- hace 1 día
- #telenovelas
- #novelas
#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hija de la Luna, amante solitaria
00:34Que grita en el silencio
00:37Guardando el sentimiento del soledad
00:43Halo del misterio, zapajes tu belleza
00:51Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, gitana
01:22Amor rebelde, pero es para mí
01:31Cassandra
01:32La fuerza de mi raza luchará por ti
01:41Cassandra
01:42Acestros del pasado iluminan el amor
01:49Quema nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros
02:01Enturbian el destino
02:04Entrégame tu alma
02:07La sangre de mis venas
02:11Fluye como la paz
02:14Por nuestro amor
02:18Mis labios no son virgenes
02:20Fueron besados por él
02:22Y me abrazó y me estrechó entre sus brazos
02:25Y me hizo sentir
02:27Ya lo sabes
02:29Ahora si quieres, mátame
02:35Pensé que
02:37Que nunca te atreverías a decirlo
02:42Pensé que
02:46No serías capaz de confesarlo ante mí
02:50Tú lo sabías
02:51Tú lo sabías
02:54Sabía de la existencia de otro hombre
02:58Que era mi rival
03:03Te conozco
03:06Le he hablado
03:09¿Cuándo?
03:10¿Cuándo, Char?
03:10¿Cuándo?
03:11¿Cuándo fue eso?
03:20Cuando te arranqué el mensaje que te había enviado citándote
03:25Fui yo a la montaña
03:30No sabía exactamente
03:33El sitio donde
03:36Se encontraban
03:39Por eso baqué como loco de un lado para el otro
03:42Hasta que lo vi
03:47Y lo vi bajando por el camino
03:52Saltré desde
03:54Desde entre los riscos para ir a su encuentro
04:01Pero tu señor
04:02Tu señor es un cobarde
04:08Allí mismo le reté a muerte
04:10Y él dijo que no quería
04:11Que no quería
04:14Que no quería poner en peligro su vida
04:18Tú tendrías que opinar y la lucha no sería pareja
04:20Lo lancé al abismo
04:22Para pelear en igualdad de condiciones
04:26De hombre a hombre
04:28Y aún así se negó al duelo
04:30Él es distinto
04:32Él es un hombre que piensa que
04:34Que razona
04:35Que sabe controlarse
04:36En un gitano impulsado
04:37¡Cállate!
04:38No me estás ofendiendo simplemente a mí sino la raza
04:43Se te ha olvidado quién eres tú
04:47Yo no sé
04:48Yo no sé
04:49Yo no sé lo que me pasa
04:49Randu
04:50Yo no sé lo que le pasa a mi alma
04:51No sé lo que me pasa por dentro
04:52Pero...
04:53Pero a veces siento que no pertenezco a la ley de los hermanos
04:55Que no soy gitana
04:59¿Pero qué tiene, doctor?
05:00¿Pero qué tiene, doctor?
05:02Está debil
05:04Y su ritmo cardíaco es lento
05:08Dicen que no se alimenta desde hace varios días
05:10Bueno, tiene como una semana que no come
05:12Al principio aceptaba algo
05:15Después menos
05:16Y ahora nada, ¿no, doctor?
05:18Pues no entiendo
05:19No veo ningún síntoma de ninguna enfermedad
05:22Yo lo he revisado bien
05:23No encuentro nada que no sea esta debilidad
05:27O el hecho de que no quiera comer
05:29Bueno, le tomaré algunas muestras
05:31Y las llevaré al laboratorio
05:32A ver si se trata de algún virus o...
05:35No sé
05:35Doctor, nosotros pensamos que él está así
05:38Porque su dueña no está...
05:40¿Ah, sí?
05:41Sí, doctor, ella lo crió desde pequeñito
05:44Lo alimentaba con biberón
05:47Figúrese que jugaba con él como si fuera un niño
05:49El animalito sentía devoción por ella
05:52Nadie podía acercarsele que no fuera Casandra
05:56Pues entonces no cabe duda que se trata de eso
05:58Los animales son muy sensibles
06:00Y sufren mucho cuando le falta un ser querido
06:02Tú eres una romí
06:04Tu madre fue una gitana
06:08Tú te criaste con la pobre gente
06:11Tu casa fue un carromato
06:13Aprendiste a caminar bajo la carpa del circo
06:16Pregrinaste bajo todos los caminos, bajo todos los cielos
06:19Esa es tu vida
06:20Esa es tu vida, gitana
06:22No, Randu, no
06:23Yo siempre he querido otra cosa, yo siempre he querido otra vida
06:26Entonces serás maldita por escapar de la ley de los hermanos
06:29Y la desdicha
06:30La desdicha caerá sobre tu cabeza
06:32Igualmente sería desdicha a tu lado porque no te amo, no te amo
06:36Bien a tu pesar me vas a amar
06:37Me amarás
06:40Me amarás y te enseñaré a amarme, te voy a enseñar
06:45Debería repudiarte porque ya tus labios no son puros
06:49Pero con mis besos
06:51Con mis besos voy a borrar los besos que te dejaron
06:54No, Char, no
06:57Cómo pudiste
06:59Cómo supiste
07:02Cómo supiste apartar mis caricias, rechazar mis caricias
07:06Con cuánta severidad mantuviste
07:09La tradición de una romí
07:12Que no puede ser besada hasta el día de sus esponsales
07:18Pero todo eso para quién era
07:20Para mí
07:23Porque mientras tanto
07:25Mientras tanto te veías con otro hombre
07:29Y él con su boca mancillaba tu boca
07:32No, Char, no, Char, tú no entiendes, mira
07:35Para él yo no era una romillo, era una chaborina cualquiera
07:38Por eso fue que pasó Char, por favor, entiéndelo
07:41Ya que lo hizo, yo también lo voy a hacer
07:44No, Char
07:45No, Char, no, Char
07:47Yo no tengo, yo no tengo por qué respetar la tradición
07:51Yo no tengo por qué reprimir mis sentimientos
07:54No, Char, no
07:57Cassandra, vas a conocer mis besos
08:00Para que al menos
08:02Puedas comparar
08:18No creo que él te hubiese podido besar así
08:21Y creo que te quiera como te quiero yo
08:26Más vale
08:28Más vale que vayas pensando
08:31Lo que es un amor de gitano
08:34Por que con él vas a vivir toda tu vida
08:37Por que con él vas a vivir toda tu vida
09:03Y a veces como se puso cuando le faltó el cariño de esa muchacha
09:07Cuando le faltó la mano que le daba el alimento
09:10Por supuesto que la comida es la misma
09:12Pero le falta la ternura y la compañía de su dueño
09:16Y no quiere vivir sin eso
09:20Entonces, doctor, ¿qué se puede hacer?
09:22Lo que sea, doctor, no importa lo que cueste
09:24Pero, ¿qué podemos hacer?
09:26Sí, doctor, no podemos dejar morir a Salvador
09:29Miren, no solamente por la tristeza que nos da
09:31Sino en recuerdo a Cassandra
09:34Tenemos que hacer todo lo que esté al alcance de nuestras manos
09:37Todo
09:38Lo siento, pero no es mucho lo que se puede hacer
09:42Quizás suministrarle un suero
09:43Aunque no creo que lo toleraría
09:47Además, cuando un animal se echa a morir
09:50Es prácticamente inútil lo que se pueda hacer
09:54¿Por qué no le avisan a esa muchacha para que venga?
09:57¿Su presencia sería la mejor medicina?
09:59¿De qué no sabemos dónde está, doctor?
10:02Ojalá pudiéramos encontrar a esa rapazuela
10:06Pobre Salvador
10:09Se muere de tristeza
10:42¡Gracias!
10:44¡Eso!
10:53¡Pobre Salvador!
11:06¡Gracias!
11:24¡Tres, dos, uno, cero! ¡Levanta!
11:33¡Y aquí está la tienda! ¡Lupo a la tienda!
11:40¡Y aquí está la tienda también!
11:43¡Gracias!
11:46¡Gracias!
11:48¿A dónde está la señorita?
11:50¿A dónde?
11:51¿A dónde?
11:54¡Hazendo la cara!
11:56¡Miren!
11:58¡Miren! ¡Miren!
11:59¡Miren!
12:03¡Leofardo!
12:06¡Y camarero de un misterio!
12:09¡Gracias!
12:10¡Gracias!
12:12¡Por fe!
12:15¡Gracias!
12:17¡Gracias!
12:31¡Aplausos!
12:55¡Aplausos!
13:25¡Aplausos!
14:05¡Aplausos!
14:07¡Aplausos!
14:37¡Aplausos!
14:44¡Aplausos!
14:47¡Aplausos!
14:53¡Aplausos!
14:55¡Aplausos!
15:00¡Aplausos!
15:02¡Aplausos!
15:07¡Aplausos!
15:09¡Aplausos!
15:11¡Aplausos!
15:12¡Aplausos!
15:23¡Aplausos!
15:48¡Aplausos!
15:49¡Aplausos!
15:51¡Aplausos!
15:56¡Aplausos!
16:18¡Aplausos!
16:23¡Aplausos!
16:27¡Aplausos!
16:36¡Aplausos!
16:39¡Aplausos!
16:41¡Aplausos!
16:44¡Aplausos!
16:46¡Aplausos!
16:47Señores, Silco Orlando Orfei se complace en presentar uno de los mejores lanzadores de cuchillos en la actualidad.
16:56Tengo el placer de presentarles...
16:58Es mi turno, abuela.
17:00¡Aplausos!
17:01¡Aplausos!
17:01Ya me están emocionando.
17:03Esperadme.
17:05¡Aplausos!
17:07Pedimos que la suerte vaya contigo.
17:10...el máximo de silencio.
17:11Para los artistas poder concentrarse en este peligroso y arriesgado número.
17:19Que el gran dios soste ve la proteja.
17:30¡Aplausos!
17:31¡Aplausos!
17:33¡Aplausos!
17:34¡Aplausos!
17:35¡Aplausos!
17:37¡Aplausos!
17:38¡Aplausos!
17:39¡Aplausos!
17:39Bueno, el elefante se está muriendo, señor Ignacio.
17:43Se enfermó porque la extraña.
17:45Eso dice el veterinario.
17:47¿Ah, sí?
17:48Entonces me imagino que tratarán de localizarla a ella, ¿no?
17:52Bueno, es que no hay modo de hacerlo.
17:54No se sabe dónde puede estar.
17:56Bueno, bueno.
17:59Entonces eso quiere decir que todavía no tienen noticias sobre su paradero.
18:03Bueno, ni idea de cómo...
18:06...cómo hacer.
18:07El payaso está desesperado.
18:09Dice que si la encontraran, pues...
18:12...el animal podría salvarse, pero que van...
18:15...van a tener que dejarlo morir porque...
18:18...no hay rastro de la gitana, señor.
18:22Muy interesante todo eso que me cuentas, Matías.
18:26Muy interesante.
18:27Muchísimas gracias, Matías.
18:30Hola.
18:31Muy interesante.
18:32¡Es una semana вместе!
18:32Muy interesante.
18:33Al final de la gente.
18:33...
18:40...
18:42...
18:42...
18:44...
18:57¿Qué pasa?
19:14¿Qué hacías en el establo con el violín?
19:17Tocaba para Salvador.
19:23¿Pare de juicio, chavore?
19:25¿Desde cuándo te ha dado por hacer música para un elefante?
19:30El animalito está enfermo de sentimiento.
19:35Se va a morir porque extraña muchísimo a su dueña.
19:38No.
19:39No solo el elefante.
19:41Todos.
19:42Desde que ella no está, tal parece que hubiera duelo bajo la carpa.
19:46Ay, duelo, Yarisa.
19:47Ay, duelo.
19:50Hace falta su alegría, su dulzura.
19:55El circo no va a ser el mismo sin Casandra.
19:58De modo que tú también estás inconsolable.
20:02¿Te enfermarás igual que Salvador?
20:04Salvador, aprovecha cuando llegue el médico de los animales para que te recete.
20:09El médico de los animales no va a volver.
20:17Salvador está muriendo.
20:24¿Te gusta andar por el circo, no?
20:27Pues sí, señor.
20:29¿Siempre te ha gustado mucho el circo, según he escuchado por ahí?
20:33¿Y usted cómo lo sabe?
20:35Bueno, mamá, creo que una vez escuché a mamá decir uno que otro comentario acerca de eso.
20:43¿Y este dinero por qué me lo da el señor?
20:48Guárdatelo.
20:49No te había hecho todavía tu regalo de Navidad, así que consideralo tu regalo.
20:53Ah, mira, y por cierto, de una vez, si te enteras de algo, me lo dices.
21:00¿De qué?
21:01Bueno, del circo.
21:02Del circo, quiero decir.
21:04De hecho, ¿no te parece extraño y curioso todo esto de la enfermedad de elefante?
21:09No sé, yo pienso que esta gente podría muy bien tratar de localizar a la gitana
21:13con tal de que la bestia esa se salve.
21:16No, es que no les va a dar tiempo, señor.
21:18El animal está en las últimas.
21:20No creo que llegue a mañana.
21:21Ah, bueno, me parece muy bien.
21:25Entonces, cuando la bestia se muera, me avisas.
21:29Gracias.
21:37Como si yo no supiera lo que te traías con la gitana.
21:42Pero, ¿por qué demostrará tanto interés en si aparece o no aparece?
21:50Querrá que vuelva.
21:53Y si es así, ¿por qué no la busca?
22:06Hola.
22:08Hola.
22:09¿Alguna carta de mamá?
22:10No, la mayoría son cuentas y facturas.
22:14Lo deben estar pasando muy bien porque hace días que no llaman.
22:17Así parece.
22:20Necesito saber cuándo regresan.
22:22Ah, ¿sí?
22:23Ajá.
22:23¿Qué pasa? ¿A fin te vas a la costa? ¿A tus negocios?
22:26No.
22:27Mi motivo es otro.
22:30Quiero que pida oficialmente a mi novia.
22:37¿Qué?
22:39¿De veras, Ignacio?
22:40¿O es una broma?
22:41No, no, no. Es muy en serio. Es muy en serio.
22:43Digo, algún día yo tenía que sentar cabeza, ¿no?
22:49Así que te has enamorado, ¿ah?
22:52Dime, ¿quién es ella?
22:54La hija del señor Castro.
22:57¿El presidente del banco?
23:00Exactamente.
23:01Excluyendo, mami, es el hombre más importante de esta ciudad, Gemma, no lo olvides.
23:05Se trata de una muchacha muy, muy hermosa, elegante, finísima y...
23:10Bueno, pienso que es mi compañero ideal.
23:12Así que quiero casarme cuanto antes.
23:23Lo vi ahí echado sobre la paja del... del establo y...
23:27pensé que con mi música podría revivirlo, pero...
23:32Tomé mi violín...
23:35y toqué largamente para él.
23:37Y toqué...
23:38todas esas melodías que él tantas veces escuchó al lado de Cassandra en...
23:43desfiles y bailes.
23:47Por un momento vi en sus ojos apagados un destello de vida.
23:51Él levantó su cabeza.
23:53Miró alrededor como buscando algo, pero...
23:57luego volvió a bajarla y...
24:02pensé que se moría en ese instante al no encontrar lo que buscaba.
24:11En ese momento tú has que dejar de tocar...
24:17porque mis ojos se llenaron de lágrimas.
24:22¿No te da vergüenza decir que has llorado como una mujer?
24:26Además...
24:28no se trata de una persona, es un animal.
24:31El animal merece compasión, Yarisa.
24:35En su corazón hay más amor...
24:37que en el de mucha gente.
24:40Si lo dices por mí, te equivocas.
24:44Mi corazón estaba lleno de amor por el Char.
24:49Pero él jamás respondió el reclamo.
24:54Ahora se fue lejos.
24:58Se la llevó a ella.
25:01Y quizás a estas horas...
25:05ya la haya convertido en su mujer.
25:08Seguramente.
25:12¡Maldita suerte tenga!
25:14¡Que alguien que se la lleve!
25:16¡Que nunca su cuerpo encuentre paz en la tierra ni su alma en el infierno!
25:19¡No maldigas!
25:21Ella no tiene la culpa de ser amada por todos.
25:31¿Por qué no se fue con el otro?
25:34Si el señor la amaba...
25:36y estaba enamorada de él...
25:38¿Por qué no siguió sus pasos...
25:41y le borrando para mi cariño?
25:45Quizás sea él el de Yarisa...
25:49el único que no la ama de verdad.
25:55Mira con lo que se va a encontrar Herminia cuando regrese, ¿ah?
25:59Aunque no sé si habrás contado con su aprobación.
26:02¿Y por qué piensas tú que se va a poner?
26:04Bueno, ella en su desmedido amor hacia ti es un poco egoísta.
26:07Para unas cosas, Emma, para unas cosas.
26:10Pero mamá sabe muy bien y está consciente de que algún día yo me tengo que casar.
26:15Y lo único que siempre me ha pedido es que yo sea consciente...
26:18y que elija bien, que elija una buena pareja.
26:20Además, no se puede quejar porque le voy a dar una nuera excelente.
26:25Excelente, excelente, excelente.
26:26De verdad que sí.
26:29Bueno, si estás tan seguro de que no va a haber inconveniente...
26:32es como para celebrarlo, ¿no?
26:33Pues fíjate que precisamente anoche yo me fui de parranda...
26:36y fue una especie de despedida de soltera muy interesante.
26:42Sin vergüenza.
26:44Mira, ¿y desde cuándo decidiste pedir la mano de esa muchacha?
26:48No hace mucho tiempo que lo vengo pensando.
26:50Lo que ocurre es que quería disfrutar de mi libertad.
26:52Tú sabes, una vez yo me case va a ser muy difícil que ande por ahí coqueteando como antes.
26:56Hombre, claro, claro.
26:57La vida de casado es muy distinta a la de soltero.
27:00Ahora tendrás que ser formal y fiel a tu esposa.
27:03Ni tanto, Emma, ni tanto que siempre habrá tiempo para tirar una canita al aire de vez en cuando.
27:07Ignacio, Ignacio.
27:09Si hablas así es que no estás realmente enamorado de esa muchacha.
27:12No seas tonta, Emma, por favor.
27:14Digo, yo soy un hombre moderno, ¿ah?
27:15De esta época.
27:16Y además estoy muy acostumbrado a mis diversiones como para prescindir de ellas, ¿ok?
27:21Pobre muchacha.
27:25Ay, ¿sabes una cosa?
27:26Tu prometida es una mujer muy interesante.
27:29La he visto algunas veces en los periódicos, en las revistas de sociedad.
27:33¿Ah, no la conoces personalmente?
27:34No, tú sabes que yo frecuento mucho.
27:36Ah, bueno, pues cuando mamá regrese entonces la traigo aquí y la conoces, ¿sí?
27:40Además pienso que habrá que organizar, no sé, una recepción, una especie de reunión donde hagamos formalizar nuestro compromiso.
27:46Sí, claro, claro.
27:48Tremenda sorpresa que se va a llevar Herminia.
27:51No, permiso.
27:52Su café, señorita Gemma.
27:54Ah, sí, gracias, Rosaura.
27:55¿Y el Ignacio?
27:56Mi padre me dice que él ya tomó en la cocina, pero si quiere volver a tomar...
28:00No, no, no, muchas gracias.
28:02Gracias, Rosaura.
28:04Mira, Ignacio, ¿y entonces?
28:06¿Vas a esperar a que regrese tu mamá o se lo piensas decir por teléfono?
28:10No, no, pienso esperar, pienso esperar.
28:11De hecho, precisamente por eso ahorita te pregunté si sabías cuándo regresaba.
28:15Perdón, ¿se refieren a la señora Herminia?
28:17Sí.
28:18Bueno, yo estuve hablando anoche con ella porque ella me dejó encargada de todas las cosas de la casa,
28:22de que la informara.
28:23Y me dijo que dentro de tres o cuatro días, más o menos, estarían aquí a más tardar.
28:28Ah, ya, tres o cuatro días.
28:30Gracias, Rosaura.
28:32Mira.
28:34Rosaura, felicita aquí al señor.
28:36Va a comprometerse.
28:38¿Qué?
28:39Sí, va a pedir la mano de una muchacha para casarse.
28:42Ay, perdón.
28:43¡Qué torpesas, Rosaura!
28:44No, no, no, no.
28:45Pero mira eso.
28:45Perdón, disculpe.
28:46El café que quedaba más salpicado del pantalón.
28:48Disculpe, fue solamente un piso.
28:49Dime una cosa, ¿qué tú tienes en las manos?
28:50Mantequilla.
28:51Pero es que no pasó nada, disculpe, es que no sé cómo se me cayó la bandeja.
28:55Claro, bueno, bueno, bueno, ya, ya, ya está, Rosaura.
28:57Ya, ya, no importa, no importa, levántate.
28:58Solo había un pítico de café en la taza, no te preocupes.
29:01Perdón, perdón.
29:02Además, con la sorpresa que te llevaste, no era para menos, ¿verdad?
29:09Ay, resulta difícil de creer a Ignacio Casado.
29:13¿Qué fue lo que oí, Nacho?
29:15¿Eso es verdad?
29:16Bueno, más o menos, sí.
29:18Así parece.
29:18Pero no me digas, ¿y contra quién?
29:20Ay, qué chistosa.
29:21No, vale, es bromeando.
29:23Lo que pasa es que tu futura tiene suerte por un lado,
29:26porque se lleva lo que se dice el mejor partido en no sé cuántas millas alrededor.
29:29Pero por el otro, ay, pobrecita la compadre.
29:33Mira, ¿y quién es?
29:36¿Quién es?
29:37Ah, bueno, es la... esa muchacha tan interesante.
29:40La hija del presidente del banco.
29:42Ah, pero debí imaginármelo.
29:44Es muy cifrino, ¿viste?
29:46Muy orgullosota, pero bellísima.
29:48¿Y para cuándo es la boda?
29:49Bueno, todavía no sé.
29:51Estoy esperando que mamá llegue para entonces formalizar el compromiso.
29:54Claro, con una familia que calza tantos puntos
29:57hay que cumplir con todos los requisitos del caso.
29:59Pero que calladita te lo tenía.
30:02Bueno, me convenía, tú sabes.
30:04Tenía ciertos planes por ahí y había que aprovecharlos muy bien.
30:07Ah, este felicito, ¿vale?
30:08Ay, ya me imagino la fiesta que habrá el día de la boda.
30:13Ojalá me traje a la tía un vestido lindo de Europa.
30:16Un traje de firma exclusiva para ser la más linda, la más elegante.
30:22Oye, ¿pero qué olor a café hay por aquí?
30:24Ah, sí.
30:25Bueno, es que a Rosaura ahorita mismo se le cayó una taza que tenía un poquito de café.
30:29Ay, pero qué torpe, qué bruta es esa mujer.
30:31Ay, Chabelita, por Dios.
30:33No te expreses así de ella.
30:35Tanto como ella te quiere, ¿ah?
30:37¿Y qué?
30:38Es una cachifa.
30:39Miri, ¿tú vas a llevar unas relaciones largas o piensas casarte enseguida?
30:42No, no, no, enseguida, enseguida.
30:44De hecho, ya ella y yo nos conocemos lo suficiente y nos hemos tratado bastante.
30:48Además, su familia yo creo que verá con muy buenos ojos nuestro matrimonio.
30:51Me tiene muy consentido.
30:52Fabuloso.
30:55Afortunadamente, no creo que haya nada que suponga mis planes.
30:58Así que dentro de muy poco, seré un feliz y maravilloso hombre casado.
31:25Pobre Salvador.
31:30Si tu ama supiera
31:33que te estás muriendo sin remedio por falta de su cariño
31:37te andría corriendo a tu lado.
31:50Así será ella de dulce
31:53y se da a querer
31:54que hasta un fiero animal se muere de amor extrañándola.
32:02¿Dónde estás, Cassandra?
32:08Randúa ha ejercido sus derechos de dueño.
32:13Ella merecía
32:15un amor
32:17más tierno
32:19más delicado.
32:23¿Cómo sigue?
32:25Ahí
32:26casi no se ha movido
32:29ni siquiera se ha parado
32:31sigue casi igual.
32:34Pobre animalito, ¿no?
32:36tan vigoroso, tan fuerte
32:38y se nos está yendo de las manos poco a poco.
32:41Sí, ni siquiera las inyecciones que le puso el doctor
32:44lo han hecho reaccionar.
32:46¿Tú crees que deberíamos cambiar de veterinario?
32:50No, no, es inútil, don Marcelino.
32:54Mire, aquí lo único que hace falta es un milagro.
32:58Y ese milagro es Cassandra.
33:01Y eso
33:02eso no va a ocurrir.
33:06Tú te reirás de mí, muchacho, pero
33:08me da tanta pena
33:11como si fuera un ser humano.
33:13¿Cómo me voy a reír, don Marcelino, si
33:15si eso me pasa a mí?
33:21Salvador.
33:23Salvador, ¿te acuerdas de Cassandra?
33:25¿Ah?
33:26Bueno, ya está aquí.
33:29Ya vino Salvador.
33:31Salvador, levántate, que aquí está Cassandra.
33:36Salvador.
33:37Vente, vente.
33:39Va a comenzar nuestro número, vente.
33:40Vamos, vamos.
33:42Es que me da lástima
33:43dejarlo morirse solo.
33:45No, hombre, después vienes y lo ves.
33:47Después nos turnamos
33:48y lo acompañamos, pero
33:50la función debe continuar ahorita.
33:52Ven, vamos, vamos, vamos a trabajar.
33:54Vamos, apúrale, apúrale, que nos están esperando.
33:56Vamos, vamos, vamos a trabajar, vamos.
33:59Mi padre llegaba una noche.
34:03Tocaba la puerta y yo le veía acercarse a mí.
34:07Se detenía frente a mi silla y me miraba.
34:10Me sonreía y me decía
34:12¿Cómo has crecido, Lilia Rosa?
34:14Ya eres una mujer
34:16y eres bella.
34:18Mi hija es bella.
34:21Mi padre me tendía su mano
34:22y yo me levantaba y podía caminar.
34:25Y él me abrazaba
34:26y me besaba
34:28y llamaba a mamá
34:30y la abrazaba también.
34:33y nos contaba
34:34que nunca nos había olvidado
34:36ni había dejado de querernos.
34:39Que se fue lejos
34:40para ganar mucho dinero
34:41y llevarnos a vivir a una casa grande.
34:45con un patio en el que hubieran muchos árboles
34:48y comprarnos muchas cosas lindas.
34:52Y yo lo miraba hablar
34:53y veía que tenía unos ojos tan dulces
34:56y también era guapo.
34:59Todavía era guapo.
35:01Con unas pocas canas en su pelo
35:04y me daba cuenta
35:05de que era verdad
35:07todo lo que me decía.
35:09Y me oía reír
35:10sin darme cuenta
35:11y también oía reír a mamá.
35:15Y los tres salíamos juntos
35:17y caminábamos por la calle.
35:20Los tres juntos.
35:22Y a todo el mundo le decíamos
35:23que papá había regresado
35:24para no irse más.
35:36¿Y la Rosa?
35:38¿Te llevo a la cama, mi amor?
35:40No, mamá.
35:42Mamita,
35:43pero si estás dormida ahí,
35:44¿qué más da?
35:46Siéntate un poquito.
35:51Ya es tarde.
35:53Háblame de papá.
35:56¿Por qué nunca me hablas de él?
36:01¿Para qué, mi amor?
36:03Si él nos ha olvidado.
36:05¿Por qué dices eso?
36:09Porque él...
36:11pues se fue y...
36:13y nunca quiso volver.
36:16Quizás algún día regrese.
36:20Quizás.
36:21Tocará la puerta.
36:23Y tú le abrirás
36:25y él entrará hasta aquí.
36:27Y se parará frente a mí.
36:31Y me mirará sonriendo
36:33y me dirá
36:33¿Cómo has crecido, Lilia Rosa?
36:37¿Qué linda estás?
36:41Tal vez.
36:53Ven.
37:00Ay, Dios.
37:02Pero mira quién es.
37:04Buenas noches.
37:04Allá adelante.
37:05¿Cómo estás?
37:06Bien.
37:07Mire, señora,
37:07perdoné la hora
37:08que estoy viniendo,
37:09pero...
37:09Yo sé que ustedes
37:10se acuestan tarde.
37:11No, no, no.
37:11No se preocupen.
37:12Si por mí fuera ella
37:13yo estuviera durmiendo,
37:14pero esta muchachita
37:15se la pasé todo el día
37:16viendo por la ventana.
37:18Pase adelante.
37:18¿Quiere un cafecito?
37:20Bueno, si no es...
37:21si no es mucha molestia.
37:22No, no, ninguna molestia.
37:23Vamos,
37:24entretenganme ahí, por favor.
37:25Ok, gracias.
37:32Bueno.
37:34Aquí estoy de visita otra vez.
37:36Siéntate.
37:44¿Sigues triste?
37:47¿Por qué lo sabes?
37:49¿Por qué has venido?
37:54Es curioso.
37:56Se supone que yo...
37:59yo venía a enseñarte
38:01a reír y...
38:03fíjate.
38:06Vengo con el fardo
38:07de mis penas.
38:08No importa.
38:10Consolar, consuela.
38:13Sí.
38:14Yo una vez
38:15también pensé así.
38:17la primera noche
38:18que estuve aquí.
38:19¿Te acuerdas?
38:20Cuando vine vestido
38:22de payaso
38:23para tratar de darle
38:24alegría
38:25a una muchacha enferma.
38:26No se me olvida.
38:28Y tampoco se me olvida
38:30el día que viniste
38:30con todos tus amigos.
38:34¿Y la gitana?
38:36¿No ha vuelto?
38:39No.
38:40No sabemos
38:41nada de ella.
38:42Y ahora su elefante
38:44está muy enfermo.
38:45creo que va a morir.
38:47Ay, no.
38:48Por favor.
38:49No lo permita.
38:51Cúbrelo.
38:53No podemos hacer nada.
38:55Está triste
38:56y...
38:57no quiere vivir.
39:00Él es una fiera
39:02pero...
39:02Casandar lo quería tanto.
39:05Y él con ella, bueno,
39:07era tan manso,
39:08tan dócil.
39:11Yo me fui de allí
39:12porque me daba mucha pena.
39:14Marcelino se quedó
39:15un rato cuidándolo.
39:18Me fui a caminar
39:19y...
39:20y a caminar
39:21y...
39:22cuando me vine a dar cuenta
39:23estaba aquí.
39:29¿Cómo puedes estar
39:31tanto tiempo
39:31sentada allí
39:32frente a la ventana
39:33sin hacer nada?
39:34¿No te aburres?
39:36Yo estoy sin hacer nada.
39:40¿Qué haces?
39:42Yo sueño.
39:44¿Sueñas?
39:46Sueño despierta.
39:50Pero eso nadie lo sabe.
39:52Nada más lo sabes tú.
39:54¿Y con qué sueñas?
39:57Con todo lo que no puedo tener.
40:02Cuéntame.
40:05Sueño con el campo,
40:08con el circo,
40:10con el amor de mi padre.
40:13Y también sueño que...
40:15que puedo caminar.
40:16de verdad
40:17que puedo caminar.
40:19Y también sueño
40:21que tengo alas
40:22y me escapo
40:23por la ventana.
40:27Y...
40:28y vuelo.
40:30Vuelo.
40:31Y veo a todo el mundo
40:33allá abajo.
40:34Pequeñito.
40:37Y bueno,
40:38por eso no me importa
40:39estar atada a esta silla.
40:41Con estas piernas
40:42inválidas.
40:47no me impide nada,
40:48¿ves?
40:49Yo hago lo que quiero.
40:53Nada me...
40:56impide huir.
40:58Escapar.
41:00Yo tengo todo lo que quiero
41:02soñando.
41:06¿Puedo acompañarte
41:08alguna vez en tus sueños?
41:11¿Puedes?
41:14Yo te llevaré
41:15de las manos.
41:19Pero...
41:20es un secreto.
41:21Un secreto
41:23entre nosotros.
41:25Será un secreto,
41:27Lilia Rosa.
41:28Mira.
41:29Te lo prometo.
41:52No podré actuar hoy.
41:54No podré.
41:55Le diré al dueño
41:56que me disculpe,
41:57que me dispense,
41:57le pediré permiso,
41:58no sé.
42:04Ay,
42:05pero ¿quién soy yo?
42:06¿Quién soy yo
42:07para hacer eso?
42:09Una marioneta más
42:10que se tiene que mover
42:11cuando tiran de los hilos.
42:14Cuánto dolor,
42:15cuánta miseria humana,
42:17cuánta tristeza.
42:19Ay,
42:20nunca ven a veces
42:20bajo la carpa
42:21de los hilos.
42:23Y la función
42:24debe seguir.
42:25Nunca se puede detener.
42:27Nunca.
42:31Los que pagan la entrada
42:32vienen a divertirse.
42:34Y hay que hacerles reír.
42:36Ay,
42:37¿por qué?
42:37Porque tuve que nacer
42:39en un circo.
42:39¿Por qué soy gitana,
42:40esclava de las leyes
42:41de mi raza?
42:42Y no una mujer libre,
42:44dueña de su vida,
42:44que puede vivir
42:45como las demás.
42:47Tener una casa,
42:48donde quiere,
42:49amar a quien quiera.
42:53¿Por qué tengo que estar aquí?
42:55¿Por qué tengo que estar aquí
42:57mientras mi alma
42:57está tan lejos,
42:58tan lejos?
43:12¡No!
43:13que los hay...
43:15¡No!
43:16¡No!
43:17¡No!
43:28¡No, no!
43:29¡Suscríbete al canal!
44:05¡Suscríbete al canal!
Comentarios