- hace 2 días
- #telenovelas
- #novelas
#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hija de la Luna, amante solitaria
00:34Que grita en el silencio
00:37Guardando el sentimiento de soledad
00:43Hablo de misterio, salvajes tu belleza
00:50Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, gitana
01:21Amor rebelde, pero es para mí
01:30Casandra, la fuerza de mi raza
01:36Luchará por ti
01:40Casandra, ancestros del pasado
01:46Iluminan el amor, llengan nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros enturbian el destino
02:04Entrégame tu alma, la sangre de mis venas
02:11Fluye como la paz
02:14Por nuestro amor
02:24¿Pero qué pasa?
02:27¿Qué pasa? ¿Qué te sucede?
02:30Es distinto
02:31¿Distinto? ¿Distinto a qué?
02:35Distinto a... como me besaste la primera vez
02:40Bueno, yo siempre beso de la misma forma, mi gareño
02:44¿Es que?
02:46Busco en tus ojos algo que no encuentro
02:48Es como...
02:51Como que si no te conociera
02:54Tú eres un número en el circo
02:56Pero porque te entra una comezón de querer irte
02:58No voy a perjudicar a los demás
03:02Perfecto
03:03Pero si me voy yo
03:05Se van los gitanos conmigo
03:09Si no me prometes
03:11De ir a este sitio lo más antes posible
03:15Me la llevo conmigo
03:17Pero...
03:18Tres días
03:21Tienes solo tres días para pensar
03:25Hay un hombre, Randú
03:28Un hombre que...
03:30Ha mirado a Casandra
03:31Que le ha hablado
03:32Y vive allí en aquella casa
03:34En la misma casa donde ella nació
03:36Donde está su verdadera familia
03:38¿Dices que hay un hombre?
03:40Otro hombre que ha osado poner su mirada
03:42En quien va a ser mi mujer, ¿verdad?
03:43Es contento, cólera, Randú
03:45Me prometiste tener serenidad y prudencia
03:48¡Habla, anciana, habla!
03:49Habla, que quiero saber quién es
03:50Ay, eso es lo que menos importa
03:53Sea quien sea, tenemos que alejarla de él
03:55Quiero saber quién es, cómo se llama
03:58Y dónde puedo encontrarlo
04:00No agraves las cosas con tu violencia, Randú
04:02Ese no es el remedio para la situación que enfrentamos
04:07Quiero saber quién es
04:09Y tú
04:11Tú me lo vas a decir
04:53Me estás mintiendo
04:55Ay, te lo juro, Char, te lo juro
04:58No sé dónde está esa casa
05:01No sé dónde vive
05:03Nunca lo supe ni lo he sabido hasta ahora
05:05Algo sabes
05:07Dime quién es ese hombre
05:09Dímelo
05:10¿Qué tiene que ver con Casandra?
05:13¿Qué pasa?
05:14Es que tiene que ver con su familia
05:16Es de su familia, ¿qué es?
05:17No
05:17No, no, no
05:19No llegue
05:20Te lo juro, Char, te lo juro
05:23Traté de explicarte
05:24Ay, pero no aprietes más mi brazo
05:27Tus manos son dos tenazas que se hunden en mi carne
05:31Entonces habla
05:33Habla, que te escucho
05:44El abuelo de Casandra
05:45Era un hombre viudo
05:48Y vino a cazar
05:50Con una mujer que tiene dos hijos
05:54Uno de ellos
05:55Esa joven
06:32Esa joven
06:36No la voy a ceder
06:39El juramento se hizo
06:41Y ella va a ser para mí
06:46La sangre llama, hermano
06:47Y tal vez ella no pueda cerrar sus oídos a ese grito
06:51Y ya siente como gitana
06:55Tal vez
06:57No debí aceptarla aquella noche en que la trajeron para llenar mis brazos vacíos
07:03Tal vez debí dejarla junto a los suyos, en su mundo
07:10¿Qué piensas hacer entonces?
07:13Entregarla
07:14¿Te conformas con perderla?
07:18Eres capaz de decirle la verdad
07:20Es eso, anciana
07:23Es eso lo que tu cerebro reblandecido por los años te está dictando
07:28Lo harías
07:29No, no lo haré, Char
07:31El gran Dios de ustedes sabe que quiero mantenerla junto a nosotros
07:39Por eso es mi angustia, Char
07:42Por eso me he decidido a hablarte
07:45A pesar del temor que me inspiraba tu violencia
07:50Sabías lo que ocurría y
07:53No me lo dijiste nunca
07:57Creí que
07:59No sería necesario que te enteraras
08:03Creí que el peligro estaba concurrado
08:07Pero ahora te lo digo porque veo que no es así
08:10Y comprendo que hay que tomar una determinación
08:15¿Y cuál es, según tú?
08:17Huir
08:18Huir pronto
08:19Llevarnos a Cassandra bien lejos de aquí
08:23Huir yo de un hombre
08:25Por Dios
08:26Te lo ruego, Char
08:28Te lo ruego
08:30No pongas tu orgullo por encima de lo que significa todo lo demás
08:35No es huir de él
08:38Es huir del pasado
08:40Huir del secreto que amenaza con descubrirse si nos quedamos
08:45El gache pensará que soy un cobarde
08:48Que le tengo miedo
08:50No
08:52No es un gache
08:55Es un señor
08:57Y Cassandra lo ama
09:05Cassandra
09:08Amor rebelde
09:15Cassandra
09:20Equivocaste el camino, hermana
09:21Nuestra capa está en sentido opuesto
09:23¿Crees que no lo sé?
09:26Es que
09:27Sentí que algo se ocultaba
09:31¿Quieres que te acompañe a buscar?
09:36No
09:38Vamos a buscar la ropa que me falta
10:02Deslumbrada y confundida
10:05Eso es todo
10:08Tenemos que actuar con
10:09Con habilidad y sabiduría
10:12Si no queremos perderla
10:15Para ti y para mí
10:17Eso sería como morir
10:20Déjame ayudarte, hermano
10:22Oye la voz de los años que le han dado a la vieja abuela
10:25Poder y sabiduría
10:29Tú eres inteligente, Char
10:33Contén tu ira
10:34Ponle un freno a tu impetuosidad
10:37No dejes que el calochín te mande
10:40Es tu mente la que debe dirigir tus acciones
10:43Si quieres vencer
10:45Ser hábil
10:46Es mejor que ser fuerte
10:49Y a veces hay que tener más valor
10:51Para frenar los impulsos
10:53Que para dejarse arrastrar por ellos
10:56Tú eres un jefe, Char
11:00Recuérdalo
11:02Y a veces
11:04Un jefe
11:06Debe saber ser dueño de su voluntad
11:15Hablas con la razón, hermana
11:19Y debo
11:23Debo dominar mis impulsos
11:27Y actuar más sabiamente
11:29Y
11:33Guardar el puñal en su estuche
11:45Mientras pueda hacerlo
11:47Y
11:48Y seguir sintiéndome hombre
11:52Además quiero hacerte un juramento, anciana
11:56De mis labios
11:59Nunca saldrá una palabra
12:05Casandra no sabrá jamás
12:06Que yo estoy enterado de todo lo que ocurre
12:18Hablas bien, hermano
12:20Con razón
12:22A pesar de tu juventud
12:23De tu sangre ardiente
12:25Te obedecemos
12:29En cuanto a irnos
12:33Huir nunca
12:36Rando
12:37No me lo pidas
12:40Un gitano
12:42Jamás huye de un hombre
12:52Yo he pensado que debo irme de aquí
12:57Irte
13:01¿Pero a dónde?
13:03No sé
13:04No, no lo sé
13:06Tendría que buscar un trabajo en algún sitio
13:09No, por favor
13:11No vuelvas a hablar de eso
13:16Es que
13:17No quiero ser un problema aquí en tu casa
13:21Herminia nunca
13:22Amigo y
13:24Yo poco a poco
13:26He
13:27Dándome a su carácter
13:28Pero
13:28Sí
13:31Ya sé que la has tenido que soportar bastante
13:35Alfonso
13:37Últimamente las cosas están muy tirantes
13:39Y es mejor evitar
13:46Bueno
13:48Hay que reconocer que yo
13:49Soy una intrusa aquí
13:51En esta casa
13:53Y que ustedes no tenían ninguna obligación
13:55De hacerme un lugar aquí
13:58Tú siempre tendrás un lugar en esta casa
14:02Mientras yo esté en ella
14:04Y yo te lo agradezco mucho
14:07De verdad que te lo agradezco mucho, Alfonso
14:09Te agradezco mucho que me hayas tenido aquí, pero
14:13Por favor
14:16No sigas
14:19Yo no voy a permitir que te vayas
14:25Alfonso, pero este
14:26Nada
14:29Por favor, Gemma
14:31No tomes lo que hizo Herminia como algo personal
14:36Ella siempre ha sido seca
14:39Áspera con todo el mundo
14:43Y dominante
14:48A mí mismo siempre me ha manejado
14:52¿Crees que no me he dado cuenta?
14:56Pero yo la dejo hacer
14:58Para no complicarme la vida
15:02Fíjate si hace lo que quiere
15:03Que hasta una foto de Andreina
15:05Que estaba aquí la quitó
15:10Sí
15:12A mí siempre me extrañó que
15:14Que no hubiera una foto de Andreina en esta casa
15:17La había
15:19Era una amplia ciena colores
15:22Donde Andreina estaba bellísima
15:26Un día de repente desapareció
15:29Le pregunté a Herminia
15:31Qué había hecho con la foto
15:32Me dijo que necesitaba ponerle un marco
15:37No sé
15:38O algo así
15:39Pero fue una excusa
15:42Porque nunca más la volvió a poner
15:46¿Y dónde está esa foto?
15:49No sé
15:52La debe tener en una gaveta
15:54No sé
15:57Voy a pedírsela
16:03Me gustará mucho tenerla yo
16:16De esta noche no pasa
16:20Hoy mismo se lo digo
16:22Como que me llamo Tomás
16:25¿Y qué le vas a decir?
16:28Bueno, Marcelino
16:28Lo que se dice en estos casos
16:31Pero tendrás que ponerte a ensayar
16:33Porque el otro día
16:34Le empezaste a hablar
16:35Y se te trancó el serrucho
16:38La verdad es que sí
16:41Bueno, voy a hacer un ensayo
16:47Casandra
16:51Yo no sé si
16:52Si te ha dado cuenta
16:54De cuáles son mis sentimientos
16:55Hacia ti
16:59Yo he tratado de
17:00De decírtelo
17:02Pero
17:02Tú
17:05Tu inocencia
17:07Y
17:09Y
17:13Cónchale
17:13¿Qué pasó?
17:15No camina, don Marcelino
17:17No camina
17:17¿Pero por qué?
17:18Me parece que ibas muy bien
17:20No, hombre
17:22Qué muchacha
17:23Me voy a conquistar yo
17:24Con esta cara de payaso
17:26Si me puede echar es a reír
17:30Me pregunto
17:31¿Por qué te le tienes que declarar
17:32Vestido de payaso?
17:34Bueno, don Marcelino
17:35No es que yo quiera que sea así
17:36Lo que pasa es que, bueno
17:38Uno
17:38Uno tiene que aprovechar
17:40El momento que sea
17:41Y
17:41Y así esté vestido de payaso
17:43Y como sea
17:43Fíjese, la otra noche
17:46La otra noche
17:47Bueno, me quedé
17:48Todo cortado
17:48Y estaba así
17:49Vestido de payaso
17:52¿Qué?
17:52Eso fue que no pude seguir
17:53No supe qué decir
17:57No tiene el sentido
17:58Del ridículo
18:02Mira, esas son tonterías
18:03Esos son complejos
18:05Mira
18:06Mi abuelo
18:07Según me cuentan
18:08Cuando hacía frío
18:10Se vestía de payaso
18:11Para dormir
18:12¿Ves?
18:13Claro
18:14Él nunca tuvo
18:15Para comprarse una pijama
18:17Pero
18:18No obstante
18:18Eso no fue obstáculo
18:19Para que él
18:20Y mi abuela
18:21Una eculler preciosa
18:23Tuvieran seis muchachos
18:26Ay, don Marcelino
18:27Por favor
18:28Ese chiste
18:28No lo vayas a echar en puno
18:30¿Por qué no?
18:34No
18:36No, pero
18:38Sí
18:39Ya yo tengo una
18:42Una determinación
18:44Yo voy a hacer
18:45Como dice el dicho
18:48Donde se siente el burro
18:50Ahí hay que darle
18:51Bueno
18:52Bueno, ¿y qué me quieres decir con eso?
18:53Bueno, fácil, don Marcelino
18:56Que en cuanto tenga una oportunidad
18:57De decirle a Casandra
18:58Que la quiero
18:59Que la amo
19:00Pues no la voy a
19:01No la voy a desaprovechar
19:05Ten cuidado, muchachos
19:07Ten mucho cuidado
19:09Recuerda lo que te he dicho, ¿no?
19:10Y sobre todo ahora
19:11En este momento
19:13¿Y por qué dice que en este momento?
19:17Bueno, porque
19:19No me gusta la cara que le he visto a Rondú
19:22No sé por qué
19:23Pero hoy
19:24Está más sombrío que nunca
19:41Practica echar
19:44Siempre me gusta afinar mi puntería
19:46Ante el número
19:49No quisiera un día
19:52Atravesar tu bella garganta
20:05No sé qué me pasa hoy
20:07Con mi pulso
20:15¿Por qué será que tiembla en mi mano?
20:18¿Me lo preguntas a mí?
20:19¿Qué?
20:21No sé
20:21Pensé que a lo mejor
20:23Podría saberlo
20:26Si tú no lo sabes
20:33Deberías mantenerme contento, Chavorina
20:38Un hombre que se siente desdeñado
20:41No es un buen lanzador de puñales
20:46Tu vida pende
20:48De la firmeza de mi mano
20:52Si me hace sufrir
20:56Puedo perder la seguridad en mí mismo
20:59No sé
21:02Podría ocurrir una tragedia, ¿no?
21:11¿Ves?
21:13Fallé
21:15Pegó en el hierro
21:17Y rebotó al suelo
21:33Se me lló la punta
21:38Tendré que afilarlo de nuevo
21:44El hierro
21:45El hierro es duro, Chavora
21:48La piel de una romina
21:53Tan suave como la tuya
21:56¿Qué clase de tortura es esta, Char?
21:58¿Qué pretendes?
21:59¿Asustarme?
22:00No
22:03Simplemente te pido
22:04Que me trates bien
22:08Porque tu vida
22:10Depende de mi mano
22:13Jamás temeré enfrentarme a tus puñales
22:15Confío en ti
22:18Bien
22:21Podría yo ser lo mismo
22:25Char, estás hablando muy extraño
22:27Y no te entiendo
22:28Si me quieres preguntar algo, hazlo claramente
22:34Yo no tengo nada especial que preguntarte
22:38Ni decirte
22:42Yo simplemente te quiero
22:44Te amo
22:46Te amo con locura
22:50Y es únicamente a ti, Cassandra
22:53A ti
22:56Yo lo único que espero es
22:59Recibir lo mismo
23:01¿Qué tiene que ver eso con los puñales?
23:05Nada
23:07Nada
23:10Solo que te pido
23:13Que no hagas temblar mi mano nunca
23:18Porque el último
23:20Quiero bien
23:24El último
23:25Que quisiera hacerte daño
23:27Soy yo
23:29Soy yo
23:38Ay, Dios mío
23:39La fuerza de mi raza
23:48Ay, Dios mío
23:55Se puede
23:56Pase, mija
23:58Pasa
24:01Permiso
24:01Ajá
24:04Abuelo y el padre
24:05Bueno, salió ahorita a hacer función
24:09Concha que se me olvidó
24:11Ay
24:14¿Qué le pasa, abuelo?
24:15¿Se siente mal?
24:16Sí, mija
24:17Con la humedad
24:18Estos dolores
24:20¿Sabes?
24:22Otra vez los dolores
24:23Otra vez
24:24Es que esto ya es
24:26Esto es crónico
24:28Pero si quiere yo le doy un masaje
24:30Venga
24:31Venga que yo
24:32Eso se le quita
24:33El dolor está en los huesos
24:34Eso no se quita
24:35Todavía había más gente
24:37Que en un día
24:38Qué buenísimo
24:40Qué grande
24:40Qué sorpresa tan bonita
24:42No sabía que estabas aquí
24:43Sí, vine a buscar el padre
24:45Pero se me olvidó
24:46Que ya había empezado la función
24:48Bueno, pues
24:49Entonces hablas conmigo
24:55Permiso
24:55Voy a darme un baño
24:57Y acostarme
24:58Porque estoy muy cansado
24:59Hasta luego
25:00Hasta luego, padre
25:02Que se mejore
25:03Gracias, mija
25:05Gracias, don Marlino
25:07Bueno, ¿y qué?
25:13Nada, payaso
25:19Cassandra
25:21¿Qué me vas a preguntar, Nicolás?
25:23Sí, no me digas que
25:24Se me nota en la cara
25:25No
25:27Pero quiero que te pase
25:31Estoy preocupada
25:34Estoy triste y preocupada
25:37Nicolás Sin
25:39No me digas Nicolás Sin ahora, por favor
25:41Dime Tomás
25:42Aunque me veas así vestido
25:44¿Y por qué, chavores?
25:46Si es lo mismo
25:48No
25:49Para mí no es lo mismo
25:52Es que yo te quiero igual
25:55¿De verdad?
25:56Sí
25:56Y confío en ti
25:59Sí, sí, claro
26:01Bueno, yo no sé si
26:02Si tú sabes los sentimientos que yo tengo
26:05Pero
26:05Tomás, estoy
26:08Estoy preocupada
26:09Por primera vez en la vida siento miedo
26:13¿Miedo?
26:14Sí
26:16Es que
26:18Yo creo que Randu sospecha
26:19Que yo estoy enamorada de otro hombre
26:24¿Y eso es verdad?
26:27Sí
26:34¿Estás Sandra?
26:35Sí
26:36Estoy enamorada de Nicolás Sin
26:38Se llama Ignacio
26:40Y lo amo
26:41Es un gran señor
26:43Yo lo he estado viendo allí
26:45En la montaña
26:46En la noche
26:47Y la primera vez fue tan bello
26:49Que me habló del cielo
26:51De la luna
26:51De las estrellas
26:52Era como un sueño
26:54Era tan romántico
26:58Además es muy guapo
26:59Y se viste muy bien
27:01Tiene la cara como un príncipe
27:03Es un gran señor
27:06La primera vez que lo vi
27:08Me gustó
27:10Yo le sonreí
27:11Y él también
27:12Yo sentí que nuestras miradas
27:14Se cruzaron
27:16Y no volvieron a separarse
27:18Y después
27:19Cuando vino al circo
27:20Yo bailé para él
27:21Y luego cuando fui
27:23Cuando fui a la
27:24A la feria con Glinka
27:25Y me perdí
27:26Él me montó en su carro
27:28Que recorre los caminos
27:29Como una flecha
27:30Y me llevó a la montaña
27:32Y allí
27:32Allí puso el mundo a mis pies
27:34Y yo sentía que estaba
27:36Tan cerca del cielo
27:37Que podía tocar las estrellas
27:39Con mi mano
27:41Ay
27:42Lo amo Nicolás
27:43Sí
27:48¿Qué te pasa?
27:49¿Por qué te quedas callado?
27:52Te oía
27:54¿Y por qué pones esa cara?
27:56¿Qué cara tengo?
27:59Una cara cómica
28:00Haces reír
28:02Bueno, me alegra
28:03Que mi cara te haga reír
28:06Tan bonito
28:10Triste es hacer llorar, ¿verdad?
28:14Estoy preocupada
28:16Me asusta Randú
28:17A veces es tan cruel
28:19Y tan impulsivo
28:20Que
28:20Que me atormenta
28:22Me atormenta
28:23Que
28:23Que pueda hacer de daño
28:25A mi amo
28:27Ay
28:28Mi dueño
28:30Ay
28:32Nicolás, sí
28:33Te oído
28:34Yo
28:34Yo no he terminado
28:35De arreglarme
28:36Y ahora es mi número
28:36Después te cuento
28:38Te sigo contando
28:39De mi historia de amor
28:40Chao
28:48Acrecer
28:49Acrecer
28:50Triste
28:52Acrecer
28:54Target
28:54Acrecer
28:55Alатель
28:57Repielt
29:03Acrecer
29:05Consemos
29:06Pul배
29:13¿Qué pasa?
29:56¿Usted puede ir a mi casa?
29:59¿Yo?
30:00Sí, un día, aunque sea un solo día.
30:03Mi hija está enferma y apenas sabe reír.
30:11Hacer reír.
30:14¿Por qué no?
30:16Para eso nací.
30:19No importa que el corazón sangre,
30:22que el alma llore diciéndole adiós a una ilusión que muere.
30:27Hay que hacer reír.
30:33Dar algo.
30:35Darle una sonrisa a un ser.
30:40Hoy que me siento tan triste.
30:45Consolar.
30:48Consuela.
30:50Vamos, Nicolásín.
30:53A hacer reír.
30:56No, no...
31:10No, no, no...
31:25No hay nadie
31:27No hay ni un alma
31:29Todo está así, solito
31:32Todo el mundo está durmiendo
31:36Lilia Rosa
31:39Lilia Rosa
31:41Por la calle viene un payaso
31:43Ay, mamá, ¿qué dices?
31:45Ay
31:46Yo traje unos globos de colores, mi amor
31:49No puede ser
31:51Ay, mamá, por favor
31:52¿Tú todavía crees que yo soy una niña y que me vas a engañar?
31:55Ay, ahí viene
31:56Ahí viene, Lilia Rosa
31:58Ahí viene, ahí viene
32:00Va a tocar la puerta
32:02Ay, va a tocar la puerta
32:03Ay, me está viendo
32:05Viene a conocerte, mi amor
32:07Viene a conocerte
32:08Ábrele, pues
32:09Ay, verdad
32:10Ya va
32:12Ya va, ya va
32:15A ver, a ver
32:17Ay, tú me vas a ver
32:19A ver, señora
32:20Aquí no vive una niña por casualidad que quería unos globos
32:24Sí, sí, yo creí que no iba a venir
32:26Mire, ahí está mi hija
32:28Ella le estaba diciendo que no, que me iba a venir
32:29Yo le dije
32:31Pase para que la conozca
32:34Oh, hola
32:35Yo soy Nicolás I
32:38¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
32:41Lilia Rosa
32:43Oh, Lilia Rosa
32:45Uy, es un lindo nombre para una linda jovencita
32:49Mira lo que te traigo, mira
32:51A ver, a ver, a ver
32:52Dime, ¿cuál, cuál, cuál, cuál que te gusta?
32:53¿Cuál?
32:54¿Ah?
32:55Bueno, el...
32:56No sé
32:56El...
32:57El anaranjado
32:59Bueno, no, mejor
33:01Todos
33:02Pregunté en la tienda y me dijeron que es el perfume más caro que hay
33:05Ah, bueno, pues
33:06Entonces, ¿qué es eso?
33:08Es sin discreción de estar averiguando cuánto me costó
33:10Es que me gusta saber que lo que me regalan es bueno
33:13Mira, y hablando de regalos
33:14Al fin la gitana se quedó con el broche de brillante
33:16No se hable más de ese broche
33:18Dejen eso así
33:20Me gustaría ir al circo a ver si lo estoy usando
33:22Vamos, Nacho, vamos, nadie esta noche
33:24¿Quieren?
33:24No quiero que vayan al circo
33:26Ya está bueno de saltimbanque y de gitanas
33:29Ojalá que esa gente se vaya pronto de la ciudad
33:31Ay, pero tía, si solo era una broma
33:33¿Tú te imaginas lo que lucirá con ese vestido de gitana y el prendedor?
33:37Verá que sería divertido
33:39Ay, déjate de tonterías, niña
33:40Dije que dejen ese asunto así
33:42Hazme caso
33:44Pero tía...
33:45¡Basta ya, chica!
33:46¡Ni una palabra!
33:48¡Obedece!
33:48Pero tía, solo era una broma
33:50¿Por qué se pone así conmigo?
33:51¿Por qué se molesta de esa forma?
33:53Porque te estoy diciendo que dejes el asunto
33:55Y sigues y sigues con lo mismo
33:57Pero es que usted siempre se pone así conmigo
33:59Usted y todos en esta casa
34:00Yo no puedo hablar
34:01Yo no puedo decir nada
34:02Porque enseguida parece que van a comerme
34:05Bien
34:06Yo no tengo por qué darte explicaciones
34:08Te he pedido que no se hable más del asunto
34:11Que no se hable más del circo
34:13Así que obedece, por favor
34:20Se siente ofendida cada vez que alguien le recuerda su origen
34:23Pero hay veces que tengo que hacerlo
34:25Que ponerla en su puesto
34:26Porque está muy engreída
34:27Y quiere hacer lo que se le antoja
34:28Sí, claro
34:30Tal vez no debí ser tan dura con ella
34:34Pero es que después de este...
34:36De este susto que pasamos
34:37Yo me pongo muy nerviosa cuando se toca el tema
34:42Ojalá que a esas mujeres no se les ocurra volver por aquí
34:48Por suerte tú, mi amor
34:50No le hiciste el menor caso a la gitana
34:54Porque, mira, por más bella que sea
34:56Te habrías rebajado si hubieras tenido algo con ella
34:59Tú tienes que buscar entre gente de tu clase
35:02De tu posición
35:04Y a la hora de casarte
35:06Puedes elegir entre los más refinados de la ciudad
35:09Eso sí, siempre y cuando sea una rica heredera
35:14Por supuesto, mamá, por supuesto
35:15Con su fortuna y la tuya
35:18Pues imagínate
35:18Porque Alfonso te va a dejar todo a ti
35:22Absolutamente todo
35:26Mi niño bello
35:28Herminio
35:30Dime
35:31Me gustaría pedirte algo
35:35Bueno, que me dieras la foto de Andreina
35:40¿La foto? ¿Qué foto?
35:42Bueno, cualquiera
35:43Supongo que habrán varias
35:45Pero en especial me interesa una fotografía
35:47Una ampliación grande que había antes aquí en la sala
35:50¿Y para qué la quieres?
35:52Bueno, es que yo nunca he tenido
35:55Ningún retrato de mi sobrina
35:56Cuando ella era casi una señorita
35:58Y total
35:59Como están guardados
36:01Y a mí me gustaría mucho poner ese en mi habitación
36:05Bueno, mira, yo
36:07Yo realmente no
36:09No recuerdo dónde las puse
36:11Y ahora con todo esto del viaje
36:13Pues mira, no tengo tiempo de buscarla
36:15Bueno, si tú me dices dónde puede estar
36:17Yo la buscaré
36:19No, mira
36:21Gemma, mira
36:21Yo no había querido decirte nada
36:23Porque me daba pena
36:24Pero la verdad es que yo esas fotos las boté hace mucho tiempo
36:28Pero no puede ser, Herminia
36:30¿Por qué ibas a hacer eso?
36:32Porque...
36:33Porque se pegaron
36:34Con la humedad se pegaron
36:35Cuando me vine a dar cuenta
36:37Ya no servían para nada
36:38Pero no debiste, Herminia
36:40Ay, hija
36:41Pero qué remedio
36:42Si no servían
36:45Bueno
36:46Pero alguna foto
36:47Habrá quedado, ¿no?
36:48Ay, Herminia
36:49Por favor
36:50Te ruego que busques
36:51Antes de irte
36:51¿Sí?
36:52Mira, sobre todo
36:53La ampliación
36:54Alfonso dice
36:55Que era una ampliación
36:56Grande, grande, grande
36:57Y muy linda
36:58Ay, seguro que la tienes
36:59En alguna parte
37:00Herminia
37:00Por favor
37:01Te ruego que trates
37:01De encontrarla
37:02¿Sí?
37:03Bueno, veré
37:04Pero no te puedo asegurar nada
37:07Me encantaría tanto
37:08Tener esa fotografía
37:09De mi sobrina
37:10Ay, por favor
37:11Por favor
37:12Búscala, ¿sí?
37:14Te lo prometo, querida
37:16Gracias, Herminia
37:17Gracias
37:28Es ella
37:29Ella quien estaba en la cocina
37:31Oyendo
37:32Cuando Matías y yo hablábamos
37:34Pero si lo sabe todo
37:35Porque calla
37:37Tal vez quiera desenmascararme
37:40Por eso me ha pedido
37:41La fotografía de Andreina
37:43Sabrá que a esa gitana
37:44Se le parece
37:45Querrá comprobarlo
37:46Y acusarme
37:50¿Qué te pasa, mamá?
37:53¿Por qué tienes esa cara?
37:56No
37:57Por nada
37:57Nada
37:57Nada
37:58Mira, mamá
38:00Si tú todavía
38:01Tienes ese retrato
38:03Y no se lo quieres dar
38:04Pues rompelo
38:05Bótalo
38:05Haz lo que quieras con él
38:06Al fin y al cabo
38:07Tú eres la dueña
38:08De esta casa, ¿no?
38:09Y pienso que no tienes
38:10Por qué estar aceptando
38:11Imposiciones de nadie
38:13Absolutamente nadie
38:15Mucho menos
38:15Una persona que es como
38:17Una recogida aquí
38:19Que vive en nuestra casa
38:20Con un sentimiento de caridad
38:22Sí
38:27Xavi
38:38Está encerrada en su habitación
38:40Llorando desconsolada
38:41Ay, pero deja de ponerla como una víctima
38:44Esa muchacha es una malcriada
38:46Pero sé que en esta casa nadie la quiere vivir
38:47Eso es lo que pasa
38:48Debería darse por satisfecha
38:50Con todo lo que tiene
38:51Pero no la deberían tratar así
38:54Deberían tratarla mejor
38:55Ella es una soberbia
38:57Una engreída
38:59Goza haciendo sentirse mal a la gente
39:02No se gana el cariño de nadie
39:04Y la culpa de todo
39:06Ay, sí, papá
39:07Yo sé que la tengo yo
39:08Yo sé que
39:10Que la he malcriado un poco
39:11Pero he tratado de rezar
39:12Silvia en lo que no ha tenido
39:16Siempre se la pasa preguntando por su padre
39:18A su padre
39:19Quién era su madre
39:20De dónde viene
39:21¿Qué quieres que haga?
39:22Yo no puedo decirle nada
39:24Además
39:25En esta casa nadie la trata
39:27Como debería tratarla
39:28Siempre están recordándole su condición
39:29¿Y eso?
39:31¿Quién lo hace?
39:32Bueno, todo el mundo
39:34Menos el señor Arocha
39:35Señor Arocha
39:36Es el único que la trata bien
39:39Y la señorita Gema tampoco
39:41A mí no me importa lo que diga la señorita Gema
39:43Ella también es una recogida
39:45Y ni siquiera es de la familia
39:47Además, si vamos a hablar de recogidas
39:49La señorita Gema está peor que la señorita Isabel
39:55Lo que me duele es que
39:59Que después de tantos años
40:02Y de haberla criado desde pequeñita
40:04Todavía no la
40:06Todavía no la consideren como de la familia, papá
40:08Eso es lo que me duele
40:10Bueno, Rosaura
40:11Él sí, claro
40:14¿Él quién?
40:15El señor Ignacio
40:19La señora Herminia ya se acabó a relucir lo que es
40:22¿Y por qué fue?
40:24¿Algo haría que le disgustó?
40:26Bueno, estaban ahí discutiendo en la sala
40:29Y hablaban de la gente del circo
40:32Y de una gitana
40:33Y la señorita Isabel, pues
40:35Quería ir al circo para lucir su broche de brillantes
40:39Y por eso la señora Herminia se puso nerviosa
40:41Es natural
40:42Bueno, pero tampoco es para que la trate así
40:44¿Qué culpa tiene ella, la inocente?
40:45Ella no sabe nada
40:46Ella no está al tanto de saber de lo que pudo hacer la señora Herminia
40:48Shh, váyate
40:50¿Alguien puede oírte?
40:51Buenos días
40:53¿Ves?
40:53¿Te das cuenta?
40:56Ustedes las mujeres no saben guardar un secreto
40:59Es Ofelia, papá
41:00Bueno, nada más ni nada menos
41:02Mira tú si eso se huele a algo
41:04¡Ya voy!
41:05¿Se puede? ¿No hay nadie aquí?
41:06¡Ya voy! ¡Ya voy!
41:07Ya iba a pasar por el frente
41:09Sí, lo que pasa, Ofelia, es que yo estaba atrás
41:11Y...
41:12Y papá no oye
41:13Tú sabes que no oye
41:14¡Uy!
41:14¡Qué olorcito a café tan rico!
41:17¿Quieres?
41:19Bueno, claro
41:20Sí, te voy a servir
41:21Está calientito, lo acabo de hacer
41:22No te preocupes, no tengo ningún apuro
41:24Vine solamente a cobrar
41:25¿Y qué, Matías?
41:27Bien, señora Ofelia, bien, bien, gracias
41:29¡Ay!
41:31¡Ay!
41:33No saben por lo que estoy pasando
41:37Soy la mujer más feliz del mundo en hoy
41:40¿Ah, sí?
41:41Sí
41:43¿Saben una cosa?
41:44El payaso del circo fue anoche a mi casa
41:46¿A tu casa?
41:47¡Mmm!
41:49¿A qué?
41:50¡Mmm!
41:51A ver a Lilia Rosa
41:54¡Oh!
41:56Entonces está sabrosa, muchas gracias
41:59¿Sabe que hace varios días
42:00Yo fui a hablar con él?
42:02Pero pensé que se lo había olvidado
42:04O que tal vez no me había hecho caso
42:06¡Ay!
42:07Y anoche cuando yo abro la ventana
42:09Y veo a ese payaso venir por la calle
42:12Con los globos en la mano
42:13Es que me parecía mentira
42:17¿Y tú no sabes cuánto tiempo
42:19Va a permanecer la gente del circo aquí?
42:21No, yo no se lo pregunté
42:22Pero a qué se lo iba a preguntar
42:24Y por mí que se quede en toda la vida
42:26Yo no he podido ir a ver la función del circo
42:28Porque, bueno, la pobrecita Lilia Rosa
42:30Pero yo me he hecho las escapaditas
42:33Para ponerle el ojo a las fieras
42:35Y a las gitanas del circo
42:37Que a mí eso me encanta
42:38¡Ay!
42:39Y otra cosa
42:40Eso no es todo
42:42Me prometió que iba a volver
42:44Iba a volver con otros artistas del circo
42:46Con el ventrílocuo
42:48Con su muñeco
42:49Otros payasos
42:50Y una gitana que se llama Casandra
42:58Trazos dispersos
42:59De verdades aparentes
43:01Y la verdad real
43:03Armándose lentamente
43:06Como un rompecabezas inevitable
Comentarios