:53¿Cómo puedo ayudarlo?
24:55Es una buena tierra, señor Boone.
24:57Pero necesito herramientas.
25:00El señor Otis no tiene ninguna.
25:02Bien, creo que eso lo podemos arreglar.
25:05Le voy a estar muy agradecido, señor Boone.
25:08Y más aún si no le dice a él lo que voy a hacer.
25:11¿Podré ayudarle, papá?
25:14Pregúntaselo a él.
25:15¿Podré ayudarle?
25:17El hombre que lo desea siempre puede ayudar, Israel.
25:20Gracias.
25:22Bien, iré a la taberna a llevar al señor Otis a casa.
25:26¿Dijo usted llevarlo?
25:27Sí, señora.
25:28El pobre hombre acaba tan cansado que a veces se queda dormido de pie.
25:31Así que lo llevo a dormir a la cama.
25:34Bien.
25:35Cualquier cosa que necesite, pídamelo a mí o a Israel.
25:38Eso eres, señor.
25:40Y gracias.
25:44¿En qué piensas, Dan?
25:47Pienso que...
25:49Otis compró por 100 dólares más de lo que supone.
25:53Otis compró por 100 dólares más de lo que supone.
26:23¡Oh!
26:32¡Alex!
26:35Te dije que deberíamos arreglar esta rueda en el último pueblo.
26:39Bueno, no te quedes ahí parado mirándola.
26:42¡Saca la otra!
26:43Sí.
26:48Veo que tiene problemas.
26:49Un inconveniente temporal, señor.
26:51O un acto providencial, depende de cómo quiera usted verlo.
26:55Por fortuna traigo un repuesto.
26:59Permítame presentarme, señor.
27:02Soy Jeremías Loomis, empresario extraordinario de esta modesta caravana.
27:07Encantado, señor Loomis.
27:08Mi nombre es Boone.
27:09Este es mi amigo Mingo.
27:11Es un gran placer, caballeros.
27:12Por sus atadíos, presumo que ustedes son de esta región.
27:16Puede decirse que sí.
27:17Tal vez ustedes me informen a qué distancia estamos del poblado.
27:21Si se refiere a Bunsboro, está como a una milla.
27:24Entonces llegaremos al anochecer.
27:26No me gusta viajar a oscuras.
27:28La rueda está rota.
27:30Le ayudaremos a levantar la parte de atrás de la carreta.
27:34Esa es una generosa oferta, señor.
27:36Pero Alec puede hacerlo solo perfectamente.
27:40¿Quiere decir que ese hombre él solo la levantará?
27:43Sí, claro que lo hará.
27:44Eso no es nada, señor.
27:45Él lo ha hecho ya otras veces.
27:47Aquí lo dice.
27:48Enséñales el músculo de tu brazo, Alec.
27:50Ah, y quiero agregar que cualquiera puede retarlo a luchar.
27:54¿Planea dar una función en Bunsboro?
27:57Claro que sí.
27:58Les aconsejo que no se la pierdan.
28:00La encontrarán divertida y educativa.
28:02Ah, y les agradeceré mucho si se lo dicen a sus amigos.
28:05Explíqueme, ¿cómo es eso de que se le puede retar a luchar?
28:09Exactamente lo que dije, señor Pum.
28:11Por solo cinco dólares puede usted retarlo.
28:13O cualquier otra suma que usted quiera apostar.
28:17Si pelea con él diez minutos sin que lo derribe,
28:19yo le pagaré diez a uno.
28:23Vaya, no está mal.
28:25Una proposición deportiva, señor.
28:27Bien, usted y su amigo parecen hombres muy fuertes.
28:32Tal vez les interese.
28:34Déjeme que lo piense, señor.
28:35Listo.
28:39Si me disculpan, le ayudaré a poner la rueda nueva.
28:49Es un buen truco.
28:58Tal vez resulte que sea verdad, Daniel.
29:00Que sea el hombre más fuerte del mundo.
29:04No creas, tengo mis dudas.
29:07Espera un momento, Daniel.
29:08No tengo intención de ofenderte.
29:10Pero si estás pensando en retarlo...
29:12Tal vez lo haga, Mingo.
29:18Adiós.
29:22Hasta la vista, caballeros.
29:30Espera, Goliath.
29:31Creo que estamos cansados, Israel.
29:41Descansemos un poco.
29:44La sombra de ese árbol se ve sugestiva.
29:55¿Cómo esperan hacer algo si los dos están sentados ahí?
29:58Yo soy el culpable, señor Pum.
30:01Israel trabaja muy bien, pero...
30:04Yo estoy cansado.
30:05No es cierto, papá.
30:07Yo fui el que me cansé.
30:09Por lo que veo, los cuatro necesitamos descansar un poco.
30:12¿Podemos sentarnos?
30:13Háganlo, señor Pum.
30:15Y hay agua fresca en la jarra por si tienen sed.
30:18Gracias.
30:19Bien.
30:19Yo creo que el señor Otis se sorprenderá cuando vea lo que Israel y yo estamos haciendo.
30:28Tal vez se sorprenda mucho antes.
30:32¿Es usted muy fuerte, Goliath?
30:33A decir verdad, no lo sé.
30:36Por lo que yo recuerdo, jamás he usado toda mi fuerza.
30:40¿Sabe luchar?
30:41Una vez pertenecía a un luchador.
30:44Yo solía luchar para divertir a sus amigos.
30:48Usted dijo que quería ayudar al señor Otis.
30:51Bien, ahora tiene la oportunidad de hacerlo.
30:57¿Qué tiene en mente, señor Bull?
30:59No estoy seguro.
31:01Pero necesito estarlo.
31:04Vamos.
31:05¿A dónde vamos?
31:06Primero a buscar una carreta.
31:21Daniel Bull, ¿quieres explicarme lo que haces?
31:34Creo que lo podría llamar un experimento.
31:37Yo lo podría llamar una insensatez.
31:41¿Crees que basta, amigo?
31:44Pues, es una carreta más pequeña, pero ellos no la tenían cargada con piedras.
31:49Yo creo que basta.
31:50Y yo creo que ustedes están locos.
31:53Goliath, ¿cree usted que podría levantar esta carreta?
31:56No lo sé, señor Bull, pero trataré.
31:59Pues hágalo.
32:13Lo ha logrado.
32:15¿Qué debo hacer con ella, señor Bull?
32:18Puede usted bajarla, Goliath.
32:20Quería saber qué pasaría si usted se esforzaba un poco.
32:26¿Qué crees, Mingo?
32:27Creo que tal vez lo lograría vencer.
32:32Sí.
32:34Les aseguro, caballeros, que esto va a ser un gran evento.
32:39Alex detiene tres caballos con una sola mano.
32:42Ah, lo van a ver con una sola mano.
32:45Señor Bull, señor Bull y Mingo, qué gusto de verles otra vez.
32:51Me alegra que llegaran bien al pueblo.
32:53Sí, y es un placer estar aquí con este simpático grupo.
32:57Quiero felicitarlos por su hospitalidad.
32:59Y estaré encantado de invitarles una copa.
33:02Encantado, gracias.
33:03Eh, patrón, queremos servicio.
33:05No soy el patrón, solo trabajo aquí.
33:08Pero puedo servirle lo que desee.
33:10En dos cervezas para mis amigos.
33:15Otis se ve muy cansado.
33:17No voy a ponerme a contárselo, señor Bull.
33:19No tengo tiempo para eso.
33:21Solo le voy a decir que estoy molido hasta los huesos.
33:23Siga adelante, tal vez todo cambie.
33:28Eso es lo que yo pienso.
33:30Al menos nunca podrá ser peor.
33:32Aquí están las cervezas.
33:35Caballeros, espero que todos ustedes vayan a la función de mañana.
33:40Iremos.
33:41Me gusta oír eso.
33:42¿Ya ha pensado usted, señor Bull, en el asunto que discutimos esta tarde?
33:48Sí, lo he pensado.
33:50Bueno, y creo que le puedo conseguir un competidor.
33:54Estoy encantado, señor.
33:56Y presumo que se trata de un reto personal.
34:00No, no es eso.
34:02Sé de una persona que le daría una buena pelea a su hombre.
34:07Diga, ¿qué suma desearía apostar, señor?
34:10Pues, 20 dólares.
34:12No.
34:135 por mí y 15 dólares por el hombre que peleará.
34:16Bueno, recuerde que usted dijo que daba 10 a 1.
34:20Eso es correcto.
34:21Y si usted es deportista, señor, le aseguro que la contienda complacerá al público.
34:27A unos más que a otros.
34:28Aquí está mi apuesta.
34:30¿No crees que arriesgas mucho, Daniel?
34:32¿Qué es lo que tienes en mente?
34:34Pues yo...
34:35...tengo en mente...
34:38...a Goliat.
34:39¿Tú crees que lograría ganar?
34:42Sí, yo pienso que sí.
34:43Bien, caballeros, caballeros.
34:45Si alguno quiere hacer otra apuesta, yo estaré encantado de aceptarla.
34:49Yo voy a creer en ti, Daniel.
34:51Apostaré a Goliat ya que tú dices que ganará.
34:54Yo también quiero hacer una apuesta.
34:55Escúseme, por favor.
34:57Aquí tienes, señora.
35:08Y muchas gracias.
35:10¿Alguien más quiere comprar?
35:11Damas y caballeros, no se pierdan esta oportunidad.
35:15Este milagroso remedio que les ofrezco satisfizo el gusto de los antiguos griegos.
35:20Cura heridas, quita la fiebre y el dolor de cabeza.
35:24Y hasta les consigue marido a las viejas solteronas.
35:27Claro que si las solteronas tienen una bolsa de oro bien repleta guardada en la casa, es mejor.
35:38Damas y caballeros, ahora viene el evento que todos esperan.
35:42Es un placer presentarles al hombre que ha actuado ante todos los reyes de Europa.
35:47A quien todos han admirado.
35:49Quien con su prodigiosa fuerza es inigualable.
35:51Quien con su arte de luchar es sin par.
35:55Ahora, para demostrarles que no hay ningún truco, yo desearía algún caballero voluntario.
36:01Acérquese aquí, caballero.
36:04Como verán, este es el equipo que Alex usará en su demostración de prodigiosa fuerza.
36:10Tenga calma, muchacho.
36:12Tranquilo.
36:16Gracias, señores. Gracias, señoras.
36:19Y ahora, señoras y señores, lo repito.
36:22Es un placer, un gran privilegio presentarles a ustedes al coloso de la fuerza.
36:28Al hombre más fuerte que existe en todo el mundo.
36:32Alex el asesino.
36:34Vamos, Alex.
36:36¿Qué les parece, señoras y señores?
36:40Señoras y señores, este es el hombre.
36:47Alex, por favor, ¿quieres levantar esta pesa para el público?
36:50Veanlo ustedes bien, damas y caballeros.
36:53Esto pesa 400 libras, ni una menos.
36:56Bien, a mí.
36:59Muchas gracias.
37:00Ahora, un salto para el hombre.
37:02¡Un besito!
37:04Gracias, gracias.
37:07Y ahora...
37:09¿Qué está haciendo Otis aquí? Yo creí que estaría trabajando.
37:12No lo sé, pero puede traer problemas.
37:15¡Compreviso!
37:16Señor, ¿quiero hablar con usted?
37:19Adelante, Otis.
37:19Esto es algo personal. Si usted nos disculpa, señora...
37:22Por aquí.
37:24¿Qué es lo que tiene en mente?
37:25Yo creí que era amigo mío y ahora averigo que usted me ha traicionado.
37:28¿Por qué cree que lo he traicionado?
37:30Iba a enfrentar a Goliath con ese asesino sin que yo lo supiera.
37:32Y quiero que sepa que no lo voy a permitir.
37:35Otis, ¿quiere escucharme solo un minuto?
37:37Es la ocasión de pagar al pueblo su deuda.
37:40Si Goliath acepta, ¿por qué se opone usted?
37:42Es por principio que lo hago.
37:43Ya le dije que no voy a consentir que alguien pague lo que yo debo.
37:47Me temo que ya es tarde. La pelea ya ha sido concertada.
37:50Aunque lo esté, no importa.
37:52Goliath no peleará.
37:53Le ordené que se quedara en casa y él hace lo que yo le ordeno.
37:57Otis, es que no lo entiende.
37:59Las personas de Bunsboro han apostado mucho dinero en favor de Goliath.
38:02Usted no puede retirarlo ahora y que ellos pierdan su dinero.
38:06No, señor. Yo no deseo que nadie de aquí pierda nada.
38:09¿Y qué piensa hacer entonces?
38:11Pelearé con ese asesino yo mismo.
38:16¿Ha visto usted a ese hombre?
38:18No, ni hace falta.
38:20Cuando lo vea puede cambiar de opinión.
38:22Nada me hará cambiar.
38:24¿Cómo es que ahora se ha vuelto tan valiente si usted compró a Goliath solo para que defendiera su vida?
38:30Señor Bun, allá en Salem yo tenía que luchar contra cuatro energúmenos y querían matarme.
38:34Pero ahora es hombre contra hombre y no hay muertes.
38:37Y yo soy tan feroz como un tigre cuando me excito.
38:41Otis, él lo matará con sus propias manos y si no lo hace él, alguien del pueblo lo hará.
38:45No tiene sentido hablar así, señor Bun. Estoy decidido a hacerlo.
38:49Pero, ¿dónde está?
38:55¿Sabes, Daniel? Se me ocurre que hay muchos en este pueblo que también querrán matarte a ti.
39:01Eso ya lo he pensado.
39:02¿Y qué?
39:02Si esto se pone muy mal, tendré que pelear yo mismo.
39:07Aunque preferiría pelear con un oso.
39:11Y ahora, mientras llega el momento de la colosal lucha, les presentaré mi gran atracción.
39:17¿Qué haces aquí, Israel? Creí que estarías en el pueblo viendo ese circo.
39:30Goliat, tengo que hablar contigo.
39:33¿Qué te pasa, Israel?
39:34Se trata de ese luchador.
39:36Tú tienes que pelear con él, como dijiste.
39:39Lo siento, Israel, pero no puedo hacerlo.
39:41¿Por qué no?
39:42El señor Otis lo ordenó.
39:44No hay razón para que tú tengas que hacer lo que él dice.
39:47Tú eres más grande que él.
39:49Eso no cambia nada.
39:51Tú no entiendes lo que es ser esclavo.
39:53El señor Otis es mi amo y tengo que hacer lo que él mande, igual que no pude ayudarle a él.
39:58Pero esto es diferente.
39:59No hay diferencia.
40:00No si él me dice que no lo haga.
40:02Pero es que no entiendes.
40:06Todo el pueblo depende de ti.
40:08Y si tú no luchas, mi padre luchará.
40:10Y estoy seguro que saldrá malherido.
40:13No me lo hagas más difícil, Israel.
40:14Ya me siento bastante mal.
40:17¿Nada de lo que te pueda decir te hará cambiar de opinión?
40:20Nada.
40:20Yo tengo que obedecer al señor Otis.
40:22Todo el tiempo creí que éramos amigos.
40:35Ahora creo que no lo somos.
40:47Un momento, damas y caballeros.
40:50Ahora Alex romperá este tronco como si fuera un palillo.
40:54Muchas gracias, Alex.
40:55Ahora demuestra tu fuerza a toda esta gente.
41:07Muchas gracias, damas y caballeros.
41:10Y ahora, quisiera conocer a su campeón, por favor.
41:14Becky, espera aquí.
41:20Volveré pronto.
41:21¿Quieren presentarme a su campeón local, por favor?
41:23Tú no puedes hacer eso.
41:24Sabes que jamás ganarías.
41:26No tengo alternativa, amigo.
41:28La gente ha puesto su dinero por lo que yo les dije.
41:32Sé que no podría ganarle levantando pesas,
41:34pero tal vez le aguante peleando diez minutos.
41:37Daniel es un profesional.
41:39He visto de esos en Londres y...
41:40Lo repito.
41:42¿Quiere el campeón local subir a la plataforma?
41:46Ah, con permiso.
41:47Deje ya de gritar.
41:49Subiré a alguien cuando me sea posible.
41:50Ya es tarde.
41:51Otis llegó antes.
41:53Jamás creí que lo haría, amigo.
41:58¿Puedo preguntar su nombre, señor?
42:00Eh, ¿cómo?
42:06Puedo preguntar su nombre, señor.
42:09¿Eh?
42:09¿Mi nombre?
42:10Ah, sí.
42:11Mi nombre...
42:12Otis Kopp.
42:14Otis Kopp.
42:15Y ahora, damas y caballeros,
42:16les presento a un señor que todos ustedes deben conocer.
42:19El campeón local.
42:20Otis Kopp.
42:23Otis...
42:24¿Dónde está Goliath?
42:25¿Qué pasa con Goliath?
42:26No sigan esperando a Goliath.
42:27Goliath, porque él no va a venir.
42:30Le ordené que no lo hiciera.
42:32¿Se ha vuelto usted loco?
42:34No importa lo que crean de mí.
42:37Soy hombre que no permite que nadie pelee por él.
42:40Nos ha vuelto a engañar.
42:42Pero esta vez nos pagará.
42:44Ya es la segunda vez que nos traiciona.
42:46¡Vamos por él!
42:49¡Esperen, caballeros!
42:50¡Esperen un momento!
42:51Tú no te metas, Daniel.
42:53Esta vez vamos a darle una lección que no va a olvidar nunca.
42:55¿Qué clase de lección tiene usted pensada?
42:58Supongo que una paliza sería buena.
43:02Para hacerlo tendrán que pasar sobre mi cadáver.
43:05Puede que lo hagamos también, Dan.
43:06Tú nos convenciste de que apostáramos a Goliath.
43:08¡Vamos!
43:09¡Esperen, esperen!
43:10¡Papá!
43:11¡Daniel, mira, calma!
43:16¡Papá!
43:17¡Papá!
43:17¡Papá!
43:25Goliath, ¿qué estás haciendo aquí?
43:28No voy a permitir que usted haga esto.
43:31Vas a desobedecer mis órdenes.
43:33Parece que así será, señor.
43:34Yo no te lo voy a permitir.
43:38¿Quiere escucharme, señor Otis?
43:41Israel me lo ha explicado a mí.
43:43No somos usted y yo.
43:46Todos los hombres de aquí dependen de usted.
43:48Mi viejo padre me dijo una vez.
43:52De vez en cuando un hombre debe ser modesto y cambiar de opinión.
43:57¿Puedo entonces luchar con Alex?
44:00¿Recuerdo lo que hiciste con esos cuatro hombres en Salem?
44:03Y empiezo a sentir lástima por ese infeliz.
44:06¡Adelante!
44:08Damas y caballeros, ya que se ha establecido quién es su campeón,
44:12la pelea va a empezar.
44:14¡Vamos!
44:18¡Vamos!
44:47¡Vamos!
44:48¡Gracias!
45:18¡Gracias!
45:48¡Gracias!
45:50¡Gracias!
46:00¡Gracias!
46:16¡Gracias!
46:20¡Suscríbete al canal!
46:50¡Suscríbete al canal!
47:20¡Suscríbete al canal!
47:51Así que ahora y aquí mismo voy a dejar libre a Goliat
47:54Me está dando mi libertad, señor Otis
47:56Eso es lo que he dicho
47:58Y desde ahora puedes hacer lo que quieras
48:00Si quieres irte con ese circo, puedes hacerlo
48:03Bien, Otis
48:04Le interesará tal vez saber
48:08Que ha liberado 150 dólares
48:11Que fue lo que Goliat ganó
48:12Si él ganó 150 dólares
48:14Son para que haga lo que él quiera
48:16Y yo voy a comenzar a trabajar
48:18Señor Otis, ¿quiere esperar?
48:20Señor Loomis, ¿quiere vender sus caballos?
48:23Le daré 100 dólares
48:24Ha hecho usted una buena compra
48:28Señor Tupper, le doy los caballos
48:31El señor Otis le pagó la deuda a usted
48:33Yo diría que más que pagarlo
48:35Oye, ¿tú no puedes hacerme eso a mí?
48:39Es mi dueño
48:40Y todo lo mío es de usted
48:42No es cierto
48:43Lo has olvidado
48:44Ya tení tu libertad
48:45Ya he sido libre demasiado
48:47Ahora tenemos dinero y buena tierra
48:49Y cuando pase un año
48:50Tendremos plantaciones
48:52Así que si me da
48:56Mis otros 50 dólares, señor
48:58Bien, yo
49:00Dada la inclemencia del tiempo
49:02Y la poca entrada a las funciones
49:04Y otras desafortunadas circunstancias
49:08Yo, bien
49:10Debo confesar una escasez temporal de fondos
49:13¿Qué quiere decir con eso?
49:14¿Quiere decir que no tiene dinero?
49:16Bien, muchachos
49:17Vamos a él
49:18Para él, vamos
49:19Creo que vamos a tener una buena cosecha
49:33Así parece
49:35¿Qué se siente ser dueño de una magnífica plantación, Otis?
49:43Bueno, tal vez sea una sorpresa para usted, señor Boone
49:46Pero con empeño
49:47Uno llega a acostumbrarse
49:49¡Pero con empeño uno llega a acostumbrarse!
49:55¡Pero con empeño uno llega a acostumbrarse!
49:56¡Pero con empeño uno llega a acostumbrarse!
49:57¡Muévase rápido!
49:58¡Esto no es un circo!
50:00¡Pero con empeño uno llega a acostumbrarse!
50:02¡Pero con enpeño uno llega a acostumbrarse!
50:04¡Gracias!
50:34¡Gracias!
51:04¡Gracias!
Comentarios