- hace 1 día
- #telenovelas
- #novelas
#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Televisa presenta
00:30Buen amor, por eso eres mi tesoro, valgo mucho junto a ti
00:39Y soy muy feliz contigo, vales mucho para mí
00:48Con el corazón te digo, olvidemos el pasado
00:56Y lo que diga la gente, la verdad es que te amo
01:05Y me amas, para siempre que olvidemos el pasado
01:14Y vivamos el presente, lo que importa es que me amas
01:24Y te amo, para siempre
01:29¡Gabriela!
01:42¿Qué pasa? ¿Por qué gritas sin mi casa?
01:44No te metas, no es contigo el peto
01:47¿Dónde está Gabriel? ¡Gabriela!
01:49Por favor, ya, ya basta
01:50¿Qué van, chiquita?
01:53A ver si tiene que enterar de todo
01:55¿De qué tengo que enterarme?
01:59Papá, ya
01:59¿Tú sabías que Fernando y aquel fueron amantes?
02:04¿Eh?
02:05Nos dañaron a ti, ya
02:07Ya
02:08No le hagas caso a usted que no está borracho
02:10Sí, estoy borracho
02:12No soy estúpido
02:14Tú y Raquel fueron amantes
02:17¿Qué haces?
02:18Yo quise prevenirte, mamá
02:19Fernando siempre te ha engañado
02:21No solamente con Raquel
02:23¡Déjame más!
02:24Gabriela
02:24No hagas caso de lo que dice
02:31No, Fernando, te cayó con Raquel
02:34¡Esta es la verdad!
02:37Yo te amo
02:38Yo jamás te he engañado
02:40¡Suéltame!
02:41¡Suéltame!
02:43¡Suéltame!
02:47¡Mamá!
02:52¡Ay!
02:54Me siento muy culpable por la desaparición de Raquel, padre
02:58Porque yo le aconseguí que perdiera el miedo
03:00Y que enfrentara a Ricardo Uribe
03:02Y ahora temo que algo malo le haya pasado
03:06No te sientas culpable, hija
03:08Toma en cuenta que cada uno de nosotros
03:12Tenemos un destino trazado
03:15Tarde o temprano
03:17Todos tenemos un destino que cumplir
03:19Un camino que recorrer
03:22Y debemos hacerlo
03:24Raquel
03:27Raquel tiene que enfrentar
03:29A Ricardo Uribe
03:31Tiene que enfrentar
03:34Su destino
03:35De todos modos no me conformo
03:38Ya decidí presentarme ante las autoridades
03:42A denunciar su desaparición
03:44¡Señora!
03:47¡Mamá!
03:47¡Mamá, mamá, contesta!
03:48¡Fátima!
03:49¡Dile a Rosada!
03:50¡Vaya por el doctor!
03:51¡Se han dicho que te pones a subirle a su cuarto!
03:56¡Déjamela!
03:57¡Déjamela!
03:57¡Dile a Rosada!
03:58¡Dile a Rosada!
04:00¡Dile a Rosada!
04:01¡Dile a Rosada!
04:01No, no, no, no, no, no.
04:31¿Puedo ayudar en algo más?
04:36No, Juan, gracias.
04:38Ahora solamente nos queda esperar al doctor.
04:43Yo voy a estar allá afuera, por si se te ofrece algo.
04:47Nomás me gritas.
04:48Juan, gracias por todo.
04:51Está bueno.
04:56¿Qué pasó?
04:57¿Qué hacemos?
04:58¿Qué pasó?
05:00Está reaccionando.
05:01Sí.
05:03Te caíste por la escalera, mamá.
05:06Creo que perdiste el conocimiento, pero ya mandé traer al doctor.
05:09¿Ustedes qué hacen aquí?
05:12Me dije muy claramente que no quiero volver a saber.
05:15Que ya no son mis hijas.
05:17Mamá, por favor, no nos hables así.
05:20Estamos muy preocupadas por ti.
05:22No es momento para estar separadas.
05:24Lo único que queremos es cuidarte.
05:26Maracito.
05:27Además, son ustedes las que me han enfermado.
05:31Así que no vengan ahora con que están muy, muy preocupadas por mí.
05:34Lo estamos, mamá.
05:36Somos tus hijas.
05:37Te queremos.
05:38No, tú no eres mi hija.
05:39Mamá, por favor.
05:40No sabes lo que dices.
05:42Ya.
05:44Nosotras queremos ayudarte, nada más.
05:46Pues yo no quiero que me ayuden.
05:48Voy a hacer mi cuarto.
05:49No.
05:50No nos vamos a ir hasta que llegue el doctor y te revise.
05:53Sí.
05:53Ustedes lo que quieren es verme muerta.
05:57Mamá, tranquilízate, por favor.
05:59Mamá, no lloran.
05:59Vete.
06:00Vete.
06:01Mamá, mamá, digas lo que digas, no nos vamos a salir.
06:04Pero yo voy a morir a tener que soportarlas.
06:08Mamá.
06:08Mamá, mamá, ¿qué estás haciendo?
06:10No puedes levantarte.
06:11Por favor, no te levantes.
06:12Puede ser muy grave.
06:14No puedes que tu salud.
06:15Bueno, pero si no se están en mi cuarto, tendré que irme yo.
06:21Está bien, está bien, mamá.
06:23Vamos.
06:23Nos vamos a salir.
06:27Pero vamos a estar muy pendientes por si nos necesitas.
06:31Sí, váyanse, mujer.
06:32Pedirles ayuda a ustedes.
06:35Sería lo último.
06:37Qué bien.
06:38Ya, salgan, mamá.
06:40Fuera.
06:40Vamos a estar aquí al pendiente, mamá.
06:48¿Qué quieres?
06:49Quiero ver a mi mujer.
06:50No, no vamos a permitir que le hagas más daño, Fernando.
06:53Gabriel es mi esposa y ni tú ni nadie van a impedir que entre a verla.
06:56Pero...
06:57Con permiso.
06:58Vete.
07:10Vete.
07:12No quiero verte.
07:14Por favor.
07:15Te dije que no quiero verte.
07:17Pues tendrás que hacerlo porque yo no pienso abandonarte ahora que más me necesitas.
07:22Yo no te necesito.
07:25Me traicionaste.
07:26No, todo lo que dijo Ricardo es mentira.
07:29Yo no tengo nada que ver con Raquel.
07:31Jamás te he faltado.
07:34¿Piensas que voy a creerte?
07:36Pues tendrás que creerme porque yo solo te amo a ti.
07:39Estoy seguro que mi devoción terminará por convencerte.
07:43Te convencerás de todo lo que te amo.
07:45¿Estés de acuerdo o no?
07:46Si supieras, Fernando.
07:50Si supieras que Raquel me confesó tu traición.
07:53Ah, Chirrión.
08:08Lo que no entiendo es por qué Ricardo Uribe se presentó así nomás, de improviso,
08:13acusando a Fernando y a Raquel de ser amantes.
08:17¿Será que Ricardo vio a Raquel?
08:19¿Cómo fue que se enteró?
08:20Tengo que averiguarlo con Tantes.
08:27A ver, papá.
08:29¿Te traes otro café?
08:30Gracias, hija.
08:31Gracias.
08:32¿Y qué?
08:33¿Te sientes mejor?
08:35Si nunca me sentí mal, hija.
08:37Papá.
08:38Estabas nervido.
08:40Sí, pero eso no me impidió pensar con claridad y saber bien lo que hacían.
08:45No, la verdad.
08:47No lo creo.
08:47Tú siempre me has dicho que las cosas se hacen en frío y ahora te precipitaste, papá.
08:54No pude contener, mi hijita.
08:57Mi rabia era más fuerte que mi propia conveniencia.
09:00Pues dirás lo que quieras, pero ahora yo voy a tener que arreglar todo este desbarajo que hiciste.
09:05Voy a subir a ver a Gabriela y más vale que no te pongas.
09:09¿Tanto así te importa?
09:11Ahora resulta que la quieres como una madre.
09:14Ya.
09:15Eso es lo que menos importa ahora.
09:17Lo que importa es no perder el apoyo de Gabriela ahora que lo necesitamos más que nunca.
09:22¿Entiende, papá?
09:24No nos conviene ni estarmos con ella.
09:26Está bien, está bien.
09:27Haz lo que tengas que hacer.
09:28Yo te espero ya, cabrón.
09:30Con cuidado.
09:33Con cuidado, por favor.
09:39Tengo que seguir cerca de Gabriela o Fernando se va a quedar con todo.
09:45Te dije que te fueras, Hernanda.
09:47Ya te dije que no quiero verte.
09:49Mamá, por favor, quiero cuidarte.
09:51No me toques, no me toques.
09:53No quiero que tú me cuides.
09:55Y ya no te quiero ver.
09:58¿Cómo te sientes, mamá?
10:00No me digas mamá.
10:03Ya sé lo de ustedes dos.
10:08Me han decepcionado profundamente.
10:11Mamá.
10:13A ver, escúchame, por favor.
10:15No te puedes dejar de llevar por chismes.
10:17Tú eres muy inteligente.
10:18No me decepciones, por favor.
10:21La única manera de descubrir que me engañan
10:24es teniéndolo cerca.
10:26¿Me juran que no me engañan?
10:29¿Te lo juramos?
10:31Por favor, Gabriela, no dudes de mi amor.
10:34Ruth y yo somos los únicos que te queremos
10:36y tienes que creernos.
10:38Mamá, lo que dice Fernando es cierto.
10:41Solo él y yo te queremos.
10:43Los demás, los demás quieren aprovecharse de ti.
10:47Si tú permites que solo Ruth y yo te cuidemos,
10:51tendrás mejor oportunidad de castigar a tus hijas.
10:55Las alejaríamos para mantenerlas en angustia constante.
10:58Porque ni Ruth ni yo permitiremos
11:00que se te acerquen.
11:02Está bien.
11:07Acepto que me cuiden y que mis hijas no entren a verme.
11:12Pero eso no quiere decir que crean en ustedes.
11:14La confianza que les tenía
11:16ya no existe.
11:21Se derrumbó para siempre.
11:23Pero mamá...
11:24Gabriel, estás siendo injusta con nosotros.
11:27Ruth y yo jamás te hemos traicionado.
11:29Somos los únicos que te queremos desinteresadamente.
11:31Los únicos.
11:35¿Verdad?
11:35Sí, sí.
11:41¿Puedes pasar por aquí?
11:42Sí, Rosendo.
11:44Doctor, mi mamá se cayó.
11:46Rodolfo en las escaleras.
11:47Está en su cuarto.
11:48Yo pienso bien.
11:49Seguida a la tienda.
11:49Yo no creo que al pendiente tenía por cualquier cosa.
11:52Gracias, Rosendo.
11:53Como siempre, al pendiente, por favor.
11:55Gracias.
11:58Vamos, pase, pase.
12:00Sí.
12:00El doctor Montes ya está aquí.
12:02Doctor, mi esposa volvió a recaer.
12:04Sí, sí, sí, don Fernando.
12:05Ya me explicó Sofía.
12:07Por favor, déjenme a solas con la señora.
12:09¿Sí?
12:14A solas.
12:14Sí.
12:19Ay, mi mamá, ¿qué pasa ahora?
12:22Ay, Quintina.
12:23Te ves espectacular.
12:24Qué elegancia de mi jefa.
12:27Mira, jefa.
12:29Voy a bordar uno de estos para el supermacho, men.
12:33Y el otro para el justiciero 3X, ¿eh?
12:36Como María Caridad se va a comprar unas telas que te van a encantar.
12:41Ay, no me digas que no quedó pero espectacular.
12:44Y de pocas tuercas, Mildo, ¿eh?
12:46Vele bien, ¿eh?
12:47Vele bien.
12:47Ay, no te pierdas nada.
12:48Yo sé todo.
12:49Los zapatos.
12:49Ay, a ver, a ver.
12:50Ay, se me acabaron los ojos bordándolos.
12:54Por eso me compré estos.
12:57Quintina, no me digas que tú también vas a bailar en el espectáculo.
13:00No, solo voy a ser la maestra de ceremonias.
13:03Claro, que si el público lo pide, siéntate, por favor.
13:06¿Qué?
13:07Bueno, sí.
13:08Ya, ya, si el público lo pide, sí, me voy a aventar unos pasitos que me...
13:11Ay, sí.
13:11Como estos.
13:12Empezaré.
13:17Muy bien.
13:18No te saldrás con la tuya, Fernando.
13:25En cuanto el doctor Montes se vaya, voy a hablar con mi mamá y tendrá que entrar en razón.
13:30Me voy a permitir que ustedes dos la cuiden porque estoy segura que serían capaces de matarlo.
13:35Ah, yo estoy de acuerdo contigo.
13:38Vamos a dejarlo con todos ellos.
13:40Gabriela no quiere que usted desente.
13:42Yo haré que se cumplan sus deseos.
13:44Fernando.
13:44Ahorita sabemos que esa señora es bien hija.
13:50Perdóname, pero es la verdad.
13:52Eso ahorita no importa.
13:53Lo que importa es que está enferma.
13:55Y Sofía es su hija.
13:57Tiene derecho a entrar a verla cuando quiera.
13:59Pues está bien, haga lo que ustedes quieran con esa actitud.
14:02Lo único que van a conseguir es que Gabriel le enteore.
14:04Eh, pues allá ustedes.
14:06Ay, si tanto la quisieras, le serías fiel.
14:09Ya, no, ya, párenme con esas estupideces.
14:12Dijas lo que digas.
14:13Jamás voy a aceptar que hubo algo entre él.
14:15Fernando y yo.
14:16No.
14:17Pues Eva aseguró que nos vio.
14:19Y yo no desconfío de ella.
14:20Jamás he desconfiado de tu madre.
14:22Ay, Eva no es mi madre.
14:23Ya estoy ya.
14:24No reniegues, es tu madre.
14:25No, es mi, es tu madre.
14:25No, no, ya, basta de estar discutiendo.
14:28Así no vamos a arreglar nada.
14:30Así que vamos a dejar nuestras diferencias para otro día.
14:33¿Está bien?
14:34Pues yo pienso que en este momento tú no eres el más indicado
14:37para decir que le conviene a esa señora o no.
14:39Pero acabas de decir algo que es muy correcto.
14:42Vamos a esperar a que el doctor salga, que dé su decisión.
14:45Pero que una cosa quede clara.
14:47La última palabra la tiene la dueña de esta hacienda.
14:50Y esa es mi niña Sofía.
14:56¿Qué pasa, doctor?
14:59Doña Gabriela, no voy a mentirle porque sé que le gusta que le hablen de frente y le digan la verdad.
15:06Está usted mal.
15:08Realmente muy mal.
15:10Es evidente que no ha seguido ninguna de las indicaciones que le he dado.
15:14Y por desgracia, si sigue así, tendrán que operarla del corazón.
15:19No veo otra solución.
15:25Doctor, ¿cómo está mi mamá?
15:28¿A qué es lo que tiene?
15:30Está muy grave.
15:33Doña Gabriela no se ha cuidado como era debido y estas son las consecuencias.
15:37Hace tiempo no toma su medicina, ha abusado del alcohol y tampoco ha hecho caso de su dieta.
15:43Bueno, pero ¿qué es lo que tiene?
15:45Ella tiene una arritmia cardíaca severa que puede degenerar en una fibrilación ventricular.
15:50¡Ah, caramba!
15:51¿Qué es lo que quiere decir, doctor?
15:53Que si no cambia de vida de inmediato, podría morir en un periodo muy corto.
16:01Perdónenme, pero debo ser sincero con ustedes.
16:03Si doña Gabriela no sigue al pie de la letra las indicaciones médicas, podría morir en cualquier momento de un infarto fulmirante.
16:13¡Ay, no!
16:13Vamos a ver a la mamá.
16:15¡Ey, ey!
16:15¿Qué quieren hacer de más algo?
16:17¿Ella no quiere verlas?
16:19Somos sus hijas y nadie va a impedir que estemos a su lado.
16:23Vamos, Sarita.
16:25Permítanme acompañar.
16:27Salud.
16:32Oye, Juan.
16:34Eh, ¿te acuerdas?
16:38Eh, que tenemos un asunto pendiente, ¿no?
16:42¿No?
16:44Ah, ¿te refieres a la carta esa donde le cedes toda tu fortuna al Fernando?
16:48Sí.
16:50La mitad.
16:52Está bueno.
16:55Los reyes siempre cumplen su palabra.
16:57Ahí está.
16:59Claro, y no, no, nunca me dijiste cómo conseguiste la carta.
17:02Eso que no te preocupe.
17:04Ya la tienes en tus manos.
17:06¿Qué no?
17:07Pues sí, pero sí me importa.
17:09Me interesa saber cómo la conseguiste.
17:11No voy a descansar hasta que me arreglas, ¿no?
17:17Vamos, mamá.
17:22Aún no entienden que no quiero verlas.
17:25Me ponen mal.
17:26Queremos saber si es verdad que lo que deseas es que solamente Fernando y Ruth entren a tu cuarto.
17:34Pues sí, sí.
17:36Los prefiero a ellos que a ustedes.
17:38Mamá no sabe lo que dices.
17:40Ni Fernando ni Ruth deben cuidarte.
17:43Tu estado requiere de muchos cuidados.
17:46Por favor, mamá.
17:48Haz a un lado tu orgullo y deja que te cuidemos nosotras tus hijas.
17:51Ya dije que no.
17:54Ahora ya váyase.
17:55No vuelvan a entrar.
17:56Si no, no las vuelvo a llamar.
17:58Y es mi última palabra.
18:00Ay, Juana.
18:17Me muero de la angustia, pero...
18:19Mi mamá no quiere entender que corre un grave peligro.
18:23Fernando y Ruth no la quieren.
18:25Lo único que desean es aprovecharse de ella.
18:27Y aún así, mi mamá nos sigue despreciando y no quiere tenerlo cerca.
18:33Ya no te aflijas.
18:35Tú has hecho lo que has podido.
18:36Si tu madre te despreza, no es tu culpa.
18:38Juana, entiéndeme.
18:41Ella es mi madre y yo no puedo permitir que corra peligro.
18:44Está bien.
18:45Pero entonces no trates de convencerla.
18:47De lo que ella no quiere ser convencida.
18:50Ella está muy enferma en este momento.
18:51Y si hace corajes, le puede dar un chocotrojo.
18:53No sé qué sirve.
18:56Tienes que ser muy fuerte.
18:57No sé.
18:58Tienes que ser fuerte, mi niña, por tus hijas, por tus hermanas.
19:02Mira.
19:04Este lugar ya está muy podrido.
19:06Vente a vivir conmigo a la hacienda.
19:09Yo te juro que te voy a hacer muy feliz.
19:11No.
19:11Yo no puedo abandonar a mi mamá.
19:14Ahora menos que nunca puedo abandonarla.
19:16Tienes toda la razón.
19:20La verdad, yo te apoyo.
19:22Pero entonces no vayas en contra de la corriente.
19:25Deja que las cosas sigan su curso.
19:28Cuando tú te empeñas en acercarte a las personas que te desprecian,
19:32lo único que puedes lograr es que te desprecien con más fuerza.
19:36¿Que no?
19:36Sí.
19:39Sí.
19:57La miras como si fuera realmente tu madre.
20:01Es mi madre.
20:02No, pero no creciste a su lado.
20:05Así que no puedes quererla.
20:08Ni la conoces.
20:09Ni te conoce.
20:11Así que no me salgas con el cuento de que sientes el llamado de la sangre.
20:15Yo no creo en esas tonterías, ya.
20:17Lo que a veces, a veces me gustaría tener sentimientos, poder amar, llorar.
20:25Sentir igual que Sofía y sus hermanas.
20:27Pero yo nunca creí que fueras tan, tan débil.
20:32Piensa lo que quieras.
20:34Pero no es debilidad.
20:43Es...
20:43Es una enorme sensación de vacío.
20:48Ya, ya, ya, ya.
20:49Debería ser tonterías y seamos prácticos.
20:52Este es el momento de saciarnos del abrir y tú me vas a ayudar.
20:56Vamos a aprovechar que la tenemos a nuestra merced para irla debilitando cada día.
21:01La iremos debilitando cada día para evitar sospechas.
21:06No me voy a hacer.
21:08No voy a hacer nada de lo que tú quieras, ¿no viste?
21:11Claro que lo harás.
21:12Recuerda que tengo en mi poder una carta que te acusa de ser mi cómplice.
21:18Si no me ayudas, mostraré esa carta y tú perderás todo.
21:26Todo.
21:27Hasta la posibilidad de recuperar el amor de tu verdadera madre.
21:30Estúpido.
21:33Si supieras que esa carta la tengo en mi poder y ya no te tengo miedo.
21:37Dios mío, si hubiera sabido que esto iba a pasar, no me hubiera ido a conozcarme.
21:56Bueno, pero tú no sabías nada, Jimena.
21:58No te preocupes.
21:59¿Y qué va a pasar ahora?
22:00¿Qué vamos a hacer si mi mamá se sigue negando a que la atendamos?
22:03Pues lo primero es mantenernos unidas.
22:06Y tenemos que insistir.
22:09Yo, yo confío en que mi mamá entre en razón.
22:14Tienen que entender que no podemos dejarla sola.
22:17Porque mi mamá corre un grave peligro siendo cuidada por Fernando y Ruth.
22:20Buenos días.
22:26Buenos días.
22:28¿Qué se te ofrece?
22:29Enterarme si ya se fue doña Gabriela.
22:31Como me platicó que se iría de viaje, vine a despedirme.
22:35No.
22:37Gabriela no se ha ido y tampoco se irá.
22:40Anoche se cayó por las escaleras y se puso muy mal.
22:43Fernando y yo la cuidamos toda la noche.
22:45¿De verdad está muy mal?
22:46No sabes cuánto me apena.
22:50¿Crees que podría saludarla?
22:51No, no, no.
22:52No, no creo, pero...
22:54Si quieres yo...
22:55Yo le doy tus saludos luego.
22:57Te lo agradecería mucho.
22:59Con permiso.
23:00Oye...
23:01Nunca...
23:03Nunca he entendido tu interés por Gabriela.
23:05¿Qué?
23:07¿Estás enamorado de ella o qué?
23:09No.
23:10Mi interés es otro.
23:12¿Cuál?
23:13Vas a disculparme, Zika.
23:14Y lo único que puedo decirte es que...
23:16Tiene que ver mucho contigo.
23:18¿Ah?
23:19¿Conmigo?
23:21¿En qué forma?
23:22Ya te dije que no puedo decir nada.
23:24¿Y qué?
23:25¿Algún día lo sabré?
23:27Sí.
23:28Es posible algún día.
23:31También quiero preguntarte por Raquel.
23:35Hace días que no la veo.
23:37No, yo no sé, no sé.
23:39No sé nada.
23:39Es extraño que su propia familia no sepa a dónde esté.
23:45Bueno, pues así son las cosas, ¿no?
23:47Ya.
23:48Con tu permiso.
23:49Me voy.
23:54¿Qué hubo?
23:57¿Qué te trae por acá?
24:00Viene a buscar a donña Gabriela.
24:04¿A donña Gabriela?
24:06Sí.
24:06Sí.
24:09¿Por qué no estás tan preocupado por Raquel?
24:12Raquel está desaparecida.
24:15Y yo sospecho que Ruth y Ricardo saben mucho sobre ese asunto.
24:18Te traes mucho misterio.
24:19Pero conmigo vas a hablar.
24:21¿Por qué la proteges tanto?
24:22¿Por qué quieres cuidar a Raquel?
24:24Porque al igual que mi madre,
24:26ha sido una víctima más de Ricardo Uribe.
24:29¿A chileón?
24:29¿Una víctima?
24:31¿Habla?
24:32Es una larga historia que luego te contaré.
24:35Así que Ricardo Uribe.
24:36¿Cuál es tu lío con ese tipo?
24:39¿Por eso lo odias tanto?
24:40Así es.
24:43Juan.
24:46Te conozco poco, pero confío en ti.
24:49Y por eso voy a confesarte algo muy delicado.
24:52Algo muy personal y doloroso.
24:55Habla.
24:57Ricardo Uribe.
24:59Es mi padre.
25:00Sí.
25:03Yo soy hijo de Ricardo Uribe.
25:08Así que tú eres hijo de Ricardo Uribe y Soledad.
25:11Así es.
25:12Y estuvieron una historia de amor antes de que yo naciera.
25:15Necesito que me ayudes a proteger a mi hijo, Juan.
25:20Mi hijo quiere vengarse por el daño que me hicieron
25:23y yo no estoy de acuerdo.
25:24¿Y por qué le tienes tanta muina?
25:27Porque Ricardo Uribe le destruyó la vida a mi madre.
25:30Por eso quiero vengarme.
25:32Vengarme a pesar de que mi madre es su joven.
25:35Escúchame bien, güero.
25:38Tú y yo nos parecemos mucho.
25:40Sí.
25:41Nos parecemos en el odio
25:42y las ganas de justicia que tenemos
25:44por nuestras propias manos.
25:45No conozco muy bien a tu madre.
25:49Pero ya ha sufrido lo suyo.
25:51Y no fue nomás de Oquis.
25:52Ella es una mujer fuerte.
25:55Y no quiere que tú, su hijo,
25:57se quede perdido ahí nomás.
25:58En el odio.
25:59En las ganas de venganza.
26:01Te voy a decir una cosa.
26:03Tu madre en este momento
26:05no merece sufrir esa angustia
26:06de ninguna manera.
26:08Ella no merece
26:08querer condenar al sufrimiento nomás por ti.
26:11Te voy a decir otra cosa.
26:13Dale gracias a Dios
26:14de que tienes a tu madre.
26:19Yo.
26:19Quisiera siquiera
26:23poder hablar con la mía.
26:28Sé que tus padres murieron asesinados.
26:30Sí.
26:33Un desgraciado los mató.
26:36Pero lo voy a encontrar
26:38y lo voy a agarrar.
26:40Y entonces
26:41se va a hacer justicia.
26:43¿Sabes quién es el asesino
26:46de tus padres?
26:49Todavía no.
26:51Pero aquí adentro
26:52en mi corazón
26:53algo me dice
26:55que anda muy cerca.
26:57Muy, muy cerca.
26:58¿Tienes un hijo, Ricardo?
27:06¿Tienes un hijo?
27:09¡Ricardo!
27:09¡No, no, no!
27:12¡Eso se va a ir en casa
27:14maldita!
27:20Aquel murió por mi cuerpo.
27:22La primera vez que maté
27:26fue a los Robles Reyes
27:27y ahora a Raquel
27:30a mi propia esposa.
27:39Y en todas estas muertes
27:41Gabriela tuvo mucho que ver.
27:42¡Sí!
27:45Fernando estaba
27:46con mi amante
27:47y fui muy feliz
27:48entre sus brazos.
27:50¿Sabes por qué?
27:51Porque es mejor amante
27:52que tú.
27:53¡Mucho mejor!
27:54Solo él me ha hecho
27:55vibrar
27:56y sentir
27:57como mujer.
27:59Voy a vengarme
28:00de Fernando
28:01aunque sea
28:03lo último que haga.
28:05¡Dienes un hijo, Ricardo!
28:07¡Dienes un hijo!
28:09¡Un hijo que se llama
28:10Ricardo Uribe
28:11como tú!
28:12¡Tengo un hijo!
28:18¡Un hijo!
28:21¡Pero de quién es,
28:22maldita sea!
28:26¡Pero claro!
28:29¿De quién más?
28:30¡De Soledad!
28:35El hijo que tuvo
28:36Soledad es mío.
28:39¡Soledad tuvo
28:40un hijo mío!
28:42¡Un hijo mío!
28:46Pero no he terminado
28:47de contarte mi historia.
28:49Gabriela se interpuso
28:50entre mi madre
28:51y Ricardo Uribe.
28:53Por culpa de ella
28:54se quemó
28:54y se quedó ciega.
28:56Por eso Gabriela
28:57también pagará.
28:59Ojo por ojo
29:00y diente por diente.
29:02Tienes un hijo.
29:03Tienes mucha razón.
29:05Pero esos sentimientos
29:06no te van a llevar
29:07a ninguna parte.
29:08Te lo digo
29:09por experiencia propia.
29:11Mis hermanos y yo
29:11estábamos igual.
29:16Queríamos venganza,
29:17justicia
29:17por la muerte
29:18de nuestra hermana.
29:19lo recuerdo
29:23como si fuera ayer.
29:28Vengo a traerles
29:29una mala noticia.
29:31Encontramos un cuerpo
29:33en la laguna.
29:34Se trata
29:35de su hermana Lidia.
29:37¡No!
29:38¡No!
29:38Hermana,
29:44aquí ante tu tumba
29:45te juramos
29:48que vamos a vengar
29:49tu muerte.
29:50Te lo juramos.
29:53Te lo juramos.
29:55Te lo juramos.
29:58Y lo jubiremos.
30:01El destino así lo quiso
30:03y así será.
30:04Vamos a vengarnos
30:05de esa maldita familia.
30:06Vamos a usar
30:08estas armas
30:09para destruir
30:09a los seres
30:10más queridos
30:11de Bernardo Elizondo.
30:24Ese maldito sentimiento
30:25no nos llevó
30:29a ninguna parte.
30:31Por eso
30:31te estoy diciendo
30:32que tú no debes
30:34hacerte justicia
30:35por tu propia mano.
30:36de ninguna manera.
30:40Nada de lo que me digas
30:41me hará cambiar
30:42tu opinión.
30:43¡Oh, qué chido!
30:44Eso te lo seguro.
30:45¿Y entonces
30:45para qué estoy
30:46escupiendo tanta saliva?
30:48Alguna vez
30:49se aclaró
30:50la muerte
30:50de tu hermana.
30:52No.
30:56El comisario
30:57dice que fue
30:58un accidente.
31:00Yo quise
31:01consolarme
31:01con esa idea
31:02pero eso
31:03pero eso
31:03no es cierto.
31:04También quisieron
31:05decir que se había
31:06suicidado
31:06pero eso
31:08no cabe
31:08de ninguna manera
31:09porque mi hermana
31:10estaba esperando
31:12un hijo.
31:14Estaba esperando
31:15un hijo
31:15del hombre
31:15que amaba
31:16y lo amaba
31:18con toda su alma
31:19pero eso
31:22no me la trajo.
31:25Yo no me la trajo.
31:27Allá
31:27alguien la mató
31:28aunque ya te dije
31:29el comisario
31:30dice que
31:31que fue un accidente
31:33porque esa noche
31:34estaba lloviendo mucho.
31:35Noches así
31:37son ideales
31:39para provocar
31:40accidentes.
31:42¿De qué estás hablando?
31:44¿De qué estás hablando?
31:46En mi profesión
31:48se aprende
31:49a distinguir
31:50ese tipo de accidentes
31:51donde nadie
31:52nunca sospecha nada.
31:55¿Tú sabes
31:56algo de la muerte
31:56de mi hermana?
31:58¿Lo sabes?
31:59¿Oíste algún rumor?
32:01Dímelo.
32:02Si lo supiera
32:03ya te lo habría dicho
32:05pero no sé nada.
32:07Yo te aconsejo
32:08que si las circunstancias
32:09de tu hermana
32:10fueron tan extrañas
32:12debes investigar
32:14hasta quedar tranquilo.
32:24Estas medicinas
32:24son idénticas
32:25a las que toma Gabriel
32:26y nadie notará
32:27la diferencia.
32:29Solo que estas
32:30no las debe tomar
32:31nadie que esté enfermo
32:31del corazón
32:32porque sería fatal.
32:34Gabriel la morirá
32:35sin que nadie
32:36sospeche nada
32:36y Ruth
32:37tendrá que darme
32:39la mitad
32:39de su herencia.
32:47¿Cómo pasó la noche?
32:49Bien, bien.
32:50Sin novedad.
32:51Qué bueno.
32:52Voy a entrar a ver...
32:53No, no, no, no.
32:55Gabriela
32:55no quiere verte.
32:57Entiéndelo.
32:58Voy a entrar.
33:00Y más vale
33:01que no intentes detener...
33:01Ey,
33:02hazte a un lado.
33:03No, Ruth.
33:03¿Qué pasa?
33:04¿Qué pasa?
33:05Nada que te importe.
33:06No le hables así a Eva.
33:09Ruth,
33:10¿por qué solamente
33:10entiendes la vida
33:11agrediendo,
33:12humillando?
33:13Ey, tú no te metas.
33:14Este asunto
33:14es con Sofía y yo, ¿eh?
33:16Mira,
33:16por defenderla
33:17soy capaz
33:17de enfrentarme a ti
33:18que eres mi hija.
33:19Yo he tolerado
33:21tus groserías
33:22con paciencia,
33:23pero no voy a permitir
33:24que sigas lastimando
33:25a Sofía.
33:26Ya bastante daño
33:27le has hecho.
33:27Tranquila,
33:28tranquila, Eva.
33:29No tiene caso
33:30que discutas con...
33:31con Ruth.
33:34Fin de cuentas,
33:35pues yo solamente
33:35quería saber
33:36cómo sigue mi mamá
33:37y no voy a insistir
33:39en verla
33:39porque estoy segura
33:40que si entro
33:40se va a poner peor
33:41y me va a echar la culpa.
33:43¿Doña Gabriela
33:43está enferma?
33:44Además,
33:45no sabes qué pasó, ¿eh?
33:47Anoche rodó
33:48por las escaleras.
33:49se puso muy mal.
33:52Pero como siempre,
33:53ella reniega
33:53de sus hijas
33:54y no nos quiere cerca.
33:56Vamos a tu cuarto,
33:57necesitas tener que estar.
33:58Vamos, ven.
34:04Eva defiende a Sofía
34:05como si supiera
34:06que su hija
34:07la defiende
34:09como solo una madre
34:10lo haría.
34:13Sería capaz,
34:14Gabriela,
34:14de defenderme
34:15con esa misma fuerza.
34:16sería capaz.
34:34¿Cómo te sientes, eh?
34:35No se me quitan
34:43las palpitas.
34:45Eso.
34:47Gabriela,
34:48el doctor dice
34:49que hay que seguir
34:50al pie de la letra
34:51las indicaciones, ¿eh?
34:52¿Te traigo algo?
34:54No quiero nada.
34:56Tampoco te esfuerzo
34:57en atenderme.
35:00Hermano,
35:01yo solo trato
35:02de ser amable.
35:04Al fin de cuentas,
35:05yo soy tu hija, ¿no?
35:07Pues no creo
35:08en tus buenas intenciones.
35:11¿Dónde está mi hermano?
35:12Fue a comprar
35:13tus medicinas.
35:14Ajá.
35:15Otro inútil
35:16que debería estar aquí.
35:19¿Qué tanto me miras?
35:21¿Alguna vez
35:23¿Alguna vez
35:26fuiste cariñosa
35:26con tus otras hijas?
35:29Claro que sí.
35:31Qué pregunta más estúpida.
35:33Bueno, quizá lo sea,
35:35pero...
35:36pero es que nunca
35:37te he visto tratarlas
35:38con afecto,
35:39con amor maternal.
35:43Ya, vete.
35:44Tú solo hablas eso.
35:47Vas a sentir el peor.
35:49Vete.
36:01Vete.
36:02Vete.
36:03Vete.
36:03Yo sé que para ustedes
36:14es muy triste
36:15reconocer que su mamá
36:16no sabe amar.
36:17Que no sabe ser amable
36:18y cariñosa.
36:20Que su orgullo
36:21y soberbia
36:22es más fuerte
36:23que el amor de madre
36:24que debería guiar su vida.
36:26Sí.
36:27Yo no logro entender
36:28cómo puede disfrutar
36:30seguir siendo
36:30tan cruel con nosotras.
36:33No nos deja verla,
36:34ni siquiera acercarnos
36:35a ella.
36:37Como dice Sofía,
36:38solo queremos protegerla.
36:41A una costa
36:42de nuestra felicidad.
36:43Sí.
36:45En cambio tú, Eva,
36:48tú lo has dado
36:49todo por nosotras.
36:52Nos quieres
36:52como una verdadera madre.
36:55No, no.
36:56Y lo soy, ¿eh?
36:57Lo soy.
36:58Porque les repito
36:59que ustedes son mis hijas.
37:01Así las quiero.
37:03Y así las he visto siempre.
37:05Y nosotras a ti.
37:07¿Verdad?
37:08Sí.
37:18Ay, Dios mío.
37:20No debí enfrentar
37:22a Raquel al peligro.
37:23Tal vez hice mal
37:26en obligarla
37:27a buscar a Ricardo Uribe.
37:31Ese mal hombre
37:32que se ha dedicado
37:33a destruir la vida
37:34de quienes lo han amado.
37:35como una persona que se encontró
37:47en la parte de los que lo han amado.
37:50Porque la vida
37:50y se sentó
37:51en la parte de los que nosotras
37:52se encontrar
37:52en la parte de los que nosotras
37:52en la parte de los que nosotras
37:53se encuentran.
37:54Perdón, tira.
38:12¿Qué?
38:14¿Qué quieres?
38:16Ah, ya sé.
38:17¿Que escuche otro de tus sermones?
38:19No, no, claro que no.
38:21Entonces, ¿qué quieres?
38:22¿Qué?
38:23¿Qué?
38:24¿Qué tanto me ves?
38:25No sabes cuánto se te nota que no eres feliz.
38:29Hay una gran tristeza en ti, Ruth.
38:32¿Quién es?
38:33Sí, sí, te ves...
38:35Te ves con una gran amargura y además nunca estás en paz.
38:39Pues te equivocas, ¿eh?
38:41Yo soy muy feliz.
38:43Siempre he hecho lo que se me da la gana.
38:46No, Ruth.
38:47No, no, no.
38:48La felicidad no es pasar por encima de los demás para conseguir lo que uno quiere.
38:53¿Ah, no?
38:53No.
38:54No, no, no, hija.
38:56La verdadera felicidad es dar.
38:59Hacer un sacrificio, dar amor para que los que tú amas sean felices.
39:04Ah.
39:04Tiene la cara manchadita.
39:08Responde al nombre de Soledad.
39:09No la ha visto.
39:10Ah, de ser.
39:12La que vive allá pasando el aguaje.
39:14Por allá pregunte.
39:15Ahí le dan razón.
39:24Disculpe mi alma.
39:25Sí, señor.
39:26¿Qué le preguntaba aquel tipo?
39:29Ah, me preguntó que si conoció a doña Soledad.
39:32La cieguita.
39:33Que le urgió encontrarla.
39:36¿No le dijo pa' qué?
39:37No.
39:40Gracias.
39:41De nada.
39:46Te tardaste mucho en traer mis medicinas.
39:48¿Cómo se nota lo poco que te importa en esa luz?
39:54Por favor, mi amor, no digas eso.
39:58Además, no debes alterarte porque te hace daño.
40:02Hablas como si de verdad me amaras.
40:04Como si te preocuparas por mí.
40:07Por supuesto que me importas, aunque lo dudes.
40:10Te prometo que me quedaré aquí a tu lado para cuidarte y demostrarte cuánto te amo.
40:14Ten.
40:15Tómatela.
40:17Tómatela.
40:18Tómatela.
40:19¡Oscar! ¡Franco!
40:48Tengo una bola de chismotes, ¿qué contarles?
40:54¿Y Oscar?
40:56No sé, se lo llevaron, yo creo.
40:58¿Cómo que no sabes? ¿Dónde se lo llevaron?
41:00Ahí está, mira.
41:02Oscar.
41:05Dios mío, estás caminando.
41:07Oigan, no estando las pantas, mamá.
41:09¡Estás caminando, desgraciado!
41:11Mira nomás.
41:13No se debo ustedes a mis hermanos, ¿qué no?
41:15Lo lograste.
41:16Lo lograste.
41:18Te lo debes a ti.
41:19A tus ganas de caminar.
41:22Delito sea Dios.
41:24¿Se lo debes al amor?
41:26¿Cómo que no?
41:26Al amor.
41:27A ustedes, mis hermanos, a su coraje.
41:30Los reyes siempre unidos, ¿qué no?
41:32¡Me vas a romper!
41:35Estás caminando, desgraciado, estás caminando.
41:37Los reyes siempre unidos, ¿qué no?
41:46Eso.
41:48¿Cómo lo hacías?
41:49Como los dedos de una mano.
41:51Así es.
41:54Los puros dedos no sirven para nada.
41:56Pero cuando nos unimos, somos invenciones.
41:59Inversible.
42:02Inversible.
42:03Pero, sí, sí.
42:05Píralo, píralo más.
42:06Píralo más.
42:09La mano negra nunca muere.
42:10¡A usar, hombre!
42:14Vale más un buen amor
42:19que mil costales de oro.
42:26Vale más un buen amor.
42:30Por eso eres...
Sé la primera persona en añadir un comentario