- hace 5 semanas
- #kirlisepeti
- #trapossucios
- #aycabingol
En una de las zonas más ricas de Estambul, en un complejo residencial de lujo, la serie narra las vidas entrelazadas de las empleadas domésticas y sus empleadores, y nos muestra la gran brecha que existe entre los de arriba y los de abajo. En La Cesta De Ropa Sucia veremos la historia, a veces conmovedora y a veces divertida, de tres mujeres unidas por el amor, los secretos, las mentiras y todo lo demás.
Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.
ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU
#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl
Reparto: Ayça Bingöl, Ceren Moray, Cansu Tosun, Pelin Karahan, Özge Özder, Ayça Erturan, Yusuf Çim, Rüzgar Aksoy, Erkan Sever, Aslıhan Kapanşahin, Nazlı Bulum, Kürşat Demir, Oya İloğulları, Tülay Bekret, Gizem Kala, Sıla Gözüm, Taha Baran Özbek y Emre Karayel.
ETIQUETA
GÉNERO: DRAMA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATİH AKSOY
DIRECTORA: ECE ERDEK KOÇOĞLU
#KirliSepeti #TraposSucios #AyçaBingöl
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ya te advertí que no te gustaría.
00:18Además, ¿quién me va a querer si no me quiero a mí misma?
00:23¿Por qué iban a quererme?
00:30Hayat bazen öyle insatsız ki
00:35Küçük bir boşluğundan yaralan
00:40Hesnittirmez en zayıf anda
00:46Seni ta yüreğinden yaralan
00:52Ellerim, kollarım bağlansa da
00:59Başında kasırgalar kopsa da
01:05Sen tüm gücü de karşılmaysan da
01:11Seni acımasız sevdana sana
01:16Sen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
01:26Beraber olamayız benim gibi biliyorsun
01:31Bir başka dünyanın insanısın
01:36Yavrucağım sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
01:43Sen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
01:51Beraber olamayız benim gibi biliyorsun
01:57Bir başka dünyanın insanısın
02:01Yavrucağım sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
02:09Bir başka dünyanın uzantı
02:14Bir başka dünyanın GM
02:15Vale, ¿me puedes dejar junto a la Casa Blanca?
02:36Gracias por traerme.
02:38De nada, me vine.
02:42Oye, ¿estás enfadado?
02:44Da la impresión de que te molesta algo, Murat.
02:50He recibido una mala noticia sobre alguien.
02:53No estoy de humor.
02:58Y tú, pareces un poco preocupada.
03:01Has estado mirando el móvil todo el rato, como si esperaras noticias.
03:05Sí.
03:07Esma me tiene muy preocupada.
03:09¿Por qué? ¿No sabes a dónde ha ido?
03:11Lleva desaparecida desde el mediodía y tiene el móvil apagado.
03:17Si hay algo que pueda hacer para ayudar...
03:20No, gracias.
03:22Tendré que esperar a que me llame o vuelva a casa.
03:27Entiendo.
03:27Me voy, entonces.
03:33Gracias otra vez.
03:40Por cierto, te deseo mucha felicidad con la señora Yasemin.
03:45¿Qué quieres decir, Medine?
03:50¿No están saliendo?
03:52Por eso lo digo.
03:53No, Medine.
03:54¿Por qué piensas eso?
03:56Y aunque lo estuviéramos, ¿qué te importa a ti?
04:01Yo.
04:04¿Tú qué, Medine?
04:05Te escucho, vamos.
04:05Debo irme, quizás es más de aquí.
04:10Huye, Medine, huye.
04:11Huye, como haces siempre.
04:15Me importa, ¿por qué?
04:17Porque yo te quiero.
04:19No, no, no, no, no.
04:49Let's go.
04:51No, no, no, no, no.
04:53Y yo, Medine.
04:56What you wanna do, what you wanna do.
04:58What you wanna do, what you wanna do.
05:03Podríamos ser un grupo de rock muy bueno.
05:07Hagámoslo más a menos.
05:08Lo haremos, lo haremos.
05:10Haremos todo lo que queramos.
05:12¡Estambul!
05:13¡Estambul te conquisté!
05:15¿Y cómo has podido conquistar a Estambul?
05:19¿Smile, de verdad?
05:21Ah, Ismail, qué tío tan aburrido eres.
05:23Lo siento, pero mi cabeza ya no puede más.
05:27Está muerto por dentro.
05:31¿Y cuál es la fuente de tu dinero?
05:33¿Me lo vas a decir?
05:34Bulent, te lo diré, pero no me juzgues, por favor.
05:43He atracado un banco.
05:45Y tú eres mi rehén.
05:47Pues si me tienen que secuestrar para poder comer tan bien, me encanta ser tu rehén.
05:52Seré tu rehén toda la vida, no importa.
05:54Eres muy mono, pero hazme un favor.
05:57No me preguntes más por el dinero, ¿de acuerdo?
05:59Me ha tocado la lotería.
06:01¿Y por qué Gairie no sabe nada de lo de la lotería?
06:04¿Y por qué no puedo decirle a Gairie que hemos quedado?
06:10¿Por qué lo cuestionas todo?
06:12¿Por qué no podemos disfrutar del momento?
06:14¿Por qué no podemos pasárnoslo bien?
06:16Ya lo hacemos, vale.
06:17No preguntaré, vale.
06:19Bulent, vamos, prométemelo.
06:20Que nadie sepa que hemos quedado, ¿de acuerdo?
06:26Te llamé porque confío en ti.
06:27Sí, está bien, Esma, te lo prometo.
06:30Esma, oye, si tienes problemas, puedes decírmelo, ¿lo sabes?
06:36Lo sé.
06:38Lo sé.
06:40Pero, ¿sabes qué?
06:41Nunca había sido tan feliz.
06:45Y esto es solo un tráiler.
06:48Espera a ver la peli.
06:49Madre mía, ahora tengo curiosidad.
06:53Me pregunto de qué irá la película, ¿me cuentas un poco?
06:56No lo haré.
06:57Venga, solo un poco.
06:58Ay, no lo haré, no estropees la sorpresa.
07:01Anda, por favor.
07:02Te he dicho que no, Bulent.
07:04De verdad.
07:05Señor, ya estamos.
07:07Vale, Ismael.
07:08Bueno, princesa, ya hemos llegado a nuestro destino.
07:12¿Dónde puedo volver a encontrarte?
07:14No tienes zapatos de cristal para probártelos.
07:17Olvídate de los zapatos.
07:19El teléfono se inventó hace mucho.
07:27Bueno, hablamos.
07:31Vale.
07:31Vale.
07:43Vale, Zongul está lista.
08:01Toma, dame.
08:03Ahora yo voy a seguir regando.
08:07Vale.
08:07Ah, buenos días, chicas.
08:14Hola, Heidi.
08:15Hola.
08:16Ven, ven.
08:17Escúchame.
08:18Cielo, ¿echaste a ese hombre?
08:21Eh, pues...
08:22Medina, cierra el grifo.
08:24Eh, no.
08:26¿Cómo que no?
08:28Esma no aparece.
08:29¿Aún no hay noticias?
08:31No, no sé nada de ella.
08:33No, estamos igual.
08:34Estamos igual que ayer.
08:35Nada, nada ha cambiado.
08:37No estamos igual, Zongul.
08:39Hay cosas que han cambiado.
08:40Eh, verás, eh...
08:42Abracé a Yabuz.
08:44Bueno, él me abrazó y yo también lo abracé.
08:47Te digo que lo eches de casa y lo abrazas en lugar de eso.
08:51Zongul, así pasaron las cosas.
08:53Pero no dormí con él.
08:55Cogí mi edredón y dormí arriba, que lo sepas.
08:59Yo también hice algo.
09:01¿El qué?
09:02¿Qué?
09:03Le dije a Murat que le quiero.
09:05¡Ah!
09:06Medina, es que no puedes comportarte.
09:08¿Cómo se te ocurre?
09:09¿Y qué dijo él?
09:10No pudo decir nada.
09:12No le di la oportunidad.
09:13Salí huyendo.
09:13Ah, huiste.
09:14Pero ahora lo sé.
09:16No hay nada entre él y la señora Jasmine.
09:18¡Ah!
09:20¿Y cómo lo averiguaste?
09:22¡Shh!
09:22Tenemos mil problemas y mucho que hacer.
09:26Ven, limpia esto.
09:27Vamos, no es momento de ponernos a cotille.
09:29¡Sí, sí!
09:29Ahora limpiamos.
09:30Oye, cuéntamelo todo.
09:32¿Qué le dijiste?
09:32¿Qué te dijo?
09:33Yo abracé a Yabuz así.
09:35Fue algo increíble.
09:36¡Sí, sí, sí!
09:37Si Yabuz no está muerto en realidad, ¿vendrá y me quitará mi casa?
09:49Ay, ¿y si su madre lo sabía?
09:53¡Uf!
09:54Voy a quedarme sin dinero otra vez, Dios mío.
09:57No puede ser.
09:58Está bien.
10:01Calma, Jasmine.
10:03Calma y piensa en positivo.
10:04Tú puedes con esto.
10:06Lo lograrás.
10:08Vamos allá.
10:15Buenos días.
10:16Bienvenida.
10:16Buenos días.
10:17¿Cómo estás?
10:18Tenía tu camisa limpia y planchada y pensé en traértela.
10:21Muchas gracias.
10:22No hacía falta.
10:23No tengo lista tu camiseta.
10:25Ah, no.
10:26No pasa nada.
10:27Estamos cerca.
10:28Vivimos aquí, ¿verdad?
10:30Nadie va a ir a ninguna parte.
10:31Somos vecinos.
10:33En realidad, yo me preguntaba si podría invitarte a cenar esta noche para darte las gracias por tu ayuda.
10:42¿Qué te parece si vamos a algún sitio bonito esta noche a solas?
10:45Me temo que no podrá ser.
10:47No quiero dejar sola a Eileen por un tiempo.
10:50Ya se me encielo.
10:53Bienvenida.
10:54¿Qué pasa?
10:55¿Por qué te quedas en la puerta?
10:56¿Pasa, querida?
10:58No, te lo agradezco.
11:01Pero, Murat, creí entender que Eileen se iría de aquí en cuanto mejorara.
11:08Cambio de planes.
11:09Se quedará de momento.
11:09Querida, añade este vestido a mis otras compras, ¿vale?
11:23Sí, señora.
11:26Merci.
11:26¿Me dices cuánto vale este bolso?
11:35Tres mil dólares.
11:36Entiendo.
11:41Da igual.
11:49Querida.
11:50Dígame.
11:51¿Podemos añadir este bolso a mis compras?
11:53Claro, enseguida.
11:54Muchas gracias.
11:55De nada.
11:56Esma.
11:57Querida.
11:57¿Qué estás haciendo aquí?
11:59Estoy de compras.
12:01¿Tú?
12:02¿En esta tienda?
12:03¿Con qué dinero?
12:05Creo que no eres consciente de lo cara que es esta tienda, cariño mío.
12:09Lo digo para que no quedes en ridículo.
12:11¿Qué te hace pensar que no tengo dinero?
12:17Perdona.
12:18Quiero el bolso que hemos añadido también en otro color.
12:21Claro, señora.
12:22Muchas gracias.
12:25Invita a la casa.
12:27Para que no quedes en ridículo.
12:32Voy a pagar.
12:33Nueve mil quinientos dólares.
12:35Nueve mil quinientos.
12:40Toma.
12:41Enviadlo al hotel Kion, habitación 521.
12:47¿Vale?
12:47Bien, buenos días.
12:48Buenos días.
12:49Hasta luego.
13:02¿Diga?
13:03Hola, Eileen.
13:05Me parece que sé dónde está el dinero que te habían robado.
13:09Qué aprovechó.
13:10Feiyas, ya tienes en el plato para que no me pongo más.
13:14Ah, ven, mi Songul.
13:16Ven, ven, ven.
13:17Desde que te fuiste de casa, estoy sumido en una hambruna interminable.
13:21Por el amor de Dios, vuelve a casa y salva a esta familia.
13:25De verdad.
13:27Haberme apreciado antes, señor Feiyas.
13:29Ahora ya es tarde.
13:30Ahora ya es tarde.
13:30Ah, Songul.
13:32¿Por qué dices que es tarde?
13:34Mira, vinieron hasta aquí con flores y bombones y se disculparon contigo.
13:40Usa la cabeza, por Dios.
13:42Pensábamos que Yabuz estaba muerto, pero ha vuelto.
13:45¿Es cierto?
13:46Esta casa es suya.
13:47Y si viene a recuperarla, ¿qué ocurrirá?
13:51Te quedarás sin trabajo.
13:52Sí.
13:53Te quedarías en la calle y sin trabajo, querida.
13:56Sí, sí, creo que deberías replantearte.
13:58Exacto.
13:59Así es, Songul.
14:00¿Entonces quieren que vuelva?
14:02Eso es.
14:04Mira, Songul.
14:06Pero tengo algunas condiciones.
14:11Muy bien.
14:14Uno, la señora Yanan vendrá también.
14:17Yo la aprecio mucho y además no quiero que esté sola.
14:20Por supuesto, yo también la aprecio.
14:23Solo vino aquí por unos días.
14:24¿Por qué no iba a venir?
14:26No pienso dejarlo.
14:28Y dos, no van a interferir más en mis llamadas telefónicas y podré salir cuando quiera, ¿vale?
14:35Claro, eres una niña.
14:36Claro.
14:37Me parece bien, pero sin abusar.
14:39No dejes las tareas a medio hacer para irte a la calle.
14:41Nerguis.
14:42Dale, vale.
14:43La última condición.
14:45Dinos.
14:47La señora Nerguis me pedirá disculpas.
14:52¿Perdón?
14:53No puede ser.
14:54Se ha disculpado.
14:55Lo acaba de hacer.
14:56Se ha disculpado.
14:57Se ha disculpado.
14:58Por fin, qué alegría.
15:00Vamos a por tus cosas.
15:01Ni hablar.
15:02No pienso disculparme.
15:04¿Qué es esto?
15:04Ya traje flores y bombones.
15:06Mi amor, mi inversora piensa en el vorec.
15:09¿Qué vorec?
15:10Esto es indignante.
15:11¿Qué clase de arrogancia es esta?
15:12No, no pienso disculparme.
15:13No lo haré.
15:14Nerguis, por Dios, no seas tan testaruda.
15:17Depende de usted, de verdad.
15:19¿Depende de usted?
15:20No, que nada pienso.
15:22¿Cómo se atreve a pedirme que me disculpe?
15:23No es para tantos.
15:25Con solo dos.
15:25¿Qué me harás disculpado?
15:26Y le suplico, Dios.
15:27No lo voy a hacer.
15:28No.
15:29¿Qué te ocurre?
15:31Estuve tan cerca.
15:33¿Tan cerca?
15:34¿De qué?
15:35Sí, y yo también.
15:37Estuve muy, muy cerca.
15:41Madre mía.
15:43Lo que tengo que aguantar.
15:46¿Tanto le cuesta disculparse en condiciones?
15:49Señora Songul.
15:50Buenos días.
15:51Buenos días, señor Ismael.
15:52Lola.
15:52Deme, ya tiro yo la bolsa.
15:54Ay, no, no.
15:56No hace falta.
15:57Es mi trabajo.
15:58Yo la tiraré, tranquilo.
15:59¿Qué tal?
16:00Me ha parecido ver que iba usted hablando sola.
16:03¿Le preocupa alguna cosa?
16:04Ojalá solo fuera alguna.
16:06Hay tantos problemas que mire.
16:07Ya no sé ni por cuál empezar.
16:08Puede empezar por el que quiera.
16:10La escucharía hasta mañana.
16:12Entonces le contaré el más grave.
16:14Esma no aparece.
16:16Se refiere a la hermana de Medine, ¿verdad?
16:18No da señales desde ayer, ni un mensaje.
16:21Medine está fatal y ya no sabemos qué hacer.
16:24En realidad creo que puedo ayudarla con ese tema,
16:28pero que el señor Bullen no sepa que se lo he dicho.
16:48Ay, madre mía, madre mía.
16:52Buenos días, Medine.
16:53Uy, ¿en serio?
16:56De Isot me lo esperaría, pero de Bullen sí que no.
16:58¿Cómo ha podido ocultármelo?
17:00¿Has metido a un criminal en casa de tus jefes y te enfadas por esto, Heidi?
17:03Oye, no le llames criminal.
17:05Llámale mafioso, ¿quieres?
17:07Uy, me vuelve a doler la herida.
17:09Despacio, vamos, vamos.
17:13¡Taxi, taxi!
17:14Venga, vamos a...
17:17Vamos, chicas.
17:21Hotel Kion, deprisa.
17:25Madre mía.
17:30Jefe, el hombre cambió su declaración.
17:33Han retirado los cargos.
17:34Bien, bien hecho.
17:37Buen trabajo.
17:38Muy bien.
17:39Solo se están investigando las cuentas y las empresas.
17:43Lo sé, ya lo sé.
17:46Pero encontraremos la manera.
17:48En realidad hay una empresa fuera de su alcance
17:51donde podemos hacer lo que queramos.
17:53Es la empresa a nombre de Jairie Sisman.
17:55Es verdad.
18:00La empresa de Katherine.
18:02La abrimos a nombre de Jairie, es cierto.
18:04Si hacemos nuestros negocios a través de esa empresa,
18:07nadie se percatará.
18:08Tienes razón.
18:10Hagámoslo así.
18:11Pero si firma los papeles, el dinero se transferirá a su cuenta.
18:15¿Puede confiar en ella, jefe?
18:17No me fío de ella con dinero.
18:19No.
18:25Pero siempre hay una manera, Adem.
18:32Exactamente, necesito un pasaporte.
19:00¿Cuánto va a tardar?
19:02¿Cuánto va a tardar?
19:03¿Cuánto va a tardar?
19:04¿Cuánto va a tardar?
19:05¿Cuánto va a tardar?
19:06Se entiende.
19:32Perdona.
19:51¿Diga?
19:53Buenos días.
19:55Dígame.
19:55¿Puedo preguntarte una cosa?
19:57Claro.
19:57Me alojo con mi marido en la habitación 521.
20:00Pero mi marido se ha llevado la tarjeta sin avisar y me he dejado el móvil dentro.
20:05Así que no puedo llamarle sin mi móvil.
20:08¿Le importaría abrir la puerta de mi habitación?
20:12Sí, es este.
20:15Aquí, aquí.
20:16Tome, tome.
20:17Aquí tiene.
20:18Gracias, hasta luego.
20:18Gracias.
20:19Gracias.
20:20Gracias.
20:23Vaya.
20:25Es enorme.
20:26Sí.
20:29Ve, socorro.
20:35Chicas, dejad aquí los bolsos.
20:37Vale.
20:38¿Dónde preguntamos?
20:39La recepción está allí.
20:42Es por allí.
20:44Ha pitado.
20:44No pasa nada.
20:47Vamos hoy.
20:48Madre mía.
20:57Hola, buenos días.
20:59Mi hermana Esma.
21:00Esma Calla se aloja aquí.
21:02¿Dónde podemos encontrarla?
21:04Sí, Esma Calla no le dice nada.
21:06Tiene los ojos así de grandes y pecas, aunque se las tapa con base de maquillaje.
21:11Además, no es muy amable que, digamos, se esté escondiendo de nosotras.
21:18Lo lamento.
21:18No podemos darle esa información.
21:22Ay, madre mía.
21:23¿Será posible?
21:29¿Esa no es Esma?
21:31Esma.
21:31Esma.
21:32Sí que es ella.
21:33Esma.
21:36¿Qué haces ahí?
21:38Espera.
21:38Oye, niña, no me puedo creer lo que has hecho.
21:42¿Cómo me habéis encontrado?
21:44Eso no importa.
21:46¿Y el dinero?
21:47¿Qué dinero?
21:48El dinero con el que has pagado el hotel y te has comprado esta ropa.
21:51Estás guapísima, me encanta cómo te queda.
21:54Esma, tópate.
21:56Yo no tengo dinero.
21:58Mira, empieza a hablar o te parto la cara.
22:01Me estás oyendo.
22:02¿Dónde está el dinero?
22:05¿Dónde está?
22:06¿Dónde está?
22:08Arriba.
22:11En la habitación.
22:12Vamos.
22:13Venga, vamos.
22:15Por ahí.
22:16Vamos.
22:17Hermana, suéltame.
22:18Calla, vamos.
22:19Madre mía.
22:21Dios.
22:24¿Por dónde es?
22:26Por ahí.
22:29Vamos.
22:30Vamos.
22:35Te voy a matar, Esma.
22:36Hermana, suéltame.
22:39No te voy a soltar.
22:40Calla.
22:41Tampoco hace falta correr.
22:43¿Verdad, Esma?
22:45¿Y tu habitación?
22:46Estamos llegando.
22:48¿Aquí?
22:49Suéltame.
22:50Abre ya.
22:51Vamos, vamos, vamos.
22:52Ay, Esma.
22:54Madre mía.
22:55Esto es una suite, ¿eh?
22:57Es una suite.
22:58Vaya, Esma.
22:59Tú sí que sabes gastar el dinero, ¿eh?
23:03¿Dónde tienes el dinero, eh?
23:05Allí, en el armario.
23:16No.
23:17¿Eh?
23:23Está para qué.
23:24Un momento.
23:27Vaya.
23:30No.
23:31Estaba aquí.
23:32Se lo han llevado.
23:33Anda, deja de actuar.
23:35Buen intento, pero esta vez no nos lo tragamos.
23:38Mira, escúchame.
23:39Si nos estás mintiendo, te juro que te arrancaré hasta el último pelo.
23:43¿Eh?
23:43Te lo juro.
23:44Te lo juro que estaba aquí.
23:45No miento.
23:47Mi bolso nuevo estaba ahí encima.
23:49Se lo han llevado.
23:51Me han robado.
23:51Me han robado.
23:52Me han robado.
23:53Oh, my God.
24:23Estamos acabadas.
24:25Estamos acabadas, de verdad.
24:27Dios mío.
24:29No me puedo creer que nos hayan robado el dinero.
24:31Bien hecho, Esma.
24:33¿Cómo iba a saber que pasaría eso?
24:35Venga ya.
24:41Chicas, me llama Yavuz.
24:43¿Qué?
24:47Diga, señor Yavuz, Yavuz.
24:50Buenas noticias, Gairi.
24:51Ya no tengo que seguir escondiéndome.
24:55De verdad, me alegro muchísimo por ti.
24:59¿Y yo?
25:00Por cierto, me gustaría comer hoy contigo, Gairi.
25:05¿Comer conmigo?
25:07Sí, comer.
25:09Ve a la dirección que te voy a enviar.
25:12Hablaremos.
25:12Claro, claro, no te preocupes, claro, que iré a comer.
25:20¿Qué dice?
25:21¿Qué ocurre?
25:21Madre mía.
25:22Ya no tiene por qué esconderse, lo que significa que es hora de reclamar el dinero.
25:29Quiero que comamos juntos.
25:30Bienvenida, señora Gairi.
25:48Pase.
25:49¿Señora?
25:50Oye.
25:50Jairi, ven.
25:56Aquí estoy, señor Yavuz.
25:57Hola.
26:00No vas a dejar de llamarme señor, ¿verdad?
26:04Mira, estamos solos.
26:07Dime, Yavuz.
26:08Es verdad, estamos solos.
26:10Señor Yavuz, digo, Yavuz, quería decirte algo antes de cenar.
26:17¿Puedo beber un poco?
26:20Verás, me gustaría comentarte algo.
26:24Escúchame antes.
26:35Madre mía, el tema de los diamantes.
26:37No, no, no es por eso.
26:40¿Quieres casarte conmigo?
27:02No me has contestado.
27:05¿Quieres casarte conmigo?
27:10¿Jairi?
27:14Bueno, yo...
27:15¿Qué ocurre?
27:17¿Jairi?
27:21¿Jairi?
27:24¿Jairi?
27:26¿Estás bien?
27:28¿Jairi?
27:29Adem, ¿qué estás mirando?
27:30Trae colonia.
27:31Es que no lo entiendo.
27:35¿Por qué no hemos dicho nada en el hotel?
27:38Me robaron el dinero dentro de la habitación.
27:40Además, vi que había una cámara de seguridad junto a la puerta.
27:43Podrían mirarla y así sabríamos quién fue.
27:46Y podríamos denunciarlo en la policía.
27:48¡Ay!
27:48¿Qué buena idea?
27:49Vayamos a la policía y explicamos de dónde hemos sacado tanto dinero.
27:53Nos preguntarán.
27:55Sí que lo harán.
27:56¿Y qué les digo?
27:57Que heredé unos diamantes de mi difunto marido, pero que resultó que los diamantes pertenecían a la mafia.
28:04Me los quedé y no fui a la policía.
28:06Me callé.
28:06Y luego Esma encontró el dinero y se lo robaron en un hotel.
28:10Espera, espera, espera, espera.
28:12¿Qué?
28:13¿El dinero era de la mafia?
28:15Sí, de la mafia.
28:16No era nuestro, Esma.
28:18Lo habíamos ahorrado trabajando de limpiadoras.
28:20¿Has perdido la cabeza?
28:22¿Cómo encuentras tanto dinero y lo coges?
28:24¿De quién creías que era?
28:26¿Qué quieres decir?
28:28Yo robé el dinero de la mafia.
28:30Sí, robaste el dinero de la mafia.
28:32Piensa las cosas antes de hacerlas.
28:34¿Quién es esa gente?
28:36Es muy peligrosa.
28:38¿Y si ahora vienen a por mí?
28:39No, no te pasará nada.
28:41Nos pasará a nosotras.
28:42A nosotras siempre nos pasa algo.
28:45De hecho, puede que le esté pasando a Jairi ahora mismo.
28:48Te lo juro, vuelvo a tener esa sensación.
28:51Ay, Songul.
28:53¿Cómo está Jairi ahora?
28:55¿Y dónde?
28:58Jefe, ¿llamo a un médico?
29:00Sí, llámalo.
29:02Jairi.
29:05Espera, se está despertando.
29:09¿Estás bien, Jairi?
29:12¿Estás bien?
29:15¿Dónde estoy?
29:19En un restaurante conmigo.
29:25Vaya.
29:27¿No había sido un sueño?
29:29¿Era de verdad?
29:30Lo es.
29:31¿Cómo te encuentras?
29:32¿Llamamos a un médico?
29:33No, no.
29:37Estoy bien.
29:39No hace falta.
29:41Es que...
29:41No.
29:43Verás, no he parado desde que me dispararon.
29:46Y claro, cuando usted, quiero decir, tú, me has gastado la broma de casarte conmigo,
29:51me he desmayado.
29:54No es broma, Jairi.
29:56¿Qué?
29:58No bromeaba.
30:00Hablaba en serio.
30:04¿Quieres casarte conmigo?
30:06¿Casarte conmigo?
30:08No veo que tiene eso de sorprendente.
30:11No ha respondido a mi pregunta.
30:14¿Te casarás conmigo, Jairi?
30:15¿Ailín?
30:38¿Ailín?
30:39Ya voy, Murat.
30:40Dame un momento.
30:45Sí, dime, Murat.
31:07He visto tu bolso abajo.
31:09Has vuelto pronto.
31:10¿No tenías cita con la doctora?
31:11No.
31:12Ah, sí, claro.
31:13Iré enseguida.
31:14Bien, iremos juntos.
31:16Quiero acompañarte.
31:16He cancelado la reunión.
31:18No, Murat, gracias.
31:19No hace falta ir yo sola.
31:20No, Ailín, quiero acompañarte.
31:22No, Murat, de verdad, no quiero que te afecte más este asunto.
31:26Ya he visto lo alterado que estás.
31:27Me encargaré yo sola, tranquilo.
31:29Ailín, empezamos este viaje juntos.
31:31Dije que estaría contigo y lo voy a cumplir.
31:34Te espero en el salón.
31:38¿Qué voy a hacer ahora?
31:39¿Qué voy a hacer?
31:42Oye.
31:44Avísame cuando estén los resultados.
31:53Sí, dime, Ailín.
31:55Hola, Eye.
31:55Dime que estás en el hospital.
31:57Le dije a Murat que hoy tenía cita y ha insistido en venir conmigo.
32:00No he podido convencerle.
32:02Ailín.
32:04Te dije que te ayudaría, pero no quedamos en esto.
32:06No puedes decirme que vas a venir con Murat en el último momento.
32:10Tengo citas, tengo que ver a pacientes.
32:13Y no se nos puede ir tanto de las manos, ya lo hablamos.
32:16Si Murat se lo cuenta a alguien, me meteré en un problema muy grave.
32:22Vale, ya lo sé, pero no te preocupes.
32:24Hablé con Murat.
32:25Le dije que nadie podía enterarse de mi enfermedad.
32:27Te lo ruego, cúbreme esta vez, te lo suplico, por favor.
32:30Doctor Ailín, ¿puede venir?
32:32Es una emergencia.
32:33Tengo que colgar.
32:35Hola, Eye.
32:36Eye, espera.
32:38Hola.
32:50Oye, Esma, no te emociones.
32:52Irás a devolverlo mañana a primera hora y le darás el dinero a Songol.
32:56Pero, hermana, lo siento.
32:58No puedo ir a una tienda tan lujosa y devolver todas estas cosas.
33:02Yo sí que no te entiendo.
33:04Véndelas por internet si hace falta, me da igual.
33:06¿Y qué haces ahí todavía?
33:08Anda, vete a casa, yo iré después.
33:10Y cámbiate esa ropa antes de ir.
33:12Vamos.
33:12Oye, espera.
33:13¿Cómo que se espere?
33:15Niña, ¿por qué no haces caso a tu hermana?
33:17Recoge eso y vete ya.
33:20¿Dónde demonios está mi bolso negro?
33:22¿Qué ha pasado?
33:22¿Ha salido volando?
33:23¿Cómo lo vamos a saber?
33:25Lo habrán robado también.
33:26¿Por qué se llevaría solo eso entre todo esto?
33:29Esma, deja ya de parlotear y vete.
33:32Qué lejos.
33:33Se lleva lo que más dinero cuesta.
33:36Ay, ¿dónde está Jairie?
33:39Ay, Dios mío, protégenos.
33:42Será ella.
33:43Ve a ver, voy a correr.
33:43¿Puedo quedarme con este?
33:49¡Calla!
33:50¡Son Gules, Jairie!
33:50¡Ay!
33:51¡Ya estoy aquí!
33:52¡Ay, Jairie, madre mía!
33:54¿Estás?
33:55Ven, dame un abrazo.
33:57Vaya, ¿estás bien?
33:59¿Estás bien?
33:59¿No tienes nada?
34:01¿Qué...
34:01¿Qué te dijo Javuz?
34:02¿Qué quería?
34:03¿Qué te ha dicho?
34:03Pues dice...
34:05Un momento, espera.
34:07Voy a beber agua, estoy seca.
34:09Verás, me preguntó...
34:13Si quiero...
34:14Si quiero casarme con él.
34:17¿Qué?
34:18¿Qué?
34:20No lo entiendo.
34:22¿Casarte?
34:22¿Casarte?
34:23¿Cómo que casarte?
34:24¿Qué dices?
34:25Bueno, es lo que suelen hacer dos personas cuando se quieren y desean formalizar la relación.
34:31A Son Gules se le ha olvidado lo que es casarse.
34:33Oh, ¿y entonces no devolvemos las cosas?
34:36Jairie, no lo entiendo.
34:38¿Qué dijo Javuz?
34:39Dinos la verdad.
34:41Es que...
34:43Me ha pedido matrimonio.
34:45¿Te lo pidió de verdad?
34:52¿Y qué le dijiste tú?
34:58Nada me haría más feliz.
35:01Eso lo he dicho en voz alta, ¿verdad?
35:04Bueno, es que...
35:06Señor Javuz, digo, Javuz, no lo entiendo.
35:09¿Por qué quieres casarte conmigo de repente?
35:11Porque en ti encontré lo que buscaba.
35:15Porque solo soy feliz cuando estoy contigo.
35:18A tu lado me siento en paz.
35:22Somos muy diferentes, pero nos complementamos.
35:26Y te diré una cosa.
35:28Nunca había conocido a una mujer tan valiente.
35:32No dudaste ni un segundo en esconderme.
35:34Mira, no estoy acostumbrado a que me rechacen.
35:43Como tardes un poco más, me enfadaré.
35:47No, no te enfades.
35:49Vale, vale, me casaré contigo.
35:51¿Alguna vez te has enamorado?
36:05¿Alguna vez has sentido que has encontrado a tu alma gemela?
36:09Yo sí.
36:09Mira, mira.
36:23Qué rápido se prepara para ver a su marido.
36:31Fíjate bien.
36:32Pero a veces, quien más quieres es quien más te quiere.
36:43Volvería a pasar por lo mismo.
36:45Aún sabiendo que sufriría el mismo dolor.
36:48Lo haría.
36:49No.
36:51Gracias por ver el video.
37:21Gracias por ver el video.
37:51Gracias por ver el video.
37:53Gracias por ver el video.
37:55Gracias por ver el video.
37:57Gracias por ver el video.
38:29Gracias por ver el video.
38:31¿Qué reacción es esa?
38:33Me regaló a esto, chicas.
38:34¿Qué?
38:35Mirad, un anillo.
38:38Madre mía.
38:39Ay, Jairi.
38:42Songul, mira, es precioso, ¿verdad que sí?
38:45¿Y cuándo os casáis?
38:47Este fin de semana.
38:50¿Qué?
38:52¿Este fin de...
38:53¿Este fin de semana?
38:54Este fin de semana estás loca.
38:59Loca, has perdido la cabeza.
39:00Te das cuenta de lo que dices.
39:02¿Pero de qué hablas?
39:03Hasta hace dos días pensábamos que estaba muerto.
39:06Y de repente aparece huyéndome la policía.
39:09¿Cómo te lo has creído?
39:10Si sus intenciones fueran serias, primero, te conocería mejor, ¿no crees?
39:15No sé, te cogería de la mano y te diría, te quiero.
39:19¿Acaso te lo dijo?
39:20¿Te dijo algo así?
39:21Nos abrazamos, Songul.
39:22¿Eso no cuenta?
39:23No cuenta.
39:24Claro que no.
39:25¿Cómo vais a casaros este fin de semana?
39:28A mí me parece romántico.
39:30A mí también.
39:31A mí también.
39:33Songul, escucha, estas cosas suelen pasar.
39:36De repente, dos personas se encuentran.
39:39Pero...
39:39Sienten como si se conocieran de toda la vida y la química fluye entre ellos.
39:44Entonces conectan.
39:46Además, antes de abrazarnos, me sinceré con él.
39:53Y le hablé de mí.
39:54Le conté toda la historia de mi vida.
39:57Y él me escuchó.
39:59No me juzgó.
40:00Me miró y me escuchó.
40:03También me dijo que los dos somos diferentes, pero que nos complementamos.
40:08Y también me dijo que no había visto nunca a una chica tan valiente como yo.
40:14¿De verdad te dijo eso?
40:16Lo dijo Medine.
40:17Oye, cariño.
40:22¿Crees que yo te desearía algo mal, Jairie?
40:25No.
40:25Eres como una hermana para mí.
40:29Te quiero.
40:31Pero no te cases con ese hombre, por favor.
40:35Es un mafioso.
40:37No se puede confiar en él.
40:38Somul.
40:43Esta vez parece diferente.
40:46Se ve diferente.
40:47Habla diferente.
40:50Estoy feliz, amiga.
40:53Siento que con él seré feliz.
40:56Confío en Javuz.
40:58Nos dejamos llevar por una vez.
41:01No podemos.
41:05Estoy segura de que algo malo saldrá de esto.
41:09Jairie, no lo vayas a hacer.
41:12Lo voy a hacer, Sokul.
41:15Me casaré con Javuz.
41:16Jairie, no lo vayas a hacer.
Comentarios