- 3 days ago
Moon Ascending The Deep Sea Ep.19 Hindi
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
01:59CastingWords
02:29Where is the fantasy?
02:55Take the edict
02:59Take the edict
03:29Take the edict
03:31Take the edict
03:33Your Majesty, if I may ask
03:35Could you give another honor to Cheng Shaoshang?
03:37She helped rebuild Hua County
03:39Would you give her more praise for her work in front of everyone?
03:43It will not only honor the Chengs
03:45But also Chris and Lo family
04:01Everyone please rise
04:03I bid you farewell
04:15I bid you farewell
04:33Is this me?
04:55Ah
04:57Did you know the edict?
05:13Ling Bui begged his Majesty to make it
05:15He did that?
05:17Then I have to thank Brother Zishang
05:19Alright, Shaoshang and I should visit him
05:21To thank Zishang
05:22There's no need
05:25The fact that General Ling didn't tell you
05:27Must mean he doesn't want credit
05:29You and Shaoshang should keep your distance from General Ling
05:36Now go be a gracious host
05:38Okay, I'm on my way
05:49General Ling
05:56General Ling
06:00In our correspondence
06:01You're used to calling me Zishang
06:04Now we meet in person
06:06You call me by title?
06:08Mr. Len
06:15Mr. Len
06:16Why would you think I'm him?
06:18Do you really believe I am the type to blindly trust?
06:20If I didn't know who you are
06:21If I didn't know who you are
06:23I wouldn't take your advice
06:27Nothing escapes the Shung's gaze
06:29Might I ask you what you really came here for?
06:32To seek me or?
06:33As I understand
06:35Your grasp of Feng Yi to Ren
06:37Is masterful
06:39His Majesty needs a map to stop the traitors
06:41If you could provide the map
06:43I'm sure
06:45You have a place in the court
06:47However
06:53If that day really comes
06:55I'm afraid
06:57You will not be able
06:59To keep your distance
07:00I see you heard
07:02My conversation with Ayao
07:03I see you heard
07:04I see you heard
07:06My conversation with Ayao
07:13Cards on the table
07:14I will speak plainly
07:16My father died young
07:18I have to protect my family
07:20Ayao is true and simple
07:21So I have to look after him
07:23So he won't get hurt
07:25I will admit
07:27I am ambitious for a place in the court
07:29But however eager I am
07:31My family's safety is my priority
07:40I am heading to Feng Yi County tonight
07:42I will not harm your brother
07:44I came here
07:46For the map alone
07:48Since General Ling has requested it
07:50Tonight
07:51I will deliver your map
07:55I thank you
07:56I will not be the last matter
07:58I will leave your trail
08:00To my followers
08:02welcome for there
08:04If it's this one
08:06I will receive my rent
08:08TOGEN
08:19Greetings, uncle.
08:24Lucky me. The great Lo Ban recognizes me.
08:42Chen Shaoshang was so awesome. I was stunned and froze at the site.
08:45You didn't even blanch. I see why His Majesty were pricies.
08:48Yes, because of your grace.
08:50Acted with grace? That's not me.
08:52It's really not. Thanks, sisters.
08:54You're too humble.
08:55You're saying His Majesty is wrong?
08:57I never said His Majesty was wrong. I am the wrong one.
09:01I wish I was as good as His Majesty says.
09:04I did not live up to his expectations.
09:06Shaoshang is the wrong one.
09:08It's truly my fault.
09:10I'm the one in the wrong.
09:13This drink is to your honor.
09:15I'll drink too.
09:16I'll drink too.
09:17Thank you, sisters. Thank you for the toast. Thank you very much.
09:19How could His Majesty mess up like this?
09:21Saying in a litter is an example of what a lady should be.
09:23Shh. Careful who you're accusing.
09:25Do you want to be slapped by your mother again?
09:29Sister Chi Chi, help me with the small talk.
09:32Here. Let's toast. Here. Here.
09:35My lady. My lady.
09:37My lady.
09:41My lady.
09:42My lady.
09:44My lady.
09:46My lady.
09:53Miss Chan, tell us the story.
09:55Tell us what you did.
09:56My sisters.
09:57Something's come up. Please excuse me.
10:02Please tell us the story.
10:04Tell us the story.
10:05Tell us the story.
10:06Tell us the story.
10:07Tell us the story.
10:09Tell us the story.
10:10Tell us the story.
10:11Why do you have to be in such a hurry?
10:14See that?
10:15They're all toasting me.
10:16Did you see that?
10:17My lady.
10:18General Ling asked me to tell you three things.
10:20First thing.
10:21He said he really has something to tell you.
10:23Second.
10:24He asked me to assure you that he is not going to harm you.
10:28And that is a promise.
10:29Nianfeng.
10:30Please go tell him.
10:31I'm not going to meet him while I'm here.
10:33It's indecent.
10:37You have to hear the third.
10:41General Ling also said.
10:42If my lady doesn't meet him.
10:46He will come find you himself.
10:47When it blows up into a scandal.
10:48You will have no choice but to marry him.
10:51If my lady doesn't go to see him.
10:53He'll take it.
10:54Take it as you promised to marry him.
10:59He said all that?
11:04I'm Cheng Xiaoshang.
11:05I don't let anyone threaten us.
11:10Where is he now?
11:11Take me to him.
11:12Go.
11:29Next door.
11:32I'm not going to haveями.
11:33Here's the dinner for joyful cùng you guys.
11:34I let him always look for you.
11:41Hohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohohoh.
11:43Did you decide to come find me right away?
12:13Or did you need to hear the third part of the message?
12:20General Ling has saved my life several times already.
12:23You're a wonderful man.
12:25Of course I must be sincere with you.
12:28I was wondering.
12:30You called me into the garden.
12:33To what end?
12:36So you're here because of the third day.
12:40That's fine.
12:43You're watching out for yourself.
12:46I am glad.
12:49If you have nothing to say, I will be taking my leave.
12:57Chen Shaochang.
12:58May I have just a moment of your time?
13:03Okay?
13:08No need to worry.
13:10I've sent all of those servants away from this place.
13:14You and I meeting here.
13:16I don't want to cause trouble.
13:18I don't want anyone to find out either.
13:22General Ling, as you're aware, Ayao and I are getting married.
13:28You asking me to meet you alone is indecent behavior.
13:31What are your dreams and goals?
13:38I'm saying, besides Mary.
13:44I have many of those.
13:49Like gathering the best doctors.
13:52Their knowledge and experience could be compiled.
13:56So more people can be treated.
13:59Also, I want to improve farm tools.
14:03So more energy is saved.
14:05And larger crops yielded.
14:07Also, I want to build my own forge.
14:11Invent more contraptions.
14:14And see whether I can make them work.
14:17Furthermore.
14:25General Ling asked me here.
14:27Just to hear about my dreams.
14:29You live for a better world.
14:32Our journeys are very different.
14:34That might be true.
14:36You are you.
14:37I am me.
14:39Yes.
14:41Today should be the last time you and I see each other.
14:58What do you mean by that?
15:03Is this war so dangerous?
15:07Where are you going?
15:09How long will it take?
15:13I leave tonight.
15:16I might not come back from this.
15:22But that is inevitable for a soldier.
15:28Chen Shaoshang.
15:31I know you and Lou Yao are hoping.
15:34To be local officials.
15:36I will ask his majesty.
15:38To find a stable place for you.
15:41I know you are anxious to become independent.
15:44But don't force yourself to the frontier.
15:47Where it is too much.
15:50For you to bear.
15:53But that will be angry.
15:55Sounds like heaven.
15:57To be spare.
15:58Andhovically heist pay down the Zyory toe.
15:59He is.
16:00To befriend
16:05And Beauza.
16:06In back some nights.
16:07We can't get better than that.
16:08But he'll be wrong.
16:12Sorry.
16:15You've changed for him!
16:17And why?
16:18Excuse me?
16:20You've introduced me now.
16:22Now I think of it, ever since we met, I haven't ever listened to you playing the flute.
16:49You're going to war.
16:51Please take care and stay safe.
16:52If you still want to, when you come back, I will play the flute for you.
16:59It's better not.
17:02Save your music for your life partner instead.
17:06Go and marry Luyao.
17:10If I survive this time, then let us part ways and not meet again.
17:18I've said it all.
17:25You can go back now.
17:29And what about you?
17:30I will stay here a little longer.
17:37I will stay here.
17:38I will stay here a little longer.
17:49But I will stay here a little longer.
17:54VIOLIN PLAYS
18:24VIOLIN PLAYS
18:54VIOLIN PLAYS
18:59VIOLIN PLAYS
19:01My lord, just now, Mr. Lo Bun had the map delivered. He said he's done what was asked of him. But his interest lies in traveling. The chance to be in court, he gives up.
19:12It seems Perceptor, though, has obstructed Lo Ben's path to court again. Lo Ben's branch lives under his uncle's shadow. I wonder what life she'll lead when she's married to Lo Wuyao.
19:33VIOLIN PLAYS
19:38VIOLIN PLAYS
19:43VIOLIN PLAYS
19:47VIOLIN PLAYS
19:53VIOLIN PLAYS
20:16Now I think of you, ever since we met, I haven't ever listened to you play the flute.
20:29You're going to war. Please take care and stay safe.
20:32If you still want to, when you come back, I will play the flute for you.
20:46My lord, our troops have gathered at the city gates. When do we leave?
20:55At once.
20:57Yes!
21:16My lord, our troops have gathered at the city gates.
21:46Good. General Ling, General Wu, please rise now.
21:51Thanks, Your Majesty.
21:55And General He, did he survive?
21:58Your Majesty, I was one step too late. Hers were martyred for the country.
22:03If not for General He Yong and his family, Zisheng and I couldn't have captured Prince Yong and made it back at such a speed.
22:11This is not to be borne.
22:16I've lost a loyal and courageous friend.
22:20When General He departed for the wedding, he said farewell.
22:25I remember vividly.
22:26Who would have thought?
22:28After that day, I would never hear him laughing again.
22:32Your Majesty, before General He passed away, he left a wheel.
22:40What are his last wishes?
22:42Don't leave anything out.
22:44I'll make sure they happen.
22:47General He was worried about his two children, the youngest son and daughter, Zhao Jun.
22:53Before she was married to Lord Zhao, she was engaged to Lo Yao.
22:58Now that Lord Zhao has committed treason, He Zhao Jun and Lord Zhao are enemies.
23:03He wishes for his daughter to marry Lo's son.
23:07The Lo's son?
23:09Didn't he just get engaged?
23:11General He didn't know.
23:12Preceptor Lo's nephew was engaged to Cheng Shi's daughter.
23:16That's why he left his last wheel.
23:18The He sacrificed their lives.
23:20Yes, it will be rough, but it's reasonable.
23:22I ask for your Majesty's consent.
23:31Consent to what matter?
23:33We are subjects.
23:34What he did was only his duty.
23:37If you forgive my language, you mean when we do good deeds, we can ask for things now?
23:42But see it from this angle.
23:45The He family has almost died out.
23:47Should some mercy fall upon them?
23:50What General Wu is saying?
23:52His Majesty should allow his death wish?
23:55You must think this through carefully.
23:57If we do this, one day, whichever house loses many lives, could they ask others for something just because they did their duty?
24:06Lo Yao and Cheng Shao-sheng have not been married.
24:11But they have been engaged, and that is a promise.
24:15But etiquette aside, there's a sympathy.
24:18All of the He's are heroic martyrs.
24:21General He's last will.
24:22We should honor it.
24:23Hey, Minister Ji, whose side are you really on?
24:27There are no sides.
24:29Besides, it concerns Preceptor Law.
24:32Therefore, we should consult Preceptor Law about this.
24:35Preceptor, could you tell us your opinion?
24:38Of course, there are sides.
24:44You are asking the groom first.
24:45This is taking advantage of the fact Cheng Shao is not here.
24:55This really is a dilemma.
24:57What's that?
25:02Ayao will not attend classes with us anymore?
25:05All because of this Yuan Shanjian.
25:08He obstructed Ayao coming here.
25:11Because it's of no real help.
25:13He told me not to be too happy.
25:15He really has a tongue.
25:17As mean and poisonous as an ogre.
25:20Nianyao, please don't say that about Master.
25:23I'm sure he did it for Ayao.
25:24That must be the reason.
25:25I think Master Yuan doesn't want to watch Ayao and her together.
25:31A lovey-dovey and syrupy.
25:33There's a match for every vermin.
25:37Who's the vermin in this case?
25:41My own brothers don't like my future husband.
25:44It's not that we don't like your future husband.
25:47It's that we don't like you.
25:51Whenever you see him, your face resembles a next-door dog chewing a drumstick.
25:55You resemble the dog-necked door!
25:59Sister Chi-Chi.
26:03Don't bother with these distractions.
26:06Xiao Zhan, I have bad news.
26:08What bad news could have lit such a fire under Sister Chi-Chi?
26:11My father just returned from the court.
26:13He said that war in Feng Yi was a success.
26:16Princess Yong and his son were captured and brought back to the capital.
26:19There are a lot of people who gathered out of the gate to see it.
26:22That sounds like great news.
26:23Why did you say you have bad news?
26:25There's something else that's really bad for you.
26:28Hmm?
26:28Did you know the Hua family almost died out?
26:32All of the Hua's have lost their lives?
26:39That's terrible.
26:42But why is that bad news for me?
26:44They are taking advantage of me, not having a seat in court.
26:51Couldn't we find other ways to give credit to the family?
26:55Why sacrifice my nanny's marriage for a favor?
26:58And Preceptor Lowe didn't utter a word in court.
27:00Ha ha!
27:01It's like that old boy has severed his own tongue.
27:04Huh.
27:05Let's not be worried.
27:06It's not a done deal yet.
27:08I'm not anxious.
27:09I see the Lowe's didn't dare make a decision.
27:12I'll wait for them to think this through and come talk to us.
27:15You're right.
27:16The worst scenario is we break ties with them.
27:18My nanny has plenty of other choices.
27:20They were the ones who were eager to marry.
27:23Now they are the ones who don't dare say a word.
27:25I could afford to lose a son-in-law.
27:27But my nanny will not be insulted by them.
27:33I haven't had the best of luck.
27:36I even started thinking.
27:39My engagement was going surprisingly well.
27:43Little did I know that bad luck was on its way.
27:47Don't you worry.
27:48As long as the Lowe's have said nothing, your engagement is still yours.
27:53The Lowe's haven't spoken up.
27:57Not because they value our family.
28:00But because they're weighing two sides.
28:01They're waiting to see which decision will be spat on.
28:07And which one will benefit them more.
28:10Nanny speaks the truth.
28:12Preceptor Lowe, the old sly fox, is waiting to pounce at good meat.
28:16All things considered, this thing concerns your future.
28:26Disregarding them, what do you think of this issue?
28:29My opinion was never of importance.
28:34I feel bad for Ayo.
28:38He's dreaming of getting away from his horrible uncle.
28:43But right now, he will have to stay.
28:56The victim of this matter is not me.
29:00It's Ayo.
29:00I can't marry the one I want to marry.
29:12But he has to marry someone he doesn't love.
29:30Rascal?
29:48Uncle.
29:50Stop this ridiculousness.
29:52Unless you intend to bring shame and disgrace on the family name,
29:55then you'll stop all this nonsense.
29:57Get down from that ladder.
30:00You can't even make it over a wall.
30:10And you want to escape?
30:13Do not help him.
30:18Hello's family.
30:20Ask them to send someone out.
30:22Yes.
30:24My leg.
30:30Why were you so careless?
30:37Don't tell me He Zhaojun is Princess Anne Cheng now.
30:40I don't care about her title.
30:42High or low.
30:43I don't want her.
30:45That's no reason to run away from home.
30:47What if something were to happen?
30:49You would break your mother's heart.
30:50My lord told me to come here and visit Ayo.
31:01Who would have thought you'd have the courage to disobey your uncle?
31:05And now you've broken your leg.
31:07I have a question.
31:09The He's died for the country.
31:10Only Zhaojun and her young brother are left.
31:12And you're only thinking about your romance.
31:14I haven't liked He Zhaojun since she was a girl.
31:19Xiu has bullied Ayo.
31:20For all the years they were engaged.
31:24This forced marriage.
31:25I don't agree.
31:31I know that you've never liked He Zhaojun.
31:34How about this?
31:35When she marries Ayo, I will tutor her.
31:38You won't need to lift a finger.
31:42Since Ayo and Zhaojun have been engaged, he has been very happy.
31:46How could you force him to marry a woman he doesn't even like?
31:49It's not your place to talk.
31:57You all have to see the big picture.
32:00Broadly speaking, General He is a martyr.
32:04Narrowly speaking, we owe General He favors.
32:06There are very good reasons to have Zhaojun in our family.
32:12You talk about the He family's favors.
32:14Then why were you in such a rush at the time to have your oldest son married?
32:18To make it easier for His Majesty, the He pleaded to marry Zhaojun into Lowe's.
32:23But they did not specify Ayo.
32:25Why don't you force your second son to marry He Zhaojun?
32:29You think now my husband is gone?
32:32We are pushovers?
32:33That's nonsense.
32:34How dare you talk back?
32:36Did you say anything untrue?
32:38You do not want your own son bullied by He Zhaojun, so you make Ayo take the arrow?
32:42I'll sue you for disrespect.
32:44You're not my mother-in-law.
32:45How is this disrespect?
32:47I won't marry her.
32:47If Uncle and Aunt try to force me on the wedding day of He Zhaojun and I, in front of all the noble guests, I'll tell the story how you rushed your son's marriage, just so he wouldn't have to marry He Zhaojun himself.
33:01The whole story.
33:03I'll leave it to the guest judgment.
33:05I'll show all the guests how calculating you and Uncle are.
33:08Marry her or not, it's not up to you.
33:19I'll send an invitation to the Cheng family.
33:21Have them break up with you.
33:23Ever since Ayo and Cheng Shoshang's engagement took place, you've really come out of your shell.
33:37You're able to stand up for yourself now.
33:39Shoshang told me, if I want the life I long for, I have to fight for my chance.
34:09General Ling has his power.
34:17Where are the guards at the judicial prison?
34:19Have you expelled them all?
34:21What's that?
34:23Do you want to talk?
34:24Privately?
34:26And get up close with me?
34:27That's right.
34:30Prince Yong has stayed in Feng Yi County all these years.
34:32When His Majesty summons you, you're either wounded or sick.
34:35It's so hard to meet Prince Yong.
34:37Of course I want to talk in person.
34:42Yeah, what is there to talk about?
34:45I rebelled and failed.
34:47I knew the consequences, all the crimes.
34:51I planned and carried out myself.
34:54My son was only following my orders.
34:58It's fair to have me killed.
35:00But I hope that His Majesty will grant me a favor and spare my son's life.
35:07Prince Yong is sure he's a good father.
35:10I'm wondering, does all of your crimes include the ones you committed in Gu City?
35:16What did you just mention?
35:30I don't understand.
35:32If you do not understand, why were you so quick to raise a rebellion when you received the edict?
35:37You were well aware, if it was only your son selling the weapons, His Majesty may not convict you of treason.
35:44He doesn't want to kill you.
35:46But if he knew,
35:49you were selling armaments back in Gu City.
35:53Causing the city's fall, and the fall of his best friend's family.
35:58His Majesty would never spare your life.
36:00I should have known.
36:12When my son told me that,
36:14he got the weapons
36:15through Shu Jin-Jong's connections and methods,
36:18and Shu Jin-Jong
36:20was captured by you.
36:22I knew that instant my secret's no longer safe.
36:25With pity,
36:26I had trusted Jin-Jong's loyalty.
36:29He's disloyal and untrustworthy.
36:32And if it wasn't for me promoting him,
36:34he'd still be
36:35a squatted little swordsmith.
36:39If he had not ratted me out,
36:41and told you about Gu City,
36:43why would I ever draw the short straw,
36:46and push my life and reputation
36:47into the flame?
36:51You are judging him using yourself as a reference.
36:53To make yourself a rich man,
36:56you risked the lives of the soldiers at Gu City.
36:59Untrustworthy.
37:00You started a revolt
37:01against His Majesty.
37:03Disloyal.
37:04You were untrustworthy
37:05and disloyal yourself.
37:07And you expect Shu Jin-Jong
37:08to be loyal to you?
37:12That is one more thing
37:13that you guessed incorrectly.
37:17That Shu Jin-Jong
37:18has never told me your secrets.
37:21Before I asked him,
37:24he was already dead.
37:26His Majesty called you back
37:27because he wanted to hear your side
37:29and spare your life.
37:31But you
37:31thought that Shu Jin-Jong
37:34has already betrayed all your secrets,
37:36so you revolted immediately.
37:38It was your stupidity
37:40burning away your own life.
37:43Impossible.
37:43You wanted to kill me first,
37:46so I rebelled.
37:47And I made
37:48the right to shoot it.
37:50You brought it on yourself.
38:01Do you have any idea
38:02how many soldiers' blood
38:05is on your hand?
38:07How many people
38:08have lost their homes?
38:12Answer me this.
38:13Over all these years,
38:16how do you sleep?
38:20When you think of the dead.
38:21that you dream about me?
38:23No!
38:24Let's talk to you soon.
38:25Let's go.
38:26To be continued.
38:31Bye.
38:32Bye.
38:39Bye.
38:44Bye.
38:45Bye.
38:45Bye.
38:45Bye.
38:48Bye.
38:49Bye.
38:49Bye.
38:50Bye.
38:50Bye.
38:51某种有星河
38:55我哼着歌 日月一抹
39:03磨入内心的灿烂
39:08被尘埃心也有热
39:13夏天昏了河边
39:17为谁而好
39:20沧海醒过来
39:27多少杯里似山脉
39:32当灯下又为此
39:36拽门已关不住心怀
39:41生平何与难
39:45作弹自知点未来
39:49夜我将会困在一片心海
39:56阴沉沉山又平凡
40:03阴沉沉山又平凡
40:05登山的守沙南
40:07各飞入目的
40:07赴洋山又平凡
40:08billions均消灵
40:10经历不消
40:14广州示范
40:15灯州
40:16空气
40:18赴洋山又平凡
40:20岳岜岳
40:21You
Be the first to comment