- 7 hours ago
Moon Ascending The Deep Sea Ep.8 Hindi
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
01:59CastingWords
02:29treat my dear friends have a try you try it first
02:36the chum family daughters have never tried this before please have some more
02:47there are only candidates nothing rare about them have killed a mountain leopard
02:53and made wine with its heart and bones for my father you guys have never tried
02:58that before right when she see it's the princess's birthday is this the time to
03:03be discussing eating raw animals like a savage at the core banquet my father took
03:08the wine with leopard bone for his majesty his majesty said I was an
03:11exceptionally brave girl so what are you saying his majesty is also wild who eats
03:16animals raw well this date is the best I've had
03:24but miss you're mistaken what you're eating is not a real date
03:29candy dates are paste that are made with honey and fine butter they're shaped like
03:34dates but are not real dates
03:37his majesty has been advocating for frugality and you but you're billeting people with
03:43nihilist extravagance stop always talking about his majesty can't you see what you're wearing today
03:48that's right if you care so much for the hoi polloi why not work in the fields and rags just as they do
03:54i'm afraid you don't want to give up all the tools you're wearing
03:56chichi has gone out to battle with general wan for many years she has calmed the families of
04:04the dead and consoled the wounded as they lay dying that's as hard as killing the fields there's no
04:10point in making fake dates what's more the soldiers are on the battlefield sacrificing their lives
04:15while you're enjoying yourselves in this peaceful capital city such an extravagant life for we military
04:20families are not used to it we'd rather leave this place than enjoy such a banquet also the fine food
04:26and drink on your tables now are blessed by the heavens and his majesty toiling day and night for
04:32you and the warriors on the front lines straining every single nerve you're all enjoying yourselves
04:37by mocking the families of generals don't you feel ashamed of yourselves
04:41your highness general link has come
04:52the chung family daughters are violent tempered we were just lightening the atmosphere don't cause
05:08problems for our honored guests who's the honored guest huh huh you you or are you the honored guest
05:16well yeah don't be so alarmist it's ling 11
05:21is here today to celebrate her highness's birthday
05:26i forgot the chung daughters have been locked in the mansion for the whole war they've never met ling
05:3511
05:36how about this today you'll be good little girls maybe you'll catch sight of him
05:44well yeah look how thirsty your expression is if you want to see him then you just go look
05:49what does it have to do with xiao xiao
05:51i thought it was someone special
05:54it's just ling 11
05:57i'll just excuse myself
06:00i'm afraid wang ling
06:05ling 11 has been chasing me
06:08but his attention doesn't interest me i don't want to cause any embarrassment
06:14you must excuse me
06:16you must excuse me
06:22oh
06:22oh
06:27oh
06:30oh
06:38oh
06:40oh
06:41oh
06:42And you are?
06:52I'm the one who's been admiring you, whose attentions don't interest you, being 11.
07:12General Ling is here. Please have a seat.
07:16Ling Bui?
07:28General Ling Bui is Ling 11.
07:30Oh no.
07:34Wen Ji Ji. Cousin.
07:38Hurry up! Maybe there's something wrong with the candy dates.
07:41I don't feel well.
07:43My stomach hurts.
07:49Let's go. Let's go.
07:52Young Lord has accepted my invitation and come to my party. I am overjoyed.
07:57I already regret my decision.
07:59I heard military officers aren't so welcome here.
08:03Young Lord has won many battles during the war.
08:05We admire you so much. How could we not welcome you?
08:08We were just making a few jokes.
08:10If I really looked down on the newly promoted, I wouldn't have invited the cousins here.
08:14But the other officers...
08:16I don't see any of their families here.
08:18I really did.
08:20Chen Shang Shang and Wen Ji Ji have just left.
08:23And Zhao Jing has something else to do so she couldn't make it.
08:26Young Lord, where are you going? The banquet is about to begin.
08:29Young Lord wants to talk to military types who have never tried candy dates.
08:33Than acesso mess installation.
08:44Hold on.
08:46Hmm?
08:47Link Elevin is Ling Booyi.
08:48ик Booyi is Ling Elevin.
08:52Your how... you didn't even know what Ling Elevin looks like.
08:54Yeah, you boast, Mr. Hoon Wild looking cute.
08:56I just wanted to make Wang Ling angry.
08:58I didn't know it was that guy.
09:00But it looks like General Ling knew before he came here.
09:30It just happened to be by the water.
09:32But I discovered Princess Yi Chang was pretending to flounder in the shallow water and sent people to walk away.
09:37So I kicked her servant into the water room.
09:40Who did that?
09:43I revealed her secret.
09:46You were the one responsible for that.
09:49I've heard many rumors. Princess Yi Chang fell in the water to beg Ling Bu Yi to rescue her.
09:54To beg her?
09:55You kicked the guy and relieved the truth.
09:58When she came back from there, her eyes were swollen up. They looked like peaches.
10:02Everyone in the city made fun of her.
10:07Wan Chi Chi.
10:09This is not good.
10:10You mustn't tell anyone how I was involved.
10:12My mother can't find out about it.
10:14She will kill me if she learns what I did.
10:17This is not a birthday party.
10:19This is obviously a trap.
10:21I don't want to stay here.
10:23Me neither.
10:24I hate it.
10:25Spending time with pretentious girls from noble families.
10:27But you Chung cousins are fabulous.
10:30My father often talks about you.
10:32You're both unlike my aunt and uncle.
10:34We're old fashioned and boring.
10:38So you and Uncle Wan really think this way about my folks?
10:42Of course we do.
10:44I believe that, that before we met, I wasn't aware of what I was missing.
10:49I feel Chi Chi is truly wonderful.
10:51Unlike what brothers said.
10:53The youngest by birth, but thinks she's the most important.
10:55Who the hell said that?
10:57Idiot.
10:59Always saying bad things behind my back.
11:01Where is he right now?
11:03My cousin must be doing archery with the other brothers.
11:06Go.
11:07Let's go confront him.
11:08Hold on.
11:09Wan Chi Chi.
11:10I won't go with you.
11:11You can go ahead.
11:12I will take a walk.
11:13Then you have to be careful there.
11:14Those nobles might look like they're soft and weak.
11:15None of them are friendly.
11:16Oh, Yang Yang, you come with me.
11:17Yang Yang, quick.
11:18He really pissed me off.
11:19I won't let him forget this.
11:20Sorry, second brother.
11:21Please slow down, Wan Chi Chi.
11:23My lord, stop following me.
11:26Miss Doji.
11:27Miss Doji.
11:28Wait up for me, Miss Doji.
11:29My lord, you shouldn't have come.
11:30Miss Doji.
11:31Miss Doji.
11:32Miss Doji.
11:33Miss Doji.
11:34My lord, stop following me.
11:37Mmm.
11:38Miss Doji.
11:39Miss Doji.
11:40Miss Doji.
11:41Miss Doji.
11:42Wait up for me, Miss Doji.
11:43Miss Doji.
11:44Miss Doji.
11:45Miss Doji.
11:46Miss Doji.
11:47Miss Doji.
11:48Miss Doji.
11:49Miss Doji.
11:50My lord, stop following me.
11:52Mmm.
11:53What's your true agenda for coming here today?
11:57I just really enjoy being with you.
12:01I intend to propose to your family.
12:03But you're always avoiding me.
12:05Please tell me, what did I do wrong?
12:07To make you stop liking me.
12:09We've known each other for a few days.
12:11That is too fast.
12:13To propose marrying me?
12:15Besides, I'm already engaged.
12:21You're talking about the man named Lo Ya?
12:23Huh?
12:24Didn't you say it yourself?
12:26He's silly and pedantic and will only preach at you?
12:29But if I don't marry him, Lo Ya will become a laughing stock.
12:33You think of him at every turn.
12:35But he doesn't know how to cherish you.
12:37And he always makes you angry.
12:39It hurts me to see that.
12:41Isn't that the Chung's fourth daughter?
12:43Isn't that the Chung's fourth daughter?
12:59Why are you dressed up like an old woman?
13:06Why are you dressed up like an old woman?
13:12What's it to you?
13:17My mother wouldn't even wear such a color.
13:20What's it to your mother?
13:22My teacher has received Miss Sang's letter.
13:25What's it to your teacher?
13:31If you came to say thank you, then do it properly.
13:33Save your irritating speeches.
13:35Thank you very much.
13:39My teacher used to be depressed and in low spirits.
13:45Recently, he has been much better.
13:47So I came to express my gratitude to you.
13:49I never break my promises.
13:50Whenever you need my help, I will never resist.
13:54Fine. Duly noted.
13:57But no need to worry.
13:59I'd never ask you to be rebellious.
14:01Or break the promises that you've made.
14:03Or ask you to marry me.
14:05This is over now.
14:06We won't see each other again.
14:08Who says we won't see each other?
14:10I knew you would come here.
14:21Lo Yao?
14:27Lo Yao?
14:31Lo Yao?
14:32Stop right there.
14:33What are you doing?
14:34I could ask you the same question.
14:36I overheard your conversation.
14:38He's planning to propose to you.
14:40Yes.
14:41That is his intention.
14:42But I haven't agreed yet.
14:44If you're willing to treat me well,
14:46I'll tell my father to reject him.
14:48After all, you and I grew up together.
14:50And I don't want other people to laugh at you.
14:54Why don't you just marry that guy?
14:56I don't care about my engagement with you.
14:58But the Lo family are true to their word.
14:59That's why I came here.
15:00Fine.
15:01You don't care.
15:02Break it off then.
15:03I'll marry a lord child just as you wish.
15:05He never pisses me off like you do.
15:07He's understanding.
15:08He's a thousand times better than you.
15:10I'm telling you.
15:11When we get married,
15:12I'll go back to Fung Yi County.
15:14Where we have free time.
15:15We'll go on a nice holiday.
15:17He also has a compound in Central Sioux.
15:19He said it would become mine.
15:21The fun will be heavy.
15:23I can barely consider.
15:24We might never see each other again.
15:27Great then.
15:28We have a deal.
15:29Great then.
15:32Stop there.
15:33What are you looking at?
15:35I'll cut your eye out if you continue.
15:40Young lady, apologies.
15:41Please.
15:42Please don't be angry.
15:56Young Shandian.
15:57You bastard.
15:58Why didn't you tell me to hide when you did?
16:00A man shall not touch a woman.
16:03Besides that.
16:04Didn't you say you'll never see me again?
16:05Shhh.
16:06I just wanted to tell you today.
16:07This thing.
16:08Is not over.
16:09Do you know who those two people were?
16:10The gentleman is the youngest of the Lo family.
16:12Lo Yao.
16:13Lo Yao.
16:14And the girl you saw is He Jao Jun.
16:16Daughter of General He Yong.
16:18They've been betrothed since childhood.
16:19I don't want to know this.
16:20What does this have to do with me?
16:22You're old enough.
16:23Other than reading and writing, you must know the nobility.
16:25Ritual etiquette.
16:26You should learn as soon as possible.
16:27I see that.
16:28You can do nothing except arguing and fighting.
16:29Your mother has no plan for you.
16:30Is that because she's just returned?
16:31No.
16:32No.
16:33No.
16:34No.
16:35No.
16:36No.
16:37No.
16:38No.
16:39No.
16:40No.
16:41No.
16:42No.
16:43No.
16:44No.
16:45No.
16:46No.
16:47No.
16:48No.
16:49No.
16:50No.
16:51No.
16:52No.
16:53No.
16:54No.
16:55No.
16:56No.
16:57No.
16:58No.
16:59No.
17:00No.
17:01No.
17:02No.
17:03No.
17:04No.
17:05No.
17:06No.
17:07No.
17:08No.
17:09No.
17:10No.
17:11No.
17:12No.
17:13No.
17:14No.
17:15No.
17:16No.
17:17No.
17:18No.
17:19No.
17:20No.
17:21with shu and has shipped all the armaments to shu county shu surrendered years ago there are no
17:26conflicts why would they be buying these armaments for i'm afraid that flu have been scheming
17:32we must catch it as early as we can
17:38that yuan shanjian must have something wrong with his brain
17:51yanyang's handkerchief help me help me the chong daughter has fallen into the water help me
18:05help me the chong daughter has fallen into the water
18:11help me help me help me help me
18:16help me help me help me
18:24help me help me
18:26be careful
18:35be careful now
18:39how did you fall into the water
18:55i knew it must be you you're the only person who could do such nasty
19:00nana don't get angry with them don't embarrass our family
19:04embarrass you not only ruined the princess's plan but also seduced ling 11.
19:11is there such a woman who's more dirty-minded than you
19:17that's right your parents have abandoned you since you were a child your second aunt never taught you
19:23well you wouldn't know how to be frank and forthright let alone rules and etiquette
19:29only someone with a situation like yours
19:33abandoned uncultured and impolite would be capable of such wicked deeds
19:38i'm gonna kill you
19:54you never should have bullied my cousin stop it
19:56why did you bully my cousin why did you bully my cousin stop it now
20:03i hate you chan xiao xiong i'll beat you to death
20:05hey hey knock it off
20:06kill you
20:09how dare you pinch me help me why are you holding me back
20:13chan xiao xiong have you lost your mind how could you hit me you're just a barbaric
20:25perilous fight
20:26what they had a fist fight
20:28there is nothing in the world type of
20:30that chung's fourth daughter is indeed unexpected
20:40it hurts
20:44look at this pitiful thing
20:46why did you two start fight anyway where has this girl come from such an uncultured little brute
20:52the wang ladies are our honored guests you are the girl how can you just hit people at will
21:01this was a mutual action chan xiao xiong wasn't the only one that was involved
21:06everyone please calm down both the parties have misbehaved but no matter what we must first find
21:13a doctor to check on the wang family's daughter or it might be too late and leave a scar
21:18chan xiao xiong was also badly hurt miss wang ling you're such a cruel girl you
21:26i have never been cruel in my entire life it was clearly her who started it
21:31she's a crazy person where's your proof she's right i threw the first punch
21:48when i passed through the garden i found out my cousin who cannot swim had been pushed in the lake
22:02they hurt her to punish me and humiliate me
22:06they also told me i was impolite and had no parents and no education
22:12even if i have no parents by my side i wouldn't do something like ignoring other people's safety
22:18if that is the case what happened today is because the parents involved did not educate our daughters
22:24better lingers bark is always worse than her bite in daily life she's always offending many people
22:30today she might have been incorrect everything she said was correct
22:33every single insult was completely true that's why i couldn't argue back but she harmed my cousin
22:45and pushed her into the water that is beyond forgiveness never slap someone's face or reveal
22:50his weakness the reason chong xiao xiao wasn't well educated wasn't from being lazy and dumb
22:55you knew this was a sore point yeah you wouldn't let it go is this your education
22:58today they also said the military families don't have insights and then they pushed chong yang yang
23:05who's well behaved into the water yeah you say tell me did they
23:10yeah yeah yeah can you say anything now she can't talk anymore
23:16look what they have done to yang yang
23:17and what of it it was just a game between the girls how could you start a fight over a little
23:27tiff if one sure wants to pursue the matter can you afford to take the punishment you get
23:32that's right even it was just the game between the girls the innocence shouldn't be put in danger
23:37if your highness wants to punish you will need to punish both parties the instigator should be punished
23:43um it was wang ling who pushed my cousin into the water first and then they set up a rope
23:50and tried to trip me next that's a total lie you have no proof of this how could you say that
23:56general lane's here
24:12niao niao
24:26Everyone, this is a strand of rope that my guards found in the garden by the lake.
24:37On the end of the rope, there is the seal of the mansion.
24:42If your highness wants to investigate the case, you will need evidence.
24:49And this is your evidence.
24:56Zisheng, this is really interesting.
25:01Why would you bring these broken ropes here from your home?
25:04I'm telling you, this is a tripping rope.
25:08If your ladyship chooses not to believe it, you can check the hands of the girl from the Lo family.
25:16Her plan didn't work, and her hands were hurt by the trip rope.
25:22Tripped up.
25:24See myself.
25:28Zisheng, what do you mean by this?
25:33This is a family affair.
25:33This still concerns justice.
25:34If your highness has a problem with it, tomorrow at the department, I'll investigate myself.
25:41Tomorrow at the department.
25:43I'll investigate myself.
26:06So long.
26:11I just made it perfectly clear.
26:23It was just a game that the girls were playing.
26:26We elders don't have to make a big deal out of playground arguments.
26:30He even mentioned real justice.
26:32In my opinion, we might just call it a day.
26:36Huh, that's right.
26:38The mother of the Wang family girl, Wang Menxiu, is not here today.
26:42We should all just let it go.
26:43Otherwise, it will drag on for too long.
26:46What do you think, Miss Cheng?
26:48It hurts.
26:58It hurts.
26:59It hurts.
27:00Aard.
27:02Good girl!
27:06You, you.
27:10It hurts.
27:11You.
27:15Oh, ouch
27:19Here
27:20What kind of princess is that?
27:25You visit her bearing birthday gifts
27:26But they beat you up so badly
27:28They're such arrogant bastards
27:30What do you mean they beat me like this?
27:35You didn't see the girl from the Wangs
27:38She ended up a real horror show
27:41Don't worry, I did this to myself
27:44I know myself well
27:45You did this to yourself?
27:49Young lady
27:50You should take a look in the mirror
27:52How could you say you know yourself well
27:54With a face like that?
28:01You see that?
28:08The two sides are pretty symmetrical
28:10Nianfang, don't worry
28:15Although it's swollen up now
28:16It will be fine in a couple of days
28:18But Wang Ling can't say the same
28:21I pinched her waist quite hard a few times
28:24The grip was intense
28:25I'm sure she'll stay in bed for many days
28:29And won't even sleep at night
28:30Young lady, your mother wants to see you in the Nine Stud Hall
28:40Nianfang
28:46Quickly tell my brothers
28:47Tell them to come save me in Nine Stud Hall
28:50Yes
28:51Hey, wait up
28:51Open your eyes wider
28:54Even wider
28:58You have any tears yet?
29:06This is it
29:07Hold that pose
29:08Tell my brothers
29:09I won't survive long
29:11Go now
29:12Hold the pose
29:16Find me
29:46Mother
29:46Mother
29:48Mother
29:48Oh
29:53Oh
29:54I thought you said it was just the game
29:58That girl from Wang family dared to beat you up so badly
30:01Oh, yo
30:03My baby girl
30:04Does it hurt much?
30:06Can you still see my face?
30:08Father, I'm alright
30:09I will be fine
30:11Greetings, Father
30:13Hey, hey, hey
30:13Alright, alright
30:15Greetings, Mother
30:18This way, huh?
30:21Greetings, Mother
30:22Enough
30:25She's not the only victim
30:28General
30:29You can't only focus on your own daughter
30:32Oh
30:32The other girls' faces
30:34Also look like Nianya's face?
30:36Alright
30:36She hurt them in other places
30:38Girl fights are nothing
30:41No injuries
30:43Will be too serious
30:44Did they break ribs, hands, or their feet?
30:47The face matters the most
30:49Our Nianya isn't engaged as yet
30:51If it never recovers
30:53I'll teach them a lesson
30:54Hi
30:56Xiaoxan
30:57Answer me
30:59Do you know what you did wrong?
31:02She's all beaten up like this
31:03You're still asking?
31:04And I was wrong
31:05Good
31:09Tell me then
31:10What did you do?
31:14From this time on
31:16Whoever tries to bully my cousin
31:19Or else
31:20Humiliate your daughter
31:22As well as our family
31:24I won't beat them up anymore
31:26Father, Mother
31:29Even if someone
31:33Attempts to take my life
31:35I will never strike out
31:38Even a single blow
31:39Ah
31:40My baby girl
31:42My girl
31:43You mustn't behave so rashly
31:45Don't you have elders at home?
31:48If you had a point
31:49Why didn't you ask for my help?
31:51Why start a fight instead?
31:53I don't care if you will admit it or not
31:55Tomorrow
31:56You must go to General Wang's residence
31:58And apologise to Wang Li
32:00I can't go there
32:05Wang Li
32:07Wang Li
32:08That guy was asking to be beaten
32:09How dare you?
32:17I just want to see
32:21If you will admit your mistake
32:23Service
32:24Mother
32:28Mother
32:28Mother
32:28Please calm down
32:29Mother
32:30What are you doing here?
32:31What are you two doing here?
32:32Mother
32:32Nya Naha was beaten up earlier
32:34She can't take any more damage
32:35That's right
32:35You can't beat her up
32:36Look at her face right now
32:37My poor little Nya Nya
32:38What the hell are you doing?
32:41Get lost
32:41Get lost
32:42All of you
32:44Get out of here
32:45Look at you
32:49You kids have driven your mother away
32:51Get out of here quickly
32:52Do you want to be punished?
32:55Go go
32:55Quickly now
32:57Quickly
32:57Quickly
32:58All of you
32:59Get lost now
33:01Who said she could go?
33:03Huh?
33:03Who said that girl could go?
33:04Huh?
33:05Didn't you tell them all to get lost?
33:07So I told them all to leave
33:09Then why are you still here?
33:13Uh
33:14I can't go
33:15Once I get out of here
33:16I fear I can't get back in
33:17Ha ha
33:20We're almost there
33:28There's no one behind us
33:28We'll be right there
33:29I'm really okay to walk
33:30Fine, fine, fine
33:32I'm better already
33:33Brothers, don't worry about me
33:38I'm doing fine
33:39Nothing has happened to me
33:41Completely fine
33:42If Xiaogong and I were there
33:44You guys wouldn't have suffered such injuries
33:47What are you talking about?
33:49If you hadn't come in time just now
33:51I would have suffered even more punishment
33:53As long as you're in the mansion
33:56You won't get away with it
33:57When mother wants to punish someone
33:59She will make it happen
34:01Niu Niu
34:03Just what do you plan to do next?
34:06How about you use my strategy?
34:09Run
34:09That's a very good idea
34:11Every time Xiaogong runs away
34:12And spends some time outside
34:14Mother, after a little while
34:16Will calm down a bit more
34:17Not every time
34:19There were
34:20One or two times out of ten that she
34:22That's gotta be preferable to an endless wait
34:26What about
34:28Just admitting that you were wrong?
34:30You want me to be beaten up more?
34:32I would never do such a silly thing
34:34Is to admit that I was wrong
34:35It's all my fault
34:45If I could have been more careful
34:48I wouldn't fall into their traps
34:50And you wouldn't have made such trouble
34:52You mustn't feel guilty
34:54Even if it wasn't for your sake
34:56For my own sake
34:57I would find a chance to teach him a lesson
34:58Moreover
35:00The way mother sees you
35:02You've always been gentle
35:04She can forgive you
35:06If you ever lose control
35:07But I am different
35:09Even if I were to save someone
35:12I was committing a crime
35:14I have decided
35:16Second brother is right
35:19I'll run away now
35:20That way
35:22Mother wouldn't feel troubled
35:24If you are leaving
35:25I'll come with you
35:26Right
35:27We should go together
35:28No need
35:29No need
35:30If you guys both run away with me
35:32Then
35:32We will all be punished
35:36I better go on my own
35:39My brothers
35:43Cousin
35:46I am leaving
35:48Where you go
35:50I will follow
35:50This
35:53Young lady
36:12Your dress is far too thin
36:14How about you apologize to your mother
36:16It's better
36:18It's better than freezing to death
36:19It's my
36:20It's my
36:21First time running away from home
36:23I didn't know
36:24The wind could be so strong
36:26So inexperienced
36:28I should have taken a fur coat
36:30Next time
36:32Next time
36:33I'll be better prepared
36:34There will be a next time
36:37Honey
36:53Honey
36:54Come on now
36:56Huh
36:56Hey
36:59You and your sons
37:04You always favor Nya Nya
37:06I can't lay a hand on her
37:08What could I do to her
37:09And now you're kissing up to me
37:12Nya Nya was a girl
37:15How could you beat her up like she was a boy
37:17You were always saying
37:20Girls are different
37:21Our sons need to be made tough
37:23Daughters need to marry a good man
37:25In that case
37:27The punishment should be different too
37:29Are you trying to justify Nya Nya's actions for her entire life?
37:36If you ask me
37:38Nya Nya did nothing wrong today
37:39It was the girl from the Wong family
37:42Trying to hurt other people
37:43I'm well aware
37:45I'm just mad at Nya Nya
37:47Because she didn't think to come looking to us for help
37:50That was Prince Ruyang's mansion
37:52Prince Ruyang is his majesty's uncle
37:54And his wife has always been domineering
37:57Even his majesty would have been softer with them
38:00And shown some restraint
38:01Why couldn't she just bear it
38:03And not cause trouble for us?
38:05Bear it how?
38:06Yang Yang had been pushed into the lake
38:08You're always blaming Nya Nya's quick temper
38:11At the critical juncture
38:12She jumped in and protected her cousin
38:14From being hurt by others
38:16At that moment
38:17If Nya Nya turned the other cheek
38:19She would be shirking her duty
38:21Our entire family is built around brotherhood
38:24Our daughter did follow the Chung family tradition
38:28But she
38:29But she shouldn't have started the fight
38:31They got hold of her
38:32All right, all right
38:33Nya Nya has promised us she will stop it
38:36She will never fight with others again
38:37Huh?
38:39I never expected
38:40That in my lifetime
38:42I would have to worry
38:43That my daughter would get into fights
38:45Luckily, General Ling was at the party
38:48He found some evidence
38:50And we were rescued
38:51Or else I don't know how this thing
38:53Would have concluded otherwise
38:55General Ling?
38:57Ming Buick?
38:58He was there?
39:00Mm-hmm
39:01Huh
39:03Where is Nya Nya gone off to?
39:08Why is there no sound from the room next to us?
39:11I heard she and Lan Fung
39:12Ran away from home
39:13How could you allow that?
39:17It's freezing out there
39:18What if she gets sick out there?
39:20Hey
39:20Honey
39:22You worry a lot about Nya Nya
39:24Who says I'm worried about her?
39:28She deserves to get a cold
39:29If her hands freeze up
39:31She can't hit anyone
39:32What were you thinking?
39:37Where is your winter cloak?
39:39Miss Chang
39:40Won't you give her thicker clothes than this?
39:43If you want to survive
39:44Get in
39:44Young lady
39:46We can't get in strangers' carriages like this
39:49He's here at midnight
39:50He must have bad plans
39:52He doesn't have bad plans
39:53He
39:53He's never heard of a plan
39:55Hurry up
39:58Hurry
39:58Hurry
39:59Young lady
39:59Seems your right hook
40:19Has done great injuries to yourself
40:21What right hook is that?
40:24Mr. Yuan
40:25Don't accuse me of something I haven't done
40:27Still pretending with me?
40:33I heard one Ling
40:34Didn't even attend Princess Yi Chang's birthday banquet
40:37She must have been badly injured
40:39Help!
40:39You hit me!
40:40Let go!
40:41However
40:42If you wanted to punish her
40:44You needn't have hurt yourself
40:46And what of it?
40:50I'm not afraid of her
40:51In the future
40:52When they hold banquets
40:53I just want to tent them
40:55At first
40:59My mother
41:00Wanted to invite you
41:01All the ladies
41:05To admire plum blossoms
41:07Plum blossoms?
41:11Hmm
41:11Do you want to introduce me to your mother?
41:24Speaking of being marriageable
41:26You do realize that you're a girl
41:28Can't you be more restrained?
41:29I don't want to marry you
41:30Why should I be restrained?
41:31Do you think that I want to marry you, huh?
41:33The one I marry
41:34Will become matriarch of the Yuan family
41:36She has to be dignified
41:38And considerate
41:39Not to mention
41:39To know etiquette
41:41And lead the harem
41:42She couldn't be like you
41:44Who throws a fit when you feel cross?
41:53Thanks for saving me, Mr. Yuan
41:54Choose your wife
41:56Carefully
41:57Take your time
41:58We'll be leaving now
41:59Hold on
42:00Hold on
42:00My family has this balm
42:08We rarely use
42:09No need to thank me
42:11I just think that your face injury
42:13Looks quite ugly
42:14Will this balm disfigure my face?
42:25Have you looked at your face now?
42:30Aren't you disfigured already?
42:33Go back home now
42:34Don't stay in my carriage anymore
42:35It's freezing out here
42:37With a face such as yours
42:38You shouldn't be out scaring people
42:40Oh, young lady
42:55Oh, young lady
43:01Thank God
43:14Thank God you're still here
43:16Whose carriage
43:17Whose carriage did you just get out?
43:18Brother asked you to come back
43:19She said mother had promised that you only need to write
43:21She'll let the other things pass
43:23Writing?
43:24I'd rather she was still mad
43:25I've thought about it
43:27I'm going to visit Wang Chi Chi
43:29And stay with her
43:30Brothers
43:30Two days from now
43:32When mother is not mad
43:33Come and pick me up
43:34Here, Npa
43:35You go back with my brothers
43:37I'm leaving
43:38General Ling
43:52Here at this hour
43:54To what do I owe the honor?
43:57Is General Wan really unaware
43:59Why I paid a visit
44:00To your mansion tonight?
44:04Oh, I guess
44:05I guess that
44:07General Ling
44:08Has learned that I have a collection of treasures
44:10So you are here to see them
44:12You only need ask
44:15Among all my treasures
44:17Whichever treasure General Ling has his eyes on
44:20Just take it
44:21The complete map of Shu
44:22Are you willing to give it to me?
44:27What map is that?
44:29Huh
44:29Pleasure Gardens?
44:31I didn't know General Ling was also a
44:33The complete map of Shu
44:34If General Ling paid his visit
44:43In order to collect this map
44:45Then you shall stop right there
44:46I have fought against the Shu
44:49If I could get my hands on that map
44:51I'd hand it straight to His Majesty
44:53Would you have to go all the way
44:55For your investigation?
44:57Really and truly?
44:58Really and truly
44:58Won't you hand it over?
45:00Huh
45:00General Ling
45:02Hand over what?
45:04I don't have it
45:06Huh
45:08I don't have it
45:38Oh
46:08沧海
46:11醒过来
46:13多少杯
46:15离死山脉
46:18当灯下
46:20又为此
46:22拽门已干
46:24不住心怀
46:27生平
46:29何与难
46:31作弹自知
46:33点未来
46:35别我将会困在
46:40一片心海
46:42一只车
46:44山洋
46:46平凡
47:05岩市
47:24宝贝
47:24You
Be the first to comment