Martin Pescador (Yalı Çapkını) – Capítulo 154 | ¡Se Desata la Tormenta! ¿El Final de Seyrán y Ferit? | Doblado en Español - Vídeo Dailymotion

Series

El castigo de Halis sobre Ferit tiene consecuencias devastadoras en su vida y negocios. La relación con Seyrán, fracturada por la traición, llega a un punto de no retorno. Mientras Ferit toma una decisión final sobre su futuro, el destino de la pareja pende de un hilo irreversible.

Transcript

00:00¡Ferid!

00:19¿No te imaginas, Zaydan?

00:23Has llegado justo cuando todo se está incendiando.

00:30¿Ah, sí? ¿Qué fue lo que pasó?

00:35Ven, vamos a la habitación.

00:37Bien, hay cosas que debemos hablar.

00:45¿Qué demonios pasa? ¿Qué les pasa esta vez?

00:53¿Me llamó señor Ifakat?

01:01Vas a seguir a Ferid a partir de ahora.

01:04Me dirás a donde sea que vayas, sin falta.

01:06Quiero saber con quién está y con quién no está.

01:10Pero tienes que ser muy sigiloso.

01:18¿Y si el señor Ferid me descubre?

01:20Eso no pasará.

01:22Solo ten cuidado.

01:23Sairán, tengo buenas y malas noticias.

01:46Empezando por las buenas, el incidente de Sultán ya se acabó,

01:52aunque no de la manera que yo quería,

01:55y Luqueta ahora se fue.

02:01¿Qué fue eso, Zaydan?

02:03Eres un mentiroso, Ferid.

02:05¿Cómo pudiste hacerme esto otra vez?

02:07Dime qué es eso, Zaydan.

02:21¿Quién te lo dio?

02:21¿Y eso qué importa, Ferid?

02:23¿De nuevo quieres desviar toda tu culpa?

02:26Oye, Zaydan, por favor, tranquilízate.

02:28No me toques, no quiero que te me acerques.

02:31Zaydan, te juro que esto no es lo que parece.

02:34Yo no hice nada.

02:35Por favor, escúchame.

02:37¿Qué vas a explicar?

02:39¿Cómo esperas seguir mintiendo, Ferid?

02:41¿Cómo pretendes explicar esto?

02:43Mírala, mírala bien, Ferid.

02:45¿Qué es esto?

02:46Mira, se están besando.

02:48No nos besábamos, Zaydan.

02:49¿Crees que soy una idiota?

02:51Las pruebas son muy claras.

02:52No nos estábamos besando.

02:53Deja que te lo explique.

02:54No hay nada que explicar, Ferid.

02:55Zaydan, yo estaba muy ebrio ese día,

02:57y tú lo sabes bien.

02:59Estaba ahí, bebí de más.

03:00Luego se acercó una chica que no se alejaba

03:02e intentaba besarme, pero la empujé enseguida.

03:05No es como se ve, te juro que no es como parece.

03:08Yo le dije a Vidim, vámonos de aquí,

03:09no quiero meterme en problemas.

03:11Después de eso volví a casa, es todo.

03:13¡Qué vergüenza, Ferid!

03:18¡Qué vergüenza!

03:24Pero yo...

03:26debí saberlo desde el principio.

03:29Soy una estúpida.

03:32Soy una idiota.

03:33Me estás agobiando, Zaydan.

03:39Me sofocas, Zaydan.

03:41Necesito tomar aire fresco, Zaydan.

03:44¿Eso para ti es tomar aire?

03:45Ya te expliqué.

03:48Te estoy diciendo que nada de esto es culpa mía,

03:50que yo no hice nada, Zaydan.

03:52¿Por qué no me crees?

03:53¿Quién te dio estas fotos?

03:54¡Mírame!

03:58Te pregunté por las fotografías.

04:00No sé quién fue.

04:01No lo sé.

04:02Alguien las puso en mi bolso,

04:03pero eso no importa ahora.

04:05Sí, Zaydan, por supuesto que importa.

04:07¿No lo ves?

04:08Es evidente.

04:09Alguien nos está engañando

04:10y está intentando separarnos.

04:12¿No lo ves?

04:13¿Por qué alguien intentaría separarnos?

04:15¿Por qué alguien haría algo así?

04:19Hace poco habría dicho que fue Pelina

04:20la que tanto tú querías.

04:22Pero según tú, ella tampoco existe,

04:24así que no sé quién podría querer separarnos ahora.

04:35No lo sé, Zaydan.

04:36Mira, de verdad no entiendo.

04:39No sé quién estará haciendo esto ni por qué,

04:41pero tienes que creerme que no soy culpable de nada.

04:46Hay algo que debas saber, Ferit.

04:52¿Acaso hay alguien más?

04:55Por supuesto que no.

04:57Escucha.

04:58Oye, Zaydan, no quiero que pienses tonterías.

05:01¿Y entonces qué es, Ferit?

05:03¿Qué es esto?

05:05¿Por qué alguien querría algo así?

05:08Explícame, ¿por qué alguien inventaría esto?

05:13No sé.

05:14Te estoy preguntando quién haría tal cosa.

05:18Además, ¿por qué inventaría una cosa así, Ferit?

05:21Son preguntas muy simples y quiero una respuesta.

05:24Cálmate, por favor.

05:25Te lo ruego, Zaydan.

05:26De acuerdo, sé que tienes razón.

05:28Entiendo que tienes derecho a estar furiosa, lo sé.

05:31No discuto eso.

05:33Te prometo que lo demostraré.

05:35Verás que yo no hice nada malo.

05:37A quien sea que esté intentando separarnos,

05:40juro que lo voy a encontrar

05:41y lo voy a traer hasta aquí para que explique todo lo que está pasando.

05:45De acuerdo, te lo demostraré.

05:48Tienes que creerme mi vida.

05:52Sé muy bien lo que harás, Ferit.

05:56Vas a volver a engañarme.

05:58Ganarás tiempo para inventar una nueva mentira.

06:00Y yo volveré a creerte como la tonta que soy.

06:03¿Verdad?

06:04Zaydan, no quiero que te vuelvas loca por esto.

06:06Te pido que confíes en mí.

06:13Mira, mi amor.

06:15Yo soy Ferit Korhan.

06:18La gente siempre me reconoce cuando voy a algún lugar.

06:20No soy un chico ordinario de una familia cualquiera.

06:24Y por desgracia, Zaydan,

06:27siempre he pasado por cosas como esta

06:29y es probable que siga siendo así.

06:32¿De qué hablas?

06:33¿Qué cosa podría volver a pasar?

06:37Lo de esta foto, Zaydan.

06:39Porque estos idiotas,

06:41aunque yo no haya hecho nada malo,

06:43como sea, van a inventar algo sobre mí.

06:46Así que volverá a pasar.

06:47Porque así es mi vida

06:48y no puedo hacer nada al respecto.

06:50No puedo evitarlo.

06:52¿Lo entiendes, Zaydan?

06:55No lo entiendo, Ferit.

06:57No.

06:59Y seguramente nunca lo haré.

07:09¿Cómo?

07:17Disculpe, ¿ahora qué pasó?

07:29¿Qué está pasando?

07:30Tu voz se oye desde abajo.

07:31¿Qué es todo este alboroto?

07:32¿Qué les pasa ahora?

07:34Parece que se ha vuelto costumbre venir aquí.

07:37¿Cree que todo el mundo puede entrar

07:38y salir de nuestra habitación cuando quiera?

07:41Ferit.

07:41Primero conoce tu lugar.

07:45¿Entendido?

07:45No vine aquí para verte la cara,

07:47ni mucho menos.

07:49¿Bien?

07:49Mi hija.

07:50Llegó a casa con una expresión triste,

07:52así que vine a preguntarle

07:53qué está pasando.

07:55Dime, hija.

07:57No es nada, papá.

07:58No es lo que parece, Zaydan.

08:00¿Qué pasa?

08:01En serio, qué insistente es.

08:03Ya le dijo que no pasa nada.

08:04¿No entendió?

08:05Ferit, cierra la boca.

08:07Cuidado con tus palabras, ¿eh?

08:08Y te recomiendo cuidar tu tono también.

08:11O te obligaré a que me hables como se debe.

08:14¿Quién se cree para hablarme así?

08:15Enséñeme a hablar como se debe.

08:17Adelante, suegro.

08:18Vamos, hágalo.

08:18Adelante.

08:19Basta, por favor.

08:20No causen otra pelea.

08:22Escúchame bien.

08:23Si no tratas a mi hija como debes,

08:25yo mismo te arruinaré.

08:28Yo sé muy bien cómo hacerlo,

08:29te lo aseguro.

08:31Pues adelante.

08:32Yo no tengo miedo.

08:34Adelante.

08:34No le gustará haberme enojado,

08:37así que le recomiendo dejarme en paz.

08:39Ferit, basta.

08:41Por favor, detente.

08:42Papá, ¿nos das un momento?

08:45Bajaré enseguida.

08:48Esto es una tontería.

08:50No lo puedo creer.

08:53Dios mío, dame paciencia.

08:56Dame paciencia o me volveré loco.

08:59¿Y se atreve a pedir paciencia?

09:01¿Qué?

09:08Zairán, escucha, te lo voy a demostrar.

09:19Te prometo que yo no tengo ninguna culpa en todo este tema.

09:24¿De acuerdo?

09:26Y quien sea que esté jugando con nosotros,

09:29lo voy a encontrar y lo voy a hacer pagar.

09:32Te lo prometo.

09:33Zairán,

09:42debes creer en mí.

09:45Te juro que no tengo nada que ver con todo esto.

09:49Créeme.

09:50Por favor, Zairán,

09:51estoy siendo muy sincero contigo.

09:54No quiero verte sufrir más.

09:56Confía en mí.

09:59¿Crees que puedas?

10:00¿Crees que puedas?

10:26Si,

10:31¿Va?

10:49Si,

10:50¿no

10:52Ya veremos qué hiciste.

11:17¿Papá?

11:22Seiran, pensé que para no molestar a mi hija, lo mejor sería que yo viniera a dar mi opinión.

11:33¿Hija? ¿Sientes eso?

11:51¿Puedes oler lo que yo huelo?

11:54No, papá. ¿Qué?

11:57Huele a basura.

12:01Un olor desagradable.

12:03Mira, incluso me está dando náuseas.

12:08Mírame.

12:11¿Por qué lloras?

12:13Es que tu marido te hizo llorar otra vez, Seiran.

12:17No, no fue él, papá.

12:20Mírame.

12:21¿Y por qué tus ojos están así?

12:24Respóndeme.

12:25¿Crees que soy tonto?

12:32Quiero tu bienestar.

12:34Y que seas una mujer feliz porque soy tu papá, claro.

12:37Soy tu padre.

12:38¿Qué otra cosa voy a querer?

12:40¿Qué tiene de malo?

12:42Que yo venga para que me cuentes lo que te hizo este hombre, Seiran.

12:45Y así yo pueda conversar de hombre a hombre con él.

12:48Papá, es que no pasó nada malo.

12:50Si no pasó nada, entonces, ¿por qué, demonios, no parabas de llorar?

12:59¿Y esto?

13:05Pero...

13:07Mira esto.

13:10Pero claro.

13:13Esto es...

13:14¿Ya viste esto?

13:18¿No fui yo quien te lo dijo?

13:20¿Ya viste cómo tu esposo salía a tomar aire fresco?

13:23Papá, no es como tú crees.

13:27Frit me dijo que no la besó, que ella lo besó a la fuerza.

13:30¿Qué más le diría a una tonta como tú?

13:33Teniendo a una tonta como tú de esposa, ¿qué más diría?

13:37No necesita inventar nada más que eso.

13:41¿No te has dado cuenta de lo afortunada que eres?

13:44De lo que significa el diamante en tu dedo.

13:46Mira a esas mujeres.

13:47Todas ellas están en fila para tener a ese hombre.

13:50¿Lo ves?

13:50Mira, se forman para él.

13:54Te lo mereces.

13:56Tú lo mereces.

13:58No hace falta que Ifacad haga algo al respecto.

14:00Tú misma te estás hundiendo.

14:01Mira esto.

14:07Es una burla.

14:09Todo lo que digo se hace realidad.

14:12Tú estás aquí.

14:12¿Y él dónde está?

14:13Tú te quedas aquí como una tonta, llorando desconsoladamente.

14:17Llora, llora.

14:18Es todo lo que sabes hacer.

14:21Seré más cuidadosa desde ahora, papá.

14:23¿Serás más cuidadosa?

14:25¿Sí?

14:27Todos aquí están tratando de cavar tu tumba.

14:30Mira.

14:30La píldora.

14:32Y ahora esta foto.

14:33Quizás Ifacad fue quien hizo esto.

14:35¿Lo pensaste?

14:37¿Eh?

14:37Pero tú te lo mereces.

14:41Eres una Sally.

14:42Deberías ser más inteligente.

14:44¿Estás tratando de engañar a tu tía, acaso?

14:47¿Eh?

14:47¿O estás intentando engañarme a mí?

14:49¿Por qué ocultabas esta foto?

14:52No lo sé, papá.

14:53Entonces, ¿qué pretendes?

14:55¿Que publiquen esto?

14:57¿Qué haremos si esto se convierte en noticia?

15:00Papá.

15:02Papá.

15:05Nadie se va a enterar.

15:07Te lo juro, papá.

15:09Está bien.

15:10Pero no le digas a Ferit.

15:11Haz como si no hubiera pasado nada.

15:13De lo contrario, va a pensar que te lo conté yo.

15:16Me voy a volver loco.

15:20¿Qué si me lo contaste?

15:21¿Cómo podría eso empeorar las cosas?

15:23Él ya se aprovechó de la situación.

15:25¡Tonta!

15:29¡Te lo mereces por estúpida!

15:33¡En serio!

15:34He perdido completamente la esperanza en ti.

15:37Seiran, grávate esto.

15:40Gracias a Dios tenemos a tu hermana que hará mejor las cosas.

15:42Porque si dependiera de ti...

15:44¡Uf!

15:45¡Uf!

15:46¡Vamos!

15:48Ponte a llorar, llora, anda.

15:50Quédate ahí mirando la foto y llora.

15:52Siéntate, llora.

15:53Siéntate.

15:54Vamos, vamos.

15:55Toma.

15:56Quédate con esto.

15:57Vamos, tómala.

15:58Ponte a mirar esto.

15:59Y llora todo lo que quieras.

16:01No te golpearé.

16:05No vale la pena.

16:08¿Para qué hacerlo?

16:09¿Para qué?

16:13Maldito Ferit.

16:22¡Maldición!

16:31¡Maldito Ferit.

17:01Hola, Pelín.

17:07¿Mamá?

17:07Semil se dio cuenta que no estás en casa.

17:10Estuvo a punto de avisarle a tu tío.

17:12Semil ya va para allá.

17:14A duras penas logré detenerlo.

17:16Está bien, entiendo.

17:17Debo cortar, mamá.

17:19¿Qué pasó?

17:20Semil ya se dio cuenta que no estamos en casa.

17:22No le dijo a mi tío, pero viene a buscarnos.

17:25Pero qué molesto.

17:27Ay, está llamando.

17:28¿Qué pasó, Semil?

17:32Ah, sí.

17:33Vamos en camino a Etilera en este momento.

17:36Claro, está bien.

17:38Sí.

17:40Estamos en graves problemas.

17:42Bueno, yo te lo advertí.

17:47Me pregunto si Ferit ya vio las fotos.

17:49Debe estar esperando que tú le hables.

17:53Te va a llamar pronto.

17:59Eso espero.

18:00¿Por qué nos mandaste a llamar?

18:25Ya lo descubrí.

18:27Ya descubrí lo que buscaba Tailand.

18:29Todas las amenazas que me hizo

18:31fueron porque tenía esto bajo la manga.

18:34Míralas.

18:35Mira.

18:36Este era su plan.

18:39¿Quería publicar esto?

18:44Ese tipo es un puerco infeliz.

18:47Sí, es un infeliz tal como tú dices.

18:49Eso es lo que es.

18:51Él fue quien llamó a la chica.

18:53Pero me voy a vengar.

18:55Él no se va a salir con la suya.

18:56¿Por qué tiene que hacerme esto a mí?

18:59Me está persiguiendo.

19:01¿Y qué demonios quiere lograr?

19:02¿Por qué tiene que arruinarme la vida?

19:05No entiendo que no tiene una familia que cuidar

19:07en vez de estar molestándome.

19:09Pero ella verá lo que le espera.

19:12Voy a preguntarle yo mismo.

19:13Sal del auto ahora, imbécil.

19:19Sal rápido, que no tengo todo el día.

19:20Ven, ven, vamos, vamos.

19:22Rápido, camina, date prisa.

19:24Responde.

19:25¿Qué quieres?

19:27¿Qué diablos quieres de mí?

19:28¿Qué es lo que planeas hacer?

19:29¿Ah?

19:30¿De qué te ríes, imbécil?

19:32Mira esto.

19:33Es tan gracioso, estúpido.

19:38Explícame.

19:39¿Vas a decirme por qué quieres que se irán

19:40y yo estemos separados?

19:42¿Quién te obligó a hacer esto?

19:44¡Ya deja de reírte!

19:46¡Quiero que me digas ahora para quién trabajas!

19:49¿Tailán?

19:51Tailán, escucha.

19:53Te estás metiendo en problemas.

19:55No me provoques.

19:56¿En serio quieres que te maten, verdad?

20:02¿Quieres morir, chaval?

20:04¿Eso quieres?

20:05Te pregunto quién está detrás de esto

20:06y tienes el descaro de reírte.

20:08¡Te mataré!

20:09¡Escúchame!

20:10Te voy a matar, Tailán.

20:12¿Oíste?

20:13¡Respóndeme!

20:13Es suficiente, Ferit.

20:14¡Respóndeme!

20:15Ferit, ya es suficiente.

20:16¡Tailán!

20:16¡Ferit, suelto!

20:17¡No lo has ido!

20:18¡Vas a responderme!

20:19¿Quién te mandó a hacer esto?

20:23¡Respóndeme!

20:24¡Respóndeme!

20:25Yo no fui.

20:26No es una foto mía.

20:28¡No me digas!

20:29¡No me digas!

20:30¿Acaso me viste la cara de idiota?

20:32¡Sólo tú pudiste tomar esa foto!

20:35Uno, yo no hago este tipo de cosas.

20:37Y dos, si hubiera tomado esas fotos,

20:39ya las habría vendido.

20:41¡Ya basta!

20:42¡Escúchame muy bien!

20:43¡Escúchame!

20:44¡Tailán!

20:45¡Te voy a matar!

20:46¡Tailán, dime la verdad!

20:48¡O juro que te mato!

20:50¡Juro que te mataré!

20:51¡Ya basta!

20:51¿Quién te pidió enviar esas fotos?

20:53¡Habla!

20:54¡Respóndeme!

20:54¡Ya basta!

20:55¡Vamos!

20:56Tienes que calmarte.

Martin Pescador (Yalı Çapkını) – Capítulo 154 | ¡Se Desata la Tormenta! ¿El Final de Seyrán y Ferit? | Doblado en Español

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada