الولايات المتحدة تمنع استيراد الروبيان من جاكرتا

DW (عربية)

الولايات المتحدة توقف استيراد الروبيان من إندونيسيا بسبب التلوث الإشعاعي. السبب: المصانع القريبة من جاكرتا ملوثة بالمعادن القديمة. الخطر على سلامة الأغذية وسلاسل التوريد في تزايد.

Transcript

00:00مادة مشعة من مصهر للصلب

00:03اينما نظرتم حول المجمع الصناعي في بانتن على مشارف العاصمة الاندونيسية جاكرتا وجدتموها

00:10نفايات سوداء تشبه الصخور تبين انها ملوثة بشدة بمادة السيزيوم 137 المشعة الخطيرة

00:19هنا يعيش الناس معها حتى ان الكثيرين اشتروها مباشرة من المصهر

00:26نستخدم الصخور لملء ساحات منازلنا

00:34لا نعرف ما بداخلها او ما تحتويه

00:37كل ما نعرفه انها مخصصة لطمر النفايات

00:41انها نفايات من المصنع لذا نأخذها لساحات منازلنا

00:47في اندونيسيا لا توجد محطات طاقة نووية

00:54لكن المحققين وجدوا ان هذه المادة تم الحصول عليها من الخارج

00:59بواسطة مصهر الصلب هذا المملوك لشركة بيتر ميتل تكنولوجي

01:04بمجرد دخوله المصهر انتشر الاشعاع في المنطقة الصناعية الاوسع

01:09بما فيها مصنع لتجهيز الروبيان

01:11الروبيان تلوث بالغبار المحمول جوا

01:15الهواء حمل جزيئات دقيقة من الخردة المعدنية

01:19السيزيوم 137

01:22وهكذا شق هذا الغبار طريقه الى مصنع الروبيان

01:26وعندما اجرت ادارة الغذاء والدواء الامريكية فحصا للروبيان

01:36واثارت شكوكا انكشفت القضية

01:39لاحقا جاءت نتائج فحص القرنف للاندونيسي ايضا ايجابية للاشعاع

01:44انها ازمة خطيرة بالنسبة لصناعة الروبيان الاندونيسية

01:49لسبب هذه المشكلة الاشعاعية انخفضت اسعار الروبيان بشكل اكبر

01:54توقفت جميع الصادرات الى الولايات المتحدة

01:58وبات بيع الروبيان محليا امرا واجبا

02:02لكن السوق المحلية لا تستوعبه بالكامل

02:06لذا انخفضت الاسعار

02:09اندونيسيا تصدر نحو 90% من روبيانها

02:14والولايات المتحدة هي اكبر زبائنها

02:16الان يجب ان تكون كل سحنة حاصلة على شهادة خلو من الاشعاع

02:21مزارع الروبيان في جميع انحاء البلاد تأثرت

02:24قادة الصناعة يحطون الحكومة على اتخاذ اجراء

02:27يجب ان تكون هناك لوائح واضحة لتقسيم المناطق في هذا البلد

02:34فتقسيم المناطق مهم ليس فقط بين المصانع

02:37ولكن ايضا لمزارع روبيان

02:39ما زلنا لا نملك تقسيما مناسبا لزراعة روبيان

02:43هذا يشمل عائلة ناني

02:48لقد عزل حيها كمنطقة شديدة التلوث

02:51لكن احدا لم يخبرها بما يعنيه ذلك حقا

02:54وليس لديها مكان اخر تذهب اليه

02:56لا يزال المدى الكامل للغبار الاشعاعي غير واضح

03:01المؤكد فقط هو ان تنظيف واعادة بناء الثقة سيستغرق سنوات

03:07ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended