Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
En una de las zonas más ricas de Estambul, en un complejo residencial de lujo, la serie narra las vidas entrelazadas de las empleadas domésticas y sus empleadores, y nos muestra la gran brecha que existe entre los de arriba y los de abajo. En La Cesta De Ropa Sucia veremos la historia, a veces conmovedora y a veces divertida, de tres mujeres unidas por el amor, los secretos, las mentiras y todo lo demás.

Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.

ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU

#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Ya estoy. Estás lista, ¿no?
00:09Bueno, me he puesto esto. ¿De verdad voy bien?
00:16Estás preciosa.
00:19Claro que vas bien.
00:23Eso dice usted.
00:25Pero nunca he estado en un sitio como ese.
00:28La señora Aileen también lo dijo.
00:30No prestarás atención a las tonterías que dice, ¿verdad?
00:34Lo dice porque está celosa de ti.
00:39Pero, ¿y si acabo actuando mal?
00:42¿Y si digo algo equivocado?
00:44No quiero estropearle la noche, señor Murat.
00:46Para un momento, cálmate.
00:49No estés nerviosa.
00:51Solo quería que fuéramos juntos para hacer algo diferente.
00:56Iremos a divertirnos, ¿vale?
00:58Vale.
01:03Me vine.
01:05Cuando estamos juntos, soy muy feliz.
01:11Me da igual lo que digan o piensen los demás.
01:15Me importa lo que tú piensas, nada más.
01:17Lo entiendes, ¿verdad?
01:27Ahora lo entiendo mejor.
01:31Pues vamos, ven.
01:32Ven.
01:32Será posible.
01:52Los medios de la señora Nerguis.
01:54No, no mate finas.
01:57Cómo me humilla.
01:58Le encanta.
01:59No tiene vergüenza.
02:01A su ex marido.
02:02Le da igual hacer sudar al padre de sus hijos a estas horas.
02:05Le da igual.
02:06Sin vergüenza.
02:07Las medias de la señora Nerguis para la fiesta de esta noche.
02:16Escuche, señor Feiyas.
02:18He preparado la cena.
02:19Vamos, entre.
02:20Los niños preguntan por usted.
02:23Sungul.
02:24Los niños no se han enterado de que soy el chofer, ¿verdad?
02:27No, no.
02:28Pero ellos no entienden que conduzca usted.
02:31Batu dice que se ha vuelto a enamorar de su coche.
02:33Ande, pase ya.
02:35No puedo, Sungul.
02:36No me deja entrar a estas horas.
02:38¿Cómo que no?
02:39Eso ha dicho la señora Nerguis.
02:42Que espere junto al coche hasta que se vaya a la fiesta y que no entre.
02:45Ah.
02:46Entonces le preparo algo y lo meteré en un tupper.
02:49Se lo comerá en el coche.
02:51Da igual.
02:52No tengo hambre, Sungul.
02:53Pues le traigo un té.
02:54Hace mucho frío.
02:55Estará congelado.
02:56Déjeme que se lo traiga.
02:57No me compadezcas.
02:59No necesito que me compadezcan.
03:01Vale, tengo la cabeza bien alta porque puedo decirlo.
03:03Quiero decir que me gano la vida honradamente.
03:05¿De acuerdo?
03:06No quiero dar lástima a nadie.
03:09Hasta ahora nunca he necesitado el tupper, ni la limosna, ni la comida de nadie.
03:14Por suerte, si la reina pregunta, dile que el coche está listo.
03:19¿Pero qué he dicho ahora?
03:21Es que una ya no puede ser amable.
03:24Cuanto más, pobre más sensible se vuelve.
03:28Pobre hombre.
03:33Se compadecen.
03:41Se compadecen porque eres patético.
03:44Mira cómo has acabado, Feyyash.
03:47Feyyash, agartas.
03:49No puedes caer más bajo.
03:51Has tocado fondo.
03:53No hay nada más abajo.
03:54¿Feyyash?
04:01¿Nergis?
04:02¿Qué haces tú aquí?
04:04Me quedo aquí, Nergis, porque no tengo a dónde ir.
04:09Ah, ya no, no.
04:10No te acerques, no te acerques.
04:12No vas a entrar.
04:13Lo escuché todo.
04:15Sé que amenazaste a esta buena gente para que no me ayudaran.
04:18¿Estabas dentro cuando hablamos?
04:21Pues sí, estaba ahí, Nergis.
04:24Dime, ¿de verdad me odias tanto, mujer?
04:28¿Tan enfadada estás conmigo, Nergis?
04:32Por favor, dime, ¿qué puedo hacer para que te sientas mejor?
04:36¿Qué puedo hacer?
04:38No sé si ha sido el karma o qué, pero déjame que lo arregle.
04:43Anda, déjame limpiar mis errores y dime, sé sincera y dime,
04:47¿qué puedo hacer para que dejes de odiarme?
04:51Dime.
04:56Ábreme.
04:58Batu.
05:03¿Qué haces aquí?
05:05Vengo a la fiesta de la comida basura.
05:09¿Quieres que la hagamos en el coche?
05:12Sí, podemos hacerla aquí.
05:14Porque desde que llegamos, nunca entras.
05:17Te quedas aquí.
05:18Hijo mío.
05:20Es que, verás, ya sabes, me encantan los coches.
05:23Estuve toqueteando por aquí, un poco por allá.
05:26Conocí un poco el coche y lo limpié.
05:29Ya sabes, al principio cuesta un poco acostumbrarse al coche.
05:33Traje la tablet.
05:35¿Vemos una peli?
05:37¿En el coche?
05:38Pues sí.
05:41Claro.
05:42Pues pon la peli que quieras.
05:44Voy a por la bebida.
05:46De acuerdo.
05:46Y toma tus patatas favoritas.
05:50Ya veo, ya veo, cariño.
05:52Vamos, ven aquí.
05:54Mi niño.
05:56Papá.
05:56Dime, cariño.
05:58Papá, me ahogo.
05:59No te entiendo.
06:00Me estás ahogando.
06:01Perdona, perdona, perdona, perdona.
06:03¿Que me ahogas, papá?
06:04Y canalla.
06:10Está bien.
06:14Papá.
06:15¿Qué?
06:16Mamá, ¿no es preciosa?
06:37Papá.
06:38Papá.
06:39Está muy guapa, ¿verdad?
06:40Voy a por la bebida.
06:54Vamos, hermana.
06:55No me llames hermana, Jairie.
06:57No me estreses.
06:58No somos hermanas.
07:08Jasmine.
07:11Hermana.
07:14Madre mía.
07:16A ver cómo sales de esta.
07:28¿Tú también vas a ir a la fiesta del nuevo vecino?
07:36Supongo que tú también.
07:39Sí, así es.
07:40Ahora que también vivo aquí, debo ir.
07:43No quiero ofender a mi nuevo vecino.
07:45¿De verdad, diablesa?
07:48¿Cuál es tu propósito?
07:50Dime la verdad.
07:51¿Por qué me llamas diablesa?
07:53Qué grosera eres.
07:55¿Qué propósito podría tener?
07:57No lo sé.
07:58Te has mudado a mi lado, como si no hubiera otro sitio en todo Estampul.
08:02Pero la cabra siempre tira al...
08:05¿Era al monte?
08:06Sí, al monte.
08:08Eso.
08:10Ahora, querida.
08:12Tengo dinero.
08:13Así que puedo vivir donde quiera y como quiera, ¿entiendes?
08:17¿Y a esto le llamas vivir?
08:20¿Qué haces aparte de arreglarte y salir a derrochar dinero al centro comercial?
08:25¿Cuál es tu problema real conmigo?
08:27¿Eh?
08:28Porque es obvio que tienes un problema.
08:30No soportas que esté cerca de ti.
08:33Es que te recuerdo tus viejos traumas, tus derrotas y tus tantísimos fracasos.
08:40¿Es eso?
08:41Como el fracaso de tu matrimonio.
08:43Por eso no quieres verme, ¿eh?
08:46¿Te vienen a la mente esos malos recuerdos, tu horrible vida?
08:49No.
08:51Recuerdo la parte más débil de mi genética.
08:53Todos en nuestra familia nos convertimos en alguien importante.
08:58La única oveja negra fue esta cabeza hueca.
09:01¿Lo sabías, Heidi?
09:03Por eso no quiero que mis hijos te vean como su tía.
09:06Tienes que entenderlo.
09:08Porque ahora se acercan para ellos las fechas de los exámenes.
09:11Y no quiero que la confianza que tienen en su genética se vea dañada o perjudicada
09:17por creer que tienen tu mismo cerebro de lenteja.
09:21Lo querría cualquier madre.
09:22Te estás pasando de la raya.
09:24Conoce tu lugar y háblame como es debido.
09:26Esto no es nada.
09:28Todavía no has visto mi lado oscuro, querida.
09:31Ya lo verás.
09:31Muéstramelo, muéstramelo.
09:33¡Claro que te lo muestra!
09:34¡Vamos!
09:34Señoras, no lo hagan.
09:36Seamos buenas hermanas, ya basta de peleas.
09:39¿Hermanas de qué?
09:40Bueno, todas somos hermanas.
09:42Aunque unas más que otras, claro.
09:44¿Tienes pecas en la cara?
09:46Sí, así es.
09:47Bueno, señora Nergis, por favor no se peleen en la fiesta de esta noche.
09:52Se lo pido por favor a las dos.
09:54No me hagan sombra, porque esta es mi primera noche seria con mi futuro marido.
09:59Y la verdad, ya hemos coincidido otras veces y nos besamos, pero no en serio.
10:04¿Cómo dices?
10:05¿Cómo que otras veces?
10:07¿A quién besaste, Jairía?
10:09Olvídese de los detalles y céntrase en el tema.
10:12¿Qué tema?
10:13Señora Nergis, esta noche es muy importante.
10:17Verá, el caballero que me ha invitado a su fiesta esta noche en realidad es mi futuro marido.
10:23Han oído bien el amor de mi vida, por eso se lo ruego.
10:27Por favor, si alguna vez me ha apreciado como asistenta, hágame parte de esta historia.
10:32Ahora soy Jairía, vecina de Crisantem.
10:36De hecho, soy la querida hermana de la señora Yasemin.
10:40¿Qué dices?
10:43¿De qué demonios hablas?
10:45Estoy enamorada, señora Nergis, enamorada.
10:48Le quiero y para conseguir casarme con él, debe creer que soy una mujer rica.
10:53¿Lo entiende?
10:54Lo siento.
10:55¿Pero por qué iba yo a involucrarme en algo tan ridículo?
10:59¿Qué hago?
11:00¿Eh?
11:00¿Quedarme sola?
11:01Me estoy secando aquí.
11:02Todos han encontrado su camino.
11:04¿Y yo qué?
11:04No quiero morir sola.
11:06¡Ay, no digas eso!
11:11No me puedo creer que tú vayas a ayudarla desinteresadamente.
11:17¿Qué ha hecho para convencerte?
11:19¿Qué te ha dado?
11:23Lo hago solo por humanidad.
11:25Lo hace por humanidad.
11:26¿Humanidad?
11:27¿Tú?
11:29No me lo creo.
11:30Decidme, ¿tiene que ver con los diamantes?
11:34No, no, eso se acabó.
11:36Se lo entregamos a la policía.
11:38Adiós, diamantes.
11:39Entonces, ¿qué?
11:40Sé que hay algo más.
11:41Bueno, verá, eh...
11:43Piense en el señor Feijas, en el karma.
11:46Sí, karma.
11:47La señora Yasemin no quiere que el karma le juegue una mala pasada,
11:51así que ha decidido limpiar su karma ayudándome.
11:53Y por eso lo está haciendo,
11:56porque ha decidido que quiere ser una mejor persona de ahora en adelante.
12:00Con Jairi.
12:01Ah, ha decidido ser buena persona.
12:04¿Por eso vino aquí y se compró una casa?
12:06Eh, decidió serlo después de comprar la casa.
12:09Exacto.
12:09¿De verdad pensáis que me voy a tragar esta ridiculez de historia?
12:13Te está ayudando porque ha decidido que quiere limpiar su karma.
12:17¿No es así?
12:18Me tomáis por tonta.
12:21Señora Nergui, anda.
12:22Vamos, vamos, nos estamos entreteniendo.
12:25Mire, ya están todos.
12:26¿Lo ve?
12:27Venga, vamos, por favor.
12:28Me van a quitar el sitio con vistas a Leván.
12:31Venga, que ya están ahí todos.
12:32Vamos a la fiesta.
12:33Por ahora vale, pero os digo que aquí hay gato encerrado.
12:36Lo averiguaré.
12:37Ya lo veréis.
12:37Ya.
12:38Pero venga, no le hagamos esperar.
12:40Corre, corre.
12:41No vas a esperar a tu querido Leván.
12:43Veremos qué clase de tontaína resulta ser.
12:47¡Deprisa!
12:48Bienvenidas.
12:49Gracias.
12:50Buenas noches.
12:51Buenas noches.
12:52Buenas noches.
12:53Venga.
12:54Muchas gracias.
12:55Muy bienvenidas.
12:56Disfruten de la fiesta.
12:56Bienvenidas.
12:57Adelante.
12:57Gracias.
12:58Bienvenidas.
12:59Madre mía, es una casa preciosa.
13:02¿A que sí?
13:04¿Desea una copa?
13:05Gracias.
13:07No me lo creo.
13:08Mirad los cuadros.
13:10Todos tienen firma.
13:13Yo firme mucho cuando Jabú salió de la cárcel, pero no un cuadro así.
13:16La verdad es que pensaba que era un tontaína más, pero decoró la casa muy, muy bien.
13:27Jairie, ¿quién es?
13:28¿Dónde está?
13:29Ay, señora Yasemin, no soy estúpida.
13:31Me subestima demasiado.
13:33Además, suelo atraer a hombres así, con esta energía.
13:38Todo controlado, ¿verdad?
13:39Señor Ismael.
13:42Buenas.
13:43Hola, señorita.
13:44¿Qué tal?
13:44Bien, gracias, señor Ismael.
13:47¿Usted es mayordomo o también limpia como yo?
13:50Como usted.
13:50Yo me refiero a que no limpia como hace una madre o como hace un padre, sino que también
14:00usted conoce perfectamente los secretos de su jefe.
14:06Es eso, ¿no es así?
14:07Me iba a preguntar algo.
14:10Estábamos buscando a Levant.
14:12No tardará en llegar.
14:14Por cierto, ¿de qué casa era propietaria?
14:17Esta mañana.
14:19Mira, se lo he dicho, la señora Yasemin, vivo con mi hermana.
14:24¿Con tu hermana?
14:26Sí, con mi hermana mayor, ¿entiende?
14:28No.
14:29Eres mi hermana.
14:32No lo soy, soy su hermana, pero la pequeña.
14:36Disculpe, a veces parece un poco confuso al decirlo así, porque somos...
14:42¿Porque son?
14:44Mellizas.
14:46¿Mellizas?
14:47Así es.
14:49Ah, ahí está mi querido Levant.
14:56Bienvenida.
14:57Gracias.
14:58Jairie.
15:00La señora Nergis, nuestra vecina, el señor Levant.
15:03Hola, es un placer.
15:04Bienvenida, el placer es mío.
15:06Mi hermana Yasemin, querida hermana.
15:09Él es Levant.
15:10Bienvenida.
15:11Bienvenida.
15:12Bienvenida.
15:12Usted también.
15:14A nuestra vida.
15:17Quiero decir, al vecindario, bienvenido.
15:21Un placer.
15:22Lo mismo digo.
15:23Comentábamos, eh...
15:25Lo bien que ha decorado la casa con Ismael, el señor Ismael.
15:29Es una casa preciosa.
15:30¿Verdad, señora Nergis?
15:33Justo ella comentaba que todos los cuadros están firmados.
15:37Sí, es muy bonita.
15:40Muchas gracias.
15:41Me alegra que le guste.
15:42¿Necesita algo?
15:43Sí, una copa, por favor.
15:45¿Qué estamos bebiendo, señora Nergis?
15:49Está buenísimo.
15:51No nos limitaremos a publicar la parte buena, claro.
15:54También compartiremos nuestros problemas para que otras madres no se sientan solas.
15:59Exacto.
16:00Me he sentido realmente sola.
16:03No te lo puedes ni imaginar.
16:05Y por si fuera poco lo que sufrí,
16:07también perdí todos mis seguidores como si yo fuera la única culpable de este divorcio.
16:12Porque él les hizo creer que eras la mala.
16:15Ay, querida, te entiendo muy bien.
16:17Pero no te preocupes.
16:19Haremos que Murat pague por todo el daño que te ha hecho.
16:23Lo haremos, ¿verdad?
16:25Claro, por supuesto.
16:26Si estás lista, abrimos el directo.
16:28Lo estoy.
16:31Voy a abrirlo.
16:32Pero no hables aún, ¿vale?
16:34Esperaremos a que aumenten los participantes.
16:36Vale, cielo.
16:39Hola, mis queridas seguidoras.
16:41¿Cómo estáis?
16:42Hoy os traigo una súper sorpresa.
16:45Primero, hablaremos de la crema que os prometí.
16:49Me habéis preguntado un montón y prometí que os contaría mi secreto.
16:53Hoy hablaremos de ello.
16:56Después, estará con nosotras una madre a la que todas conocéis muy bien.
17:01Nos contará su historia.
17:03Os quedaréis de piedra.
17:05¿Cómo puede una limpiadora, una criada, convertir nuestra vida en un infierno?
17:10Enseguida lo veréis.
17:11¿Estás nerviosa?
17:21Sí, un poco, señor Murat.
17:25¿Es que vas a seguir llamándome señor?
17:28Es por la costumbre, señor Murat.
17:31Ah, Murat.
17:32Bienvenido.
17:33Buenas noches.
17:33Gracias.
17:34Te presento a Medine.
17:35Encantado.
17:36Yo soy Bulent.
17:37El señor Bulent es de la empresa que adquirimos.
17:40Enhorabuena.
17:41Gracias.
17:43¿Y la señorita?
17:44Ella es mi pareja.
17:49Entiendo.
17:50El señor Raif también está aquí, por si quieres saludarlo.
17:53¿Ah, sí?
17:53Tengo que decirle algo al señor Raif.
17:55Ahora vuelvo.
17:56Quítate el abrigo, tómate algo y diviértate.
17:58No tardo.
17:59Vale.
18:00Oh, perdón.
18:03Buenas noches, señor Raif.
18:04Buenas noches.
18:34Señora Nergis.
18:42Buenas noches.
18:44Sahin.
18:44¿Qué tal?
18:46Muy bien, Sahin.
18:47Muchas gracias.
18:48¿Y tú cómo estás?
18:50Genial.
18:51Disculpa.
18:52¿Puedo coger uno?
18:53Claro, adelante.
18:54¿Puedo coger otro para mi hermana, por favor?
18:56No, yo no quiero.
18:58No, si no era para usted.
18:59Esto del amor me da mucha hambre y quiero comer todo el tiempo.
19:03No, por cierto, escúcheme.
19:06Ya se lo he dicho 50 veces.
19:07No me haga repetírselo.
19:09Ahora somos mellizas, ¿vale?
19:11Nació 10 minutos antes.
19:13¿Qué quieres decir?
19:14La que nace antes es mayor.
19:16Pues qué ridiculeces dices.
19:17No me creo que esté participando en esta farsa.
19:20Señores, con su permiso.
19:21El señor Levant dirá unas palabras.
19:24Señor Levant.
19:29Aquí está el amor de mi vida.
19:31Bienvenidos a todos.
19:32Espero que os divirtáis.
19:34Como sabéis, me crié en Estambul,
19:36pero después de tantos años fuera,
19:38no puedo evitar sentirme un poco forastero.
19:42Y si os soy sincero,
19:43el cambio de rutina me agobia un poco.
19:46Pero ahora me siento afortunado
19:49de tener a mis viejos amigos
19:52y a mis nuevos vecinos aquí.
19:54Muchas gracias.
19:54Gracias a ti.
19:55Muchas gracias.
19:56Estás estupendo.
19:57Gracias a ti.
20:00Extrañaba mucho Estambul,
20:02pero más a vosotros.
20:05Sí, has tardado mucho en volver.
20:06Y nosotros también necesitamos que nos pongas guapas.
20:10Bienvenidos.
20:11Muchas gracias.
20:12Quiero daros las gracias a todos por haber venido.
20:15Ahora brindemos por los viejos amigos
20:18y por las nuevas amistades.
20:26Oye, escúchame.
20:28Qué bien que está de nuevo.
20:29¿Crees que debería ponerme un poco más de la vida?
20:31¿Qué se dedica?
20:32Ha dicho algo sobre ponerse guapas.
20:34Ah, ¿no lo sabes?
20:36No, no lo sé.
20:37Es cirujano plástico
20:39y médico de estrellas de Hollywood
20:40en Estados Unidos.
20:43Ah, madre mía.
20:44Mira, aquí tiene una clienta.
20:47Será una habitual a partir de ahora.
20:49Querida, ¿me has visto?
20:51Yo no lo necesito.
20:52Soy una belleza.
20:53Pero si te miras al espejo,
20:54verás quién lo necesita.
20:56Si no cuidas esa boca,
20:58puede que necesites una cirugía muy pronto.
21:00Así que ten cuidado
21:01no querrás operarte una y otra vez.
21:04Ah, sí.
21:05Oigan, señoras, tregua.
21:06Entonces iré a preguntarle al señor Levant
21:10dónde va a trabajar ahora como médico.
21:12Tengo curiosidad.
21:13Ah, pregúntele.
21:16Creo que yo también debería ir a preguntarle.
21:20No lo digo por mí,
21:21sino por si alguien del vecindario lo necesita.
21:25Ahora vuelvo.
21:26Disculpe, soy su vecina.
21:27Con permiso.
21:28Muchas gracias.
21:29Gracias.
21:31Señor Levant,
21:32nos acabamos de enterar
21:33de que es cirujano plástico.
21:35Viene de Estados Unidos, ¿no es así?
21:38Sí, así es.
21:39Recibí una buena oferta.
21:40Eso es genial.
21:42Sea bienvenida.
21:44¿Qué opina, señor Levant?
21:46Necesito algún retoque.
21:47Mírame.
21:48Usted decide.
21:49¿Cree que sí?
21:50¿Y yo debería ponerme labios, señor Levant?
21:52Señor Levant,
21:53yo quiero operarme la nariz.
21:55¿Puede echarle un vistazo?
21:57Si tiene un momento,
21:58me gustaría preguntarle algo.
21:59Perdón, perdón.
22:00Si me dan su permiso,
22:01debo ir a saludar a unos invitados.
22:04Hablamos luego.
22:04Muchas gracias.
22:06Lo siento.
22:06Con permiso.
22:12Acompáñame.
22:14Ay, madre, ¿qué pasa?
22:15Es una instamami como yo.
22:24Como decía,
22:24la conocéis muy bien.
22:26Por desgracia,
22:27lleva un tiempo
22:28pasándolo muy mal.
22:30Aquí la tenéis.
22:31Ailina.
22:37¿Qué tal, Lola, a todas?
22:39La razón por la que
22:40lo está pasando tan mal
22:42es su exmarido Murat.
22:44¿Quién dejó
22:45a su preciosa hija
22:46Neil de un año
22:47y a su cariñosa esposa Ailin?
22:50Por su joven criada.
22:52Ese es Murat.
22:54Ahora Ailin
22:55ha perdido
22:55a sus seguidores
22:56por su culpa.
22:58No tiene patrocinadores.
23:00Su reputación,
23:01a su hija,
23:02lo ha perdido todo.
23:05Si queréis,
23:06Ailin os contará
23:06el resto de la historia.
23:11Hola a todas otra vez.
23:14Como ha dicho,
23:18lo estoy pasando muy mal.
23:20Lo estoy pasando
23:21realmente mal.
23:24Para empezar,
23:25me gustaría deciros
23:26que tengáis muchísimo cuidado
23:28antes de contratar
23:30a una criada.
23:31Porque la culpable
23:32de la tragedia
23:32que hemos vivido
23:33mi niña y yo
23:35es nuestra criada
23:36y se llama Medine.
23:37el final de mi matrimonio
23:41y de mi vida
23:41también
23:42comenzó
23:43cuando llegó
23:44esa criada
23:45a nuestra casa.
23:48Ailin me ha enviado
23:48una foto suya.
23:50Os la he puesto por aquí.
23:51Quedaos con su cara.
23:53Si alguna vez
23:54intenta
23:54que la contratéis,
23:56tened cuidado.
23:56Perdóname,
24:14¿te aburres?
24:16No, no,
24:16no me aburro.
24:17Es que
24:18todo esto
24:19es raro.
24:21Todavía tienes el abrigo.
24:22Yo me encargo.
24:22¿O sabes
24:25qué podemos hacer?
24:27Póntelo.
24:28Las vistas
24:28son increíbles.
24:29Le damos una copa
24:30y salgamos.
24:31No, yo no bebo alcohol.
24:32Tranquila, Medine.
24:33Pediremos algo
24:34sin alcohol, ¿vale?
24:41Muchas gracias.
24:44Vamos.
24:45Ven.
24:46Siempre lo mismo.
24:48En cuanto se enteran
24:49de que soy cirujano plástico,
24:51me rodean
24:51con sus preguntas
24:52y me muero
24:53del aburrimiento.
24:56Pues sí.
24:57Tu trabajo
24:58debe ser muy duro.
25:00Como el de los peluqueros,
25:02por ejemplo.
25:02Los pobres
25:03acaban muy astos.
25:05Te sientas delante
25:06de ellos
25:06y empiezas
25:07no, quiero flequillo,
25:08no, no,
25:09no quiero flequillo.
25:10No, ahora sí quiero,
25:11ahora no.
25:12Y así sucesivamente.
25:14Seguro que a ti
25:15te pasa igual.
25:16Quiero labios,
25:16quiero pompis,
25:17quiero pecho, ¿verdad?
25:19Oye,
25:19¿te das cuenta
25:20de lo interesante que eres?
25:22¿Lo dices de verdad?
25:23¿De verdad?
25:26Hacía tiempo
25:27que no sentía esto,
25:29¿sabes?
25:30Creo que no sentía
25:31algo así
25:32desde que era
25:32médico residente.
25:34Qué bien
25:37hacerte sentir así
25:39y esas
25:40mujeres
25:41no se despegaban
25:43de ti
25:43ni un solo segundo.
25:47Esas mujeres
25:48que no se despegaban
25:49de mí
25:50son todas
25:52iguales.
25:53Sí,
25:54se parecen.
25:55¿Hiciste tú
25:55todas sus caras?
25:58No me refiero
25:59a la apariencia.
26:00Hablo de sus almas.
26:01Sus almas
26:01son iguales.
26:02Son falsas.
26:04¿Entiendes?
26:05Las preguntas
26:06que hacen,
26:07las cosas
26:07que les interesan,
26:09sus actitudes.
26:10Eres cirujano,
26:11es normal
26:12que te pregunten
26:12lo mismo.
26:13¿Me hago
26:14un lifting facial
26:14o me hago
26:15un lifting corporal?
26:16¿Me hago
26:16los ojos almendrados?
26:18Por desgracia,
26:19sí.
26:20Pero tú lo sabías
26:21y no me has hecho
26:22esas preguntas.
26:23Por eso eres
26:24la primera
26:24que me hace sentir así.
26:27Quizá por eso
26:27no lo necesito.
26:28Eres una chica
26:31muy divertida,
26:32por cierto.
26:33Eso dicen.
26:34Incluso demasiado
26:35para algunos.
26:37Pero sí,
26:38lo que han hecho
26:39esas chicas
26:39ha sido un poco raro.
26:41Por ejemplo,
26:42si tiene
26:43un amigo
26:44fisioterapeuta,
26:45le dices
26:46que te mire
26:46la espalda
26:47cada dos
26:48por tres.
26:48Yo lo haría.
26:49O,
26:50no sé,
26:51si tienes
26:51una amiga pintora,
26:52le dices
26:53que te pintes
26:53siempre que quieras.
26:55Primero,
26:55debes conocer
26:57a la persona
26:58y convertirte
26:59en su amigo.
27:00¿Tú a quién
27:01quieres conocer?
27:02¿A quién?
27:03Eso dímelo tú.
27:04¿Quién te da curiosidad?
27:06¿Y a ti?
27:07Mi media naranja.
27:10Sigue sorprendiéndome
27:11desde el mismo día
27:12en que nos conocimos.
27:14No me mires así.
27:15Es verdad.
27:17Te acercaste
27:18en el club
27:18y me besaste.
27:19Luego empezaste
27:20a despotricar
27:21como loca
27:21y a llamarme
27:23insolente.
27:24Creí que lo hacías
27:25para poner celoso
27:26a alguien.
27:27Y la siguiente vez
27:28que nos vimos
27:29estabas en la acera
27:30llorando.
27:31Dime,
27:32¿por qué estabas llorando?
27:34Pues lloraba
27:35porque yo...
27:36Señor Levant.
27:38Disculpe, señor.
27:39Algunos invitados
27:39se van ya.
27:41Vale,
27:41ya voy.
27:43Con permiso.
27:46Aún no hemos terminado.
27:48Esas pecas
27:49me deben una explicación.
27:50Lo has vuelto
27:55a lograr, Heidi.
27:56Ahora has tenido suerte.
27:58Veremos cuánto te dura.
28:00Madre mía,
28:01qué frío.
28:02Uy.
28:10Las vistas
28:11desde aquí
28:12son preciosas.
28:15Nunca
28:15había visto
28:16Estambul así.
28:17Tú lo eres más.
28:30Cuando te pones tímida
28:31eres aún más preciosa.
28:37¿Sabes qué?
28:38No soporto quedarme
28:40en el trabajo.
28:41Quiero terminar pronto
28:42y volver a casa.
28:43¿Por qué?
28:50¿Qué por qué?
28:54Porque quiero
28:55estar contigo.
29:02Yo siempre
29:03me emociono
29:04cuando va a venir.
29:07Por mis ganas
29:08de verle.
29:13Me han dicho
29:23que estabas aquí.
29:25Ay, perdón.
29:26Creo que he interrumpido
29:28un momento romántico.
29:29Oslem.
29:30Lo escuché
29:31y no me lo creía.
29:32Necesitaba verlo.
29:36No entiendo
29:37que no te creías.
29:38Cuando llegué
29:40a tu casa
29:41aquel día
29:41y me echaste
29:42por esta criada
29:43supe que había
29:44algo entre vosotros
29:45pero
29:46seguías casado
29:47con Aileen.
29:49Solo hay que verla.
29:50¿Qué sentido tiene?
29:52Te juro que
29:53no me lo podía creer.
29:54Pero si estás
29:55tan loco
29:56como para traerla
29:57aquí cogida
29:58de la mano
29:58debe ser verdad.
30:00¿A ti qué te importa
30:06a dónde vaya
30:07y con quién?
30:08Claro que no me importa
30:10pero la gente
30:11está hablando.
30:12Se está
30:13armando
30:14una buena
30:15ahí dentro.
30:16¿De qué
30:17estás hablando?
30:21No estoy
30:22enfadada
30:22con ella.
30:23En serio
30:23no lo estoy.
30:24Solo es una mentirosa
30:25que intenta salir adelante
30:27seduciendo a hombres ricos.
30:28Pero lo de mi ex marido
30:29sí es increíble.
30:31¿Cómo pudiste
30:31hacerme algo así?
30:33¿Cómo pudiste
30:33acostarte con la criada
30:34que vivía en nuestra casa?
30:36¿En qué mundo
30:37de fantasía vives?
30:40Todo el mundo
30:41lo está viendo.
30:50Anda, Medine.
30:51Nos vamos.
30:52Vamos.
30:53Vamos, Medine.
30:59Medine, vámonos.
31:14Vamos, Medine.
31:14Venga.
31:15Tráenos el coche,
31:39por favor.
31:40Sí, señor.
31:44Medine se va
31:45a arrepentir
31:46de lo que ha hecho,
31:46te lo juro.
31:50¿Qué vas a hacer?
31:52¿Cómo que
31:52qué voy a hacer?
31:53Haré que retiren
31:54esas imágenes
31:55de internet.
31:56Luego la demandaremos
31:57por daños
31:57y perjuicios.
31:58Ya que no entienden
31:59lo que es la bondad,
32:00a partir de ahora
32:01la trataré
32:01como se merece.
32:03¿Qué diremos
32:04en el juicio, Murat?
32:06¿Cómo que
32:06qué diremos, Medine?
32:08¿Qué te pasa?
32:09Diremos que todo
32:10es una calumnia.
32:11¿Y si solo es una calumnia?
32:13¿Por qué me has cogido
32:13de la mano
32:14y me has sacado
32:15a toda prisa?
32:15No podemos
32:16coger a esas personas
32:17y explicárselo
32:18una por una.
32:19Marchar no será
32:20lo mejor.
32:20¿Podéis traernos
32:21el coche ya,
32:22por favor?
32:23Ya viene, señor.
32:24Bien.
32:25¿Qué pasa, Medine?
32:27¿Me culpas a mí
32:28ahora?
32:29No estoy culpando
32:31a nadie,
32:32pero significa
32:33que ahora tenemos
32:34que ver algunas cosas.
32:35¿Qué cosas, Medine?
32:36¿Puedes darte
32:38un poco de prisa,
32:39por favor?
32:40¿Qué cosas?
32:42Tú has visto
32:42cómo
32:43me miraban
32:45ahí dentro,
32:46¿verdad?
32:48Lo viste
32:49y también sabes
32:51lo que piensan
32:52de mí.
32:53Sé que lo sabes.
32:56Medine,
32:57no te he dicho
32:58cuando veníamos
32:58que no me importa
32:59lo que piensen
33:00los demás.
33:01¿Estás mintiendo?
33:02¿Estoy mintiendo?
33:03¿Qué?
33:05¿Estoy mintiendo?
33:11Si no te importara
33:12la gente
33:13de ahí dentro,
33:14irías
33:14y les dirías
33:15cuatro cosas.
33:16¿Y qué has hecho?
33:17Agarrarme del brazo
33:18y sacarme
33:19a toda prisa
33:19como si fuera
33:21una criminal,
33:22como si hubiera
33:23algo de lo que
33:24avergonzarse,
33:25como si
33:26fuera un pecado
33:27que ocultar.
33:28¿Y qué les digo,
33:30eh?
33:30¿Qué les digo,
33:31Medine?
33:31¿Qué digo?
33:32Reúno a la gente
33:33en medio de una cena
33:34de negocios
33:35y les digo
33:35que Medine
33:35tiene razón,
33:36que mi exmujer
33:37miente
33:38y aparecemos
33:38en internet
33:39como un par
33:40de desgraciados.
33:46¿A dónde vas,
33:47Medine?
33:48Cogeré un taxi
33:49y me voy a casa.
33:50Perdón, Medine.
33:50Tú continúa la noche.
33:51Para de una vez,
33:52sube al coche.
33:53No lo haré.
33:54Recogeré mis cosas
33:55y me iré de allí.
33:57Ya está bien,
33:58no nos hagamos esto,
33:59Murat.
34:00Ya basta.
34:01¿Y ya está?
34:03¿Es todo?
34:04Después de todo
34:05lo que he hecho
34:05y dicho,
34:06me miras
34:06y me sueltas esto,
34:07te vas a ir,
34:08dime.
34:12Me voy.
34:28si eso es lo que quieres.
34:36¿Vete?
34:36¿Vete?
34:37¿Vete?
34:40Oh,
34:40Aileen.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada