Skip to playerSkip to main content
Prime.Orbit
  • 9 minutes ago
Climax Episode 3 Engsub
Transcript
00:00I walk the shadows, trace my name
00:06Breathing fine but nothing fears
00:13Look at me
00:17Clean and breaking down
00:25Look at me
00:28Clean and breaking down
00:34I was only home
00:37Clean and breaking down
01:33Let's go
01:34Let's go
01:34I think I can't do it.
01:41I can't do it.
02:07I'm not going to die.
02:14I'm not going to die.
02:24I'm not going to die.
02:39Let's take a look at the house.
02:42I'll take a look at the house.
02:47I'll just take a look at the house.
02:48Let's go!
02:52I'm going to be so proud of you.
02:58You know what I'm saying?
03:01That's what I'm saying.
03:02I'm going to be able to meet you in the future.
03:05And this is my heart of our future.
03:10How are you?
03:12You're the first time to get a gift.
03:15You're the two people of the world.
03:18Well, let's take a look at your own camp.
03:23What do you think about your own camp?
03:26Okay.
03:28That's why it's important to you.
03:29It's important to learn from each other.
03:31Let's learn from each other from each other.
03:33We're going to be a star for each other.
03:36It's a lot of fun.
03:38Let's go.
03:39Let's go.
03:40Let's go.
03:46The president!
03:48You're going to talk to me yesterday,
03:49why are you so late?
03:51The president, I'm going to meet you.
03:52I'm going to talk to you soon.
03:54Oh, my son.
03:56I'm going to talk to you soon.
03:59I'm going to talk to you soon.
04:11I'm going to talk to you soon.
04:13I'm going to talk to you soon.
04:17I'm also here.
04:17I don't know if I can't see you.
04:18You're going to meet each other.
04:21You're going to be busy.
04:23You're going to be busy.
04:24You're going to move fast.
04:31You're busy.
04:32Hey, come on.
04:34Please stay with me.
04:34If you'd like a member,
04:36it's not a member.
04:37It's not possible,
04:38but today's fine.
04:41You're right?
04:45You're right?
04:46You're right?
04:47You're right?
04:57You're right?
05:01You're still alive.
05:09I'm so sorry.
05:16Mr. Chairman,
05:20I'm not a nightmare.
05:20It's not a lot of time.
05:22It's not a lot of time.
05:25It's now.
05:27It's now soon.
05:34The file of the attorney's name is included.
05:40The file of the attorney.
05:41The file of the attorney.
05:46If you come back to the hospital,
05:51you'll be able to get the doctor.
06:01My father is a lot of people.
06:04You're so worried about me,
06:07and I'll get my hand in a little bit.
06:12I'll get it back and get a little bit.
06:14I'll get it back and get it back.
06:18I'll get it back.
06:19Why are you that way?
06:21You're not going to be a good one.
06:24You're not going to be a good one.
06:27I'm not going to be a bad one.
06:31It's so cold, right?
06:33It's so cold, right?
06:35You know what I'm saying?
06:38We'll enjoy it today.
06:40Well, today we're going to be a doctor for a doctor.
06:45No, I'm going to be a doctor for a doctor.
06:49What are you doing?
06:54You're going to do a job for a doctor.
06:56Do you want to do it?
06:58I'm only going to do it.
07:00But if you give me a gift,
07:02I'll give you an honor.
07:03Well, if you give me a gift,
07:05we'll give you an honor.
07:47상태섭 씨.
07:49You know what?
07:51You know what?
07:52You know what?
07:53You can't live in an image.
07:55You can't live in an image.
07:59I'm very happy.
08:07You're so happy.
08:07You're a big mistake.
08:12You're not going to be a fool.
08:15I'm going to be a fool.
08:25Mr. Young,
08:27this is a time for me.
08:30If I'm trying to cut you off the hair of someone,
08:33I'm going to cut you off the hair of someone.
08:35I'm going to take you off the hair.
08:41Let's see.
08:45So, once in your first meeting,
08:47I'm going to get into the first meeting of your story.
09:06I've worried about you talking about what I've done.
09:10You can't even talk about the issue at the former former former.
09:15It's my dream.
09:20What's that?
09:21I don't know how many people are going to be in the world.
09:26I want to meet you in the future.
09:27I want you to give a smile.
09:29It's my dream.
09:32I understand?
09:37Why are you doing it for a thing?
09:39Yes, I'm not sure.
09:43I'll get you back to the project.
09:48And the project was published.
09:53I'll do that.
09:55It's a big budget.
09:56It's a big budget.
09:56I'll see you.
10:07Yeah, I've got a warning.
10:08Iangmi 씨,
10:09무슨 수착인지 모르겠지만
10:10그 사건 내 담당이었어.
10:13추상아, 혐의 없어.
10:18그쪽은
10:20추상아의 진짜 민낯을
10:22아직 모른다니까.
10:38Let's go.
10:57It's been a long time for a long time.
11:03But...
11:04It's a different story with your hands.
11:14Chairman.
11:20It's not just me.
11:21It's not that you,
11:23but look back to your husband.
11:33What's that?
11:46Where do you believe in the farm?
11:51Oh, my God.
12:22Oh, my God.
12:57Oh, my God.
13:46Oh, my God.
13:51Oh, my God.
13:56Oh, my God.
13:59Oh, my God.
14:03Oh, my God.
14:11Oh, my God.
14:44Oh, my God.
14:47Oh, my God.
14:52Oh, my God.
14:56Oh, my God.
14:58Oh, my God.
14:59Oh, my God.
15:00Oh, my God.
15:01Oh, my God.
15:31Oh, my God.
15:36Oh, my God.
15:38Oh, my God.
15:41Oh, my God.
15:46Oh, my God.
16:01Oh, my God.
16:03Oh, my God.
16:08Oh, my God.
16:09Oh, my God.
16:15Oh, my God.
16:43Oh, my God.
16:47Oh, my God.
17:14Oh, my God.
17:18I can tell you the truth of my 충격ful truth.
17:24The person who died was the one who died
17:26was the one who was shot and was the one who was shot.
17:30He was the one who was shot and was the one who was shot.
17:38The beginning of this was so...
17:49I'll go ahead and talk to you later.
17:52The truth of the fact that the fact of the fact that the fact was sent to you.
18:05Next time...
18:08Next time...
18:10I'll meet you here before.
18:13I'll talk about the fact that the fact of the fact that the fact is that the fact is that.
18:18Bye.
19:04I'm going to go.
19:06I'm going to go.
19:27I'm going to go.
19:29500kcal.
19:29I'll go.
19:30다리 좀 더 높게 들고.
19:31좋아.
19:32이제 손 놓고.
19:33팔벌려 뛰기.
19:36할 수 있어요.
19:37나 못해.
19:38좋아.
19:39다시 잡고.
19:39다시 잡고.
19:40너무 몰아치지 마요.
19:42아우.
19:45아우.
19:48오늘 여기까지 할까 봐요.
19:57오늘 박재상 출소라서 데리러 가는 길입니다.
20:00만나자마자 녹취록 입수할 거고요.
20:05이번 방송 내가 모니터링을 좀 했는데
20:09아무래도 좀 루즈한 것 같아.
20:12편집점이 아주 그냥 세워라.
20:14F*** 내워라.
20:15요즘 다들 쇼츠 보는데
20:18이렇게 유럽 영화 감성이면 우리 흥행 실패지.
20:22제가 좀 더 피나게 한번 물어보겠습니다.
20:26그래도
20:28이게 돈 맛인가 봐.
20:30퀄리티는 아주 좋아졌던데.
20:32돈보단 사명감 정도로 해두시는 게 어떻겠습니까?
20:36그래.
20:38그 사명감 좀 더 가져보시고.
20:45박재상 서베비.
20:47근데 그게 순종파니?
20:50추상한 억지로 굴려.
20:52이런 헐값에?
20:53그 인간도 아마
20:56돈보단 복수심에 눈이 멀었을 테니까요.
21:00하하하하.
21:02대사 좋다.
21:04역시 내가 최프로 당신은 못 믿어도 그 말빨은 믿는다니까.
21:10감사합니다.
21:13가봐.
21:21아휴.
21:23아휴.
21:24아휴.
21:29최지호 지금 나가는 데 아직 안 됐어?
21:32시간 좀 더 끌어줘.
21:36보는 눈이 많아서 좀 지체됐어.
21:38에이씨.
21:58아휴.
21:593분이면 돼.
22:00알았어.
22:06아휴.
22:13아휴.
22:13아휴.
22:14아휴.
22:14아휴.
22:15아휴.
22:16아휴.
22:19아휴.
22:20아휴.
22:25이거.
22:28진짜 비싼 옷이죠.
22:30네?
22:31제가 친구한테 선물했던 그 브랜드랑 같아서 잘 알아요.
22:38괜찮다니까요.
22:40네.
22:40괜찮습니다.
22:42어.
22:44근데 그.
22:47오늘 어디서 만난 적 있지 않아요?
22:51아.
22:52제가 꽤 명망 있는 사람이라서요.
22:56그래서 그런 것 같습니다.
22:59그랬구나.
23:02아휴.
23:11아휴.
23:14아휴.
23:17아휴.
23:18아휴.
23:22여기도.
23:24영광 있는.
23:26너.
23:26왜.
23:27가믄이.
23:32What did you say?
23:36What did you say to him?
23:37He's in his life.
23:40He's in his life.
23:41He's in his life.
23:43He's in his life.
23:55What are you?
23:57Let's go.
23:59Claw,
24:00Mr.
24:03Mr.
24:04Mr.
24:04Mr.
24:04Mr.
24:04Mr.
24:16Mr.
24:19Mr.
24:19Mr.
24:21Mr.
24:25Mr.
24:26Mr.
24:26Mr.
24:27Mr.
24:28Mr.
24:29Mr.
24:29Mr.
24:29Mr.
24:30Mr.
24:33Mr.
24:38Mr.
24:40Mr.
24:40Mr.
24:42Mr.
24:42Mr.
24:42Mr.
24:43Mr.
24:45Mr.
24:46Mr.
24:47Mr.
25:01There's a meeting that's been a meeting.
25:11Mr. K.
25:12Mr. K.
25:15Mr.
25:16Mr. K.
25:17Mr. K.
25:20Mr. K.
25:23Mr. K.
25:25Mr. K.
25:25Mr. K.
25:25Mr. K.
25:26Mr. K.
25:27Mr. K.
25:28Mr. K.
25:29Mr. K.
25:30Mr. K.
25:30Mr. K.
25:31Mr. K.
25:32Mr. K.
25:33Mr. K.
25:33Mr. K.
25:35Mr. K.
25:35Mr. K.
25:35Mr. K.
25:36Mr. K.
25:38Mr. K.
25:38Mr. K.
25:39Mr. K.
25:41Mr. K.
25:45Mr. K.
25:46Mr. K.
25:46Mr. K.
25:49Mr. K.
25:51I'm not sure if you're a person who has a group of people,
25:53but you're not sure if you're a group of people.
25:58It's a honor to you.
25:59Yeah, so...
26:05I'm going to take a seat.
26:07I'll take a seat for you.
26:08I'll take a seat for you.
26:11But how...
26:13Mr. B.
26:14I'll take a seat for you.
26:19So I'm going to let you go to the court for you.
26:29I'm going to let you go.
26:34What are you going to do?
26:36Bye.
26:38Bye.
26:39Bye.
26:40Yeah!
26:42Yeah, I'll get you.
26:44You idiot.
26:46You idiot.
26:48You're gonna get me out of here.
26:57You can't get me out of here.
26:58You can't get me out of here.
27:02You can't get me out of here.
27:06I'll get you out of here.
27:07Well, I'll be sure.
27:08I'll be sure I'll call you.
27:10I'll call you out of here.
27:12I'll call you out of here.
27:13Then .
27:43Nice.
27:51Come on, come on!
28:01Are you going to go to jail?
28:02Is there any pressure on you?
28:03Yes, I was going to go to jail.
28:05I was going to jail for the first time.
28:06What was your opinion?
28:07I'm curious about the plans and plans.
28:12I'm going to take a look at the case of the system.
28:16I'm going to take a look at the jury.
28:20But I'm going to show you a new start.
28:26I'm going to tell you that I'm going to go to jail for the first time.
28:29I'm going to go to jail for the first time.
28:35I'm going to be the first time to go to jail.
28:37I'm going to tell you that I'm going to go to jail.
28:49Please, please.
28:51Are you going to get started?
28:52Are you going to get started?
28:55Please, please.
28:58social media
28:59Look at you.
28:59Just leave one aside!
29:02Come in!
29:04Talk like 3rd off.
29:16I may be sorry.
29:19I'm sorry.
29:24Well, it wasn't the actor's wrong,
29:27but it was canceled and delayed,
29:31so it wasn't a mistake.
29:35Well, I can't say anything about this movie.
29:39This movie...
29:43It's our show.
29:44It's our show.
29:45It's our show.
29:47It's so important to me.
29:50I don't know.
29:52I'm going to take a break.
29:54I'll give you a break.
29:56I'll give you a break.
30:00It's important for the movie to be done.
30:04If you want to take a break,
30:06you'll give you a break.
30:11Oh, well, we're going to take a break.
30:16I don't know if you're going to do it.
30:18You'll just take a break.
30:19If you want to take a break,
30:21I'll give you a break.
30:24I'll give you a break.
30:25If you want to take a break,
30:26please take a break.
30:45I'm going to meet you now, where to meet you?
30:49I'm going to meet you today.
30:54It's difficult for me.
30:55I really wanted to meet you in the last chance.
30:58Why do you want to make me like this?
31:03I'm going to make you like this.
31:07I'm going to make you like this.
31:14I'm going to make you like this.
31:17I want to make you like this.
31:20I'm going to make you like this.
31:25If you're going to kill me, I'm going to live with you.
31:29If you're going to kill me, I'm going to kill you.
31:35You're right.
31:37You can tell us your mind is so true.
31:41You don't know how you're doing.
31:47It's great.
31:49You know, you can't believe it.
31:50You can't believe it.
31:50You don't know how to do that.
31:50I don't have enough time for you to be able to kill you.
31:58I don't have enough time to kill you.
31:59I don't have any time for you.
32:01You're so close to me.
32:03I'll get my love with you.
32:06Then I'll go back.
32:09You're a victim of a demon...
32:11That's what he's doing.
32:12They're all gonna be done.
32:18You're gonna die.
32:19You're gonna die.
32:19You're gonna die.
32:32Let's go.
33:08Let's go.
33:31벼랑 끝에서 몸을 던지는 마음으로 인했습니다.
33:35앞으로도 그렇게 불의와 싸우며 보내주신 상황과 지지에 보답하겠습니다.
33:40감사합니다.
33:45벼랑 끝에서 몸을 던지는 마음으로 인정합니다.
33:48벼랑 끝에서 몸을 던지는 마음으로 인정합니다.
33:50벼랑 끝에서 몸을 던지는 마음으로 인정합니다.
33:55벼랑 끝에서 몸을 던져주는 마음으로 인정합니다.
34:23Thank you so much for your work.
34:26It's been a long time for the beginning.
34:27I think it's really good.
34:31Let's take a look at some things.
34:46But this...
34:49How do you want to reveal it?
34:52How do you want?
34:53Do you think it's all you want?
35:00You're really strong.
35:06You still have a desire for me?
35:12I'm your first friend.
35:17Okay.
35:22I'm your first friend.
35:24I'm your first friend.
35:26I'm your first friend.
35:30You know what I'm doing,
35:38I'll tell you what I'm doing.
35:43You'll know what I'm doing.
35:50I'm your first friend's life.
35:52You're better than that.
35:54I'm going to give you a little bit more.
35:57I'll give you a little bit more.
36:02Please, trust me.
36:21Here's the one.
36:41It's time to wake up in the dead of the time.
37:04I want to be a girl.
37:11I will give you a girl.
37:14I will give you a girl.
37:16That's why I will be a girl.
37:56I will give you a girl.
38:15I will give you a girl.
38:19I will give you a girl.
38:20I will give you a girl.
38:31Hey, my god.
38:35What are you doing?
38:36I'm not
38:56Oh
38:56Oh
38:56Oh
38:57Oh
38:57Oh
38:57Oh
39:04I will kill you.
39:09You will be here.
39:10You will be here.
39:11Can't you tell me that you are so stupid?
39:12You are so stupid.
39:16What?!
39:17Did he kill you?
39:19Did he kill you?
39:20What?
39:21You did what you did.
39:22You told me you were so stupid.
39:26I know you all about it, and you all about it!
39:29I know you all about it!
39:32I know you all about it!
39:34You and your family,
39:36but you're going to have a secret,
39:38and you're going to have a secret,
39:40and you're going to have a secret!
39:42Right?
39:43I'll put you here!
39:47I'll go and leave you here!
39:48I'll put you in the fire!
39:50Ah!
39:54Look at that!
39:56Look at that, did you see that I was a doctor?
40:01If you don't know what to do,
40:03it will be a hell of a hell of a hell of a hell of a hell of a hell
40:06of a hell.
40:34I don't know.
41:027년 전 오광재 살인사건, 살인을 의뢰했던 진범은 추상하, 당시 사건을 은폐했던 담당검사는 지금의 남편 방태섭.
41:21이 두 부부의 역사를 되짚어보기 전에, 사건의 진실을 알기 위해서 한 인물을 반드시 알아야 합니다.
41:49배우 한지수.
41:56이번 방송은 기대하셨던 분들도 꽤 많고, 저도 몇 년 동안 준비했던 프로젝트라 특별히 1, 2부에 나눠서 나갈 예정입니다.
42:08첫 번째 순서로, 사건의 핵심 인물인 한지수에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
42:49컷!
42:52아니 뭐야?
42:55아니 저 잠깐만 죄송합니다.
43:04죄송합니다.
43:05죄송합니다.
43:16그렇게 부렁이 담 넘어가도 얘기하지 말고요.
43:21성유미를 쓰고 싶으면 김원비를 데리고 와요.
43:23딜은 그렇게 하는 거야 대표님.
43:25네?
43:28어, 본부장한테 전해.
43:30자꾸 이딴 식이면 지네 배우들 영화판에서 싹 베어버린다고.
43:35나 지금 현장에 급한 불 끌어왔어.
43:38나중에 통화해.
43:40아이고, 오 대표님.
43:42우리 지수 제가 잘 탈냈어요 했는데, 여기까지 오시기 위해서 정말 죄송합니다.
43:47그러니까.
43:48이래가지고 한지수 어디 갔다 쓰겠어요?
43:57하아...
43:58하아...
43:59하아...
43:59하아...
44:01하아...
44:01하아...
44:01지수 어디잇니?
44:04하아...
44:05하아...
44:06제발..
44:07제발 전화 좀 받아 제발..
44:10지수야!
44:11한지수!
44:13문 좀 열어, 어?
44:15네, 네, 네...
44:15안 찍는다고 했잖아요!
44:17지수야!
44:18오세피들 오신다고!
44:25What the hell are you doing?
44:28Is it okay?
44:37Are you okay?
44:40Why? What's your fault?
44:48Why are you doing this?
44:56It's money.
44:59People like that.
45:02I don't want to do this anymore.
45:05I'm going to go to sleep and sleep.
45:08I'm going to die.
45:15I'm going to die.
45:18I'm going to die.
45:19But if you have to do this, you should do it.
45:25The owner.
45:27You're going to die.
45:32You're going to die.
45:34You're going to die.
45:34You're going to die.
45:35You're going to die.
45:36You're going to die.
45:37You're going to die.
45:44You're going to die.
46:03You're going to die.
46:04You're going to die.
46:05I'm going to die.
46:06I'm going to die.
46:07Kimseon, where is it? Come on.
46:09Come on, come on!
46:17Why are you waiting for me?
46:24You know how much money is going on?
46:28You pay for money, right?
46:39But it's been a long time for me.
46:41Dear Mr.
46:43Mr.
46:44I'm sorry.
46:45You still have the date of the time.
46:49You've been doing this for me.
46:52When I'm getting rid of the money,
46:53you'll be ready for me.
46:55If you have any questions,
46:56you are going to go.
46:59Are you going to go?
47:02What are you doing now?
47:06I don't know.
47:07You're going to have to look for the money.
47:09I'll have to go.
47:11I'll have to do this.
47:13I'll have to do this.
47:14I'll send you a bill.
47:16I'll have to send you a bill.
47:52Let's go.
47:53You don't have a phone call.
47:56You don't have a phone call.
47:58I'll tell you about your work.
48:04Don't worry. I don't want to make a big deal.
48:11I'm so sorry.
48:37I'm so sorry.
48:41If we go to the office, I'll be fine.
49:01Let's go.
49:02I'm so grateful for you.
49:04I'm sorry.
49:16You're going to take the movie again?
49:23I think I've been wrong.
49:26I'm not going to talk about this.
49:31I'm sorry.
49:38I don't have any trouble with this.
49:50It's just that you're going to be able to do it.
49:55I'm just going to be able to be able to do it.
50:05We're going to be able to do it.
50:09Then we're not going to harm you.
50:29I think that's what I think.
50:36I think it was a different kind of relationship.
50:40It was a lie.
50:42It was a lie.
50:44It was a lie.
50:48At that time,
50:51he was a man who had a relationship with him.
50:53He thought he had a relationship with him.
50:55But then he turned out to be a man.
51:00what's your fault?
51:02What's your fault?
51:04There was no one who can be killed
51:12but he started to attack.
51:16He started to attack.
51:17He started to attack.
51:24What do you want to do with him?
51:29What do you want to do with him?
51:34What do you want to do with him?
51:36What happened to him?
51:39What happened to him?
51:41What happened to him?
51:44What happened to him?
51:48Hanji Su와 오광재 그리고 추상화
51:53What happened to him?
51:59Hanji Su와 오광재
52:01What happened to him?
52:18What happened to him?
52:23What happened to him?
52:23Hanji Su와 오광재
52:29Hanji Su와 오광재
52:44What happened to him?
52:51Hanji Su와 오광재
53:32Hanji Su와 오광재
53:34Hanji Su와 오광재
53:44Hanji Su와 오광과
53:44Hanji Su와 오광엄
53:47Hanji Su와 오광
53:51Hanji Su와 오광
54:03Hanji Su완
54:08What are you doing?
54:11You're hurting yourself.
54:15Jisoo, are you okay?
54:19What are you doing?
54:24Just calm down.
54:27I'm sorry, Chief.
54:49I'm sorry, Chief.
54:49I'm sorry, Chief.
55:05I don't know.
55:30I don't know.
56:05I don't know.
56:47I don't know.
56:48I don't know.
57:03I don't know.
57:08I don't know.
57:08I don't know.
57:11I don't know.
57:17I don't know.
57:24I don't know.
57:37I don't know.
57:40I don't know.
58:12I don't know.
58:16I don't know.
58:31I don't know.
58:33I don't know.
58:36I don't know.
58:36I don't know.
58:40I don't know.
58:42I don't know.
58:43I don't know.
58:53I don't know.
Comments