- hace 2 días
- #kirlisepeti
- #trapossucios
- #aycabingol
En una de las zonas más ricas de Estambul, en un complejo residencial de lujo, la serie narra las vidas entrelazadas de las empleadas domésticas y sus empleadores, y nos muestra la gran brecha que existe entre los de arriba y los de abajo. En La Cesta De Ropa Sucia veremos la historia, a veces conmovedora y a veces divertida, de tres mujeres unidas por el amor, los secretos, las mentiras y todo lo demás.
Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.
ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU
#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl
Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.
ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU
#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Pero no es arte.
00:04Pero si lo miro así, sí que puede parecer arte.
00:09Pero no me parece arte.
00:18Muchas gracias.
00:21Ismael, si has puesto veneno para ratas, te aviso que moriré diciendo la verdad.
00:27El señor Levant me pidió que te ofreciera un café hasta que él llegara.
00:31Yo estoy cumpliendo las órdenes de mi jefe.
00:33Sí, lo entiendo, lo entiendo.
00:36Eres de esas personas que no dan un paso sin que lo sepa su jefe.
00:39Nosotras hemos pasado por eso, conocemos bien el gremio.
00:42Y podría ponerle nombre a los que le cuentan todo al jefe, pero la decencia me la impide.
00:47Esta no es mi casa y me dedico a atender a la invitada de mi jefe.
00:51Podría haberte hablado de otra manera, pero...
00:55lamentablemente no puedo.
00:56Ah, ¿me estás pidiendo que te espere en el baño?
01:00¿En el baño? ¿Qué quieres decir?
01:02Verás, aquí no se puede hacer nada.
01:05Eso pasaba en el colegio.
01:06Las chicas nos peleábamos en los baños porque no podíamos hacerlo en clase.
01:10¿Y qué tiene que ver eso ahora?
01:12Me refiero a una pelea de verdad.
01:14A ir a los baños a tirarnos de los pelos porque aquí no estaría bien que lo hiciéramos.
01:18¿O es que los chicos no hacíais lo mismo en vuestro baño?
01:22Pues no.
01:23Dios mío, ¿dónde se pelearían los chicos?
01:25Los hombres se pegan en cualquier parte.
01:27Bueno, ya viene Jairie.
01:34Naturalidad.
01:36Está bien.
01:37Vale.
01:38Hola, Leván.
01:40¿Qué tal?
01:40¿Cómo estás?
01:45¿Cómo estás?
01:46No, no puedo hablar de esa forma.
01:48Está Jairie en el salón.
01:50¿Cómo estás?
01:54Me alegro de verte.
01:55¿Por qué te levantas?
01:56¿No estás cómoda?
01:57Sí, estoy cómoda.
01:59Claro, lo estoy.
02:00Bien, tómate el café.
02:01Me daré una ducha.
02:03Hoy consigo que todos se duchen.
02:06¿Perdona?
02:08Nada.
02:08Bañate con burbujitas.
02:10No me gusta que me esperen, pero no sabía que vendrías.
02:13¿Cómo no has llamado?
02:17Sí.
02:18Bueno, es que...
02:20De repente me apeteció hablar contigo y por eso he venido.
02:24Me voy de la urbanización.
02:26¿Que te vas de aquí?
02:30Bien.
02:31Ahora vuelvo.
02:33Muy tranquilo para tanta adrenalina.
02:36¿Te vas de la urbanización o es que te han despedido, Jairie?
02:42Ah, pues sí.
02:44Te hace gracia.
02:45Puedes celebrarlo si quieres.
02:46¿Qué actitud es esa?
02:49¿Y a ti qué te pasa?
02:50¿Algún problema?
02:52Ya deberías estar acostumbrado.
02:54Los dos somos iguales empleados.
02:56Aunque te las des de mayordomo británico con buenos modales.
03:06Todo irá bien.
03:08Nos las arreglaremos.
03:10Es cierto que no he trabajado bien desde lo que pasó con los diamantes y luego con la operación, pero...
03:15Me acostumbraré.
03:17Oye, Songul, debes tranquilizarte.
03:20No te preocupes tanto.
03:23Estás demasiado hecha a la señora Yanan.
03:26Por eso te han sonado tan duras esas palabras.
03:28No tiene importancia.
03:29Claro, es lo que se suele decir.
03:32He pasado de algo malo para meterme en algo peor.
03:35Desde luego.
03:36Nosotras nacimos estrelladas.
03:38Lo de tener suerte no va con nosotras.
03:40No te preocupes.
03:42Nos recuperaremos enseguida.
03:44Eres increíble.
03:45A veces hablas y hablas y me olvido de todo.
03:48Madre mía.
03:50Ah, se me olvidaba.
03:51Sí, esta mañana había al señor Murat.
03:53¿Sabes?
03:54Preguntó por ti.
03:56¿Y?
03:57Solo eso.
03:58Pero estaba como muy enfadado.
04:01No estaba como suele ser él.
04:03Preguntó por ti y después se fue.
04:06¿Dijo algo más?
04:09Bueno, sí.
04:10Que Aileen no se saldría con la suya.
04:12No lo entendí muy bien.
04:13No sé a qué se refería.
04:15¿Ha ocurrido algo?
04:16Pues sí que ha ocurrido.
04:20¿Y qué pasó?
04:21¿No fuiste a una fiesta de trabajo anoche?
04:24¿Fue también Aileen?
04:25¿Fiestas de trabajo?
04:31Hermanita, te pasas la vida regañándome.
04:34¿Qué pasa?
04:35¿Fuiste a una fiesta con tu jefe anoche?
04:38Dijiste que estaba divorciado.
04:40¿Por qué os estáis refiriendo a Aileen, la mujer del jefe?
04:43¿Qué te pasa, hija?
04:50¿Qué ocurre?
04:51Tranquila.
04:52¿Es que no te has tomado ya la cena?
04:55¿Quieres que te lleve al parque?
04:58¡Ay, Dios!
04:58Espera un momento.
05:01Siéntate y juega un poco.
05:03Mamá viene ahora.
05:06Ya voy.
05:09Aileen, ¿qué crees que haces?
05:10¿Cómo has caído tan bajo?
05:12¿Qué pasa, Murat?
05:13Dime, ¿a qué vienen esos gritos?
05:15¿Qué haces, Aileen?
05:16No me mientas más.
05:17¿No te da vergüenza humillar en directo delante de todos a Medine?
05:20¿No te da vergüenza?
05:22No.
05:24¿Nil?
05:26¿Nil?
05:27No, no, Murat.
05:29Hija, ¿por qué lloras?
05:30Ven aquí, ven.
05:32Tranquila, cielo.
05:33Ven.
05:33Debe estar aburrida, Murat.
05:35Se le pasó.
05:35Cálmate.
05:36¿Por qué lloras?
05:38Murat, ya te he dicho que estará aburrida.
05:40Iba a llevarla al parque, por eso llora.
05:43Tiene fiebre.
05:45¿Qué?
05:45No, Murat, me habría dado cuenta.
05:48Aileen, ¿está ardiendo y la llevas vestida así?
05:50Vea por el termómetro.
05:52Ya voy.
05:53Vale, cielo, ya está.
05:54Calma, papá, está aquí.
05:56Calma, calma, cielo.
05:57No llores, mi vida.
05:58Toma, Murat.
06:01No llores, papá.
06:02Te va a poner el termómetro.
06:03Venga, cielo, no llores.
06:06Treinta y nueve y medio.
06:07Aileen, la niña está ardiendo.
06:09¿Cómo no te has dado cuenta?
06:10Pero yo, Murat, verás, la niña.
06:12La fiebre sube y baja.
06:13No sé cuándo le ha subido.
06:15No ves cuándo tu hija tiene fiebre.
06:17Pero sí sabes hacer de madre en directo, ¿no, Aileen?
06:19¿De qué hablas?
06:20¿Dónde vas?
06:21Al hospital, Aileen, al hospital.
06:22Bien, yo también voy.
06:24No es necesario.
06:25¿Pero qué dices?
06:26Soy su madre.
06:27Voy a ir al hospital.
06:28Ahora sí eres su madre, ¿no es cierto?
06:30Vamos, cielo.
06:31¡Una de espera!
06:32Deja que coja su bolsa.
06:33Ay, qué susto me has dado ahí parado como un fantasma.
07:01¿Ocurre algo?
07:03Está prohibido mirar.
07:05Estaba aburrida y me he puesto a hacer cosas.
07:07No, no está prohibido.
07:10He venido a ver si quieres algo.
07:12Sí, claro que has venido a ver si quiero algo.
07:14Como si no conociera esa mirada que veo en tus ojos.
07:18Esperas a que pase algo para hacer un comentario.
07:21Escúchame, Ismael.
07:22No somos el tipo de personas que crees.
07:24Nosotras somos personas honestas.
07:27No tienes por qué parecerte a Jeffrey, el mayordomo.
07:30¿Jeffrey, el mayordomo?
07:32¿De dónde te sacas eso?
07:34No es nada.
07:36Es solo una broma.
07:38Ismael, tráeme un cortado.
07:39¿Tú qué tomas, Heidi?
07:41Nada.
07:42Se me hace pesado tomar helado por la mañana.
07:48Te escucho.
07:49Siento haberte molestado tan temprano, pero hay algo muy importante que quería decirte y no podía esperar.
08:01Estupendo.
08:02Si no llegas a venir, habría ido a verte.
08:04¿De verdad?
08:06Pues fijamos que estás allí.
08:07Dime, ¿de qué quieres hablar?
08:08Jairi, estoy muy avergonzado.
08:17Anoche me salió aquello sin pensar y te metí en ese juego.
08:22Hablo de lo de nuestro compromiso.
08:25Te pido perdón.
08:28¿Un juego?
08:30Sí, eso es.
08:32Pero tú tampoco te quedas atrás.
08:33¿Por qué?
08:37Actuaste de maravilla.
08:39No perdiste la calma y te pusiste en modo novia.
08:49Por supuesto.
08:52Era un juego.
08:54Lo del compromiso.
08:56Lo hiciste muy bien, en serio.
08:59Pero me dio vergüenza utilizarte.
09:01Es más, te diré algo.
09:02Debería volver a Estados Unidos.
09:09¿Por qué jugamos a eso?
09:14Bueno, la verdad es que tú me besaste primero.
09:17Supongo que fue para dar celos.
09:22¿O es que no me besaste para dar celos a alguien?
09:26Sí, claro.
09:29¿A quién pusimos celosa?
09:32Te la presenté ayer, ella.
09:34Fue mi novia hace tiempo.
09:37Nuestra relación terminó y yo me fui a Estados Unidos.
09:41Pero cuando me llamó y me ofreció un trabajo en el hospital donde trabaja...
09:46Pensaste que tu ex quería volver.
09:49Sí, por desgracia.
09:52Cuando me presentó a ese tal Keran como su prometido...
09:55Como su prometido...
09:56Se me ocurrió decir que tú eras la mía.
10:03El amor de tu vida...
10:06No la olvidas.
10:07Aquí tiene.
10:18Aquí tiene.
10:18¿Pasa algo?
10:35El señor Ismael insiste en que coma algo, pero le he dicho que no.
10:44No tomo nada tan pronto.
10:47Gracias, señor Ismael.
10:48¿Qué querías decirme?
10:57La verdad es que ya no tendría que decirlo, pero creo que es mejor contártelo.
11:03Decir la verdad.
11:06Será mejor decirlo.
11:08Es algo que me está atormentando y tengo que soltarlo.
11:12No te entiendo.
11:17Porque no te lo he explicado.
11:20Señor Levant.
11:21¿Señor Levant?
11:23¿Ahora te pone en serio?
11:26Señor Levant, yo le dije que vivía aquí y que era una vecina más.
11:31No es cierto.
11:33Yo trabajo aquí, soy asistenta.
11:35Era.
11:35Ahora ni eso.
11:36Me han despedido.
11:37Es todo.
11:39Vaya.
11:41Qué bien.
11:42Ya está.
11:44Las consecuencias de la verdad.
11:49¿Se ha enfadado?
11:52Vaya.
11:54Mira a mi hermana.
11:55Llevas desde ayer dándome lecciones de moralidad en plan, no te vistas de esa manera, no digas esto o lo otro.
12:01Y mientras ella seduce al hombre para el que trabaja y además se las arregla para romper su matrimonio.
12:06¿Pero qué estás diciendo?
12:08¿Es más, has perdido la vergüenza o qué?
12:10¿No te das cuenta de lo que estás diciendo?
12:13¿Eh?
12:13¿Sabes cuánto se ha esforzado para que estudies?
12:17Sí, le hemos visto soportar muchas cosas.
12:19Hasta que lo ha seducido, claro.
12:21Eres una insolente y una ingrata.
12:24Ha malgastado sus mejores años.
12:26Nunca se compra nada para ella.
12:27Ha trabajado como una mula.
12:29Ha estado limpiando para otros.
12:31¿Por qué?
12:32Por tu futuro.
12:33¿Para qué estudies?
12:34Songul, eres una ingrata.
12:37Songul, ya vale.
12:37No, no basta.
12:38¿Qué es esto?
12:39¿Qué dice tu hermana?
12:40Como vuelva a escucharte decir esas cosas, te juro que no me importará que seas la hermana de Medine.
12:45Te daré una lección que no olvidarás jamás en tu vida, Esma.
12:49Coge esto, vamos.
12:51Muévete.
12:52Veiga, veiga, por favor.
12:53Vamos, coge la maleta y espéranos.
12:55Sal y reflexiona sobre lo que has dicho.
12:58No le hables así a tu hermana.
12:59Esma es que eres una desagradita.
13:01Por favor, vuelve.
13:01Eso es lo que eres.
13:03No tienes modales ni educación.
13:04Por favor, no te vayas.
13:05¿Qué necesidad había de organizar este circo?
13:10¿Qué quieres decir exactamente?
13:12Solo es una niña.
13:14¿Qué necesidad había de ser tan dura con ella?
13:16¿Cómo que niña?
13:18Ya es una adulta.
13:20¿Cómo consientes que te hable de esa manera?
13:23Pero Songul es mi hermana, ¿comprendes?
13:26Si alguien tiene que enfadarse, soy yo.
13:28No tenías que haberle hablado de esa manera.
13:35¿Quieres que me mantenga al margen?
13:40¿Está bien?
13:44Songul.
13:46Creí que éramos como hermanas.
13:48¿Eh?
13:49Pensé que yo era tu hermana.
13:53Te he protegido de todo.
13:56Hasta te protegí de ti misma.
13:59¿Qué pasa ahora?
14:00A veces tu hija también se ha portado mal con nosotras.
14:09¿Le he gritado yo o acaso le he levantado la voz?
14:12Nunca.
14:13¿Lo aguanté por ti?
14:15No me parece justo.
14:18Jairie tiene razón.
14:19Después de la operación te ha pasado algo.
14:21Has cambiado.
14:22Es como si te hubieras convertido en otra persona.
14:25¿En qué he cambiado?
14:27¿Qué me ha pasado?
14:28Son Gulti has vuelto cruel.
14:34Anoche le hablaste fatal a Jairie.
14:37No sabes lo triste que estaba.
14:40Oh, por Dios.
14:42Le gritas y la tratas como si fuera estúpida.
14:44Era feliz porque creía que él la quería.
14:48Deja que la gente sea feliz durante unas horas en su vida.
14:52No dejas de recordarle a la gente que le va a pasar algo malo o que no va a ser feliz.
14:56¿Crees que eso mejora las cosas?
15:00¿Que nos estás haciendo un favor diciendo solo las cosas malas y no viendo el lado positivo de la vida?
15:13Eso no es así, Son Goy.
15:15Voy a ver a Esma.
15:29¡Songul!
15:30¡Venga!
15:31¡Vamos a desayunar!
15:34Ya voy, ya voy.
15:35¡Esma!
15:48¿Jairie?
15:55¿Jairie?
15:57¿Jairie?
15:58¿A dónde vas?
16:01¡Esma!
16:02¡Espérame!
16:04¿Qué ha pasado?
16:05¿Has podido hablar con el señor Levant?
16:08¿Y te ha dicho por qué te presentó como su prometida?
16:13¿Eh?
16:14Medine, deja que asimile lo que acabo de escuchar.
16:20¿Jairie te ha dicho algo malo?
16:21¿Te ha molestado o te ha hecho algo?
16:23¿Entonces te ha dicho algo bueno?
16:28¡Jairie!
16:30Cuéntame, ¿él también te quiere?
16:32Medine, déjame un momento.
16:34Deja que lo procese para poder después contártelo.
16:39Vas a ser la primera en saberlo.
16:41Vale, después me lo cuentas.
16:45Dios.
16:46Acabo de tener una discusión muy fea con Son Goy, Jairie.
16:49¿Qué?
16:50Sí.
16:51He sido muy dura con ella y seguro que se ha enfadado.
16:55¿Qué dices?
16:57Es una broma, pero ¿qué está pasando hoy?
17:00Y si nos han echado una maldición, ¿qué hacemos?
17:03No sé, pero le he hecho daño.
17:05Le he dicho de todo.
17:08Ahora no puedo quedarme en su casa.
17:11¿Qué hago ahora con Esma?
17:14Nos hemos quedado en la calle.
17:15¿Qué?
17:21¿Qué pasa, Jairie?
17:30¿Eh?
17:30¿Qué se te ha ocurrido?
17:35¿Qué banquete?
17:37De verdad, Son Goy, no tengo palabras para describir todo esto muy bien hecho.
17:43No es para tanto, señor Feiyas.
17:45Pero, ¿cómo que no es para tanto?
17:48Esto es demasiado, Son Goy.
17:49Y quiero hacer hincapié en estos huevos turcos que están a mi izquierda.
17:54Disculpa, Son Goy.
17:56Estábamos acostumbrados a Jairie.
17:58Solo nos hacía de comer cuando no estaba de cháchara con alguien.
18:02No es justo que hable así de Jairie.
18:05Ella ha sufrido mucho por usted, señor Feiyas.
18:09No hable así de ella.
18:10Eso es verdad, y le estoy muy agradecido.
18:14Mamá.
18:15Dime.
18:16¿Quién me lleva al partido de baloncesto?
18:18Podría llevarte tu padre.
18:20¿Papá, tú me llevas?
18:22Claro que sí, por supuesto.
18:23Es que es su obligación.
18:25No.
18:28Tenga cuidado.
18:30Es mi obligación.
18:33Es la obligación de un padre.
18:36Llevar a su hijo, ya sabes.
18:37Vale, pero ven tú también.
18:39Así me verás jugar.
18:41Eso, eso.
18:42Claro que vendrá.
18:44Este jovencito empieza a hacer mates.
18:46Me han dicho que ha mejorado mucho.
18:47Está bien, no sé qué es hacer mates, pero se le da mejor que a nadie, seguro.
18:54Mamá.
18:55Dogu.
18:55Hay un nuevo videojuego de fútbol.
18:58¿Lo tienes?
18:59Ajá, ya estoy jugando.
19:02Si te sobra un mando y pueden jugar dos, esta noche podríamos jugar juntos.
19:10Vale, pero el problema es que te voy a dar una paliza.
19:15¿Es la verdad?
19:17¿Habéis oído lo que ha dicho?
19:19Sabes que sé jugar.
19:20Y no me rindo fácilmente.
19:21Bueno, ya lo veremos.
19:24Ganará mi niño.
19:26Hermano, ganarás tú.
19:28Lo he oído.
19:29¿Ves?
19:29Lo he oído.
19:29Mi niño va a ganar.
19:32Mi niño va a ganar.
19:34Oh, eh.
19:35Oh, eh.
19:38Songul.
19:40¿Estás bien?
19:41Sí, estoy bien.
19:43No pasa nada.
19:43Estoy bien.
19:45Solo estoy distraída.
19:47Les veo felices con sus hijos.
19:50Tenéis a vuestro padre.
19:52Los niños están con él hasta que maduren y se vayan.
19:57Señora Nergis, debería valorarlo.
20:01Es cierto.
20:03Está bien.
20:04No me hagan caso.
20:05Iré a por el pan.
20:09¿Feyas?
20:11Dime, Songul estaba así de sensible antes de la operación.
20:15Debió tener problemas de pequeña, de adolescente.
20:19Yo qué sé, Nergis.
20:21¿Hablas en serio?
20:22Ni que la hubiera criado en mi regazo.
20:24¿Ahora soy su mejor amigo?
20:25Eh, pues si no lo eres, lo pareces.
20:28Siempre estáis juntos.
20:29Coméis y bebéis juntos.
20:30Por eso te lo pregunto.
20:31Venga ya, será posible.
20:34Como su hija se ha ido, la echará de menos.
20:37Y claro, ahora ve nuestra imagen de familia feliz y debe haberse emocionado.
20:43Nuestra vida fue una pesadilla durante un tiempo.
20:46Seguro que vernos tan felices le ha llegado al corazón.
20:49¿Verdad?
20:50Eso es, claro.
20:52Sí, pero aquello terminó, ¿eh?
20:54Gracias a Dios.
20:56Mamá, ¿por qué se ha ido nuestro chofer?
20:59¿Contraremos a otro?
21:01¿Papá?
21:02El borac.
21:03Oye, papá, no deberías comer borac.
21:07No se dice borac.
21:08Es borac, es borac.
21:10¿Me oyes?
21:10No podía digerirlo bien.
21:15Pero ahora ya lo voy digiriendo.
21:20Nunca se sabe lo que se va a digerir.
21:22Fiesto.
21:24Eh, sí, ya veremos luego lo del chofer.
21:27Iré a ver a Songul.
21:29Come.
21:30¿Estás bien?
21:36Ah, señora Nergis, ¿qué hace aquí?
21:38Sí, estoy bien, no se preocupe.
21:41Cuando vi a los niños me vinieron algunos recuerdos y me emocioné.
21:45Ah, no, tranquila, no vengo por eso.
21:47Es porque necesito algo de ti.
21:49No tiene que ver conmigo.
21:53¿Qué es lo que necesita?
21:55Mira, Songul, ya lo has visto tú misma.
21:59Hacía mucho tiempo que no veía a mis hijos tan contentos.
22:03Y tengo mucho miedo de que esa felicidad se pierda.
22:06Me alegro, pero no sé por qué debería estropearse esa felicidad.
22:13Pues por ya, Semin.
22:14Es como un parásito que se ha colado en nuestras vidas.
22:18Temo que mis hijos se encuentren con ella y se desencadenen sus traumas de nuevo.
22:23Lo entiendo, pero ¿qué puedo hacer yo?
22:26No llego a comprenderlo.
22:28Pues deberías saberlo.
22:31No digas que no lo sabes.
22:32Yo no soy Yanan.
22:33No me vengas con esos trucos.
22:35Sí, tranquila, ya me he dado cuenta de que no es la señora Yanan.
22:39Eh, ¿qué quiere de mí?
22:41Diga, pero en serio no la comprendo.
22:45¿De dónde sacó?
22:47Ya Semin el dinero para comprar esa casa.
22:50Mira, yo no me creo esa tontería de que Yabus le dejó el dinero.
22:54Nadie le dejaría tanto dinero a una novia reciente.
22:58Además, Yabus estaba muy enfadado con Yasemin antes de morir.
23:01Si te sirve de motivación, ¿podría ofrecerte algo de dinero a cambio de esa información?
23:17¿Dinero?
23:19No soy ese tipo de persona, ¿eh?
23:22¿Qué tiene de malo?
23:23A ver, no pasa nada.
23:27Mira, son Gulti, acaban de operar.
23:29Hace mucho que no trabajas.
23:31Tu hija no tiene recursos, es estudiante y tú necesitas dinero como sea.
23:36¿Qué tiene de malo que te ofrezca algo por esa información?
23:40No es nada malo, no te ofendas.
23:46Verá...
23:47Se lo diré, pero no por dinero.
23:51Yo no me muevo por eso.
23:54Se lo diré para que las chicas se queden tranquilas.
23:57Yasemin despedió a Jairie y a Medine.
23:59Es decir, Yasemin rompió el acuerdo.
24:02¿A qué acuerdo llegaron?
24:05Señora Nergis, dijimos que le dimos los diamantes a la policía.
24:10Sí.
24:11Pero en realidad se los dimos a la señora Yasemin.
24:15¿Qué?
24:16Sí.
24:16Pero son Gulti, ¿qué hiciste?
24:19Pues sí, se los dimos.
24:22Yo misma lo hice.
24:24Ella los cobraría de alguna manera y ahora está disfrutando de lo lindo.
24:31Aquí.
24:32Vale, vale.
24:32¿Cuánto le debo?
24:37450 liras.
24:39450.
24:41200.
24:429.999.
24:44Medine, ¿qué tiempos aquellos?
24:45¿Qué tiempos aquellos?
24:49Mi hermana, ven, ven aquí.
24:50¿Qué pasa?
24:52Tío Jairie, dijiste que íbamos a una chabola y mira qué lujo.
24:56Nunca sé por dónde vas a salir.
24:58Lo primero, déjate de rollos con lo de tía.
25:00No me hagas más la pelota.
25:02Pero sí, soy una caja de sorpresas.
25:05Jairie, ¿qué hacemos aquí?
25:06Me muero de intriga.
25:08Oye, Medine, necesitamos un hogar.
25:10No, pues, este va a ser nuestro nuevo hogar.
25:12¿Qué? Bienvenidos a nuestra casa.
25:14Vamos, venga.
25:17Muchas gracias.
25:20Oiga, perdone, ¿dónde están nuestras maletas?
25:22Están allí, ya se las llevan.
25:24Bien, gracias.
25:25Las maletas pesan una barbaridad.
25:27Y encima nos hemos cargado las ruedas,
25:29pero en cuanto tenga oportunidad me compro uno de esos carritos para llevarlas.
25:32Siento que haya sido un calvario, chicas.
25:34Jairie, ¿qué?
25:35¿Vas a decirme por qué estamos aquí?
25:37Te lo diré, Medine, te lo diré.
25:39Mirad qué olor, qué lujo.
25:41La gente que viene aquí sí que sabe vivir.
25:44Por algo la llaman la ciudad de las oportunidades.
25:47Esma, ¿qué oportunidades? Venga.
25:49Hermana, ¿me dejas en paz ya?
25:51Viva tu vida, que yo viviré la mía.
25:53Buenos días.
25:55Hola.
25:56Eh, queremos una habitación triple que tenga vistas al mar,
26:00con televisión para ver las series.
26:02Todas nuestras habitaciones tienen televisión.
26:05Pero de momento no tenemos habitaciones triples.
26:07Ah, eh, bien, entonces, denos una doble.
26:15Necesitaré sus carnés.
26:16Claro.
26:18¿Y yo qué?
26:19Tú tranquila.
26:21Medine, dame tu carné.
26:23Y, ¿cuánto es la habitación por noche?
26:26Eh, serían 22.000 liras para dos personas.
26:30¿Qué?
26:32Uy, eh, eh, eh.
26:33Ay, lleven aquí un momento.
26:37Escucha, 22.000 liras es demasiado caro.
26:40Vámonos.
26:41Claro que es caro, Medine.
26:43Para mí también lo es, pero es que ahora todo está por las nubes.
26:47No os preocupéis, además.
26:48Tengo dinero y lo he ganado con el sudor de mi frente.
26:54Dios mío.
26:55Pero has dicho dos personas y Esma, ¿qué?
26:57Esma se quedará aquí y luego subirá con nosotras.
26:59Tranquila, yo me encargo.
27:02Genial.
27:05Será fantástico y además lo necesito.
27:07Oye, ¿no es esa la niñera del vídeo?
27:11Pues sí, la que se educo a su jefe.
27:14Mira cómo se gasta el dinero en este hotel.
27:16Quizás viene a conocer a su nueva víctima.
27:19Eh, vosotras.
27:21¿Qué pasa?
27:22¿Es que no os da vergüenza?
27:25Tome la tarjeta.
27:26El botones las ayudará.
27:28Sí.
27:28Aquí dejan entrar a todo el mundo.
27:31Vamos, chico.
27:32Llévanos a nuestra habitación.
27:36Esma.
27:37Sí.
27:38Tranquila.
27:39Ahora subiremos.
27:41Luego te llamaremos y entonces subes a la habitación por tu cuenta, ¿vale?
27:45Se discreta.
27:47Esto es ilegal.
27:49Bien.
27:49Tranquila.
27:50Lo haré bien.
27:52Eh, genial.
27:53Venga, Esma, hasta luego.
27:56Disfruta de tu visita al parque.
27:58Sí.
27:58Te llamo luego.
27:59Vale, adiós.
28:00Cómo me gusta esto.
28:15Aquí está el mando del aire.
28:17Si tienen algún problema, llame a recepción a cualquier hora.
28:20Ah, gracias.
28:22Ya nos ocupamos.
28:23Tú tranquilo.
28:24Lo peor que puede pasar es que lo desconectemos.
28:27Muchas gracias.
28:30Ay.
28:33Jairie.
28:34No se va.
28:36A lo mejor quieres decirnos algo más.
28:40No, es que en los hoteles les dan propina.
28:43Amigo Botones, nos gustaría darte una propina digna de tu duro trabajo, pero no puedes emitir factura.
28:51Así que esto es de mi parte.
28:52Toma, cógelo.
28:55Eh, ¿quién lleva tanto dinero encima después de lo del COVID?
28:59No le ha gustado.
29:00Me vine, veamos la habitación.
29:02Vaya.
29:02Ay, ay, ay.
29:06Mira las puertas de los armarios.
29:08Es como si hubieran cortado un árbol y lo hubieran metido aquí.
29:12Ay, me vine.
29:13Mira qué cama.
29:15Cuando nos despertemos mañana nos levantaremos mucho más guapas.
29:18Jairie, deja la cama y cuéntame tu plan arriba.
29:22Ay, me vine.
29:23Nunca me dejas disfrutar.
29:25Déjame disfrutar aunque sean dos minutos.
29:28Ay.
29:29Me vine.
29:31Pero mira qué vistas.
29:33Vaya.
29:35Me vine.
29:37Mira esto.
29:40Desde aquí se ve todo Estambul.
29:42¿No es increíble?
29:43Ay, ¿has visto algo más bonito en tu vida?
29:46Espera un momento.
29:48¿No te despidieron esta mañana?
29:50¿De dónde has sacado el dinero?
29:51Dices que lo has ganado, pero dime la verdad.
29:53Sí, te lo diré, pero llama a tu hermana.
29:55Lleva un rato esperando.
29:57No podemos dejar que nadie se entere de esto, ¿de acuerdo?
29:59Vale.
30:00Hola, hermana.
30:09Oye, Esma, ya puedes subir a la habitación, pero ten cuidado, ¿vale?
30:14Vale, vale, no te preocupes.
30:16Tendré cuidado.
30:18¿Qué número de habitaciones?
30:19Eh, ¿qué habitaciones?
30:21Eh, 1101.
30:231101.
30:25Muy bien, ya voy.
30:26Pero ten cuidado.
30:27Venga.
30:28Sube.
30:31Vale.
30:33Dímelo ya, vamos.
30:35Anda, cuéntame tú primero.
30:37Eh, veníais cuchicheando en el taxi.
30:40Dime, ¿por qué discutiste eso, Willy, tú?
30:42Ay.
30:45Ahora sí que te vas a enterar.
30:47Claro que te vas a enterar.
30:51Ahora vas a saber lo que es un chantaje, te lo aseguro.
30:56¿Estás llorando?
31:05No, no estoy llorando.
31:07¿Qué quieres?
31:09¿Por qué estás llorando?
31:11Te digo que no es nada.
31:13¿Qué estás haciendo aquí?
31:15Te lo diré, pero primero dime por qué estás llorando.
31:18No me pasa nada.
31:19¡Que me lo digas!
31:26Está bien.
31:39Vale.
31:43¡Desagradecida!
31:44Jairi, no digas eso de Esma.
31:46Has dicho lo mismo que Songul esta mañana.
31:48Es que tiene razón, lo siento, pero es una desagradecida.
31:51No, las dos estáis siendo injustas.
31:53¿Qué iba a hacer Esma?
31:55Se quedó sorprendida y disgustada.
31:57Es una cría.
31:57¿Qué es una cría?
31:58No, no lo es.
31:59¿Qué diferencia de edad tenemos?
32:01Tiene solo dos o tres años menos que yo.
32:04Y cuando yo tenía su edad, trabajaba día y noche.
32:07Jairi, vale, para.
32:08Vamos, ven.
32:09Ella pensaba que yo estaba trabajando en Estambul.
32:12Cuando se enteró, pensó que estaba haciendo algo malo y se molestó.
32:16Jairi, ¿qué?
32:21¿Tú también crees que seduje a un hombre casado?
32:23Por favor, no seas ridícula.
32:25No podría seducir ni a un hombre que acabara de volver de la guerra.
32:28No sabes hacer ojitos.
32:29El señor Murat estaba enamorado de ti y ni siquiera te diste cuenta.
32:37¡Oh!
32:38Llega tu hermana por quien te dejaste la piel para que pudiera tener estudios.
32:42Llega Esma la desagradecida.
32:44¡Anda!
32:45¡Qué vistas!
32:49Medine, será mejor que me vaya.
32:50Me entran ganas de cometer un asesinato.
32:53Puedes dormir dentro con la inútil de tu hermana y yo me acostaré en el sofá.
32:57Pero enciende el móvil, así podré llamarte.
32:59Está bien, pero ¿a dónde vas, Jairi?
33:02Pues...
33:03A trabajar, Medine.
33:04¿A trabajar en qué?
33:05Dime.
33:06El señor Levant me ofreció un trabajo.
33:08¿El señor Levant?
33:10¿Qué trabajo?
33:11Un trabajo diferente.
33:14¿Por qué tantos mensajes?
33:22¿Es el señor Murat?
33:24Ah, tu jefe, ¿verdad?
33:26Lo tienes, loquito.
33:27No puede vivir sin ti ni un momento.
33:29No te deja ni un segundo.
33:30Venga, Medine.
33:35Cógelo.
33:36¿A qué esperas?
33:37Es que sigue llamando.
33:39Por eso debes contestar, Medine.
33:43Ha colgado.
33:45Llámale ahora, Medine.
33:46Madre mía.
33:47Yo me voy.
33:49Acaba de mandar un mensaje.
33:51¿Qué dice?
33:52Se trata de Neil.
33:55Llámame urgentemente.
33:58Llámalo.
33:59Venga.
34:00Voy.
34:00Venga, ya está.
34:03Ya está, cielo.
34:04Cálmate.
34:05Cálmate.
34:08Mi vida, no llores tranquila.
34:15Medine, ¿dónde estás?
34:17No sé nada de ti.
34:19Señor Murat, me he ido de casa.
34:22Eso es lo que tienes que decir.
34:24Tenemos una relación de muchos años.
34:26Ahora resulta que te vas sin avisar solo porque hemos discutido.
34:29Recuerdo claramente haberle dicho que iba a irme.
34:33Vale, muy bien.
34:34Pero así, sin más, no lo entiendo.
34:36Una cosa es que haya un problema entre nosotros.
34:38Pero te parece bien irte sin hablar de la situación con Neil.
34:41Bueno, sí, pero no podía decirle nada porque Neil estaba con su madre.
34:46Sí, así era.
34:46Pero ahora está en el hospital.
34:48¿Qué?
34:49¿Qué hospital?
34:51¿Le ha pasado algo a Neil?
34:52Tenía fiebre y la he traído al hospital.
34:54¿Pero cómo está?
34:55La fiebre sube y baja.
34:56Ahora mismo los médicos le están haciendo pruebas, pero no encuentran nada.
35:01Llora mucho al despertarse.
35:06Puede que si te ve, quizá, tal vez viéndote se calme un poco.
35:12Tiene razón, iré enseguida.
35:13¿En qué hospital está?
35:15Muy bien.
35:15Hospital Med.
35:16Está en urgencias pediátricas.
35:18Vale, voy inmediatamente.
35:20Jairie, tengo que ir a ver a Neil.
35:28No puedo creerlo, Murat.
35:29No me lo puedo creer.
35:31¿Sigues hablando con esa mujer mientras Neil está ahí dentro con fiebre?
35:35Ay, no me presiones más.
35:36Si estoy callado y he venido hasta aquí es solo por mi hija.
35:39Por mí ni siquiera te miraría a la cara después del numerito de ayer.
35:43Murat.
35:46No.
35:49No quiero que venga aquí esa mujer.
35:52No vas a decidir.
35:54Ella quiere a Neil.
35:55Es su cuidadora.
35:56Vendrá y estará aquí, te guste o no te guste.
35:59Cuando Neil mejore, pagarás por todo lo que has hecho.
36:04Soy paciente por Neil.
36:06Perdona, pero es que no sé qué decir.
36:25Así que estás embarazada.
36:28Así es.
36:30Cuando se me retrasó la regla empecé a sospechar porque me pareció raro.
36:34Pero me hice una prueba y ahora estoy segura.
36:39Te hiciste una prueba y es positiva.
36:41Si no me crees, mírala, está en el baño.
36:45No, me lo creo.
36:48¿Y ya abusas el padre?
36:51¿Soy ese tipo de mujer?
36:53¿Soy ese tipo de mujer?
36:55Aileen sí es capaz de hacer ese tipo de cosas.
36:58Pero yo no.
36:59El único motivo por el que estoy así es porque soy una persona sensible.
37:03Y no sé planificar ni urdir intrigas.
37:05Por eso estoy de esta manera.
37:08Pero ya estoy harta.
37:09Estoy muy harta de tantas insinuaciones sobre que soy como esa malvada mujer.
37:14Y te lo juro, ya no puedo más.
37:16Estoy harta de todo.
37:17No, no, no, no, no.
37:47Mi familia me odia, así que no sé qué hacer.
37:54No tengo a nadie a quien acudir.
38:00Venga, cálmate, tranquila.
38:03No te preocupes.
38:06Yo...
38:07Yo voy a echarte una mano.
38:10¿Cómo dices?
38:14Hablaré con nuestros padres si es necesario.
38:18Conseguiré que hagáis las paces.
38:19No es el momento para rencores.
38:25¿De verdad harías eso por mí?
38:28Lo haré.
38:33Pero con una condición, Yasemin.
38:36¿Una condición?
38:37Te irás de esta urbanización.
38:44¿Por qué?
38:45Porque tengo que pensar en mis hijos y en su bienestar.
38:49No es sano que te vean a todas horas por aquí.
38:51Dices que me harás un favor, pero solo si cumplo con tus exigencias, ¿verdad?
39:00Después de las cosas que me has hecho y la humillación a la que me has sometido,
39:05te estoy diciendo que voy a ayudarte, pero tú te haces la víctima.
39:08¿Qué clase de mujer eres?
39:09Eres como una amenaza, como un peligro.
39:12Por eso buscas una forma de castigarme.
39:14Por eso estás buscando una manera, lo que sea, para devolvérmela.
39:20No tienes ni idea de lo que es un castigo, Yasemin.
39:23¿Pero qué castigo?
39:25¿Qué castigo?
39:26¿Qué castigo?
39:27Vale, entonces vete.
39:29Vete y cuélgame en la entrada de Chris Santem.
39:31Que me vea todo el mundo.
39:32¿Te parece bien?
39:33¿Eh?
39:36Tienes suerte de que no le dijera nada a la policía sobre los diamantes.
39:40¿Cómo sabes lo de los diamantes?
39:44Fue Jairie, ¿verdad?
39:46¿Qué importa eso?
39:47Alguien me dijo lo de los diamantes.
39:50Coge tus cosas y vete.
39:51Vete y piensa en tu hijo.
39:54Siempre será mejor que dar a luz en la cárcel.
39:58Un buen chantaje.
40:00Y una buena amenaza.
40:03¿Sabes qué, hermanita?
40:05Te haré caer en la cuenta de algo.
40:07Por poner un ejemplo.
40:10¿Y si le cuento lo que pasa a la madre de Yavuz?
40:14A sus hermanos y a sus hermanas.
40:17Y les digo que una parte de ellos evidentemente está dentro de mí.
40:23¿Qué ocurriría?
40:24¿Eh?
40:26Vendrían y arrasarían la urbanización.
40:29Entera.
40:31¿Por qué has olvidado algo importante?
40:33Los diamantes eran de Yavuz.
40:38Esos diamantes no eran de Jairie, sino que eran de Yavuz.
40:42Y yo llevo dentro de mí una parte de Yavuz.
40:45¿Entiendes?
40:47Ahora ve a la policía.
40:48¡Aparta!
40:48Vamos, cuéntaselo.
40:49Eso es, corre, corre, cuéntaselo.
40:52Corre.
40:53Vamos, venga, venga.
40:54Vamos, vamos, vete.
40:56Vete.
40:57Gracias.
41:07Es que son increíbles.
41:09Os creéis muy listas, ¿eh?
41:21Como si no supiera que Jairie se lo iba a decir a Nergis en cuanto la despidiera.
41:26Venga, venga ya.
41:28Muy bien.
41:29Ahora veremos quién es la lista.
41:34¿Y quién la tonta?
41:36Qué bien lo he hecho.
41:37¿Sí?
41:42Ay.
41:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Sé la primera persona en añadir un comentario