00:00नमस्कार, दोबरी देन, Your Excellency, my friend, राश्पति पूतीन, दोनों देशों के डेलिगेट्स, मीडिया के साथियो, नमस्कार, दोबरी देन,
00:17आज भारत और रूस के 23 सिखर सम्मिलन में, राश्पति पूतीन का स्वागत करते हुए मुझे बहुत खुशी हो रही है, उनकी यात्रा ऐसे समय हो रही है,
00:35जब हमारे द्वीपक्षिय संबन्द कई एतिहासिक मैस्टोन के दौर से गुजर रहे हैं, ठीक 25 वर्स पहले, राश्पति पूतीन ने हमारी स्ट्रेजिक पार्टर्शिप की नीव रखी थी,
00:5315 वर्स पहले 2010 में हमारी साजेदारी को स्पेशल और प्रिविलेज स्ट्रेजिक पार्टर्शिप का दर्जा मिला,
01:05पिछले धाई द्रशक से उन्होंने अपने नेत्रुत्व और दृत्रश्टि से इन समंधों को निरंतर सीचा है,
01:15हर परिश्टिती में उनके नेत्रुत्व ने आपसी समंधों को नई उंचाई दिये हैं,
01:25भारत के प्रती इस गहरी मित्रता और अटूट प्रतिवध्यता के लिए,
01:33मैं राश्पति पुतीन का मेरे मित्र का रज़य से आभार व्यक्त करता हूं,
01:39फ्रेंट्स पिछले आठ दसकों में विश्व में अनेक उतार चड़ावाए हैं,
01:50मानवता को अनेक चुनोतियों और संक्रटों से गुजरना पड़ा हैं,
01:55और इन सब के बीच भी भारत रूस मित्रता एक ध्रू तारे की तरह बनी रही हैं,
02:04परस पर सम्मान और गहरे विश्वास पर टिके ये सम्मन समय की हर कसोटी पर हमेशा खरे उत्रे हैं,
02:16आज हमने इस नीव को और मजबुत करने के लिए सहयोग के सभी पहलूओं पर चर्चा की,
02:28आर्थिक सहयोग को नई उंचाईयों पर ले जाना हमारी साजी प्रात्फिक्ता है,
02:36इससे साकार करने के लिए आज हमने 2030 तक के लिए एक Economic Cooperation Program पर सहमती बनाई है,
02:53इससे हमारा व्यापार और निवेश, डावर्सिफाइड, बैलेंस और सस्टेनेबल बननेगा,
03:02और सहयोग के ख्षेत्रों में नए आयाम भी जुडेंगे,
03:09आज राश्पति पूतीन और मुझे इंडिया रश्या बिजनेस फॉरम में सामिल होने का अउसर मिलेगा,
03:20मुझे पुरा विश्वास है कि ये मंच हमारे बिजनेस सबंदों को नई ताकत देगा,
03:27इससे एक्षपोर्ट, को प्रोडेक्शन और को इनोवेशन के नए दरवाजे भी खुलेंगे,
03:36दोनों पक्ष यूरेशियन एकोनामिक यूनियन के साथ एप्टिये के सिग्र समापन के लिए प्रयास कर रहे हैं,
03:48किर्शी और फर्टिलाइजर के खेत्र में हमारा करीबी सहयोग फूड सिकुरिटी और किसान कल्याण के लिए महत्पपूर्ण है,
04:00मुझे खुशी है कि इसे आगे बढ़ाते हुए है, अब दोनों पक्ष साथ मिलकर यूरिया उत्पादन के प्रयास कर रहे हैं,
04:13फ्रेंड्स, दोनों देशों के बीच, कनेक्टिवीटी बढ़ाना हमारी मुख्य प्राथफिकता है,
04:22हम INSTC, Northern Sea Route, Chennai-Valdivostok Corridor पर नई उर्जा के साथ आगे बढ़ेंगे.
Be the first to comment