- hace 4 semanas
- #kirlisepeti
- #trapossucios
- #aycabingol
En una de las zonas más ricas de Estambul, en un complejo residencial de lujo, la serie narra las vidas entrelazadas de las empleadas domésticas y sus empleadores, y nos muestra la gran brecha que existe entre los de arriba y los de abajo. En La Cesta De Ropa Sucia veremos la historia, a veces conmovedora y a veces divertida, de tres mujeres unidas por el amor, los secretos, las mentiras y todo lo demás.
Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.
ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU
#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl
Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.
ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU
#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl
Categoría
📺
TVTranscripción
01:00Por cierto, una cosa, hoy he invitado a cenar a los vecinos
01:05No digas ahí, no me pongas esa cara
01:09Vinieron a la boda y hay que agradecérselo
01:12Y además quiero que todas se enviden el marido tan guapo que tengo
01:15Bien, pues invítalos, volveré por la tarde
01:18De acuerdo, yo saldré a comprar, tengo que ir al supermercado
01:22¿Te vas ahora?
01:23Que va, no, iré dentro de un rato, ¿por qué?
01:26Vale, pero si Nan podría llevarte, deja que vaya contigo un par de días
01:31Si quieres ir a algún sitio, que te lleve él
01:32¿Por qué? Si es el super de siempre, ¿qué pasa? ¿Hay algo que temer?
01:36No, no hay nada que temer, solo me hará sentir más cómodo
01:41Vale, si te haces sentir mejor, acepto
01:44Anda, te acompaño a la puerta
01:46Jairie, oye, ¿este hombre nos va a seguir todo el rato?
01:54Solo vamos al supermercado
01:56Ah, me tiene, tienes que acostumbrarte
01:58Ahora tienes una amiga casada con una persona importante
02:01Es como si fueras amiga de Victoria Beckham
02:04Amiga de la princesa Diana cuando estaba con Dodie
02:07Ay, cállate, Dios no quiera que acabes como ella
02:10Eh, son Gully, ¿qué hago? Así son las divas o primeras
02:13Mirad, mirad, parad
02:16¿Se ha parado?
02:22Camina, es como si fuera un coche teledirigido
02:24Qué divertido es
02:27Oye, ¿no se te ha ocurrido pensar que te ha puesto un guardaespaldas porque corres algún peligro?
02:32No, son Gully, ¿qué dices? No es eso, es solo temporal
02:35No corro peligro, es como un chofer
02:37Por favor, ¿podemos dejar ya el tema y centrarnos en la cena de esta noche?
02:41Vale, centrémonos
02:42El señor Levant parece vengativo
02:44Oh, ¿no te lo había dicho? Pues claro que lo es
02:47Qué vergüenza, de verdad, pero qué vergüenza pasé
02:50Y encima se quedó con las pruebas de la señora Eileen
02:53Dios mío, solo espero que su plan funcione, ojalá
02:58Ay, ojalá
02:59Ojalá que sí
03:00Ah, esperad
03:01Eh, ¿sabéis?
03:02Ahora soy miembro del grupo de vecinos
03:04Me han añadido hoy
03:05Les enviaré un mensaje
03:06Deberían llamarse vecinos del manicomio
03:09Voy a escribir
03:10Los paramos y él se para también
03:12Queridos vecinos del manicomio
03:13Digo, validación
03:14Está caminando
03:15Gracias, Ismael
03:17Gracias, Ismael
03:21Que lo disfrutes, señor Bulent
03:22Jairi ha enviado un mensaje
03:24Nos invita a cenar
03:26Ni hablar
03:26No vamos a ir, ¿verdad, Levant?
03:28¿Por qué no deberíamos ir, Eye?
03:30Mira, entiendo que simpatices con Jairi
03:33Pero si aceptamos la invitación de la mujer de la limpieza
03:36Significaría aceptar que estamos al mismo nivel que ella
03:39Y eso no va a pasar
03:40Eh, yo creía que según tú
03:42Esos niveles se medían por el dinero
03:44Ahora que Jairi tiene dinero
03:45No debería ser un problema
03:47No, Bulent
03:49No se trata de eso
03:50Hay cosas que el dinero no puede comprar
03:53Como la educación, ¿entiendes?
03:55Yo no mido a la gente por el mismo rasero que tú
03:58Para que lo sepas, Eye
03:59Ha tenido la amabilidad de invitarme y voy a ir
04:02Es más, invitaré a Esma
04:04Iremos todos
04:06Muy bien
04:09Supongo que no puedo opinar sobre esto, ¿verdad?
04:13¿Sabes una cosa, Eye?
04:14Me gustaría echar un vistazo al informe de Aileen
04:16Sus pruebas y demás
04:18¿Por qué? ¿Qué ocurre?
04:21Ya me encargo yo, Levant
04:22Ya sé que tú te encargas
04:24Pero siempre es mejor tener una segunda opinión
04:27Y además Aileen es nuestra vecina, ¿no?
04:29Quiero ayudar
04:30Sí, claro, vale
04:32Claro, muy bien
04:35Puedes echarle un vistazo
04:37Está bien
04:38Tengo que irme
04:43¿A dónde?
04:45¿No íbamos a ir juntos al hospital?
04:48Tenía algo que hacer antes de ir al hospital
04:50Lo había olvidado
04:51Pero tú tranquilo
04:53Nos vemos luego allí, ¿vale?
04:55Vale, de acuerdo
04:56Mi preciosa hija
05:04Mi pequeña
05:05Mi niña
05:06¿Quieres mucho a papá?
05:08Yo también te quiero mucho
05:09Pero ahora tengo que irme
05:11Dame Murat, yo la cojo
05:12Ven, mi niña
05:13Ven aquí
05:14¿Te vas, hermana?
05:15Sí, me marcho
05:16Ah, Aileen
05:18Esta noche Jairie da una cena
05:19Iremos
05:20La verdad es que ir a cenar a casa de Jairie
05:22No es un plan muy tentador para mí
05:24Pero si estoy contigo
05:26Me parece bien
05:28Jairie me llamó esta mañana
05:29Insistió en que fuera yo también
05:30Así que pensé en dejar a Neil con mamá
05:32Como se encuentra mejor
05:33Quiere ver a su nieta
05:35Claro
05:35Iremos todos juntos
05:36Sí, iremos todos en familia
05:39Ven, tesoro mío
05:42Hasta luego
05:43Que te vaya bien
05:45Ven, cariño
05:48¿Quieres beber?
05:50Cariño, ¿tienes sed?
05:54Oye, Nergis
05:58Mira a Jairie esta
06:00En el grupo de vecinos como propietaria
06:03Igual que nosotras
06:04Tú ya no eres propietaria, ya nada
06:06Gracias, Nergis, por recordármelo
06:09Muchas gracias
06:10No quería decir eso
06:12No te ofendas, cielo
06:14Quiero decir que Jairie
06:15Ella no es una empleada
06:16Es propietaria
06:17Por eso lo he dicho
06:19Y nos invita a todos a cenar esta noche
06:22Aunque no soy propietaria
06:23Ha tenido el detalle de invitarme
06:25Fíjate
06:25Janan, lo que quería decir es
06:27¿Has dicho todo?
06:29Así es
06:30Ay, espero que Peyas acepte el anillo
06:33Para que podamos ir juntos a la cena
06:35¿Vas a intentar eso también?
06:38¿De verdad le vas a dar un anillo?
06:41Así es
06:41Pero de una forma muy diferente
06:43¿De qué forma?
06:44Lo haré de su manera favorita
06:48Justo cuando menos se lo espere
06:49Será como una gran sorpresa
06:51Se sentirá feliz y contento
06:53Cuando venga Songun lo organizaremos
06:55Madre mía, muy interesante, sí
06:58¿Crees que irá Yasemin a casa
07:01De Yabuz esta noche?
07:04Por cierto, ¿dónde está?
07:05No la he visto
07:06Se está quedando en un hotel
07:07Está atrapando algo
07:10No sé el qué
07:11Pero seguro que lo sabremos muy pronto
07:13Ya verás
07:14Me quita mi casa
07:25Y ahora organiza fiestas en ella
07:27Hace dos días eras una criada
07:30Solo una simple criada
07:32¿Cómo es que nadie le pregunta
07:34Qué demonios hace?
07:36Es increíble
07:36Dígame, señor Tariq
07:42Señora Yasemin
07:43Puedo enseñarle la casa que le interesa
07:45Está disponible
07:46Eh...
07:48Bueno, tenía una cita en la peluquería
07:50Pero puedo posponerla
07:51No habrá problema
07:52De acuerdo
07:53Ya mismo voy para allá
07:55Aunque querría pedirle un favor
07:57Le agradecería que no le enseñara la casa a nadie más
08:00Porque si me gusta cuando la vea
08:02Y llegamos a un acuerdo
08:04Haré enseguida el pago en efectivo
08:06Por supuesto
08:06No se preocupe
08:07Nos vemos ahora
08:08Estupendo
08:12Hola, Eye
08:15Bienvenida
08:16Hola, ¿está Murat?
08:18Murat no está aquí
08:19¿Pero qué ha pasado?
08:22¿Qué haces tú aquí?
08:23¿Qué le has dicho a Levant?
08:24¿Le has dicho algo?
08:25¿Cómo dices?
08:27No, ¿qué le voy a decir yo a Levant?
08:29Me ha pedido tu informe
08:30Quiere echarle un vistazo
08:31A Eileen
08:32Esto se acabó
08:33Ha llegado muy lejos
08:35Mira, convenceré a Levant de alguna forma
08:38Pero si esto va a más
08:39Vamos a tener problemas
08:40Y además de los grandes
08:41Así que le dirás
08:43Que estás curada
08:44Cállate
08:45Dirás que estás curada
08:47Y se acabó el asunto
08:48Ni hablar
08:49Ni hablar
08:50Ahora no
08:51Justo cuando pienso
08:52Que las cosas van bien
08:53Entre Murat y yo
08:54No busca otra solución
08:56Me da igual
08:57Se acabó este jueguecito
08:58De la enfermedad
08:59A Eileen
09:00Le dijiste a Murat
09:01Que estabas enferma
09:02Cuando estás sana
09:03Calla
09:04Perderé mi trabajo
09:06No lo entiendes
09:07Y es muy importante para mí
09:09De verdad
09:09Pues me importa un bledo
09:11¿Y sabes la razón?
09:13Nos metimos en esto juntas
09:14Así que ahora
09:15Vete y redacta
09:16Un informe falso
09:17O lo que sea
09:18Y encuentra una solución
09:19Porque este juego
09:20Va a continuar
09:21Que vaya bien
09:32¿Estabas aquí?
09:42Estaba arriba
09:42¿Quién era?
09:45Era Eille
09:45Mi médica
09:46La doctora Eille
09:47Solo quería
09:48Ver cómo me encuentro
09:49Y estuvimos hablando
09:50Un momento antes de irse
09:52Vale
09:53Voy a por un café
09:54Y me subo
09:55Estoy estudiando
09:56Mientras cuido de Neil
09:57Eres un encanto
09:59Me encanta la casa
10:04El dormitorio
10:05Tiene justo el tamaño
10:06Que yo necesito
10:08Y los armarios
10:08Son geniales
10:09No necesitaré
10:10Comprar ninguno
10:11Es muchísimo más bonita
10:13Que en las fotos
10:14Me alegra que le guste
10:15Señora Yasemin
10:16Le enseñaré el jardín
10:17Si quiere
10:17Claro, claro
10:18Vamos
10:19Por aquí
10:20Pondré un cuadro allí
10:24Creo que quedará genial
10:25¿Yabús?
10:37Oiga, ¿qué ocurre?
10:39Bueno, yo
10:40La esperaré fuera, señora
10:42¿Qué pasa, Yasemin?
10:52¿La comprarás?
10:56Se está bien aquí, ¿eh?
10:58Tienes buen gusto
10:59Gracias
11:02Siempre lo he tenido
11:04Como vosotros
11:07Me quitasteis mi casa
11:08He empezado a buscar otra enseguida
11:10Déjalo, Yasemin
11:11Dímete
11:12Dímete
11:12¿Dónde has sacado el dinero
11:13Para comprarte esta casa?
11:17Pues de
11:17De mi negocio
11:18Mi negocio de joyas
11:20Bien
11:23Muy bien
11:24Debe ser un buen negocio
11:26Si has ganado tanto
11:27Como
11:27Para comprar esta casa
11:29¿Por qué no me enseñas?
11:33Bueno
11:33Me voy
11:34Tú y yo
11:35Ya no tenemos
11:35Nada de qué hablar
11:36Yabús
11:37Nada más
11:38Espera un momento
11:39Yo creo que tenemos
11:46Mucho
11:47Pero mucho
11:48De qué hablar
11:49Sobre todo
11:50De algo
11:51¿De qué?
11:53Del dinero
11:53Cuando Jairie me dijo
11:56Que habían robado
11:57El dinero del hotel
11:58Podrás imaginar
11:59Que no
12:00Tarde mucho
12:01En llegar hasta Aileen
12:02Y ella tardó
12:03Más o menos
12:03Unos treinta
12:04Segundos
12:06En darme tu nombre
12:07¿Sabes?
12:07Así que Yasemin
12:08Creo que ya es hora
12:11De devolver el dinero
12:12A su legítimo propietario
12:13Se ha de tarde
12:18Oye
12:29Oye
12:29Songul
12:29Ah
12:30Ay
12:30Señora Nerguis
12:31Estaba a punto
12:32De ir a buscarla
12:33¿Sabe
12:33Lo de la cena
12:35Que da Jairie
12:36Esta noche?
12:37Ya
12:38Ya
12:38Sí
12:39Lo sé
12:39Es increíble
12:40Lo de Jairie
12:41Ha pasado de criada
12:42Señora en un momento
12:44Tenía que llamar la criada
12:46Eh
12:47Verá
12:47Quería pedirle permiso
12:49Para salir esta tarde
12:50Medine Jairie y yo
12:52Queremos ir al centro
12:53A hacer algunas compras
12:54Y de paso
12:55También vamos a arreglarnos
12:57Un poco
12:57Si no le importa
12:58Mire
12:59Está todo listo
13:00Hay mucha comida
13:01Y también dejé
13:02Toda la compra
13:03En la nevera
13:04Así que ya está
13:04Vaya
13:04Medio minuto
13:05Y primer gol
13:06Songul
13:07Qué rápida eres
13:08Vale
13:09Está bien
13:10Puedes irte
13:10Pero ahora
13:11Nos ocuparemos
13:12De una cosa
13:13¿Qué?
13:14¿Qué cosa?
13:15Voy a darle a mi Feiyas
13:16Una sorpresa
13:17Ay
13:18No me mande
13:18A hacer un trabajo
13:19Traicionero
13:20Por favor
13:20El señor Feiyas
13:21Está tan dolido conmigo
13:22Que ya
13:23Ni me mira
13:23Songul
13:24Tranquila
13:24No es algo malo
13:26Es algo bueno
13:27Mira
13:27Cogeremos este anillo
13:29Y lo esconderemos
13:30Dentro de uno
13:31De tus bores
13:31¿De acuerdo?
13:32Luego lo pondremos
13:33Delante de Feiyas
13:34Él lo morderá
13:35Y
13:36¡Ah!
13:37Se llevará una sorpresa
13:38Como en esos vídeos
13:39Que salen en internet
13:40Eso es
13:41Sí, exactamente
13:42Bueno, démonos prisa
13:44El camino
13:45Al corazón
13:45De un hombre
13:46Es a través
13:47De su estómago
13:48Sí, sobre todo
13:49Al del señor Feiyas
13:50Lo del señor Feiyas
13:51No es un camino
13:52Sino más bien
13:53Una autopista
13:54Me parece una idea
13:55Estupenda
13:56Está bien
13:57Lo haré
13:58Lo haré
13:58Vale
13:58Ahora mismo
13:59Lo meteré
14:00En uno de estos
14:01¿En cuál lo pongo?
14:03Lo pondré
14:04Está feliz
14:05Y me va a encantar
14:06Espero
14:06Necesito un cuchillo
14:07A quedarte piedra
14:09A ver
14:11Muy bien
14:18Aquí tiene
14:19Le he preparado
14:22Su borek favorito
14:24Ten cuidado
14:25Perdone
14:26Que lo disfrute
14:28No, no lo quiero
14:29Pero si es el borek
14:31De Songul
14:31Pero si te encanta
14:33Dale un mordisco
14:35Yo también comeré
14:36¿Songul ha vuelto
14:37A hacer borek?
14:38Sí
14:38Está riquísimo
14:41Da igual lo que sea
14:42Porque prepare
14:43Lo que prepare
14:44Esta mujer
14:44Lo hace bien
14:45Pruébelo
14:46Anda
14:47¿Queréis un poco de borek?
14:49Sí
14:49Por favor
14:50Delicioso
14:51Ahora coge un plato
14:52De ahí
14:52Bueno
14:53Está bien
14:54Comeré un poco
14:55Si os ponéis
14:56Así
14:57Comeré
14:58Se recuperará
14:59Pero no es
15:00Que tenga apetito
15:01Corta, corta
15:02Muerte, muerte
15:02Cómase un trazo
15:06Bien grande
15:06Come, come
15:08Está bien
15:09Ya lo hago
15:10Eso, come, come
15:11Así
15:12Muerte
15:12Pega un bocado
15:13Querido
15:17Deberías haber hecho
15:24Dos bandejas
15:25Mira
15:27Se ha quedado sin nada
15:28Parece que le ha gustado
15:30¿Quiere otro trozo?
15:33¿Le pongo un trozo más?
15:35Traeré otra bandeja
15:36Tranquilo
15:36La traeré ahora mismo
15:38¿Le pasa algo?
15:42¿Le pasa algo?
15:43¿Le pasa algo?
15:44¿Dónde pasa?
15:45¿Estás bien?
15:46¿Qué hacemos, mi amor?
15:47¿Qué hacemos?
15:48¿Le pego en la espalda?
15:50¡Pella!
15:50¡Pella!
15:50¡Pella!
15:51¡Pella!
15:51¡Pella!
15:51¡Pella!
15:51¡Pella!
15:52¿Se lo ha tragado?
15:53¡Se lo ha tragado!
15:54¡Lo tiene en la garganta!
15:55¡Péguele!
15:55¿Le pego?
15:56¡Agua!
15:57¡Para agua!
15:57¡No le golpeas!
15:58Venga, cielo, dame la espalda
15:59¡Dame la espalda!
16:00¡Vamos, vamos!
16:01¿Qué?
16:02¿Qué hacerle la maniobra de Heinrich?
16:04¿Cómo?
16:04¿Qué maniobra?
16:06Yo la conozco
16:07No sé cómo hacerla
16:07Tienes que hacer esto
16:09¡Aprietas aquí!
16:12¡Nada!
16:13¡Está bien!
16:14Y le saldrá por la boca, seguro
16:15¡Vale, pues hágaselo!
16:16¡Venga!
16:16¡Sí, házelo!
16:17¡No puedo!
16:18¡Me da atención!
16:20¡Hazlo!
16:21¡Yo no puedo hacerlo!
16:21¿Cómo lo hago?
16:22¿Así?
16:23¿Le doy así?
16:24¡Ay!
16:24¡Pégale!
16:25¡Pégale en la espalda!
16:26¡Olvídalo!
16:26¡Pégale!
16:27¡Lo hago esto antes!
16:28¡Vámonos a aprender!
16:29¡Vamos!
16:29¡Ya en la espalda!
16:30¡Por Dios!
16:31¡Presiona ahí!
16:32¡Sigue así!
16:33¡Así!
16:33¡Eso es así!
16:34¡Presiona!
16:34¡Vamos!
16:35¡Pégale en la espalda!
16:36¡Eso es!
16:36¡Ya así!
16:37¡Ya así!
16:38¡Ya así!
16:38¡Muy bien!
16:39¡Vamos!
16:40¡Hazlo fuerte!
16:41¡Ay!
16:41¡Muy lindo!
16:42¡Muy lindo!
16:42¡Pégale en la espalda!
16:43¡Es asalida!
16:44¡Ay!
16:44¡Gracias a Dios!
16:45¡Gracias a Dios!
16:46¡Va a ayudarte a expulsarlo ahora!
16:48¡Es precioso!
16:49¿Verdad?
16:50¡Es un anillo!
16:52¡Porque es bonito!
16:53¡No te acerques a mí!
16:56¡Aléjate de mí!
17:06¡Ay Dios!
17:07¡Perdona por poner el pie!
17:08¡El señor Feigas!
17:10¡Vio literalmente el túnel y la luz blanca!
17:12¡Y ante sus ojos!
17:14¡Llegué a pensar!
17:16¡No es mí ahí mismo!
17:17¡Desde luego eres increíble!
17:19¡Así que ibais a matarlo entre todas!
17:22¡Es así!
17:22¡De todas formas al pobre solo le deben quedar tres o cuatro vidas!
17:26¡Meter un anillo en el bolec!
17:27¡Engulle tanto que ni siquiera se para mirar lo que come!
17:30¡Fue idea de la señora Hergis!
17:32¿Yo qué podía hacer?
17:32¿Y aceptó el señor Feigas?
17:34¿Sus disculpas?
17:35¡No, no!
17:36¡Se enfadó aún más!
17:37¡Decía asesina!
17:38¡Quieres matarme!
17:40¡Fue algo increíble!
17:42Disculpe, ¿quién es usted?
17:45¿Y qué le han hecho a mi amiga?
17:47Te juro que no me acostumbro a verte así
17:49De verdad, yo tampoco me acostumbro
17:51La miro y digo quién es, te lo juro
17:53No sé qué decirte, Songul
17:55Verás, es que el peluquero dijo que este corte me quedaría mucho más moderno que el otro
18:02Pero creo que es demasiado oscuro y corto
18:05No, no, está bien, es muy bonito y te queda genial
18:08A mí también me gusta
18:09A ti todo se sienta muy bien
18:11Bueno, a mí no me convence, pero el pelo crece
18:15Dios, voy a coger dolor de cuello, parezco un joñero
18:18Te juro, cielo, que ahora pareces una de las abejas de mi pueblo
18:22Van como tú
18:23Nos has comprado muchas cosas y no era necesario
18:27Sí, te has gastado mucho dinero
18:29No volváis a decir eso, lo he hecho encantada
18:31¿Qué demonios?
18:32Disfrutemos de esta vida por un día
18:34Dios bendiga a Yacuz, es un encante
18:36No le importa lo que gaste
18:37Ya se me han secado las uñas
18:39Las vuestras también iré a pagar
18:41Ahora vuelvo
18:42Están perfectas, muchísimas gracias
18:44Están perfectas
18:46Espero que le gusten, señora
18:47Gracias, me encanta
18:48Míralas
18:49Songul
18:52Mírala, está tan guapa y radiante
18:55Se nota que es feliz
18:56Su cara brilla de felicidad
18:58Sí, es cierto
18:59Me he dado cuenta
19:00Oye, me pregunto si fui demasiado dura con ella por lo de Yacuz
19:04Es que se nota que el hombre está muy enamorado
19:07Fíjate lo bien que la cuida
19:09Bueno, Songul, después de todo es normal que sospecharas
19:12El hombre le pidió un montón de firmas por lo de la empresa
19:15¿Qué ibas a pensar tú?
19:17Al decirme que firmó esos papeles
19:18Me asusté, pensé que quería engañarla y meterla en algún problema
19:22Pero por suerte esta vez estaba equivocada
19:24Ay, gracias a Dios
19:26Por una vez me alegro de no llevar la razón
19:28Me alegro muchísimo
19:29Gracias a Dios
19:31Oye, avísame cuando se complete el envío
19:34Pasa
19:35Jefe
19:36Yavuz está aquí
19:37¿Querías que te compensara?
19:42Pues toma
19:43Esto cubre tus pérdidas
19:46¿Qué demonios haces aquí, Yavuz?
19:48Dime, ¿qué es esto?
19:50Se acabó, Seifi
19:51Estoy fuera
19:52Dejo el negocio
19:54Y escucha
19:56Mantente alejado de mí
19:59Y de mi mujer
20:00O no responderé de mis actos
20:04Va usted a dejar que se vaya, jefe
20:12No me ibas a ganar
20:19Vamos
20:19¿Por qué no lo veo?
20:20Mira, has visto que pase, ha sido genial
20:22Ha sido bueno, pero mira, ha dado en el postre
20:24Ahora verás
20:26Hola niños
20:27¿Qué pasa otra vez jugando a videojuegos en el salón sin comer nada?
20:31Si no os gusta la comida de casa, ¿podemos pedir pizza?
20:38No queremos
20:39No, mamá
20:40¿Y qué me decís de ir a comer una super hamburguesa?
20:45No, mamá, no nos apetece
20:47Comamos comida basura
20:49Comida basura y veamos la tele todo el día
20:52Mamá, no queremos, para
20:54Eso
20:54Pero no me hagáis esto, por favor, hijos
20:57Vuestro padre ni siquiera me mira, estoy muy triste
21:00No seáis así conmigo
21:02Tú no eres la víctima
21:05Papá tiene razón
21:07Le dijiste cosas muy feas la otra noche
21:10Sí, mamá
21:11Y delante de todo el mundo
21:23Tenéis razón, fui muy mala con él
21:25Pero
21:28Tenéis que poneros en mi lugar solo por un momento, hijos
21:33Pensé
21:35Que vuestro padre me estaba engañando de nuevo
21:39No confíe en él
21:40Porque una vez
21:44Una vez que pierdes la confianza
21:47Cuesta muchísimo volver a recuperarla
21:49Buscas algo detrás de todo
21:53No puedes pensar bien ni con claridad
21:55No puedes controlar tus sentimientos
21:58Espero que nunca lleguéis a entender lo que os quiero decir, hijos míos
22:03Os lo digo de verdad porque
22:05Jamás querría que pasarais por algo así
22:08Pero tampoco
22:09Yo no puedo hacer nada más
22:12Yo luché tanto por nuestra familia
22:15Y me esforcé tanto
22:17Hice todo lo que pude
22:19Por favor, no me deis la espalda ahora
22:23Os quiero mucho a los dos
22:27Por favor
22:28Mis niños
22:33Nargis
22:40Aún no te has preparado
22:45¿Cómo?
22:47No nos vamos a cenar
22:48¿Cenar?
22:49¿A cenar dices?
22:50¿Vamos a ir a cenar?
22:52Claro que sí
22:53Escuchad
22:54Par de traviesos
22:55No disgustéis a vuestra madre
22:57Si la volvéis a hacer llorar
22:59Os las vais a ver conmigo
23:01Bellas
23:04¿Me vas a perdonar?
23:07Bueno, te perdono, vale
23:09Mi amor
23:11Pero tengo una condición
23:14¿Vale?
23:16¿Cuál es?
23:18No intentes matarme más
23:20Quiero sobrevivir
23:22Quiero vivir porque quiero seguir amándote
23:25Vale
23:25Te quiero mucho, mi vida
23:27Ven aquí
23:29Es broma
23:33Venga ya
23:34Papá
23:35Vale
23:56A ver
23:57Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete
24:00Y luego van
24:02Y yo aquí
24:03Y yo
24:04Oye, ya me gustabas como estabas antes
24:08Pero así también estás muy guapa, cariño
24:11¿De verdad te gusta, Javuz?
24:14Es que el peluquero dijo que me quedaría muy bien así
24:16Te queda genial
24:17Me gusta
24:18Te siento muy bien
24:19Pero esto
24:22¿Qué necesidad hay?
24:24¿Por qué le estamos de cenar?
24:25¿Somos una ONG o algo así?
24:27Podríamos cenar a solas los dos
24:28Ya nos quedaremos solos
24:31Lo entenderás al final de la noche
24:32Me muero de curiosidad
24:34Vale, ya voy yo a abrir
24:37Espera, espera, ya voy yo
24:40Ah, bienvenida
24:44Ah, es la señora Yasemin
24:46Yasemin
24:46Buenas noches
24:48Buenas noches
24:50Pensé que no vendrías
24:52Pero...
24:53Aquí estás
24:54Bueno, ¿y por qué no iba a venir?
24:57Esta noche estoy de buen humor
24:59Y me apetecía mucho verlo
25:01Felices que estáis en vuestro nuevo hogar
25:03Ay, pero qué mona Yasemin
25:06Eh...
25:06Sería raro si le digo que se sienta como en casa
25:09Adelante
25:10Espera, ya voy yo
25:20Ay, San Bull
25:21Bienvenidos
25:25Buenas
25:25Ay, ay, ay
25:27Bienvenidos
25:28¡Qué guapa estás!
25:30Buenas noches, señor Peirla
25:32Ay, Heidi
25:32Me encanta tu nuevo corte de pelo
25:34Estás guapísima
25:35Estoy intentando adaptarme a mi nueva clase, señora Yanan
25:41Madre mía, madre mía
25:43Me alegro de verle
25:45Dichosos los ojos
25:47No me lo podía creer
25:49Dijeron que murió
25:51Y fue terrible
25:54Le echamos todos de menos
25:56De verdad
25:56Estábamos tan amargados
25:58Que repartimos un montón de bandejas de logma
26:01Por todo el barrio
26:02Pero yo nunca perdí la fe
26:05Tuve fe
26:06Y ahora Dios me da la razón
26:08Ahora puedo felicitaros por la boda
26:10Hubo un fallo técnico
26:12Que me provocó un chaos emocional
26:13Y eso me hizo perder el control
26:15Así que ahora me gustaría felicitaros
26:18Muchas gracias
26:19Gracias
26:19Ay, hola, señor Feijas
26:22Le noto muy tenso
26:23Relájase, hombre
26:24Es que ahora es tu marido
26:26Es lógico
26:26Señora Yanan
26:27Tranquilo, relájate
26:29Relájate, por favor
26:30Claro, vamos
26:31Dame un beso
26:32Me dispararon dos veces
26:33Luego se lo puedo
26:34¿Señor?
26:34Sí
26:35Soy un paciente
26:36Que usted no estaba
26:37Bueno
26:37Dios lo sabe
26:38¿Qué es lo que está pasando?
26:39¿Qué es lo que está pasando?
26:40Oh, qué es lo que está pasando
26:42Por favor
26:43¿Por qué está pasando el escalón?
26:44Si a cualquiera se le abre el apelito
26:46Aunque
26:46Ay, no
26:48Usted verá
26:48Qué bonita
26:49Si eso la vista atrás
26:50No puedo evitar
26:51Tenerle un poco de miedo
26:53A que usted me invite a comer
26:54Me encanta la mesa
26:56Ojalá, ojalá
26:58Voy a sentarme junto a mi mujer
27:00Siéntese, señor Feijas
27:01Qué bien
27:02Ya veremos
27:03Ay, mi querido
27:11Bulent
27:12Gracias por venir
27:13Que disfrutes
27:14¿Y Sot?
27:15¿Qué haces ahí?
27:16¿De pies?
27:16¿De formación profesional?
27:18¿O qué?
27:18Siéntate
27:19No, estoy bien aquí
27:20Oye, de eso nada
27:21Siéntate
27:22Esta mesa es una mesa igualitaria
27:24¿Sabes?
27:25Todo el mundo tiene el mismo derecho
27:26A sentarse
27:27Ya te hemos servido
27:28Anda
27:28Ven aquí
27:29Bien
27:30Levante
27:34¿Cómo podemos estar sentados
27:36Con esta gente?
27:37¿Ensalada?
27:41Estaba hablando de la mesa
27:43Te mereces las cinco estrellas
27:44Jairíes, de verdad
27:45Es verdad
27:46Es maravillosa
27:47Eh, vaya la ensalada
27:49Está siendo un éxito
27:50Señor Feijas
27:51¿Sabe qué?
27:52Preparamos toda la comida
27:53Y la mesa entre las tres
27:54Es como si la banda del trapo
27:56Les invitara a cenar
27:57Toma
27:58Muchas gracias por invitarnos
27:59Todo está muy bueno
28:00Pero la cofta está deliciosa
28:03Pues la he hecho yo
28:04¿A usted también le gusta, señor Ailín?
28:16Me gusta
28:17Todo está muy bueno
28:18Muchísimas gracias
28:19Pero, bueno
28:21Últimamente no como mucho
28:24Sé que todos lo sabéis
28:25Atravieso momentos duros
28:27Claro
28:28Ya nos enteramos
28:29Eh
28:30Tiene muchos dolores todo el día
28:32¿No?
28:33Tiene mucho dolor
28:34Pero la señora Ayala está ayudando
28:36Gracias a Dios
28:37Así es
28:38Se lo agradezco
28:40Esma
28:43Acompáñame a por ensalada
28:44Necesito ir al baño
28:50¿Dónde está el baño?
28:55Así que se retuerce de dolor
29:05¿No, señora Ailín?
29:06En fin
29:07Espero que se recupere
29:08Muy pronto
29:09Gracias
29:11Escucha, ¿ya lo has preparado?
29:20¿Tienes el USB?
29:21Sí, tranquila
29:22Está listo
29:23Pronto la alianza del mal
29:24Se disolverá
29:25Todo el mundo se enterará
29:27De lo que han estado tramando
29:28Ay, eso, espera
29:30¿Y yo?
29:31Trae la salsa
29:32Vamos
29:32Hace prisa
29:33¿Qué salsa?
29:34¿Ya está?
29:38Hermano
29:38¿Qué te pasa esta noche?
29:41No es nada
29:42No te preocupes por mí
29:43Oye, Levante, cielo
29:48Me duele un poco la cabeza
29:50¿Nos vamos ya?
29:52Todavía no
29:53Siéntate
29:54Siéntese, señora Ailín
29:56La noche es joven
29:57Eso dicen
29:58No, el dolor no se me pasa
30:02Quédate tú
30:03Yo me iré
30:04Elle
30:04Ven aquí
30:06Siéntate
30:07Nos iremos juntos
30:09Además
30:12Tenemos que ver algo
30:14¿Vamos a ver el vídeo de la boda?
30:17Ahí me muero de ganas
30:18No, no, no
30:20Este vídeo no es romántico
30:22De hecho, es más bien
30:23Como una especie de película de terror
30:25Se llama
30:26La alianza del mal
30:27Esma
30:34Te has encargado
30:36¿Verdad?
30:36Venga, ponlo
30:37Qué curiosidad
30:41No lo entiendo
30:41¿Pero qué vamos a ver?
30:45Murad no está aquí
30:46¿Pero qué ha pasado?
30:49¿Qué haces tú aquí?
30:50¿Qué le has dicho a Levante?
30:51¿Le has dicho algo?
30:51¿Cómo dices?
30:53No, ¿qué le voy a decir yo a Levante?
30:55Me ha pedido tu informe
30:56Y quiere echarle un vistazo
30:58Ailín
30:58Esto se acabó
30:59Ha llegado muy lejos
31:01Mira, convenceré a Levante
31:03De alguna forma
31:04Pero si esto va a más
31:05Vamos a tener problemas
31:06Y además de los grandes
31:07Así que le dirás
31:08Que estás curada
31:10Cállate
31:10Dirás que estás curada
31:12Y se acabó el asunto
31:13Ni hablar
31:15Ahora no
31:16Justo cuando pienso
31:17Que las cosas van bien
31:18Entre Murad y yo
31:18No busca otra solución
31:20Y se acabó
31:21Este jueguecito
31:21De la enfermedad
31:22Le dijiste a Murad
31:23Que estabas enferma
31:24Cuando estás sana
31:25Perderé mi trabajo
31:27No lo entiendes
31:28Y es muy importante para mí
31:29Increíble
31:30¿De verdad?
31:31Pues me importa un pleno
31:32¿Y sabes la razón?
31:34Nos metimos en esto juntas
31:36Así que ahora
31:36Vete y retracta
31:37Un informe falso
31:38O lo que sea
31:39Y encuentra una solución
31:41Porque este juego
31:42Va a continuar
31:42Ailín
31:45¿Qué es esto?
31:46Murad
31:47No lo sé
31:47Estas imágenes
31:49No, no, no
31:49Son reales
31:50No existen
31:51Son un burdo montaje
31:53Has sido tú
31:54¿Verdad?
31:55Me estás tendiendo
31:56Una otra vez
31:57No es ningún montaje
31:59Yo lo grabé
32:01Me ignoraste
32:02Mientras me tratabas
32:03Como una niñera
32:04Por eso no me costó
32:06Nada hacerlo
32:07Hermano
32:15Siento mucho
32:16Que te hayas enterado
32:17De este modo
32:18Pero Medine y yo
32:19Creímos
32:19Que Ailín
32:20Se inventaría
32:21Otra mentira
32:21Y que al final
32:22Podría salirse
32:23Con la suya
32:24Me has arruinado
32:26La vida
32:26Me la has destrozado
32:27Sé que es cosa tuya
32:28¿Por qué me haces esto a mí?
32:30Usted sí que me arruinó
32:31La vida a mí
32:32Me humilló
32:33Y me calumnió
32:33Delante de todos
32:34Pero ahora
32:36Todos saben
32:37Cómo es usted
32:38Todo esto
32:41Es por tu culpa
32:42Intenta extenderme una trampa
32:43Medine ya basta
32:44¿Cómo te atreves a culparla?
32:48Medine no te ha arruinado la vida
32:50Fuiste tú quien lo hizo
32:51Desaprovechaste las oportunidades que te vi
32:54Desaparece
32:56Y no vuelvas a cruzarte conmigo
32:59Murat no me
33:00¡Ailín!
33:00¡Veces!
33:17Muy bien
33:18Medine
33:18Estás bien
33:19Levante
33:23Escucha
33:25A mí también me engañó
33:26Me chantajeó
33:27Si no crees que yo haría algo así
33:29Basta
33:30Se ha abierto una investigación
33:32La administración del hospital
33:33Está al corriente
33:34¿Cómo?
33:34Explícaselo a ellos
33:35Levante
33:37Si me escuchas
33:38Yo te lo...
33:38¿Y si te escucho qué?
33:39¿Me harás creer tus mentiras otra vez?
33:42Ya no hay nada de qué hablar
33:44He mandado a sacar tus cosas de mi casa
33:46Se acabó
33:48He acabado con muchas bandas
34:08Pero nunca vi nada
34:10Si eres una psicópata, mi amor
34:12Perdón, tengo que contestar
34:17Vosotros seguid con la película
34:19Claro, claro
34:19No tardes
34:19De acuerdo, amor
34:20Madre mía
34:21Señor Murat, venga
34:22No se quede ahí, hombre
34:24Por favor, siéntese
34:25No deje que nada le arruine la noche
34:27Me dime, ven aquí
34:28Vamos, ven aquí
34:29Madre mía
34:30No me puedo creer
34:31Lo que acaba de pasar ahora mismo
34:33Sí, dime, Adam
34:37Jefe
34:37Han puesto una denuncia en la policía
34:39Se ha iniciado una investigación
34:40Podrían arrestar a la señora Heidi
34:43En cualquier momento
34:43¿Qué?
34:45¿Qué estás diciendo?
34:47¿Pero quién ha sido?
34:49No he averiguado mucho
34:50Pero tiene que hacer algo cuanto antes, jefe
34:52¡Maldición!
34:58Compra dos billetes de avión a Chipre
35:00Allí pensaremos qué hacer
35:02Consíguele un pasaporte a Jairie
35:04Y me pasaré mañana temprano por la empresa
35:06¿Vale?
35:19Uy, madre mía
35:20Estoy muerta
35:21Estoy más muerta que viva
35:23No tendría que haber ido al hospital
35:24¿Pero qué podía hacer?
35:26¿Viste cómo rompimos la alianza del mal?
35:29Estuvimos geniales
35:30¿No te parece?
35:31Pero Yasemin estaba un poco rara
35:33¿No crees?
35:34De demasiado buen humor
35:36Vino a la cena
35:37Nos dio su bendición
35:38Y hasta coqueteó contigo
35:41Aún estando yo delante
35:43De verdad no entiendo
35:45Por qué sigue rondando por aquí
35:46Incluso después de habernos casado
35:48¡Qué descaro!
35:49¿Tú qué opinas, cielo?
35:50¿Yabús?
35:53¿Yabús?
35:54¿No me estás escuchando?
35:57Jairie
35:58Estaba pensando
36:00No hemos tenido luna de miel
36:05¿Luna de miel?
36:06¿Quieres irte de luna de miel entonces?
36:10Bueno, ¿y a dónde vamos?
36:11Podemos ir a Saframbolo, Guavolu, Guahaba, Guarriba
36:14Nos alojaremos en un bungaló
36:16No, cielo
36:17Adem ya tiene los billetes
36:19Volamos a Chipre mañana
36:20¿Quieres irte mañana?
36:22Madre mía
36:23Si que tienes ganas de luna de miel
36:25Tengo que prepararme
36:27No tengo bikini
36:28No tengo nada que ponerme
36:29Ni protector solar
36:31Y además mis amigas
36:32Tienen que saberlo
36:33¿Vamos a pedirles permiso
36:34Para irnos de vacaciones?
36:35Si digo que nos vamos
36:36Nos vamos, ¿entiendes?
36:44Lo siento mucho
36:45Yo...
36:47Estoy algo estresado
36:48Perdona
36:49Marchémonos de aquí, por favor
36:52Solo quiero estar a solas contigo
36:54De acuerdo
36:59Jairie
37:03Escucha, mañana
37:09Iré a la empresa a primera hora
37:12Y luego nos iremos
37:14Tienes tiempo de prepararte
37:17¿Vale?
37:18No te preocupes
37:19Si te falta algo
37:19Ya lo compraremos
37:20Vale
37:22Voy al salón un rato
37:26Tú descansa, ¿vale?
37:27¿Vale?
37:40No te preocupes
37:41Yo...
37:42Amén.
38:12¿No has dormido?
38:28No, yo he dormido. Me desperté temprano.
38:35Madre mía.
38:36¿Ocurre algo?
38:45Jair, yo tengo que decirte algo.
38:49Dime, cariño.
38:53Perdóname.
38:57Bueno, anoche te levanté la voz y...
39:01te juro que no quería hacerte sentir mal.
39:03Bueno, no me importó, tranquilo. No te preocupes.
39:11No me sentó tan mal.
39:12Pero no vuelvas nunca a levantarme la voz, ¿vale?
39:16Todo va a ir bien.
39:19¿Tú me crees? ¿No es cierto?
39:24¿Me crees?
39:26Sí, te creo.
39:27Te creo desde la cabeza hasta la punta de los pies, mi amor.
39:30Muy bien.
39:33Bien.
39:35Vale, entonces, me voy a la empresa.
39:38Prepárate para no perder el avión.
39:45Ya vos.
39:52Iré hasta el fin del mundo contigo.
39:54No, no dejes que nada te moleste.
39:57No pierdas la sonrisa, ¿vale?
40:00Te llamaré.
40:01Vale.
40:01No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Comentarios