Re Leonardo E Le Sue Avventure - Addio Bicicletta [ITA] - Video Dailymotion

Randy Poffo

Re Leonardo e le sue avventure (The King and Odie) è una serie televisiva animata prodotta da Total Television. È all'interno della serie Ughetto - Cane perfetto.

Transcript

00:00Ehi, che cos'è questo mio fedelissimo Odi?

00:05È un regalo per voi, Sire, lo mando a lui soffitto.

00:07Oh, un regalo! Io adoro ricevere i regali...

00:09Al diavolo, un televisore! Ma non sanno che io ce l'ho già, un televisore!

00:14Sì, ma questo è uno speciale. Si può attaccare il soffitto con delle ventose.

00:18Ma io non voglio farmi vedere il torcicollo!

00:20Sì, è abbastato il trono. Potrete vederlo anche da disteso.

00:23Oh, chissà cosa trasmettono ora.

00:26Perfetto, è proprio in tempo per vedere il nostro cartuccio!

00:30Nell'ultimo episodio, Re Leonardo e Odi Colonia si erano resi conto

00:38che Bongo Congo non possedeva alcuna attrazione turistica.

00:41Il re tentò allora di lanciare la pesca subacquea.

00:46Provò lo sci acquatico.

00:51E così ricorsero ad uno sport più terrestre.

00:54Una corsa in donne, ma è una gara a due.

00:56Ma certo! E ai vincitori daremo come premio una grossa cifra in contanti.

01:01La voce della gara si sparse immediatamente.

01:05Il re astro si sta facendo furbo.

01:06Offre un grosso premio in contanti per una gara di tandem.

01:09Ehi, è divertente! Comprerò un biglietto per assistere alla corsa.

01:13Già, la corsa la vedrai, ma sei tutta in sella un bel tandem.

01:15Mi ricorda che dobbiamo vincere quel premio in denaro a qualunque costo.

01:19La notizia è che Biggie e Ichi concorrevano alla corsa raggiunse Re e Odi.

01:22Se vincolo quei criminali, Sire, i turisti lo verranno più da noi,

01:26perché nessuno vorrà partecipare ad una gara già vinta da quei porfanti.

01:30Va bene, vuol dire che per impedirglielo concorreremo noi.

01:33E così il giorno della grande gara il re e Odi erano allineati insieme a Biggie e Ichi in attesa dal via.

01:40I due traditori non ce la faranno mai a vincere con quel trabiccolo.

01:43Guarda un po' il peso che si traccinano.

01:46Re Leonardo non sospettava neppure che quel peso non era che un motore nascosto.

01:50E' arrivato il momento della partenza...

01:51Tutti ai loro posti!

01:54Attenzione!

01:55Pronti!

01:56Via!

02:00Allora Biggie scoprì il motore e lo accese.

02:05In pochi secondi si erano lasciati tutti dietro.

02:09Guardi, Sire, ci stanno battendo.

02:11Oh, no! Più presto! Di pedala più presto!

02:14E via! La velocità del vento!

02:17Aspetta, Ichi, fermiamoci un attimo.

02:19Ma perché, Biggie? Perché vuoi rompere il ritmo?

02:21Perché non voglio rischiare di perdere proprio ora.

02:24Sposto il cartello strada chiusa.

02:25A ferro, Biggie.

02:29Metti il cartello in questo lato e così quei tontoloni andranno a finire nella strada chiusa.

02:35Porta per di qua, Odi.

02:37Basile, io non c'era.

02:38Gira, dannazione, gira.

02:40Mentre il re Odi e gli altri concorrenti cercavano di districarsi,

02:43Biggie e Ichi continuavano la loro folle corsa.

02:49E sai, Biggie, questo motorino è davvero una cannonata.

02:53Non ci raggiungeranno mai.

02:55Ehi, Big, non ce la fai più?

02:59Pensa a pedalare, Babbeo, che io spingo.

03:02Ma andremo a finire.

03:05Ti ho preso, Big, Big, ti ho preso.

03:07Lasciami andare, Babbeo, di un ciclista, lasciami andare.

03:16Forse qualcosa non ha funzionato, Big.

03:18Forse qualcosa non ha funzionato, Big.

03:20Che testa vuota, ora dovremmo usare il piano d'emergenza.

03:25Il piano che?

03:26Certo.

03:27Prenderemo la scorciatoia che passa per il canyon.

03:29Andiamo.

03:30Pochi minuti dopo, arrivati sull'orlo del canyon, Biggie mise in atto il piano del volo.

03:35Grigati Ichi, batti le ali.

03:37Senti, Biggie, io sono più bravo con le zampe che con le ali.

03:41Batti le ali, dico.

03:42Ok, Big, ho capito.

03:44E appena Ichi cominciò a battere le ali che Biggie aveva portato, la bicicletta si alzò in volo sopra il canyon.

03:50Guardate, Sire, Biggie e Ichi attraversano il canyon.

03:53Ma in questo modo arriveranno immediatamente al traguardo.

03:56Cosa possiamo fare?

03:57Aspettate, Sire, ho un'idea.

04:01Odi Colonia, con una corda che aveva di scorta, preparò subito un lazzo.

04:06Lo fece roteare, lo lanciò alto nell'aria, rinsterrandolo attorno alle ali fasulle di Ichi.

04:14Biggie e Ichi erano stati sistemati e poco tempo dopo i vincitori attraversarono il traguardo finale.

04:20Ed ecco a voi i vincitori, sono due bravissimi campioni americani, Orville e Wilbur Ron.

04:29È meraviglioso, Sire.

04:31Due americani hanno vinto la gara e così ci siamo assicurati milioni di turisti americani per Bongo Kongo.

04:37Sì, ancora una volta il re e Odi avevano messo Biggie e Ichi nel sacco,

04:41ma quali nuovi piani essi stavano escogitando per arricchire?

04:44Lo saprete nel prossimo ed eccitante episodio di Re e Odi.

04:50Good-bye Leonardo, Leonardo line.

04:55King of Bongo Kongo, the hero line of life.

04:58Where Leonardo travels, his subject's almost in.

05:01There's Odi Ocoloni, who's loyal and true blue.

05:05I say there's a booming hunter.

05:06And why are we waiting for?

05:08And Tutor, who brings fun to you?

05:10I'm missing magic, Bounce.

05:11You'll find the funniest things happening on the show.

05:18The kingly cartoon with the kingly baboon, who has his share of woe.

05:24The king of Leonardo has his enemies.

05:27Biggie with asbestos.

05:29The edgy with asbestos.

05:30They plot against the kingdom to overthrow the king.

05:34But it's like Leonardo had had his royal claim.

05:37But Odi Ocoloni steps in to change the play.

05:40That loyal scog would kill his scog come true to save the day.

05:44You'll find adventure and thrill.

05:47Laugh for a minute, too.

05:50You'll have to miss excitement like this.

05:53For hunters may haunt you.

05:56Laugh for Leonardo, all his subjects, too.

06:00Odi Ocoloni, the fox and hunter, too.

06:03Tutor and the wizard, they'll be here set to go.

06:06So everyone come join the fun on King Leonardo's show.

06:10Al diavolo.

06:12Non mancate al nostro prossimo appuntamento.

06:14No mancate al nostro canale.

Re Leonardo E Le Sue Avventure - Addio Bicicletta [ITA]

Categoria

Trascrizione

Commenta prima di tutti

Consigliato